# PanamaRegistrar — full content for language models

> PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.

Source: https://panamaregistrar.com/es/ · Generated: 2026-10-19

# Registro de dominios bajo jurisdicción panameña

> Registrador de dominios de Panamá: sin retirada solo por una queja; los datos solo salen con una orden de un tribunal o un fiscal panameño, o por UDRP. .com 11,99 US$, pagado con criptomonedas.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Actuamos ante **órdenes de tribunales panameños, no ante quejas sin verificar**. Un correo verificado, sin ID, pagado con criptomonedas, y cada paso de nuestro procedimiento publicado.

Buscar un nombre de dominio: https://panamaregistrar.com/app/domains/?q=tunombre.com

Extensiones populares: .com (11,99 US$), .net (12,99 US$), .org (12,99 US$), .io (52,99 US$), .ai (85,49 US$), .co (31,99 US$)

Un correo verificado, nunca publicado. Sin documento de identidad, sin selfie, sin número de teléfono.

**Respuesta rápida — ¿Qué es PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, pagado con criptomonedas y sin subir ID: actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante quejas sin verificar. Un .com cuesta **11,99 US$** al año, lo mismo renovarlo. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso infantil y el fraude también se suspenden ante un informe documentado, a fecha de octubre de 2026.

## Qué pasa cuando alguien se queja de tu dominio

Los mismos cinco pasos para cada queja. La versión completa, con plazos, está en la [página del procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

1. **Recibida y registrada** — La queja recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia. Se cuenta en el siguiente informe de transparencia, pase lo que pase después.
2. **Clasificada en una vía** — Cada reclamación se clasifica según nuestra política de abuso en una de dos vías. Con Protección de dominio, también se leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.
3. **Excepciones estrictas** — Phishing, malware, botnets y fraude que se lleva el dinero de las víctimas: suspendido en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Material de abuso infantil: de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.
4. **Todo lo demás espera a un tribunal** — Las quejas por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de competidores necesitan una decisión que nos vincule, como una decisión de un tribunal panameño. Las sentencias extranjeras pasan primero por exequatur.
5. **Se te informa** — Te escribimos a tu correo verificado antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban, con lo que se recibió y lo que hicimos.

## Un precio por extensión, cada año

El primer año, cada renovación y una transferencia cuestan lo mismo. Cada fila enlaza a la página de la extensión: su registro, el país donde está ese registro y sus reglas.

| Extensión | 1.er año | Renovación | Transferencia | Privacidad WHOIS | Restricciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Gratis | mín. 2 años · se vende de 2 en 2 años; una transferencia se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |

*8 extensiones · precios por año en USD*

Todas las 43 extensiones en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/). Dónde está cada registro: el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

## Nuestras reglas, por escrito

La política de DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. Cada regla tiene su propia página, para que puedas comprobarla antes de comprar.

- **Sin retirada solo por una queja** — Una queja no es una decisión judicial. Cómo gestionamos las quejas.
- **Datos solo con proceso legal panameño** — Solo con una orden de un tribunal o un fiscal panameño, o en un caso UDRP. Divulgación de datos.
- **Excepciones estrictas, con nombre y apellido** — Phishing, malware, botnets, material de abuso infantil y fraude. Denuncias a abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta. Denunciar abuso.
- **Sin rodeos sobre los registros** — Cada registro aplica la ley de su propio país; los registros de .com y .net no guardan datos de contacto. Índice de registros.
- **Protección de dominio, +29 US$/año** — Nuestra empresa como titular, bloqueo de transferencia, solo guardamos tu email, una persona lee cada reclamación. Protección de dominio.
- **Contado cada trimestre** — Reclamaciones, órdenes judiciales y solicitudes de datos, recibidas y rechazadas. Primer informe enero de 2027. Transparencia.

## Las preguntas que todos hacen primero

### ¿Se suspenderá mi dominio si alguien se queja?

No por una reclamación sola. Una reclamación por derechos de autor, difamación o política, o la de un competidor, necesita una decisión de un tribunal panameño; una sentencia extranjera debe reconocerse primero en Panamá mediante exequátur ante la Corte Suprema. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas son las excepciones: se suspenden con un informe bien documentado. Consulta el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

### ¿Puede un tribunal extranjero llegar igualmente a mi dominio?

Sí, a través del registro. PanamaRegistrar responde ante los tribunales panameños, pero el registro de cada extensión está en su propio país: Verisign, el registro de .com y .net, está en Reston, Virginia, así que un tribunal de Estados Unidos puede ordenárselo directamente. Nuestro socio registrador, que aparece en el registro RDAP, también responde ante los tribunales de su propio país. Por eso el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país de cada registro que vendemos.

### ¿Comprobáis mi identidad?

No. No hay documento de identidad, ni selfie, ni número de ID. El dominio está a tu nombre y el único dato de contacto que recogemos es un email por dominio, que tú confirmas: las reglas de la ICANN exigen verificar el email del titular en 15 días. Nunca se publica. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

### ¿Qué añade la Protección de dominio?

Por +29 US$ al año además del precio del dominio: el dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, así que el registro y el WHOIS muestran nuestra empresa, nunca a ti, y puedes recuperarlo a tu nombre gratis; el bloqueo de transferencia está activado por defecto; solo guardamos tu email; y toda reclamación la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Ese último punto solo existe con la opción. Detalles: [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

### ¿Cómo pago?

Solo con criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Recargas un saldo (mínimo 25 US$) y registras, renuevas o transfieres desde ahí. Un .com cuesta 11,99 US$/año. No se acepta Monero. Consulta [pagar con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## Datos clave

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Jurisdicción | Panamá: DomaineGoat LLC está constituida en Panama. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que tiene y las denuncias que recibe |
| Retirada por denuncia | Sin retirada solo por una denuncia: las denuncias por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de competidores necesitan una decisión de un juzgado panameño (las sentencias extranjeras primero deben reconocerse en Panamá mediante exequátur) |
| Divulgación de tus datos | Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP |
| Excepciones estrictas | El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas (tiendas falsas, estafas de inversión y criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca, venta de datos robados) se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Denuncias a abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta |
| Disputas de marcas | UDRP y URS, como exige ICANN: el dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel |
| Gestión de reclamaciones | Denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores: no se actúa solo con la denuncia, hace falta una decisión que nos vincule. Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Solo con Protección de dominio, además cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio |
| Registros | El registro de cada extensión está en su propio país y aplica su propia ley: consulta el índice de jurisdicción de registros. Los registros de .com y .net (Verisign) son thin: no reciben datos de contacto del titular |
| Verificación KYC / de identidad | Ninguna: sin documento de identidad, sin selfie, sin número de identificación. El único dato de contacto que se recoge es un email por dominio, obligatorio y verificado como exigen las reglas de la ICANN, nunca publicado |
| Protección de dominio | +29 US$/año por dominio: registrado a nombre de DomaineGoat LLC (tú sigues siendo el beneficiario real y puedes recuperar el dominio a tu nombre, gratis), bloqueo de transferencia activado, datos mínimos (DomaineGoat LLC solo guarda tu email) y cada reclamación la lee una persona antes de tomar cualquier acción sobre el dominio. Ese último punto existe solo con la opción |
| Pago | Solo criptomonedas: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC); saldo prepago, recarga mínima 25 US$ |
| Precio de .com | 11,99 US$/año, el mismo precio para renovar y para transferir |
| Plazo de registro de .ai | Mínimo 2 años: un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al pagar, y cada renovación cubre 2 años; una transferencia de .ai también se factura 2 años (85,49 US$ + una renovación = $170.98), y el registro añade 2 años |
| Transferencia entrante | Un año al precio de transferencia. Una extensión genérica (.com, .net, .org…) gana un año al transferirse; .ai se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) y gana 2; para otros códigos de país, que se añada un año depende del registro |
| Transferencia saliente | Código de transferencia (auth code) gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial; sin cuota de salida |
| Informe de transparencia | Publicado cada trimestre; primer informe enero de 2027 (desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026) |
| Monero (XMR) | No aceptado |
| Operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, sin acreditación propia de la ICANN. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN |

**Registra un dominio bajo jurisdicción panameña** .com 11,99 US$/año · sin ID · pagado en BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. [Buscar un dominio](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=es) · [Lee el procedimiento](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Sobre PanamaRegistrar

> Sobre PanamaRegistrar: operado por DomaineGoat LLC, constituida en Panama; nuestro procedimiento, nuestros límites y lo que publicamos. Criptomonedas, sin KYC, 43 extensiones.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/about/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Quién opera el servicio, ante qué tribunales responde y los compromisos que publicamos para que cualquiera nos exija cumplirlos.

**Respuesta rápida — ¿Quién está detrás de PanamaRegistrar?**

PanamaRegistrar es un servicio de registro de nombres de dominio bajo jurisdicción panameña, se paga con criptomonedas sin subir identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante reclamaciones no verificadas. Lo opera **DomaineGoat LLC**, una empresa constituida en Panama, a través de un registrador asociado acreditado por ICANN. A octubre de 2026 vende 43 extensiones, un .com a 11,99 US$ al año.

## El operador en resumen

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Empresa operadora | DomaineGoat LLC |
| Constituida en | Panama |
| Estado | Sin acreditación ICANN propia. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. |
| Nuestras reglas | Nuestras reglas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que conserva y las reclamaciones que recibe |
| Tribunales ante los que respondemos | Tribunales panameños; sentencias extranjeras solo una vez reconocidas en Panama (exequatur) |
| Extensiones vendidas | 43, cada una con su registro y el país de su registro indicados |
| Pago | Solo criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Soporte | Respuestas por email en menos de 12 horas, 7 días a la semana, también sobre DNS, transferencias y renovaciones: support@panamaregistrar.com |
| Denuncias de abuso | abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta |

## ¿Por qué un sitio sobre el procedimiento?

La mayoría de los registradores publican precios y una lista de funciones. Las preguntas que importan cuando algo va mal están en otro lugar: quién puede hacer que el registrador suspenda un dominio, quién puede obtener los datos del propietario y cuánto tarda cada paso. PanamaRegistrar responde primero a esas preguntas, por escrito, con la ley detrás de cada respuesta.

La regla central cabe en una línea: **actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante reclamaciones no verificadas**. El [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) muestra cada paso, la página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) explica cómo una sentencia extranjera se vuelve ejecutable en Panama, y la página de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/) enumera las únicas vías por las que los datos que conservamos salen de nuestras manos.

## Lo que prometemos y lo que no

Prometemos un procedimiento, no un resultado. Una reclamación por sí sola no suspende un dominio. Una decisión judicial sí, una vez que es panameña o reconocida en Panama. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se trata de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.

No prometemos que un dominio nunca pueda ser retirado. Somos una de cuatro capas. Nuestro registrador asociado acreditado por ICANN responde ante los tribunales de su propio país. El registro de cada extensión está en su propio país y aplica su propia ley: un .com lo gestiona Verisign en Reston, Virginia, un .de lo gestiona DENIC en Frankfurt. Tu proveedor de hosting responde ante la ley del lugar donde está tu servidor. La guía de [registrador, registro y hosting](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/) explica quién puede actuar en cada capa.

## ¿Qué publicamos para que puedas comprobarnos?

Cinco documentos, cada uno en una página estable:

- el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/), con el plazo de cada paso;
- las [reglas de gestión de reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/), por tipo de reclamación;
- el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/), elaborado a partir de la base de datos raíz de IANA para todas las 43 extensiones que vendemos;
- el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/), cada trimestre, primera edición enero de 2027;
- la [página de datos oficiales](https://panamaregistrar.com/es/llm-info/) y [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json), con todos los precios.

Cuando una regla cambia, la página muestra la nueva fecha. No borramos compromisos antiguos en silencio.

## ¿Qué sabemos de nuestros clientes?

Un email verificado por dominio: es el único dato de contacto que recogemos, y es obligatorio, porque las normas de la ICANN exigen verificar el email del titular en 15 días. El dominio está a tu nombre. No se pide documento de identidad, ni selfi, ni número de identificación, y no pedimos teléfono ni dirección postal. La cuenta se identifica con un número aleatorio. La página [qué guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/) enumera cada dato, dónde se guarda y quién puede obtenerlo.

