# Časté dotazy PanamaRegistrar

> Časté dotazy PanamaRegistrar: 34 odpovědí o stížnostech, soudních rozhodnutích Panamy, oznámeních DMCA, zpřístupňování údajů, Ochraně domény, platbě kryptoměnou a převodech. Bez KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/cs/faq/
- Poslední aktualizace: 2026-10-19
- Vydavatel: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Každá odpověď začíná odpovědí. Každá odkazuje na stránku s úplným postupem.

**Rychlá odpověď — Co zahrnují časté dotazy PanamaRegistrar?**

Časté dotazy **PanamaRegistrar** odpovídají na 34 otázek o registraci domény podle panamské jurisdikce: stížnosti, soudní rozhodnutí, údaje, Ochrana domény, platba kryptoměnou, registry a převody. Krátká verze: jednáme na základě soudních rozhodnutí Panamy, nikoli na základě neověřených stížností, s přísnými výjimkami pro phishing, malware a podvody. Odpovědi ověřeny k říjnu 2026.

## Klíčová fakta za většinou odpovědí

| Parametr | Hodnota |
| --- | --- |
| Jurisdikce | DomaineGoat LLC, zapsaná v Panama; domény registrované prostřednictvím partnerského registrátora akreditovaného ICANN |
| Stížnosti | Žádné odebrání pouze na základě stížnosti; rozhoduje panamský soud, kromě přísných výjimek |
| Data | Poskytována pouze tehdy, když to vyžaduje panamské právo (příkaz panamského soudu nebo státního zástupce), nebo v případě UDRP |
| Identita | Bez dokladu totožnosti, bez KYC; jeden ověřený e-mail na doménu, jediný shromažďovaný kontaktní údaj |
| Platba | Pouze kryptoměna (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), minimální dobití 25 US$; žádné Monero |
| .com | 11,99 US$/rok, stejná cena při obnově i převodu |

## Zásady a postup

### Je PanamaRegistrar offshore?

Ano: provozovatel, DomaineGoat LLC, je zapsán v Panama, takže o pozastavení domény nebo poskytnutí námi uchovávaných dat rozhodují panamské soudy. To však nevyjímá doménu z platnosti všech ostatních zákonů. Registr každé koncovky uplatňuje právo své země, váš poskytovatel hostingu uplatňuje to své a náš partnerský registrátor akreditovaný ICANN si plní vlastní zákonné povinnosti. Viz [offshore registrace domén](https://panamaregistrar.com/cs/offshore-domain-registration/).

### Je PanamaRegistrar akreditován ICANN?

Ne. DomaineGoat LLC, panamská společnost stojící za PanamaRegistrar, nemá vlastní akreditaci ICANN. Domény se registrují prostřednictvím našeho partnerského registrátora akreditovaného u ICANN. Naše panamská pravidla určují, co DomaineGoat LLC dělá s vaším účtem, údaji, které uchovává, a stížnostmi, které mu jsou zasílány. Viz [o nás](https://panamaregistrar.com/cs/about/).

### Bude moje doména pozastavena, pokud si někdo stěžuje?

Ne na základě samotné stížnosti. Stížnosti týkající se autorských práv, pomluv, politiky a konkurence vyžadují rozhodnutí panamského soudu; cizí rozsudek musí být nejprve v Panamě uznán prostřednictvím exequatur. Přísné výjimky jsou jiné: phishing, malware, botnety, materiály zobrazující sexuální zneužívání dětí a podvody jsou pozastaveny na základě dobře zdokumentovaného hlášení. Celý postup je na stránce [postup odebrání](https://panamaregistrar.com/cs/takedown-procedure/).

### Jaké jsou přesně ty striktní výjimky?

Phishing (včetně pharmingu), malware, botnety, materiály se sexuálním zneužíváním dětí a podvody, které obětem berou peníze: falešné obchody, investiční a krypto podvody, wallet drainery, vydávání se za banku či značku a prodej odcizených dat. Spam se počítá jen tehdy, když nese některý z těchto prvků. K pozastavení stačí dobře zdokumentované hlášení. Hlášení: [nahlaste zneužití](https://panamaregistrar.com/cs/abuse/).