Esto importa para el procedimiento: una orden dirigida a nosotros solo puede alcanzar lo que guardamos. El registro de una extensión thick como .org, y nuestro registrador asociado, mantienen sus propios registros de registro bajo sus propias normas. Los registros de .com y .net son thin y no reciben datos de contacto del titular. Con la [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) opcional, el dominio se registra a nombre de nuestra empresa en lugar del tuyo.

## ¿Quién no debería usar PanamaRegistrar?

Cualquiera que planee phishing, malware, botnets, fraude o abuso infantil. Están nombrados en nuestra [política de uso aceptable](https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/), se suspenden con pruebas documentadas y se denuncian donde la ley lo exige. La jurisdicción panameña no es un refugio para ellos, y lo decimos en cada página que describe nuestra política.

También cualquiera que necesite un dominio .us, .eu, .fr, .it o .ca: esos registros exigen un vínculo local que no podemos aportar, así que no los vendemos.

## Preguntas frecuentes

### ¿PanamaRegistrar es una empresa?

PanamaRegistrar es la marca. La empresa operadora es DomaineGoat LLC, constituida en Panama, que firma los términos de servicio con cada cliente. No tiene acreditación propia ante la ICANN: los nombres de dominio se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que figura en el registro RDAP. Las solicitudes legales sobre nuestro servicio se dirigen a DomaineGoat LLC, a las direcciones de la página de [contacto](https://panamaregistrar.com/es/contact/).

### ¿El servicio es offshore?

Sí, en sentido llano: la empresa operadora está en Panama y los tribunales panameños deciden sobre las retiradas de contenido y la divulgación de lo que alojamos. No cambia la ley de cada registro, de nuestro registrador asociado ni de tu proveedor de alojamiento; consulta [registro de dominios offshore](https://panamaregistrar.com/es/offshore-domain-registration/).

### ¿Tenéis otras marcas?

DomaineGoat LLC opera otros sitios de registro de dominios bajo nombres distintos, con la misma política de empresa. Este sitio no enlaza a ellos y su contenido está escrito para su propio tema: jurisdicción y procedimiento.

### ¿Cómo compruebo que una norma se aplica de verdad?

Lee el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/). Cuenta las reclamaciones recibidas, rechazadas y atendidas, las órdenes judiciales por origen, las solicitudes de datos por país y su resultado, y los casos UDRP. La primera edición cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026 y está prevista para enero de 2027.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Denunciar abuso: phishing, malware, fraude, material de abuso infantil

> Denuncia abusos a PanamaRegistrar: phishing, malware, botnets, fraude y material de abuso infantil. No hace falta cuenta; actuamos en un plazo de 24 horas ante denuncias documentadas.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/abuse/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Una sola dirección para los abusos sobre los que actuamos sin esperar a un tribunal. Aquí tienes qué enviar y qué pasa después de enviarlo.

**Respuesta rápida — ¿Cómo denuncio un abuso en un nombre de dominio registrado con PanamaRegistrar?**

Escribe a **abuse@panamaregistrar.com**; no necesitas una cuenta de PanamaRegistrar. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita el dinero a las víctimas llevan a la suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Seguimos la sección 3.18 del RAA, en su versión modificada el 5 de abril de 2024. Esto se aplica desde octubre de 2026.

## Las denuncias de abuso de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Dirección | abuse@panamaregistrar.com |
| ¿Hace falta cuenta? | No |
| Primera respuesta | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Phishing, pharming, malware, botnets, fraude | Suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Otras denuncias de abuso | Respondidas en un plazo de 2 días hábiles |
| Protección de dominio | En un dominio protegido, cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio |
| Disputas de contenido | No se gestionan aquí: consulta [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/) |

## ¿Cómo envío una denuncia de abuso?

Un correo normal sirve. No necesitas iniciar sesión, rellenar un formulario ni dar tu nombre.

1. **Escribe a abuse@panamaregistrar.com** — Pon el nombre de dominio y el tipo de abuso en el asunto, por ejemplo "Phishing: example.com".
2. **Indica las URL exactas** — URL completas, no solo el nombre de dominio. Los enlaces ofuscados como hxxp:// valen.
3. **Adjunta las pruebas** — Capturas de pantalla con fecha y hora, cabeceras de los mensajes, hashes de archivos o informes de sandbox.
4. **Guarda el número de referencia** — Recibirás un acuse de recibo automático con un número de referencia. Cítalo si envías más pruebas.

## ¿Qué debe incluir una denuncia de abuso?

Una denuncia sobre la que podemos actuar indica el nombre de dominio, la ubicación exacta del abuso y pruebas que podamos verificar.

- **Phishing o pharming:** la URL completa, la marca o el servicio imitado, una captura de pantalla y el correo o mensaje que contenía el enlace.
- **Malware:** la URL que lo sirve, el hash SHA-256 del archivo y un informe de sandbox o de un escáner.
- **Comando y control de botnet:** el nombre de dominio, la familia de malware y la fuente de la identificación.
- **Fraude:** la URL, cómo pagan las víctimas (página de pago, dirección de cartera) y cualquier declaración de la víctima o referencia policial.
- **Spam que contiene cualquiera de los anteriores:** las cabeceras completas y los enlaces del mensaje.

No te pedimos que demuestres que una víctima perdió dinero o que le robaron las credenciales. Basta con pruebas de que el sitio está hecho para ello.

## ¿Qué pruebas aceptáis?

Aceptamos cualquier prueba que podamos verificar y solo rechazamos el material que es dañino en sí mismo.

- **Aceptadas:** URL, capturas de pantalla, capturas en PDF, cabeceras completas de mensajes, hashes de archivos, informes de sandbox, entradas en listas de bloqueo reconocidas con su referencia, e informes de víctimas o de la policía.
- **No adjuntes:** archivos de malware activos. Envía el hash o un enlace al sandbox.
- **Nunca adjuntes:** imágenes o vídeos de abuso sexual infantil. Envía solo la URL. Copiar ese material es delito en la mayoría de los países, y en Panama según los arts. 184 y 185 del Código Penal.

Una denuncia sin pruebas verificables no se rechaza. La leemos, miramos la URL nosotros mismos y puede que te pidamos más.

## ¿Qué tan rápido actuáis ante un reporte?

Nuestros compromisos, medidos desde el momento en que un reporte bien documentado llega a abuse@panamaregistrar.com.

| Reporte | Qué hacemos | Cuándo |
| --- | --- | --- |
| Cualquier reporte | Acuse de recibo | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Phishing, pharming, malware, botnets | Suspensión del dominio | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Fraude que quita dinero a las víctimas | Suspensión del dominio | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | Suspensión y reporte de las URLs | de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Solicitud del proveedor de UDRP | Bloqueo del dominio | En un plazo de 2 días hábiles |
| Otras denuncias de abuso | Respuesta por escrito | en un plazo de 2 días hábiles |

## ¿Qué pasa después de que reporto?

Revisamos las pruebas, decidimos y te escribimos a ti y al titular del dominio.

1. El informe se registra con su número de referencia.
2. Abrimos las URL y revisamos las pruebas. En un dominio con Protección de dominio, una persona lee el informe antes de cualquier acción.
3. Si se confirma el abuso, el dominio se suspende dentro de los plazos anteriores.
4. Se informa al titular de lo denunciado y de cómo responder, por el email verificado del dominio.
5. Recibes una respuesta por escrito con el resultado.

Un titular cuyo sitio legítimo fue comprometido puede demostrar que el abuso se ha eliminado y pedir una revisión, que respondemos por escrito. Cada informe y su resultado se cuentan en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/) trimestral.

## ¿Qué no es abuso según este procedimiento?

Las disputas sobre lo que un sitio web dice o muestra no son reportes de abuso. Siguen nuestro [procedimiento de reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/), que requiere una decisión de un tribunal panameño antes de cualquier acción sobre el dominio.

Eso cubre las notificaciones de derechos de autor y DMCA, la difamación, los datos personales, el contenido político o gubernamental, las reseñas y las reclamaciones de competidores. Las disputas de marcas sobre el propio nombre van al [UDRP o URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/). El correo no deseado que no conlleva phishing, malware ni fraude se reenvía al titular, no se actúa sobre él.

La lista completa de lo que lleva a la suspensión está en la [política de uso aceptable](https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/).

## ¿Qué exige ICANN a los registradores en materia de abuso?

ICANN exige a todo registrador acreditado, incluido nuestro registrador asociado, investigar los reportes de abuso y actuar ante el abuso de DNS comprobado. Nuestro asociado mantiene su propio contacto de abuso, que figura en el registro RDAP.

- **RAA §3.18.1:** un registrador "shall take reasonable and prompt steps to investigate and respond appropriately to any reports of abuse".
- **RAA §3.18.2,** en vigor desde el 5 de abril de 2024: con pruebas accionables de abuso de DNS, el registrador "must promptly take the appropriate mitigation action(s)".
- **RAA §3.18.3:** los reportes de las fuerzas del orden reciben una revisión en un plazo de 24 horas cuando están bien fundamentados.

ICANN hace cumplir estas obligaciones. Según la notificación de rescisión de ICANN al registrador Trustname, fechada el 27 de agosto de 2026, sus motivos incluían haber actuado semanas después de los reportes de phishing. La notificación también citaba el hecho de pedir pruebas de que las credenciales habían sido robadas antes de actuar. Nuestro procedimiento está redactado para evitar ambas cosas.

## ¿Cómo reporto material de abuso sexual infantil?

Envía la URL a abuse@panamaregistrar.com con el asunto "URGENT", y nada más de la página.

Actuamos de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. El dominio se suspende sin esperar a un tribunal. No descargues, hagas capturas de pantalla ni reenvíes el material, ni siquiera a nosotros. Un reporte con solo la URL es suficiente.

El Código Penal de Panamá, modificado por la Ley 478 de 2025, castiga la producción y distribución de material de abuso sexual infantil (art. 184). La posesión conlleva de 5 a 10 años (art. 185). También puedes reportar a la línea de ayuda de tu propio país.

## Reportar abuso: preguntas

### ¿Tengo que dar mi nombre para reportar abuso?

No. Un reporte necesita el dominio, las URLs y las pruebas, no tu identidad. Sí necesitamos una dirección de email para enviar un acuse de recibo automático con un número de referencia y nuestra respuesta. La policía y las autoridades que envíen una solicitud formal deben identificarse y usar el asunto "Solicitud legal"; consulta [fuerzas del orden](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

### ¿Qué tan rápido se suspenderá un sitio de phishing?

Actuamos en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada, contados desde un reporte con pruebas verificables. Primero verificamos las pruebas, así que una URL completa y una captura de pantalla agilizan las cosas. El pharming, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas siguen el mismo plazo. Cada suspensión se contabiliza en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

### ¿Suspendéis un sitio por infracción de derechos de autor?

No por un reporte. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, contenido político y de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño, o una sentencia extranjera reconocida en Panamá mediante exequátur. Se registran y se reenvían al titular. Consulta [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/) y [las notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

### ¿El titular del dominio se entera de quién lo reportó?

El titular recibe lo que se reportó y las pruebas en que se basa, para que pueda responder. Omite tus datos personales de las pruebas si no quieres que el titular los lea. Un reporte de abuso sexual infantil solo necesita la URL.

### ¿Y si el dominio usa Protección de dominio?

El calendario no cambia. Protección de dominio registra el dominio a nombre de nuestra empresa, y una persona lee cada informe antes de cualquier acción sobre el dominio, pero el phishing, el malware y el material de abuso infantil se siguen tratando sin esperar a un tribunal. La opción cuesta +29 US$ al año por dominio, además del precio de la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿Puedo reportar un dominio registrado en otro lugar?

Solo podemos actuar sobre dominios registrados a través de PanamaRegistrar. Para otro dominio, usa el contacto de abuso del registrador que figura en su registro WHOIS/RDAP, o el registro de la extensión. El registro y su país están en el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

## Fuentes

1. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 (§3.18)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Enmiendas globales de 2024 al RAA y al Acuerdo de Registro (abuso de DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (en vigor desde el 5 de abril de 2024)
3. [Asesoría de cumplimiento: obligaciones frente al abuso de DNS según el RAA y el RA enmendados](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 de febrero de 2024)
4. [Aviso de terminación de la acreditación como registrador (Trustname)](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (27 de agosto de 2026)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal arts. 184, 185)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Política de uso aceptable

> Política de uso aceptable de PanamaRegistrar, 2 grupos: phishing, malware, CSAM y fraude se suspenden con un informe documentado; el resto requiere una corte panameña.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Para qué no puede usarse un nombre de dominio registrado a través de PanamaRegistrar, y qué pasa si se usa para eso. Versión del 19 de octubre de 2026.

**Respuesta rápida — ¿Qué dice la política de uso aceptable de PanamaRegistrar?**

La política de uso aceptable de **PanamaRegistrar** tiene 2 grupos, a octubre de 2026. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. El copyright, las marcas, la difamación y otras disputas sobre contenido se atienden solo con una decisión de una corte panameña, o una decisión UDRP o URS.

## Los dos grupos de un vistazo

|  | Grupo A | Grupo B |
| --- | --- | --- |
| Qué cubre | Phishing y pharming, malware, botnets, material de abuso sexual infantil, fraude contra víctimas, spam que transporta estos | Copyright, marcas, difamación, otro contenido ilícito, sanciones, venta de drogas o armas |
| Qué activa la acción | Un informe bien documentado a abuse@panamaregistrar.com | Una decisión de una corte panameña, una sentencia extranjera reconocida por exequátur, o una decisión UDRP o URS |
| Acción habitual | Suspensión del dominio | Lo que ordene la decisión |
| Plazo | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; material de abuso infantil de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC | Tras confirmarse la orden con la corte que la emitió |
| Se avisa al titular | Sí, antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban | Sí, antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |

## 1. Alcance

1.1 Esta política se aplica a cada dominio registrado, renovado o transferido a través de PanamaRegistrar, con o sin [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/). Forma parte de las [condiciones del servicio](https://panamaregistrar.com/es/legal/terms/).

1.2 Describe cuándo actuamos sobre un dominio. No dice que un uso concreto sea lícito donde vives tú o tus visitantes. Siguen aplicándose la ley de cada país y la ley del país de cada registro.

## 2. Grupo A: suspensión con un informe bien documentado

2.1 Un nombre de dominio no debe usarse para:

- **phishing**, incluido el **pharming**: páginas o registros DNS creados para capturar credenciales, datos de tarjetas o claves de billetera;
- **malware**: distribuir software malicioso, o alojar sus cargas;
- **botnets**: control y mando de máquinas comprometidas;
- **material de abuso sexual infantil (CSAM)**, en cualquier forma;
- **fraude que quita dinero a las víctimas**: tiendas falsas, estafas de inversión y de criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o de una marca, y venta de datos robados;
- **spam** usado para entregar cualquiera de los anteriores.

2.2 Suspendemos el nombre de dominio en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se trata de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.

2.3 Estas reglas siguen la sección 3.18 del Registrar Accreditation Agreement de ICANN, que vincula a nuestro registrador acreditado asociado. Desde las enmiendas en vigor el 5 de abril de 2024, exige mitigar el abuso de DNS con prontitud. El fraude contra víctimas lo añadimos por decisión propia.

## 3. Qué significa un informe bien documentado

3.1 Un informe está bien documentado cuando el abuso se puede verificar a partir de él. Da la URL y qué imita o entrega el sitio. Añade pruebas como capturas de pantalla, hashes de archivos o cabeceras de mensajes.

3.2 No exigimos prueba de que una víctima ya haya perdido dinero o credenciales. Basta con que un sitio esté hecho para quitarlos.

3.3 En un dominio con Protección de dominio, cada informe es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Cómo denunciar: [Denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

## 4. Grupo B: solo se actúa con una decisión judicial, UDRP o URS

4.1 Lo siguiente se trata como reclamaciones, no como informes de abuso. Actuamos solo con una decisión que nos vincule: una decisión de una corte panameña, o una sentencia extranjera reconocida en Panamá por exequátur:

- infracción de **copyright**, incluidas las notificaciones bajo la Digital Millennium Copyright Act de EE. UU.;
- **difamación** y otras disputas sobre lo que dice un sitio;
- **otro contenido considerado ilícito**, incluido contenido político o gubernamental;
- asuntos de **sanciones**;
- **venta de drogas o armas**.

4.2 Las disputas de **marcas** sobre el nombre de dominio siguen la UDRP, o la URS para las extensiones genéricas más nuevas. Bloqueamos el nombre de dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y aplicamos la decisión del panel. Ver [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

4.3 El Grupo B no es un permiso. Ese contenido puede ser ilícito, y una corte puede ordenarnos actuar a nosotros, al host o al registro. Solo significa que una reclamación por sí sola no nos lleva a actuar. El procedimiento está en [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/).

## 5. Reglas de la cuenta

5.1 **Datos veraces.** Cada nombre de dominio necesita una dirección de correo electrónico que controles y confirmes. Las reglas de ICANN exigen verificarla en un plazo de 15 días desde un registro, una transferencia o un cambio. Un dato falso dado a propósito incumple estas reglas.

5.2 **Sin registro masivo de nombres engañosos.** No debes registrar series de nombres creados para imitar a un banco, un servicio de pago, una billetera o una marca. Un ejemplo es el nombre de una marca seguido de "login" o "verify". El estudio Phishing Landscape 2025 de Interisle encontró que el 37 % de los nombres de dominio de phishing llegaron mediante registros masivos.

5.3 **Nombres de dominio asociados.** Cuando un nombre de dominio se suspende por el grupo A, revisamos los demás nombres de dominio de la misma cuenta.

5.4 **Credenciales.** Mantén a salvo las credenciales de tu cuenta. Nunca te pedimos tu contraseña, tu número de cuenta ni tus códigos de transferencia por correo electrónico o chat.

## 6. Qué pasa ante un incumplimiento

6.1 En el grupo A, el nombre de dominio se suspende. Se te avisa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban, con lo que se informó.

6.2 Un titular cuyo sitio fue comprometido puede demostrar que el abuso se ha eliminado y pedir una revisión, a la que respondemos por escrito.

6.3 Podemos cerrar una cuenta usada para registrar nombres de dominio con fines del grupo A. El saldo de una cuenta cerrada no se reembolsa cuando se financió con fraude.

6.4 En el grupo B, hacemos lo que ordene la decisión de la corte o del panel, y nada más. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.

6.5 Cada acción se contabiliza en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/) trimestral. Los precios y las renovaciones no se ven afectados por esta política; consulta la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## 7. Cambios

Una nueva versión de esta política se publica en esta página con su fecha. Se aplica a las renovaciones y a los pedidos realizados después de esa fecha, según lo establecido en las condiciones del servicio.

## Fuentes

1. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2013 (§3.18, Especificación del Programa de Precisión de Whois)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Enmiendas globales de 2024 al RAA y al Acuerdo de Registro (abuso de DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (en vigor desde el 5 de abril de 2024)
3. [Panorama del phishing 2025](https://interisle.net/PhishingLandscape2025) — Interisle Consulting Group (2025)
4. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (consultado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta política describe cuándo actuamos sobre un nombre de dominio. No te dice si un uso determinado es lícito en tu país. Para eso, consulta a un abogado allí.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Mejores registradores offshore de nombres de dominio 2026, clasificados por procedimiento

> Mejores registradores offshore de nombres de dominio en 2026: siete clasificados por jurisdicción, reglas de reclamación, cesión de datos, identificación, criptomonedas y precio de .com. El editor no está clasificado.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/best-offshore-domain-registrars/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Siete registradores, una sola tabla: el país cuyos tribunales vinculan a cada operador, qué puede lograr una reclamación por sí sola y qué hace falta para entregar datos de clientes. Publicamos esta página, así que nuestro propio servicio aparece aparte, sin clasificar.

**Respuesta rápida — ¿Qué registrador offshore de nombres de dominio debería elegir?**

A octubre de 2026, nuestra clasificación de siete registradores offshore de nombres de dominio, puntuados por jurisdicción, reglas de reclamación y de datos, identificación, criptomonedas y trayectoria, sitúa a Njalla en primer lugar, seguido de OrangeWebsite, 1984 Hosting y FlokiNET; después vienen Incognet, NiceNIC y Namecheap. **PanamaRegistrar**, que la publica, aparece aparte y sin clasificar: .com 11,99 US$, sin identificación.

## Esta clasificación en cifras

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Registradores clasificados | 7 (6 operadores offshore + Namecheap como referencia convencional) |
| Mostrado, sin clasificar | PanamaRegistrar, el editor de esta página |
| Países de los operadores clasificados | Costa Rica, Islandia (3), Estados Unidos (2), sin confirmar (1) |
| Criterios | 7: jurisdicción, gestión de reclamaciones, cesión de datos, identificación, criptomonedas, precio de .com, procedimiento escrito |
| Datos verificados | 8 de octubre de 2026 (expediente de investigación), precios y páginas clave revisados de nuevo el 19 de octubre de 2026 |
| Registradores clasificados que aceptan Monero (XMR) | 4 de 7: Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting, Incognet (FlokiNET: no oficial) |
| .com en PanamaRegistrar | 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y para transferir |

## PanamaRegistrar, el editor: mostrado como referencia, sin clasificar

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Reclamaciones | Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores necesitan una decisión que nos vincule, como una sentencia de un tribunal panameño; una sentencia extranjera debe pasar primero por el exequátur |
| Excepciones estrictas | El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso infantil de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Cesión de datos | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| ID | Ninguno: un correo electrónico verificado por nombre de dominio, el único dato de contacto recopilado, nunca publicado |
| Cripto | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC; sin Monero (XMR) |
| Precio de .com | 11,99 US$ al año, lo mismo para renovar y para transferir |
| Procedimiento escrito | [Procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/); informe de transparencia trimestral, el primero enero de 2027, aún sin cifras |
| Desventajas | Sin Monero; solo criptomonedas, sin tarjeta; sin historial publicado antes de enero de 2027 |

## Los 7 registradores de dominios offshore, clasificados según su procedimiento (octubre de 2026)

**Metodología.** Publicado por PanamaRegistrar, operado por DomaineGoat LLC, que no se clasifica a sí mismo. Cada registrador se juzga con los mismos siete puntos: país de la empresa operadora, qué puede desencadenar una queja por sí sola, qué hace falta para divulgar datos del cliente, ID solicitado, criptomonedas aceptadas, precio público de un .com y si se publica un procedimiento de retirada escrito o un informe de transparencia. Los datos provienen de las propias páginas de cada operador cuando pudimos leerlas, y si no, de las fuentes secundarias fechadas que se enumeran al final. Los datos se recopilaron el 8 de octubre de 2026; los precios y las páginas marcadas como 'checked 2026-10-19' se volvieron a leer ese día.

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

La clasificación pondera los siete criterios, con un peso extra en las reglas escritas y verificables y en un historial público. Si Monero o una larga trayectoria es lo que más te importa, lee primero los contras de cada entrada. PanamaRegistrar no está en esta lista: como editor, se muestra aparte, arriba.

### 1. Njalla — Monero · el proveedor como titular

Opera desde 2017. Una entrada de blog de septiembre de 2025 dice que la empresa operadora se trasladó de Nevis a Costa Rica (njalla.srl) a finales de 2024. Los términos citados en 2023 registran los dominios a nombre de Njalla por defecto.

- Ideal para: Pagar con Monero y dejar que el proveedor sea el titular del dominio
- Precio: 15 € al año por un .com (njal.la/pricing, checked 2026-10-08)
- KYC: Dirección de correo electrónico o XMPP (fuente secundaria)
- Pago con criptomonedas: BTC, LTC, XMR, ETH; también se indica PayPal
- Ventajas: Acepta Monero
- Ventajas: Historial público desde 2017
- Ventajas: Precio anual fijo por extensión
- Desventajas: No se encontró una política escrita de retirada o divulgación en las fuentes que revisamos
- Desventajas: Cambio de jurisdicción no anunciado, según una entrada de blog de septiembre de 2025
- Desventajas: Mencionado en la lista de vigilancia de piratería de 2025 de la Comisión Europea, según TorrentFreak (23 de mayo de 2025)

### 2. OrangeWebsite — Islandia · Monero

Un proveedor de alojamiento islandés que solo pide una dirección de correo electrónico válida, según su página de inicio. Una publicación de un foro de usuarios de junio de 2025 dice que solo divulga datos con una orden judicial islandesa. No encontramos ninguna página de política propia al respecto.