### Jak rychle na hlášení zneužití reagujete?

Na phishing, malware, botnety a podvody reagujeme do 24 hodin od dobře zdokumentovaného hlášení. Materiály se sexuálním zneužíváním dětí řešíme okamžitě a adresy URL jsou nahlášeny organizaci NCMEC. UDRP zámek se uplatní do 2 pracovních dnů. Na ostatní hlášení zneužití odpovídáme do 2 pracovních dnů. Každé hlášení nejprve obdrží automatické potvrzení s referenčním číslem. Hlášení posílejte na abuse@panamaregistrar.com; účet není potřeba. Podrobnosti na [nahlaste zneužití](https://panamaregistrar.com/cs/abuse/).

### Dáte mi vědět, když si někdo na mou doménu stěžuje?

Ano: sdělíme vám to před jakýmkoli zásahem do vaší domény, pokud tomu nebrání zákon nebo soudní příkaz. Zpráva jde na ověřený e-mail domény a uvádí, co bylo přijato a co jsme udělali. S Ochranou domény je každá stížnost navíc před jakýmkoli zásahem do domény je čte člověk; bez ní se stížnosti řídí našimi zásadami pro zneužívání. Viz [jak řešíme stížnosti](https://panamaregistrar.com/cs/complaints/).

## Právo a soudy

### Reagujete na oznámení DMCA?

Odpovídáme na ně, ale doménu neshazují. Oznámení DMCA je postup podle amerického práva zaměřený hlavně na hostingy. Pro nás je to stížnost jako každá jiná: zaznamená se, předá se držiteli a žádné odstranění bez rozhodnutí, které nás zavazuje, například rozhodnutí panamského soudu. Panamský autorský zákon, zákon č. 64 z roku 2012, postup notice-and-takedown nemá. Americký registr domény .com však může být přikázán americkým soudem. Viz [oznámení DMCA](https://panamaregistrar.com/cs/dmca-notices/).

### Co když panamský soud nařídí pozastavení?

Uplatníme to. Naše pravidlo: každý příkaz potvrdíme u soudu nebo státního zastupitelství, které jej vydalo, prostřednictvím jeho oficiálních kontaktních údajů, než začneme jednat. Poté jednáme s doménou, kterou příkaz označuje, a sdělíme vám před jakýmkoli zásahem do vaší domény, pokud tomu nebrání zákon nebo soudní příkaz. Příkaz se započítá do další [zprávy o transparentnosti](https://panamaregistrar.com/cs/transparency/). Postup, včetně toho, co musí příkaz obsahovat a kam jej poslat, je na [soudních příkazech](https://panamaregistrar.com/cs/court-orders/).

### Může mi cizí soud nařídit pozastavení domény?

Ne přímo. Cizí rozsudek nás zavazuje až po uznání v Panamě: žádost jde na Čtvrtý senát Nejvyššího soudu (zákon č. 61 z roku 2015, čl. 155–157). Cizí soud však může dosáhnout na registr ve své zemi, například Verisign pro .com ve Spojených státech. Viz [může cizí soud zabavit mou doménu?](https://panamaregistrar.com/cs/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### Je offshore registrace domény legální?

Ano, pro zákonné užívání. Volba registrační služby v jiné zemi je běžný obchod a pravidla ICANN se na ni plně vztahují prostřednictvím akreditovaného registrátora. Phishing, malware, materiály se zneužíváním dětí a podvody zůstávají nezákonné všude a právo míst, kde žijete a publikujete, se na vás stále vztahuje. Přečtěte si [offshore právo domén: co zůstává nezákonné](https://panamaregistrar.com/cs/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Toto není právní poradenství.

### Které panamské zákony jsou pro mou doménu důležité?

Hlavně tři. Zákon č. 81 z roku 2019 chrání osobní údaje a platí od 29. března 2021. Zákon č. 61 z roku 2015 stanoví uznávání cizích rozsudků. Zákon č. 478 z roku 2025 přidal do panamského trestního práva trestné činy kyberkriminality a příkazy k údajům. Texty s odkazy na Gaceta Oficial jsou na [panamském právu domén](https://panamaregistrar.com/cs/panama-domain-law/).