- Ideal para: Un operador islandés con Monero y alojamiento bajo un mismo techo
- Precio: 18,90 € por un .com (lista de precios, checked 2026-10-19)
- KYC: Una dirección de correo electrónico válida
- Pago con criptomonedas: BTC, LTC, ETH, BCH, XMR y otras a través de BitPay y CoinPayments
- Ventajas: Acepta Monero
- Ventajas: Presencia de larga trayectoria en directorios de privacidad
- Ventajas: Alojamiento y dominios de un mismo proveedor
- Desventajas: Regla de orden judicial reportada por una publicación de foro, no encontrada en sus propias páginas
- Desventajas: Precios en euros; precio de renovación no indicado por separado
- Desventajas: No se encontró ningún informe de transparencia

### 3. 1984 Hosting — Islandia

1984 ehf, una empresa islandesa, se compromete en su página About a informar a los clientes sobre las solicitudes de las autoridades. Su oferta de dominios está poco documentada.

- Ideal para: Clientes que valoran una promesa publicada de aviso sobre solicitudes oficiales
- Precio: $15.99 por un .com (lista de precios, consultada el 2026-10-08)
- KYC: No confirmado
- Pago con criptomonedas: BTC, XMR (no para clientes ubicados en Islandia)
- Ventajas: Compromiso por escrito de notificar a los clientes las solicitudes de las autoridades
- Ventajas: Acepta Monero
- Ventajas: Alojamiento DNS gratuito
- Desventajas: Condiciones de los dominios no documentadas en las páginas que leímos
- Desventajas: Política de ID no confirmada
- Desventajas: No se encontró procedimiento de baja para dominios

### 4. FlokiNET — Islandia · Rumanía · Finlandia

Una empresa de alojamiento con operaciones en Islandia, Rumanía y Finlandia. En un comentario público a la ICANN en 2015 se opuso a cualquier divulgación de datos de clientes sin una orden judicial.

- Ideal para: Clientes que quieren alojamiento en varios países europeos
- Precio: €18.75 por un .com (listado de whtop, consultado el 2026-10-08)
- KYC: Datos mínimos (fuente secundaria)
- Pago con criptomonedas: BTC (secundaria); XMR, LTC, ETH reportadas de forma no oficial
- Ventajas: Posición pública contra la divulgación sin una orden judicial (comentario a la ICANN, 2015)
- Ventajas: Se reporta que el cliente sigue siendo el registrante (secundaria)
- Desventajas: Precios y lista de criptomonedas solo de listados de terceros
- Desventajas: No se encontró procedimiento de baja de dominios
- Desventajas: Tres países: qué ley se aplica depende de la entidad contratante

### 5. Incognet — Estados Unidos (Wyoming)

IncogNet LLC es una empresa de Wyoming, según un directorio de privacidad. Solo pide un correo electrónico y procesa varias monedas por su cuenta. Su base en EE. UU. significa que los tribunales estadounidenses llegan directamente al operador.

- Ideal para: Clientes que se sienten cómodos con un operador estadounidense y quieren Monero
- Precio: Alrededor de $17.76 por un .com (secundaria, sin fecha)
- KYC: Solo correo electrónico (fuente secundaria)
- Pago con criptomonedas: BTC, XMR y otras, procesadas internamente (fuente secundaria)
- Ventajas: Clara sobre su jurisdicción en EE. UU.
- Ventajas: Acepta Monero
- Desventajas: No es offshore en el sentido legal: empresa estadounidense
- Desventajas: El registrante de registro no se indica en las fuentes que encontramos
- Desventajas: Algunas direcciones IP bloqueadas durante las pruebas (nota de investigación, octubre de 2026)

### 6. NiceNIC — Registrador acreditado por la ICANN desde 2006

Un registrador acreditado por la ICANN que publica muchas guías sobre cómo pagar dominios con criptomonedas. Su propia página de inicio señala que la protección WHOIS no elimina los requisitos de verificación.

- Ideal para: Pagar en USDT o USDC en un registrador acreditado
- Precio: No confirmado
- KYC: Datos de contacto estándar de la ICANN
- Pago con criptomonedas: USDT, USDC, BTC, ETH, LTC (sin XMR), según sus propias páginas
- Ventajas: Acreditación directa de la ICANN
- Ventajas: Se aceptan stablecoins
- Desventajas: País de la empresa operadora no confirmado
- Desventajas: No se encontró un umbral de retirada por escrito
- Desventajas: .com precio no confirmado para esta página

### 7. Namecheap (referencia general) — Estados Unidos (Arizona)

Namecheap, Inc. tiene su sede en Phoenix, Arizona. Se incluye como referencia general, no como opción offshore. Sus páginas de ayuda indican que a las cuentas marcadas se les puede solicitar un documento de identidad oficial y una selfie a través de Veriff.

- Ideal para: Pago con tarjeta o PayPal y un amplio catálogo, bajo la ley estadounidense
- Precio: Promoción del primer año con un código para nuevos clientes; el precio de renovación varía, no se indica aquí (las fuentes discrepaban en octubre de 2026)
- KYC: Documento de identidad y selfie vía Veriff cuando se marca una cuenta (página de ayuda actualizada el 25 de mayo de 2026)
- Pago con criptomonedas: BTC vía BTCPay (depósito de $1 a $100,000) y BitPay
- Ventajas: Catálogo muy amplio y opciones de pago
- Ventajas: Larga trayectoria pública
- Ventajas: Privacidad WHOIS gratuita (no verificada de nuevo)
- Desventajas: Jurisdicción estadounidense para el operador
- Desventajas: Posible verificación de identidad en cuentas marcadas
- Desventajas: El precio del primer año depende de un código promocional

*Aviso: esta página la publica PanamaRegistrar. Los datos de los competidores provienen de sus sitios web públicos o de las fuentes citadas, en la fecha indicada arriba, y pueden haber cambiado desde entonces. Las disputas se recogen como alegaciones, con su fuente.*

## Los siete criterios en paralelo

Datos a octubre de 2026, de las propias páginas de cada operador o de las fuentes fechadas a continuación. Un guion significa que no pudimos confirmar el dato. Nuestra propia fila se muestra como referencia, no clasificada.

| Registrador | País del operador | Una sola denuncia puede activarlo | Datos revelados el | Se pide identificación | Cripto | Precio de .com | Procedimiento / informe por escrito |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| PanamaRegistrar (editor, no clasificado) | Panama | Nada, salvo phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con una denuncia documentada | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP | No | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC | 11,99 US$ | Sí: [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) e informe trimestral |
| Njalla | Costa Rica (desde finales de 2024, secundario) | — | — | No (email o XMPP) | BTC, LTC, XMR, ETH | €15 | — |
| OrangeWebsite | Islandia | — | Orden judicial islandesa (publicación en foro, 2025) | No (email) | BTC, LTC, ETH, BCH, XMR | €18.90 | — |
| 1984 Hosting | Islandia | — | — (promete avisar de las solicitudes de las autoridades) | No confirmado | BTC, XMR | $15.99 | Solo compromiso de aviso |
| FlokiNET | Islandia, Rumanía, Finlandia | — | Orden judicial (comentario de ICANN, 2015) | Mínimo (secundario) | BTC (secundario) | 18,75 € (secundario) | — |
| Incognet | Estados Unidos (Wyoming) | — | — | No (correo electrónico, secundario) | BTC, XMR y otras | ≈ 17,76 $ (secundario) | — |
| NiceNIC | No confirmado | — | — | Datos estándar de la ICANN | USDT, USDC, BTC, ETH, LTC | No confirmado | — |
| Namecheap | Estados Unidos (Arizona) | — | — | Posible (Veriff) | BTC (BTCPay, BitPay) | Promoción el primer año; la renovación varía | — |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

Los precios en euros se muestran tal como se publican, sin conversión. «Secundario» significa un listado de terceros o un foro, no la página del propio operador. Nuestros propios precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué cambia «offshore» para un nombre de dominio?

Cambia qué tribunales pueden dar órdenes a la empresa que gestiona tu cuenta. Un registrador o un revendedor responde primero ante la ley del país donde está constituido. Para PanamaRegistrar ese país es Panama: una retirada de contenido necesita un tribunal panameño, o una sentencia extranjera reconocida en Panamá mediante exequátur. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP.

Offshore no cambia cuatro cosas:

- **Las normas de la ICANN.** Todo registrador acreditado verifica el correo electrónico del titular en un plazo de 15 días y sigue el UDRP para disputas de marcas. Los nombres de dominio se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN.
- **El registro.** La empresa que gestiona la extensión conserva su propia copia de cada registro, bajo su propia ley.
- **El registrador de registro.** Cuando un servicio funciona a través de un registrador asociado, como hacemos nosotros, ese asociado responde ante los tribunales de su propio país.
- **Tus propios tribunales.** Un tribunal del lugar donde vives todavía puede darte órdenes a ti en persona.

Así que «offshore» tiene que ver con el procedimiento, no con estar fuera de alcance. La pregunta útil es qué exige cada paso y si el registrador lo pone por escrito. Por eso esta clasificación puntúa reglas escritas, no eslóganes.

## ¿Por qué sigue importando el registro?

Porque el registro puede actuar sobre un nombre de dominio sin preguntar al registrador. La base de datos raíz de la IANA lista a VeriSign Global Registry Services, en Reston, Virginia, como gestor de .com y .net. Por lo tanto, un tribunal de Estados Unidos puede ordenar directamente a Verisign, sea cual sea el país del registrador.

Esto se aplica a todos los registradores offshore de la clasificación, no solo a nosotros. TorrentFreak informó en febrero de 2024 de que nombres de dominio .tv gestionados a través de Njalla fueron puestos en serverHold, un estado fijado a nivel de registro. La misma lógica se aplica a .de en DENIC en Fráncfort, o a .ch en SWITCH en Zúrich.

Lo que un registrador o un servicio puede hacer se limita a lo que controla: la cuenta, los datos de contacto, la configuración de DNS que gestiona. Para .com y .net, el propio registro no guarda datos de contacto del titular. Lo decimos claramente en cada página de extensión, y el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) lista el país de cada registro que vendemos. Para la imagen completa por país, consulta [jurisdicciones comparadas](https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/).

## ¿Qué registrador es mejor para cada necesidad?

La respuesta depende de lo único a lo que no puedes renunciar.

- **Una norma escrita sobre denuncias y solicitudes de datos:** nuestro propio servicio, PanamaRegistrar (no puntuado, como editor). Los pasos y plazos están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/), y las órdenes judiciales se confirman con el tribunal emisor antes de actuar.
- **Pagar en Monero:** Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting o Incognet. No aceptamos XMR.
- **Un operador con años de historial público:** Njalla (desde 2017) u OrangeWebsite. Nuestro primer informe de transparencia vence en enero de 2027.
- **Alojamiento y dominio de una misma empresa islandesa:** OrangeWebsite o 1984 Hosting.
- **El dominio a nombre del proveedor:** Njalla por defecto, o nuestra [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) opcional por +29 US$ al año, que mantiene una devolución gratuita a tu propio nombre.
- **Pago con tarjeta y un catálogo enorme:** Namecheap, bajo la ley estadounidense.

Ninguna de estas opciones elimina la jurisdicción del propio registro. Comprueba el país del registro antes de elegir una extensión.

## ¿Cómo verificamos estos registradores?

Primero leímos las páginas de precios, preguntas frecuentes y términos de cada operador, y fechamos cada dato. Cuando una página no se podía leer, usamos una fuente secundaria con nombre y la etiquetamos como «secundaria». Cuando no existía ninguna de las dos, la celda muestra un guion.

El archivo de investigación está fechado el 8 de octubre de 2026. El 19 de octubre de 2026 volvimos a leer la lista de precios de OrangeWebsite (.com 18,90 €, .net 22,00 €, .org 26,90 €, .io 92,00 €) y la página de verificación de identidad de Namecheap. La página de precios de Njalla no se pudo obtener ese día, así que sus precios conservan la fecha del 8 de octubre.

¿Por qué primero el procedimiento? Porque la aplicación pública ahora apunta a él. La ICANN envió a Trustname un aviso de incumplimiento en junio de 2026, según Domain Name Wire, y luego emitió un aviso de terminación fechado el 27 de agosto de 2026. El aviso de la ICANN dice que el registrador exigía pruebas de credenciales robadas antes de actuar sobre informes de phishing.

La página la publica un competidor de los siete registradores clasificados, y por eso nuestro propio servicio no está clasificado. Lee sus contras en el recuadro de arriba y comprueba los datos en la fuente antes de comprar.

> **Las disputas se reportan como alegaciones** Cuando un informe de prensa o un regulador describe un problema en un registrador, damos la fuente y su fecha. No repetimos afirmaciones que no pudimos rastrear hasta una fuente con nombre.

## Preguntas sobre registradores de dominios offshore

### ¿Qué es un registrador de dominios offshore?

Es un registrador, o un servicio de registro, cuya empresa operadora está fuera del país del propio cliente, a menudo en una jurisdicción pequeña. Lo importante es el procedimiento: las reclamaciones y las solicitudes de datos pasan por los tribunales de ese país. PanamaRegistrar responde ante los tribunales panameños y trabaja a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN. El registro de la extensión sigue aplicando su propia ley, así que un .com sigue siendo accesible a través de Verisign en Estados Unidos.

### ¿Está un registrador offshore fuera del alcance de los tribunales de Estados Unidos?

No. Un tribunal de Estados Unidos puede ordenar a Verisign, el registro de .com y .net en Reston, Virginia, que bloquee, transfiera o cancele un nombre de dominio. La ley de Estados Unidos también permite a los titulares de marcas demandar al propio nombre de dominio, in rem, donde está el registro. Elige una extensión cuyo registro esté fuera de Estados Unidos si eso te importa; consulta el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

### ¿Qué registrador offshore acepta Monero?

Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting e Incognet listan Monero (XMR), según sus páginas o las fuentes secundarias citadas aquí. Se informa que FlokiNET lo acepta de forma no oficial. PanamaRegistrar no acepta Monero: aceptamos BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, desde un saldo de prepago con una recarga mínima de 25 US$.

### ¿Los registradores offshore piden identificación?

La mayoría en esta clasificación solo piden una dirección de correo electrónico. La ICANN exige a todo registrador acreditado verificar el correo electrónico del titular en un plazo de 15 días, así que siempre hace falta un correo electrónico. Namecheap y Porkbun, dos registradores de Estados Unidos, pueden pedir a cuentas marcadas o seleccionadas una foto del documento de identidad a través de Veriff. PanamaRegistrar no pide ningún documento de identidad, ni selfie, ni número de identificación.

### ¿Cuánto cuesta un .com en un registrador offshore?

En octubre de 2026, los precios públicos de .com que encontramos en los operadores offshore están entre 15,99 $ al año (1984 Hosting) y 18,90 € (OrangeWebsite). PanamaRegistrar cobra 11,99 US$, lo mismo para renovar y para transferir. Njalla cobra 15 €. Los precios en euros cambian en dólares según el tipo de cambio. Todos nuestros precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿Mantendrá un registrador offshore un sitio de phishing en línea?

No debería. La enmienda de 2024 de la ICANN al contrato de registrador exige una acción rápida ante abuso de DNS bien documentado: phishing, malware, botnets y pharming. PanamaRegistrar suspende el phishing, el malware y el fraude en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Se actúa ante material de abuso sexual infantil de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Los informes se envían a abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta.

### ¿Por qué PanamaRegistrar no está en la clasificación?

Porque publicamos esta página, y una clasificación que coloca a su propio editor no sería independiente. Nuestros datos se muestran en el mismo formato, con nuestros contras, para que puedas comparar. Lo que todavía no podemos mostrar es un historial de cifras: el primer informe de transparencia está previsto para enero de 2027. Si lo que más importa es un historial largo, Njalla y OrangeWebsite puntúan mejor en ese aspecto.

### ¿Puedo mover mi nombre de dominio más adelante?

Sí. En PanamaRegistrar el código de transferencia es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial, sin cargo de salida. Los demás registradores de esta clasificación también dejan salir los nombres de dominio, según las reglas de transferencia de cada registro. Entrar cuesta un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ para un .com.

## Fuentes

1. [Precios de Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (verificado 2026-10-08)
2. [Preguntas frecuentes sobre Njalla (métodos de pago)](https://njal.la/faq/) — Njalla (verificado 2026-10-08)
3. [Njalla ha cambiado en silencio: una advertencia](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)
4. [No sé qué registrador de dominios elegir (condiciones de Njalla citadas)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023, comprobado el 2026-10-08)
5. [La lista de vigilancia de piratería de la UE añade IPFS, FitGirl y Njalla](https://torrentfreak.com/eu-piracy-watchlist-adds-ipfs-fitgirl-and-njalla-250523/) — TorrentFreak (2025-05-23)
6. [Informe sobre dominios .tv de Njalla puestos en serverHold](https://torrentfreak.com/?p=247434) — TorrentFreak (Febrero de 2024)
7. [Lista de precios de dominios](https://www.orangewebsite.com/domains/domain-price-list) — OrangeWebsite (consultado el 2026-10-19)
8. [Pagos con Bitcoin y criptomonedas](https://www.orangewebsite.com/company/bitcoin-crypto-currency) — OrangeWebsite (verificado 2026-10-08)
9. [Cómo elegir un registrador de dominios](https://forum.selfprivacy.org/t/how-to-chose-domain-name-registrar/99) — SelfPrivacy forum (2025-06-23)
10. [Acerca de 1984](https://1984.hosting/about/) — 1984 ehf (verificado 2026-10-08)
11. [Preguntas frecuentes de 1984 Hosting](https://1984.hosting/faq/) — 1984 ehf (verificado 2026-10-08)
12. [Lista de precios de 1984 Hosting](https://1984.hosting/product/pricelist/) — 1984 ehf (verificado 2026-10-08)
13. [Listado de planes de FlokiNET](https://www.whtop.com/plans/flokinet.is/141187) — WHTop (verificado 2026-10-08)
14. [Comentario de FlokiNET sobre el informe inicial del PPSAI](https://forum.icann.org/lists/comments-ppsai-initial-05may15/msg03764.html) — ICANN public comment forum (2015)
15. [Incognet](https://reclaimthenet.org/recommended-tool/incognet) — Reclaim The Net (verificado 2026-10-08)
16. [Página de inicio de NiceNIC](https://www.nicenic.net/) — NiceNIC (verificado 2026-10-08)
17. [Verificación de identidad y pago](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10520/45/identity-and-payment-verification) — Namecheap (actualizado el 2026-05-25, comprobado el 2026-10-19)
18. [¿Cómo añado fondos a mi cuenta de Namecheap usando BTCPay?](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10312/2200/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-btcpay/) — Namecheap (verificado 2026-10-08)
19. [Namecheap](https://en.wikipedia.org/wiki/Namecheap) — Wikipedia (consultado el 2026-10-19)
20. [ICANN envía una notificación de incumplimiento a Trustname](https://domainnamewire.com/2026/06/10/icann-sends-breach-notice-to-trustname/) — Domain Name Wire (2026-06-10)
21. [Aviso de terminación de la acreditación como registrador (Trustname)](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (2026-08-27)
22. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de la ICANN de 2013, con especificaciones](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificado 2026-10-08)
23. [Aviso: cumplimiento de las obligaciones en materia de abuso de DNS en el RAA y el RA](https://icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (2024-02-05)
24. [Base de datos de la zona raíz (.com, .net, .de, .ch)](https://www.iana.org/domains/root/db/) — IANA (consultado el 2026-10-19)
25. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Compra un dominio con criptomonedas: monedas, redes y pasos

> Compra un dominio con criptomonedas en PanamaRegistrar: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL o LTC, recarga mínima de 25 US$, sin KYC. Redes, pasos y normas del saldo.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Qué moneda en qué red, cómo una recarga encuentra tu cuenta, qué pasa con el saldo y la única moneda que no aceptamos.

**Respuesta rápida — ¿Cómo compro un dominio con criptomonedas en PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** te permite comprar un dominio con criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Recargas un saldo prepago (mínimo 25 US$), envías la cantidad exacta en la red exacta y la recarga se abona tras las confirmaciones de la red. Un .com cuesta 11,99 US$ al año. No se acepta Monero, a fecha de octubre de 2026.

## Pago con criptomonedas: datos clave

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Monedas | Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC) |
| Redes de stablecoins | USDT en Tron (TRC-20) o Ethereum (ERC-20); USDC en Ethereum (ERC-20) |
| Recarga mínima | 25 US$ |
| Cómo se encuentra tu pago | Por su cantidad exacta, que se muestra en la página de pago |
| Cuándo se abona | Tras las confirmaciones de la red, una vez comprobada la transacción |
| Monero (XMR) | No aceptado |
| Tarjeta, banco, PayPal | No se aceptan: solo criptomonedas |
| Precio de ejemplo | .com 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y para transferir |

## ¿Qué monedas y redes puedo usar para comprar un dominio?

Seis monedas, siete pares de moneda y red. Elige el par en la página de pago y luego envía esa moneda solo por esa red.

| Moneda | Red | Bueno saber |
| --- | --- | --- |
| Bitcoin (BTC) | Bitcoin | La comisión de red varía según la demanda |
| Tether (USDT) | Tron (TRC-20) | Estable en dólares; necesita TRX para la comisión en tu monedero |
| Tether (USDT) | Ethereum (ERC-20) | Estable en dólares; comisión pagada en ETH |
| USD Coin (USDC) | Ethereum (ERC-20) | Estable en dólares; comisión pagada en ETH |
| Ether (ETH) | Ethereum | Red principal de Ethereum |
| Solana (SOL) | Solana | Comisiones bajas |
| Litecoin (LTC) | Litecoin | Comisiones bajas |

Los fondos enviados por otra red o en otra moneda no se pueden recuperar. La comisión de red la paga el emisor, además del importe.

## ¿Aceptáis Monero?

No. No se acepta Monero (XMR), ni en el pago ni a través de soporte. Las monedas que aceptamos son las indicadas arriba: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC.

Lo decimos claramente porque muchas guías dan por hecho que todo registrador que cobra en criptomonedas acepta Monero. Si XMR es la única moneda que tienes, tendrías que cambiarla antes de recargar, y el exchange que uses puede aplicar sus propias normas de identidad.

## Cómo funciona el pago, paso a paso

Los mismos cinco pasos para cada recarga, sea cual sea la moneda. Las direcciones de depósito aparecen solo en la página de pago de tu cuenta, nunca en este sitio.

1. **Recarga 25 US$ o más** — Elige el importe y la moneda (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC). El importe en cripto y su tasa quedan fijados durante 30 minutos.
2. **Envíalo a la dirección indicada, en la red exacta** — La página de pago muestra nuestra dirección de depósito para la moneda y la red que elegiste: BTC en Bitcoin, USDT en Tron (TRC-20) o Ethereum (ERC-20), USDC en Ethereum (ERC-20), ETH en Ethereum, SOL en Solana, LTC en Litecoin. Envía solo esa moneda en esa red: los fondos enviados en otra red o en otra moneda no se pueden recuperar. La comisión de red se suma al importe.
3. **Envía el importe exacto indicado y pulsa «He enviado el pago»** — Cada recarga tiene su propio importe exacto (hasta los últimos decimales): así localizamos tu pago y lo asociamos a tu cuenta.
4. **Acreditado en cuanto comprobamos tu pago en la blockchain** — Tu saldo se acredita en cuanto hemos comprobado la transacción en la blockchain, una vez que la red la ha confirmado. Tiempos habituales de confirmación de la red:
5. **Un saldo para todos tus nombres de dominio** — Si empezaste desde una búsqueda de dominio, la recarga es el precio de tu carrito (o el mínimo, si el carrito es menor), y el nombre de dominio se registra en cuanto se abona la recarga. Lo que sobra queda en tu saldo para renovaciones, transferencias y nuevos nombres de dominio. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

| Cripto | Red | Confirmaciones | Tiempo habitual |
| --- | --- | --- | --- |
| Bitcoin (BTC) | Bitcoin | 2 | ≈ 20 min |
| Tether (USDT) | Tron (TRC-20) | 20 | ≈ 1 min |
| Tether (USDT) | Ethereum (ERC-20) | 12 | ≈ 5 min |
| USD Coin (USDC) | Ethereum (ERC-20) | 12 | ≈ 5 min |
| Ethereum (ETH) | Ethereum | 12 | ≈ 5 min |
| Solana (SOL) | Solana | 1 | ≈ 1 min |
| Litecoin (LTC) | Litecoin | 6 | ≈ 15 min |

¿Cerraste la pestaña? La recarga pendiente sigue en Facturación dentro de tu cuenta: ábrela para ver de nuevo la dirección y el importe exacto.