## Data

### Dáte mi vědět, když někdo požádá o moje údaje?

Ano, pokud to zákon nebo příkaz nezakazuje. Některé panamské příkazy vyžadují mlčenlivost: například příkaz státního zastupitelství k uchování údajů zavazuje držitele údajů k jejich utajení (trestní řád, čl. 338-A, doplněný zákonem č. 478 z roku 2025). Žádosti se počítají podle země původu a výsledku v [zprávě o transparentnosti](https://panamaregistrar.com/cs/transparency/). Viz [zpřístupnění údajů](https://panamaregistrar.com/cs/data-disclosure/).

### Kdy vydáváte údaje zákazníků?

Pouze když to vyžaduje panamské právo: příkaz panamského soudu nebo příkaz státního zástupce z Ministerio Público, například příkaz k uchování nebo vydání údajů (čl. 338-A a 338-C); nebo v případě UDRP. Cizí úřady jdou přes smlouvy nebo exequatur a hromadné žádosti odmítáme (zákon č. 81 z roku 2019, čl. 24). Viz [zpřístupnění údajů](https://panamaregistrar.com/cs/data-disclosure/).

### Jaké údaje o mně uchováváte?

Málo: náhodné číslo účtu, jeden ověřený e-mail na doménu, vaše objednávky a dobití, která připisovala váš zůstatek. E-mail je jediný kontaktní údaj, který shromažďujeme. Neuchováváme žádný doklad totožnosti, telefonní číslo ani kartu. Můžeme vydat jen to, co máme; náš partnerský registrátor a registr si vedou vlastní záznamy. Seznam pole po poli je na [co o vás uchováváme](https://panamaregistrar.com/cs/what-we-hold/).

### Odpovídáte na naléhavé žádosti policie?

Ano, přednostně. Bezprostřední ohrožení života, vážné ublížení na zdraví nebo materiály se zneužíváním dětí posílejte na abuse@panamaregistrar.com s předmětem "URGENT". Zneužívající doménu můžeme pozastavit okamžitě, ale údaje, které máme, vydáme stále jen na příkaz panamského soudu nebo státního zástupce. Jak žádosti ověřujeme: [orgány činné v trestním řízení](https://panamaregistrar.com/cs/law-enforcement/).

### Je můj e-mail zobrazen ve WHOIS?

Ne. Ověřený e-mail domény není nikdy zveřejněn ve WHOIS/RDAP. Zprávy zaslané na kontakt domény jsou přeposíláno na váš ověřený e-mail; spam a hromadná pošta se nepřeposílají. Soukromí ve WHOIS/RDAP je zdarma všude, kde to koncovka umožňuje, a co zůstane veřejné, závisí na každém registru. S Ochranou domény veřejný záznam ukazuje DomaineGoat LLC. Viz [registrace domény bez KYC](https://panamaregistrar.com/cs/no-kyc-domain-registration/).

## Ochrana domény

### Co je Ochrana domény?

Placená volba za +29 US$ ročně a za doménu, nad rámec ceny domény. Doména je registrována na jméno DomaineGoat LLC a můžete si ji zdarma převzít zpět na své vlastní jméno; je zapnutý zámek převodu; uchováváme pouze váš e-mail; a každou stížnost přečte člověk, než se s doménou cokoli podnikne – to platí pouze s touto volbou. Podrobnosti: [Ochrana domény](https://panamaregistrar.com/cs/domain-protection/).

### Kdo vlastní doménu s Ochranou domény?

Vy, jako skutečný vlastník. Naše společnost je zapsaným držitelem, ale vy si zachováváte plnou kontrolu ze svého účtu: DNS, obnovy, zámek a převodový kód, který je zdarma. Na požádání je doména zdarma převedena zpět na vaše vlastní jméno; tato změna držitele může zablokovat převody na 60 dní podle Zásad převodu ICANN, pokud se nevyužije jejich výjimka. Viz [Ochrana domény](https://panamaregistrar.com/cs/domain-protection/).

### Kdo odpovídá na stížnost UDRP proti chráněné doméně?

Můžete. Stížnost UDRP uvádí zapsaného držitele, kterým je naše společnost, takže vám dáme vědět, když dorazí, a vy můžete odpovědět. Jak ICANN vyžaduje, doména se uzamkne do 2 pracovních dnů od žádosti poskytovatele a rozhodnutí panelu se uplatní. Viz [UDRP a URS](https://panamaregistrar.com/cs/udrp-and-urs/).