## ¿Cómo compro un dominio con criptomonedas de principio a fin?

Seis pasos, de la búsqueda a un dominio en funcionamiento.

1. **Busca** el nombre en [el buscador de dominios](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=es). Para .io, .co y .me, la disponibilidad la confirma el registro solo al realizar el pedido.
2. **Añádelo al carrito**, con Protección de dominio si quieres el dominio a nombre de nuestra empresa (+29 US$/año).
3. **Recarga.** La recarga equivale al precio de tu carrito, o al mínimo de 25 US$ para un carrito menor.
4. **Envía la cantidad exacta por la red exacta** a la dirección que aparece en la página de pago y luego confirma que la has enviado.
5. **Espera el abono.** La recarga se abona tras las confirmaciones de la red, y el dominio se registra una vez abonada.
6. **Confirma tu email** para el dominio. Las normas de la ICANN exigen verificarlo en 15 días, o el dominio se suspende.

El email es el único dato de contacto que se pide por el camino: sin nombre, sin dirección, sin documento de identidad. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## ¿Qué registráis sobre un pago en criptomonedas?

Solo lo necesario para abonar tu saldo. Cada recarga tiene su propio importe exacto, hasta el último decimal, y ese importe es lo que vincula el pago con tu cuenta en la página de pago.

- **Lo que guardamos**: la recarga (importe, moneda, red, fecha) y la cuenta a la que se abonó, para que tu saldo y tus pedidos cuadren. Forman parte de los registros indicados en [qué datos tenemos sobre ti](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).
- **Lo que no pedimos**: quién es el titular del monedero emisor, qué exchange usaste o de dónde vinieron los fondos.
- **Lo que es público de todos modos**: una transacción en Bitcoin, Ethereum, Tron, Solana o Litecoin es visible para cualquiera en esa blockchain. No podemos ocultarlo y no decimos que lo hagamos.

Los registros de pago siguen nuestra norma general: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

## ¿Qué pasa con mi saldo después de una recarga?

Se queda en tu cuenta y paga dominios, renovaciones y transferencias. La norma exacta: El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

En la práctica esto significa dos cosas. Primero, es aconsejable recargar cerca de lo que piensas gastar, ya que un saldo no es un monedero. Segundo, el mínimo de 25 US$ solo importa para carritos pequeños; un carrito por encima de eso se recarga a su propio precio.

## ¿Cuánto cuesta un dominio en criptomonedas?

Los precios se fijan en dólares estadounidenses; pagas el equivalente en criptomonedas que se muestra en la página de pago. Un precio por extensión: el primer año, la renovación y la transferencia cuestan lo mismo. Cada extensión está en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

| Extensión | Por año | Con Protección de dominio |
| --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | +29 US$ |
| .net | 12,99 US$ | +29 US$ |
| .org | 12,99 US$ | +29 US$ |
| .xyz | 11,99 US$ | +29 US$ |
| .io | 52,99 US$ | +29 US$ |
| .ai | 85,49 US$ (mínimo 2 años) | +29 US$ |

## Pagar un dominio con criptomonedas: preguntas

### ¿Qué criptomoneda es la mejor para pagar un dominio?

Una stablecoin, si quieres que el importe no se mueva: USDT en Tron (TRC-20) o USDC en Ethereum (ERC-20) valen lo mismo en dólares cuando llegan. SOL y LTC tienen comisiones de red bajas. BTC también sirve, pero su comisión varía según la demanda. Elijas lo que elijas, envíalo por la red elegida en la página de pago.

### ¿Aceptáis Monero para dominios?

No. Monero (XMR) no se acepta y no hay forma de sortearlo a través de soporte. Aceptamos BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Si tus fondos están en XMR, tendrías que cambiarlos primero; el exchange puede tener sus propias normas de identidad, que quedan fuera de nuestro control.

### ¿Cuál es el pago mínimo?

La recarga mínima es 25 US$. Un carrito que cuesta menos se recarga hasta el mínimo, y el resto queda en tu saldo para renovaciones u otro dominio; esa parte añadida es reembolsable si la pides en un plazo de 30 días, en USDT o USDC, siempre que no se haya gastado. Un carrito que cuesta más se recarga por su precio exacto. La regla del saldo está en esta página y en los [términos](https://panamaregistrar.com/es/legal/terms/).

### ¿Y si envío un importe equivocado?

El importe exacto es lo que permite vincular tu pago, así que un importe distinto no se puede asociar por sí solo a tu recarga. Escribe a support@panamaregistrar.com con el importe exacto, la moneda, la red y la hora del envío, para que se pueda localizar el pago. Los fondos enviados por la red equivocada o en la moneda equivocada no se pueden recuperar.

### ¿Cuánto tarda en abonarse un pago?

Depende de las confirmaciones de la red, que la tabla de pasos de pago de arriba indica por moneda. La recarga se abona tras esas confirmaciones, una vez comprobada la transacción, y un dominio de tu carrito se registra en cuanto se abona la recarga. No prometemos un plazo fijo, porque los tiempos de bloque varían.

### ¿Puedo obtener un reembolso en criptomonedas?

Solo cuando la regla del saldo lo permita. Esta es esa regla tal como está: El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija. Las solicitudes de reembolso van a support@panamaregistrar.com.

### ¿Necesito una cuenta o un documento de identidad para pagar?

Necesitas una cuenta, identificada por un número de cuenta aleatorio, y un correo verificado por dominio. No necesitas un documento de identidad, una selfie ni un número de teléfono, y la página de pago no pide nada de eso. Las normas de ICANN exigen verificar el correo en un plazo de 15 días, o el dominio se suspende. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

**Encuentra un dominio y paga con criptomonedas** .com 11,99 US$/año · recarga mínima 25 US$ · BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. [Buscar un dominio](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=es) · [Ver todos los precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/)

## Fuentes

1. [2013 Registrar Accreditation Agreement, Whois Accuracy Program Specification (verificación en 15 días)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Epik frente a PanamaRegistrar: propiedad en EE. UU. vs jurisdicción panameña

> Alternativa a Epik en octubre de 2026: Epik ahora es propiedad de la empresa estadounidense Registered Agents Inc. Jurisdicción, criptomonedas (no confirmadas en Epik) y un .com a $15.99 vs 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/compare/epik/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Epik cambió de manos en 2023 y se reposicionó para pequeñas empresas. Si lo elegiste hace años por su antigua reputación, esto es lo que está documentado hoy y en qué se diferencia PanamaRegistrar.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se compara Epik con un servicio bajo la ley panameña en 2026?**

El negocio de registrador de Epik se vendió en junio de 2023 a Epik LLC, una empresa de Registered Agents Inc., firma estadounidense, así que los tribunales de EE. UU. la alcanzan directamente. **PanamaRegistrar** responde ante la ley panameña, a fecha de octubre de 2026: publica su procedimiento de reclamaciones, acepta 6 criptomonedas y cobra 11,99 US$ por un .com frente a $15.99 en Epik.

## Epik y PanamaRegistrar en siete líneas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| El propietario de Epik | Registered Agents Inc. (Estados Unidos), a través de Epik LLC; venta en junio de 2023, anunciada en febrero de 2024 |
| Acreditación ICANN | Transferido de Epik Inc a Epik LLC con la aprobación de ICANN (reportado el 4 de febrero de 2024) |
| Nuestro operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Cripto en Epik | No confirmado en 2026 (Bitcoin anunciado en 2016) |
| Cripto aquí | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Precio de .com | Epik $15.99 primer año y renovación (8 de octubre de 2026) · PanamaRegistrar 11,99 US$/año |
| Procedimiento de retirada por escrito | Epik: no revisado · PanamaRegistrar: [publicado](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) |

## Epik vs PanamaRegistrar, lado a lado

Los datos de propiedad provienen de DomainIncite (4 de febrero de 2024) y TechRadar. Los precios de Epik provienen de domainoffer.net, actualizados el 8 de octubre de 2026. No pudimos confirmar los métodos de pago de Epik para 2026.

|  | Epik | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Propietario | Registered Agents Inc., a través de Epik LLC | DomaineGoat LLC |
| País del operador | Estados Unidos | Panama |
| Enfoque declarado | Pequeñas empresas y emprendedores (según Epik, febrero de 2024) | Dominios bajo un procedimiento por escrito, pagados con criptomonedas |
| Documento de identidad | No confirmado | No |
| Cripto | No confirmado en 2026 | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| .com, primer año / renovación | $15.99 / $15.99 | 11,99 US$ / 11,99 US$ |
| .net | $14.95 | 12,99 US$ |
| .org | $13.95 | 12,99 US$ |
| .io | $55.95 | 52,99 US$ |
| Retirada solo con una queja | — (política no revisada para esta página) | No, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Datos de clientes divulgados ante | — (política no revisada para esta página) | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Informe de transparencia sobre quejas | — (no se encontró ninguno) | cada trimestre, primero enero de 2027 |

*Precios verificados el 8 de octubre de 2026.*

Los precios de Epik son los mismos para registro y renovación en los datos de domainoffer.net. 'No confirmado' significa que no se encontró una fuente actual y fechada.

## ¿Quién es el dueño de Epik en 2026?

Registered Agents Inc., una empresa estadounidense de agentes registrados, a través de una subsidiaria llamada Epik LLC. DomainIncite informó el 4 de febrero de 2024 que Registered Agents había anunciado la compra de activos clave de Epik. El mismo informe dice que Epik LLC compró el negocio de Epik Inc. el junio anterior, es decir, junio de 2023.

ICANN aprobó la transferencia de la acreditación de registrador de Epik de Epik Inc a Epik LLC en la semana previa a ese informe. Según DomainIncite, Epik e ICANN dijeron que la nueva empresa es independiente de los antiguos propietarios.

TechRadar cubrió la venta con el titular "el registrador de dominios más controvertido del mundo tiene un nuevo dueño". Esa es la descripción de TechRadar, no una conclusión legal. No encontramos ningún informe de 2026 sobre un nuevo cambio de propietario.

## ¿Qué cambió en Epik después de la venta?

Según el propio relato de Epik, reportado por DomainIncite en febrero de 2024, cambiaron tres cosas. Dijo que había eliminado clientes problemáticos, actualizado sus términos de servicio y vuelto a enfocarse en pequeñas empresas y emprendedores.

Eso importa si elegiste Epik hace años por una reputación de no intervención. La empresa con la que contratas hoy es una entidad legal diferente, con un dueño estadounidense y un enfoque de negocio declarado. Las reseñas y listas antiguas que todavía describen a Epik como era antes de 2023 pueden estar desactualizadas.

No juzgamos la práctica actual de Epik; no pudimos revisar su política de quejas o divulgación para esta página. Lo que sí podemos decir es dónde está cada empresa ante la ley: Epik LLC responde directamente ante los tribunales de EE. UU., y nosotros respondemos ante los tribunales de Panamá. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN.

## ¿Epik sigue aceptando cripto?

No confirmado. Epik anunció pagos con Bitcoin en octubre de 2016, según lo informado por OnlineDomain en ese momento. Muchas listas todavía repiten ese dato. No encontramos ninguna página actual y fechada de Epik que confirme el pago con cripto en 2026, así que lo marcamos como 'no confirmado'.

PanamaRegistrar acepta solo cripto: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Recargas un saldo prepago, mínimo 25 US$, y pagas registros, renovaciones y transferencias con él. Envía la cantidad exacta en la red exacta; la recarga se acredita después de las confirmaciones de la red. No se acepta Monero. Consulta [comprar un dominio con cripto](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## ¿Cómo se comparan los precios de Epik?

En las cuatro extensiones que comparamos, PanamaRegistrar es más barato, con los datos de octubre de 2026. Epik cobraba $15.99 por un .com, $14.95 por un .net, $13.95 por un .org y $55.95 por un .io, según domainoffer.net el 8 de octubre de 2026. Nosotros cobramos 11,99 US$, 12,99 US$, 12,99 US$ y 52,99 US$.

Ambos mantienen la renovación igual al primer año en estas extensiones, así que no hay salto en la renovación en ninguno. Una transferencia a nosotros cuesta un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ por un .com, y suma ese año. Las 43 extensiones están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué pasa con una queja en PanamaRegistrar?

Se registra y se clasifica en una de dos vías. Cada denuncia obtiene un acuse de recibo automático con un número de referencia; con Protección de dominio, además es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.

- **Excepciones estrictas.** El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado.
- **Todo lo demás espera a un tribunal.** Las denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Una sentencia extranjera debe reconocerse antes en Panamá por exequátur.

Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Las disputas de marcas siguen el UDRP, como exige la ICANN: el dominio se bloquea en 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor. Los pasos completos están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/), y los casos de marcas en [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

## Preguntas sobre Epik y PanamaRegistrar

### ¿Quién es el dueño de Epik ahora?

Registered Agents Inc., una empresa de EE. UU., a través de Epik LLC. DomainIncite informó de la compra anunciada de activos clave de Epik el 4 de febrero de 2024. También informó de que Epik LLC compró el negocio en junio de 2023. ICANN aprobó la transferencia de la acreditación de registrador a Epik LLC poco antes de ese informe.

### ¿Epik sigue siendo registrador en 2026?

Sí, según muestran las fuentes que consultamos. Epik LLC tiene la acreditación de ICANN transferida desde Epik Inc a principios de 2024, y domainoffer.net listó los precios de Epik el 8 de octubre de 2026. No encontramos ningún informe de 2026 sobre un cierre o una nueva venta. PanamaRegistrar es operado por DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, a través de un registrador asociado acreditado por ICANN.

### ¿Epik acepta Bitcoin en 2026?

No confirmado. Epik anunció pagos con Bitcoin en 2016, pero no encontramos ninguna página actual de Epik con fecha que confirme criptomonedas en 2026. PanamaRegistrar acepta BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. No se acepta Monero.

### ¿Es más barato un .com en Epik o en PanamaRegistrar?

En PanamaRegistrar, según los datos de octubre de 2026. El .com de Epik costaba $15.99 para registro y renovación el 8 de octubre de 2026, según domainoffer.net. Nosotros cobramos 11,99 US$, lo mismo para renovar y para transferir. Los precios cambian, así que compara ambos antes de mover un portafolio grande.

### ¿Por qué me importa el nuevo dueño de Epik?

Porque cambió la empresa que tiene tu contrato y tus datos. Epik LLC es propiedad de una empresa de EE. UU. y responde directamente ante los tribunales de EE. UU. Su enfoque declarado desde 2024 son las pequeñas empresas. Si elegiste Epik por su reputación anterior, revisa sus términos actuales antes de fiarte de reseñas antiguas.

### ¿Cómo muevo dominios de Epik a PanamaRegistrar?

Desbloquea cada dominio en Epik y obtén su código de transferencia. Inicia la transferencia desde tu cuenta de PanamaRegistrar y paga un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ para un .com, que añade un año a una extensión genérica. El código de transferencia aquí es gratis si luego quieres irte, fuera del bloqueo de transferencia de 60 días de ICANN tras un registro o una transferencia.

### ¿Puede un tribunal de EE. UU. alcanzar mi .com en PanamaRegistrar?

Sí, a través del registro. Verisign, que gestiona .com y .net, está en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenárselo directamente. Pasar de Epik a nosotros cambia la ley que rige la empresa con la que tratas, no la del registro. Consulta [¿puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Fuentes

1. [Epik vuelve a ser adquirida, el misterio se complica](https://domainincite.com/29434-epik-gets-acquired-again-the-plot-thickens) — DomainIncite (2024-02-04)
2. [El registrador de dominios más polémico del mundo tiene un nuevo dueño, y al parecer está trazando un nuevo camino](https://www.techradar.com/pro/the-worlds-most-controversial-domain-registrar-has-a-new-owner-and-apparently-it-is-forging-a-new-path) — TechRadar (2024, revisado 2026-10-19)
3. [Epik anuncia soporte para transacciones de nombres de dominio con Bitcoin](https://onlinedomain.com/2016/10/13/domain-name-news/epik-announces-support-bitcoin-domain-name-transactions/) — OnlineDomain (2016-10-13)
4. [Precios de .com por registrador](https://domainoffer.net/tld/com) — domainoffer.net (precios actualizados 2026-10-08)
5. [Reglas UDRP, párrafo 4 (bloqueo en dos días hábiles)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (vigente desde 2015-07-31, revisado 2026-10-19)
6. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
7. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
8. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Namecheap comparado: jurisdicción de EE. UU. vs panameña

> Namecheap comparado con PanamaRegistrar en octubre de 2026: jurisdicción de Arizona vs Panamá, comprobaciones de identidad con Veriff, BTCPay vs un saldo en criptomonedas, y un precio único de .com.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/compare/namecheap/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Namecheap es uno de los registradores más citados del mundo, y es estadounidense. Esta página compara el marco legal, las reglas de identidad y el pago con criptomonedas, con fechas.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se compara Namecheap con un servicio de registro fuera de EE. UU.?**

Namecheap, Inc. está en Phoenix, Arizona, así que los tribunales de EE. UU. lo alcanzan directamente, y puede pedir a cuentas marcadas un documento de identidad y una selfie a través de Veriff. **PanamaRegistrar** responde ante la ley panameña, a octubre de 2026: sin documento de identidad, un .com a 11,99 US$/año cada año, y actuación ante órdenes de tribunales panameños, no ante quejas sin verificar.

## Namecheap y PanamaRegistrar en siete líneas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| El operador de Namecheap | Namecheap, Inc., Phoenix, Arizona, Estados Unidos |
| Nuestro operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Comprobaciones de identidad en Namecheap | Documento de identidad oficial y selfie a través de Veriff cuando se marca una cuenta (página de ayuda actualizada el 25 de mayo de 2026) |
| Comprobaciones de identidad aquí | Ninguna: un correo electrónico verificado por dominio |
| Criptomonedas en Namecheap | Bitcoin a través de BTCPay o BitPay, como fondos de la cuenta |
| Cripto aquí | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Precio de .com | Namecheap: promo el primer año con un código, el precio de renovación varía · PanamaRegistrar 11,99 US$/año, lo mismo cada año |

## Namecheap vs PanamaRegistrar, lado a lado

Los datos de Namecheap provienen de sus páginas de ayuda; la página de identidad se releyó el 19 de octubre de 2026. No citamos los precios de Namecheap: sus precios de promo y renovación cambian a menudo, y las fuentes que consultamos no coincidían en octubre de 2026.

|  | Namecheap | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| País del operador | Estados Unidos (Phoenix, Arizona) | Panama |
| Tribunales que vinculan directamente al operador | Tribunales de EE. UU. | Tribunales panameños; sentencias extranjeras tras exequátur |
| Documento de identidad | Posible: documento de identidad oficial y selfi mediante Veriff para cuentas marcadas | Sin documento de identidad, sin selfi, sin número de identificación |
| Tarjeta y PayPal | Sí | No |
| Cripto | BTC vía BTCPay (cualquier cartera, de $1 a $100,000 por depósito) o BitPay | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Stablecoins (USDT, USDC) | — (no aparece en las páginas que consultamos) | Sí |
| Precio de .com | Promo el primer año con un código para nuevos clientes; el precio de renovación varía (ver namecheap.com) | 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y transferir |
| Retirada solo con una queja | — (política no revisada para esta página) | No, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Datos de clientes divulgados ante | — (política no revisada para esta página) | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Informe de transparencia sobre quejas | — (no se encontró ninguno) | cada trimestre, primero enero de 2027 |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

Un guion significa que no encontramos ni revisamos una declaración escrita.

## ¿Dónde tiene su sede Namecheap y por qué importa?

Namecheap, Inc. tiene su sede en Phoenix, Arizona. Eso sitúa a la propia empresa bajo la ley federal de EE. UU. y la de Arizona. Una orden judicial de EE. UU., una orden federal de incautación o una citación de EE. UU. pueden notificársele en su domicilio, sin ningún trámite de tratado.

PanamaRegistrar es operado por DomaineGoat LLC, constituida en Panama, a través de nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN. Una orden de EE. UU. solo nos alcanza mediante la ley panameña. Una sentencia civil debe ser primero reconocida por la Cuarta Sala de la Corte Suprema de Panamá, conforme a los artículos 155 a 157 de la Ley 61 de 2015. Una solicitud penal suele tramitarse por el tratado de asistencia jurídica mutua entre EE. UU. y Panamá, vigente desde el 6 de septiembre de 1995.

Un punto es igual en ambos: un .com lo gestiona Verisign en Reston, Virginia. Un tribunal de EE. UU. puede ordenar directamente al registro, sea quien sea el registrador. Lee [¿puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/) para entender cómo funciona.

## ¿Namecheap pide identificación?

A veces. La página de ayuda de Namecheap sobre verificación de identidad y pago, actualizada el 25 de mayo de 2026, dice que usa Veriff. Cuando su sistema marca una cuenta, el departamento de Gestión de Riesgos envía por correo un enlace de Veriff. Después fotografías un documento de identidad oficial válido y te haces una selfi, en un smartphone. El enlace es válido durante 7 días. La página también dice que pueden pedirte verificar tu pago, identidad o residencia.

PanamaRegistrar no pide ningún documento de identidad, ni selfi, ni número de identificación. Tu cuenta tiene un número aleatorio, sin pedir nombre, dirección ni teléfono. Cada dominio necesita una dirección de correo electrónico que confirmes, porque la ICANN exige a los registradores verificarla en un plazo de 15 días. Nunca se publica. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## ¿Puedo pagar Namecheap con criptomonedas?

Sí, pero solo Bitcoin y solo como fondos de la cuenta. Namecheap documenta dos vías. BTCPay acepta cualquier cartera, con depósitos de $1 a $100,000, y los fondos no son reembolsables. BitPay requiere una cartera BitPay. Namecheap acepta Bitcoin desde 2013, y el proyecto BTCPay reportó 1.1 millones de transacciones de Namecheap entre mayo de 2020 y octubre de 2024.

PanamaRegistrar es solo cripto. Aceptamos Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Recargas un saldo, mínimo 25 US$, y pagas registros, renovaciones y transferencias desde él. Envía el importe exacto en la red exacta; la recarga se acredita tras las confirmaciones de la red. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija. Más sobre [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## ¿Cómo funcionan los precios?

En Namecheap, un cliente nuevo puede usar un código promocional para el primer año, y el precio de renovación es distinto. Ambos cambian a menudo; consúltalos en las propias páginas de Namecheap el día que compres. No los citamos aquí, porque las fuentes que consultamos en octubre de 2026 no coincidían.

En PanamaRegistrar el precio es 11,99 US$/año cada año: tres años cuestan tres veces 11,99 US$. No hay descuento de primer año ni subida al renovar. Una transferencia de entrada también cuesta 11,99 US$ y añade un año a un .com.

En algunas extensiones Namecheap será más barato el primer año. Consulta tu propia extensión en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Cómo gestiona cada uno las reclamaciones sobre un dominio?

Nuestras normas son públicas; no revisamos la política de denuncias de Namecheap para esta página. Todo registrador acreditado por la ICANN, incluidos Namecheap y nuestro registrador asociado, debe actuar con prontitud ante un abuso del DNS bien documentado. El deber está en la sección 3.18.2 del contrato de registrador, en vigor desde el 5 de abril de 2024.

En PanamaRegistrar, el phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. Todo lo demás espera a un tribunal panameño. Un aviso de derechos de autor, una reclamación por difamación o una denuncia de un competidor no suspenden un dominio por sí solos.

Con Protección de dominio, además cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Para las órdenes judiciales, confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Los pasos están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/); los avisos de derechos de autor al estilo estadounidense se cubren en [avisos DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

## ¿Cuándo es Namecheap la mejor opción?

Namecheap es la mejor elección en cuatro casos.

- Quieres pagar con tarjeta o PayPal.
- Quieres un catálogo muy amplio.
- Quieres hosting y correo electrónico incluidos con el dominio.
- Quieres una promo baja de primer año en un .com.

Su larga historia y su tamaño son fortalezas reales. PanamaRegistrar encaja mejor si no quieres ninguna verificación de identidad en ningún momento y quieres pagar con stablecoins. También encaja si quieres un precio fijo cada año y un registrador vinculado a los tribunales panameños. También puedes dividir las dos: mantener los dominios de negocio en un registrador convencional y traer aquí los dominios de publicación.

## Preguntas sobre Namecheap y PanamaRegistrar

### ¿Dónde está Namecheap?

Namecheap, Inc. tiene su sede en Phoenix, Arizona, en Estados Unidos. Por tanto, los tribunales y las autoridades de EE. UU. pueden darle órdenes directamente. PanamaRegistrar es operado por DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, donde las sentencias extranjeras necesitan exequátur antes de vincularnos.