### Které koncovky vyžadují Ochranu domény?

Koncovky 12 se prodávají pouze s Ochranou domény: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Jejich registry vyžadují jméno a poštovní adresu držitele a my shromažďujeme pouze e-mail, takže registr obdrží údaje DomaineGoat LLC. Jejich uvedené ceny tuto volbu zahrnují. Celkem ji lze použít u 43 koncovek. Viz [ceník](https://panamaregistrar.com/cs/pricing/).

### Zastaví Ochrana domény pozastavení?

Ne. Mění jméno v registraci, nikoli pravidla. Phishing, malware, botnety, materiály se sexuálním zneužíváním dětí a podvody jsou pozastaveny na základě dobře zdokumentovaného hlášení, ať už je doména chráněná, nebo ne. Registr může jednat podle práva své země a rozhodnutí UDRP se uplatňuje. Co tato volba přidává, je naše společnost jako držitel, zámek převodu, minimální údaje a člověk, který každou stížnost nejprve přečte. Viz [Ochrana domény](https://panamaregistrar.com/cs/domain-protection/).

## Platba a ceny

### Přijímáte Monero?

Ne. Monero (XMR) není přijímáno, ani při platbě, ani přes podporu. Přijímáme BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Platba funguje přes předplacený zůstatek s minimálním dobitím 25 US$. Každá mince, síť a krok jsou popsány na [koupit doménu za kryptoměnu](https://panamaregistrar.com/cs/buy-domain-with-crypto/).

### Jak zaplatím za doménu?

Z předplaceného zůstatku, který dobijete kryptoměnou. Vyberete minci a síť, pošlete přesnou částku přesně zvolenou sítí a dobití se připíše po potvrzeních sítě. Vaše platba se páruje podle přesné částky na platební stránce. Domény, obnovy a převody se pak platí ze zůstatku. Viz [koupit doménu za kryptoměnu](https://panamaregistrar.com/cs/buy-domain-with-crypto/).

### Je cena obnovy stejná jako první rok?

Ano. Každá koncovka má jednu roční cenu za první rok, za každou obnovu i za převod: .com je 11,99 US$/rok. .ai se registruje minimálně na 2 roky, takže nová .ai stojí při platbě dvakrát 85,49 US$ a převod .ai se účtuje také na 2 roky (85,49 US$ + jedna obnova = $170.98). Ochrana domény přidává 29 US$ ročně tam, kde je zvolena. Všechny ceny jsou v [ceníku](https://panamaregistrar.com/cs/pricing/).

### Můžu dostat svůj zůstatek zpět?

Pouze tam, kde to pravidlo o zůstatku umožňuje. Pravidlo v současné podobě: Nevyužitý zůstatek zůstává na vašem účtu a nikdy nepropadá a platí za nové domény, obnovy a převody. Pokud nákup stojí méně než minimální dobití, část přidaná pouze k dosažení minima je na vyžádání vratná podpoře do 30 dnů od platby, v USDT nebo USDC, pokud nebyla utracena. Zbytek zůstatku se nevrací, s výjimkou případů, kdy to vyžaduje zákon. Žádosti o vrácení peněz posílejte na support@panamaregistrar.com.

### Potřebuji k platbě doklad totožnosti nebo kartu?

Ne. Nejsou potřeba žádné doklady totožnosti, žádné selfie, žádná karta ani bankovní převod. Potřebujete účet označený náhodným číslem účtu a jeden ověřený e-mail na doménu, který podle pravidel ICANN musí být ověřen do 15 dnů. Viz [registrace domén bez KYC](https://panamaregistrar.com/cs/no-kyc-domain-registration/).

## Koncovky a registry

### Kolik koncovek prodáváte?

43 koncovek, každá má vlastní stránku s registrem, zemí, kde tento registr sídlí, pravidly a cenou. Sahají od .com, .net a .org po národní kódy jako .de, .ch a .io. Úplný seznam je v [ceníku](https://panamaregistrar.com/cs/pricing/) a v [přehledu jurisdikcí registrů](https://panamaregistrar.com/cs/registry-jurisdiction/).

### Proč neprodáváte .us, .eu, .fr, .ca nebo .it?

Protože jejich pravidla vyžadují, aby držitel splnil podmínky osobně – státní příslušností, bydlištěm nebo místní přítomností – nebo zakazují registraci na naše jméno, jako to dělá .us. Prodávat je by znamenalo žádat o vaši totožnost, což neděláme. Údaje naší společnosti na těchto koncovkách nemohou zastoupit ty vaše. Viz [registrace domén bez KYC](https://panamaregistrar.com/cs/no-kyc-domain-registration/).

### Kdo spravuje .com a proč na tom záleží?

VeriSign Global Registry Services v Restonu ve Virginii ve Spojených státech, podle databáze kořenových zón IANA. Na tom záleží proto, že americký soud může Verisignu nařídit, aby .com pozastavil nebo převedl, a to bez naší účasti. Země každého registru je v [přehledu jurisdikcí registrů](https://panamaregistrar.com/cs/registry-jurisdiction/) a pravidla .com jsou na [stránce .com](https://panamaregistrar.com/cs/tld/com/).

### Je výsledek vyhledávání domény vždy konečný?

Téměř vždy. U .io, .co a .me potvrzuje dostupnost registr až při zadání objednávky, takže jméno zobrazené jako volné může být v tu chvíli ještě odmítnuto. Pokud k tomu dojde, částka zůstane na vašem zůstatku na jiné jméno. Vyhledávejte na [vyhledávání domén](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=cs).

## Převody a vlastnictví

### Jak převedu doménu od PanamaRegistrar?

Zrušte zámek převodu ve svém účtu, získejte EPP kód a zahajte převod u nového registrátora. Kód je zdarma, ze svého účtu, kdykoli, kromě 60 dnů po registraci nebo převodu (Zásady převodu ICANN) a po dobu platnosti blokace z důvodu UDRP nebo soudního rozhodnutí. Neexistuje žádný poplatek za odchod. S Ochranou domény je zámek ve výchozím nastavení zapnutý a nejprve jej musíte uvolnit ze svého účtu. Viz [Ochrana domény](https://panamaregistrar.com/cs/domain-protection/).

### Kolik stojí převod k PanamaRegistrar?

Jeden rok za převodovou cenu koncovky, která je stejná jako její registrační cena: převod .com je 11,99 US$/rok. Obecná koncovka jako .com získá převodem jeden rok; .ai se účtuje na 2 roky (převod + 1 obnova, $170.98) a získá 2 roky; u jiné zeměpisné koncovky závisí přidání roku na jejím registru. Před zahájením odemkněte doménu u svého současného registrátora a získejte její EPP kód. Ceny všech koncovek jsou v [ceníku](https://panamaregistrar.com/cs/pricing/).

### Co dělá zámek převodu?

Blokuje jakýkoli převod domény k jinému registrátorovi, dokud jej ze svého účtu neuvolníte. S Ochranou domény je zapnutý od prvního dne a každý převod nebo změna DNS musí být potvrzeny z vašeho účtu. Chrání před únosem domény prostřednictvím odcizené e-mailové schránky; nezastaví registr ani rozhodnutí UDRP.

### Co se stane s mými doménami, když PanamaRegistrar skončí?

U obecných koncovek náš partnerský registrátor akreditovaný ICANN ukládá registrační data u escrow agenta, jak ICANN vyžaduje, takže domény lze přesunout k jinému registrátorovi. Můžete také odejít sami s bezplatným převodním kódem, mimo 60denní zámek převodu ICANN, který následuje po registraci nebo převodu. Viz [registrátor vs registr vs host](https://panamaregistrar.com/cs/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

## Zdroje

1. [Dohoda o akreditaci registrátora z roku 2013 a její specifikace](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (ověřeno 2026-10-19)
2. [Pravidla pro jednotnou politiku řešení doménových sporů (odst. 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (ověřeno 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 October 2015)
4. [Zákon 81 z 26. března 2019, ochrana osobních údajů](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (ověřeno 2026-10-19)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (cybercrime measures)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 August 2025)
6. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, derecho de autor](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27139-B, 10 October 2012)
7. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (ověřeno 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar je služba registrace doménových jmen pod panamskou jurisdikcí, placená kryptoměnou bez nahrání dokladu totožnosti: jednáme na základě příkazů panamských soudů, ne na základě neověřených stížností.