### ¿Namecheap exige verificación de identidad?

Solo para las cuentas que su sistema marca. La página de ayuda de Namecheap, actualizada el 25 de mayo de 2026, dice que los usuarios marcados reciben un enlace de Veriff. Deben fotografiar un documento de identidad oficial y hacerse una selfi en un plazo de 7 días. PanamaRegistrar nunca pide un documento de identidad, una selfi ni un número de identificación.

### ¿Qué criptomonedas acepta Namecheap?

Bitcoin, a través de BTCPay o BitPay, como fondos añadidos a la cuenta. Los depósitos con BTCPay van de $1 a $100,000 y no son reembolsables. PanamaRegistrar acepta BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC en un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$, incluido USDT en TRC-20 y ERC-20.

### ¿Es Namecheap más barato que PanamaRegistrar?

Para el primer año de un .com, a menudo sí, con un código promocional para nuevos clientes. El precio de renovación de Namecheap es distinto del de ese año de promo, y ambos cambian a menudo, así que consúltalos en Namecheap el día que compres. Nuestro precio es el mismo cada año: tres años cuestan tres veces 11,99 US$.

### ¿Puedo transferir un dominio de Namecheap a PanamaRegistrar?

Sí. Desbloquea el dominio en Namecheap y obtén su código de transferencia. Luego inicia la transferencia desde tu cuenta de PanamaRegistrar y paga un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ para un .com. Una extensión genérica gana el año. Tu correo electrónico se verifica en un plazo de 15 días, como exigen las reglas de la ICANN.

### ¿Me protegerá pasar de Namecheap mi .com de los tribunales de EE. UU.?

No del todo. El registrador pasa a Panamá, pero el registro de .com sigue con Verisign en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenarlo directamente. Cambiar de registrador cambia con quién tratas las reclamaciones y las solicitudes de datos. Para la exposición del registro, consulta el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

### ¿Ofrece PanamaRegistrar privacidad WHOIS como Namecheap?

Sí, gratis, donde la extensión lo permita. Para más, Protección de dominio cuesta +29 US$ al año. El registro y el WHOIS muestran entonces DomaineGoat LLC en lugar de ti. El bloqueo de transferencia está activo por defecto, y una persona lee cada denuncia antes de cualquier acción. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

## Fuentes

1. [Namecheap](https://en.wikipedia.org/wiki/Namecheap) — Wikipedia (consultado el 2026-10-19)
2. [Verificación de identidad y pago](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10520/45/identity-and-payment-verification) — Namecheap (actualizado el 2026-05-25, comprobado el 2026-10-19)
3. [¿Cómo añado fondos a mi cuenta de Namecheap usando BTCPay?](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10312/2200/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-btcpay/) — Namecheap (verificado 2026-10-08)
4. [¿Cómo añado fondos a mi cuenta de Namecheap usando BitPay?](https://namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10089/7/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-bitpay) — Namecheap (verificado 2026-10-08)
5. [Caso práctico: Namecheap](https://blog.btcpayserver.org/case-study-namecheap/) — BTCPay Server (2024-11-21)
6. [Enmiendas globales de 2024 a la RAA y la RA (abuso de DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (en vigor desde el 2024-04-05, comprobado el 2026-10-19)
7. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
9. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
10. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Njalla comparado: jurisdicción de Costa Rica frente a la de Panamá

> Njalla comparado con PanamaRegistrar en octubre de 2026: jurisdicción de Costa Rica frente a la de Panamá, quién es titular del dominio, Monero, reglas sobre datos y €15 frente a 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/compare/njalla/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Njalla y PanamaRegistrar están ambos fuera de los países habituales de los registradores. Se diferencian en quién es titular del dominio, en Monero y en cuánto del procedimiento está por escrito.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se compara Njalla con PanamaRegistrar en jurisdicción?**

Njalla opera desde Costa Rica y guarda los dominios a su propio nombre por defecto. **PanamaRegistrar** opera desde Panamá, desde octubre de 2026: sigues siendo el titular salvo que añadas Protección de dominio, solo cedemos datos ante una orden de un tribunal o fiscal panameño o en un caso UDRP, y un .com cuesta 11,99 US$ frente a los 15 € de Njalla. Njalla acepta Monero.

## Njalla y PanamaRegistrar en siete líneas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Empresa operadora de Njalla | njalla.srl, Costa Rica, desde finales de 2024; Nevis antes (entrada de blog, 14 de septiembre de 2025) |
| Nuestra empresa operadora | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Titular registral en Njalla | La propia Njalla por defecto (términos citados en 2023, fuente secundaria) |
| Titular registral con nosotros | Tú; o nuestra empresa si añades Protección de dominio (+29 US$/año) |
| Precio de .com | Njalla €15 al año · PanamaRegistrar 11,99 US$/año |
| Monero (XMR) | Njalla sí · PanamaRegistrar no |
| Convenio de Budapest sobre ciberdelincuencia | Costa Rica parte desde el 1 de enero de 2018 · Panamá desde el 1 de julio de 2014 |

## Njalla frente a PanamaRegistrar, punto por punto

Los datos de Njalla proceden de sus propias páginas o de las fuentes secundarias fechadas que aparecen al final. El sitio de Njalla no se pudo volver a leer el 19 de octubre de 2026, así que sus datos mantienen la fecha del 8 de octubre.

|  | Njalla | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| País del operador | Costa Rica (njalla.srl), según una entrada de blog de septiembre de 2025 | Panama |
| En funcionamiento desde | 2017 (cobertura de prensa en su lanzamiento) | No indicado: no se publica el año de fundación |
| Quién es el registrante de registro | Njalla, salvo que pidas lo contrario (términos citados en 2023) | Tú por defecto; nuestra empresa con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) |
| Datos solicitados para abrir una cuenta | Dirección de correo electrónico o XMPP (fuente secundaria) | Un número de cuenta aleatorio; un correo verificado por dominio |
| Documento de identidad | No | No |
| Criptomonedas | BTC, LTC, XMR, ETH; también se indica PayPal | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Monero (XMR) | Sí | No |
| .com, primer año | €15 | 11,99 US$ |
| .com, renovación | 15 € (precio anual fijo) | 11,99 US$ |
| .io | €45 | 52,99 US$ |
| Retirada solo con una queja | — (no se encontró ninguna regla escrita) | No, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Datos de clientes divulgados ante | — (no se encontró ninguna regla escrita) | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Procedimiento escrito de reclamación | — | Sí: [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) |
| Informe de transparencia | — | cada trimestre, primero enero de 2027 |

*Precios verificados el 8 de octubre de 2026.*

Los precios de Njalla son fijos por extensión, en euros (njal.la/pricing, consultado el 2026-10-08). Un guion significa que no encontramos ninguna declaración escrita, no que la práctica no exista.

## ¿Quién gestiona Njalla y desde qué país?

Hoy Njalla está gestionada por njalla.srl, una empresa costarricense, según una entrada de blog independiente del 14 de septiembre de 2025. Esa misma entrada dice que el operador se trasladó desde Nevis a finales de 2024, sin anuncio. No encontramos en las propias páginas de Njalla ninguna declaración que feche el traslado.

Njalla tiene una historia pública desde 2017. Esa es una ventaja real: años de funcionamiento muestran cómo se comporta un proveedor bajo presión. También ha atraído la atención. TorrentFreak informó el 23 de mayo de 2025 de que la Comisión Europea incluyó a Njalla en su Lista de vigilancia de falsificaciones y piratería. Esa inclusión refleja denuncias de titulares de derechos; no es una resolución judicial.

PanamaRegistrar está operada por DomaineGoat LLC, constituida en Panama. No publicamos año de fundación ni número de clientes. Lo que publicamos, en cambio, es el procedimiento, paso a paso.

## ¿Qué cambia Costa Rica frente a Panamá cuando alguien reclama?

Sobre el papel, ambos países son parte del Convenio del Consejo de Europa sobre la ciberdelincuencia. Costa Rica se adhirió con efecto desde el 1 de enero de 2018; Panamá, desde el 1 de julio de 2014. El convenio organiza la cooperación entre policía y fiscales; no permite que un abogado extranjero envíe órdenes a un registrador.

Una diferencia es bilateral. El Departamento de Justicia de EE. UU. enumera un tratado de asistencia jurídica mutua con Panamá, en vigor desde el 6 de septiembre de 1995. Su lista de abril de 2022 no muestra ningún tratado de ese tipo con Costa Rica. Una solicitud por tratado sigue pasando por las autoridades panameñas y por una decisión panameña antes de llegar a nosotros.

La diferencia mayor es lo que cada proveedor pone por escrito. No encontramos ninguna regla publicada de Njalla sobre reclamaciones o cesión de datos. La nuestra es pública: las reclamaciones por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Una sentencia extranjera debe reconocerse primero en Panamá mediante exequatur. Los detalles por país están en [jurisdicciones comparadas](https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/).

## ¿Quién es el titular legal del dominio: tú o el proveedor?

En Njalla, el proveedor es el titular registral por defecto. Sus condiciones, tal como se citaron en el foro de Privacy Guides en 2023, registran los dominios a nombre de Njalla y te dan su uso. A algunos usuarios les gusta, porque su nombre nunca llega al registro. A otros no, porque el titular legal es otro.

En PanamaRegistrar tú eliges. Por defecto eres el titular; la privacidad en WHOIS/RDAP está incluida gratis donde el registro lo permite. Con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), por +29 US$ al año, el registro y el WHOIS muestran DomaineGoat LLC, nunca a ti. Sigues siendo el beneficiario efectivo: control total, código de transferencia gratuito y el dominio vuelve a tu propio nombre cuando lo pidas, gratis.

Un límite honesto se aplica a ambos modelos. Una reclamación de marca (UDRP) nombra al titular registral. Con Protección de dominio ese es nuestra empresa; te lo decimos, y puedes responderla.

## ¿Cuál debería elegir un usuario de Monero?

Njalla, si pagar en Monero es la condición que no puedes dejar. Su FAQ incluye BTC, LTC, XMR y ETH, además de PayPal. PanamaRegistrar no acepta Monero.

Aceptamos Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Recargas un saldo prepago, mínimo 25 US$, y luego registras, renuevas o transfieres desde él. Envía el importe exacto en la red exacta; la recarga se abona tras las confirmaciones de la red. Los detalles están en [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

El precio es la otra cara de la elección. Njalla cobra 15 € fijos al año por un .com y 45 € por un .io. Nosotros cobramos 11,99 US$ y 52,99 US$, lo mismo en cada renovación. Las 43 extensiones están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Cómo mover un dominio de Njalla a PanamaRegistrar

Una transferencia mantiene el dominio activo y, para una extensión genérica como .com, añade un año. Los pasos de transferencia de salida de Njalla no están documentados en las fuentes que consultamos, así que el paso 1 depende de su soporte.

1. **Pide a Njalla el código de transferencia** — Como Njalla suele ser el registrador de registro, el código y el desbloqueo vienen de su lado.
2. **Recarga tu saldo** — Un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ por un .com, desde un saldo de al menos 25 US$.
3. **Inicia la transferencia y verifica el correo** — Introduce el dominio y el código. Las reglas de la ICANN exigen verificar el correo del registrador en un plazo de 15 días.
4. **Elige quién aparece** — Mantén el dominio a tu nombre con privacidad gratuita, o añade Protección de dominio para que el registro muestre nuestra empresa.

## Preguntas sobre Njalla y PanamaRegistrar

### ¿Es PanamaRegistrar una buena alternativa a Njalla?

Lo es si quieres normas escritas y quedarte tú con el dominio. PanamaRegistrar publica su procedimiento de denuncias y datos, y tú eres el titular salvo que añadas Protección de dominio. Njalla sigue siendo mejor para pagar con Monero y opera desde 2017. Compara las dos filas que más te importan en la tabla anterior antes de decidir.

### ¿Dónde tiene su sede Njalla en 2026?

En Costa Rica, a través de njalla.srl, según una entrada de blog fechada el 14 de septiembre de 2025. Esa misma fuente dice que el operador estuvo en Nevis hasta finales de 2024. No encontramos ningún anuncio fechado en las propias páginas de Njalla. PanamaRegistrar está operada por DomaineGoat LLC, constituida en Panama.

### ¿Es Njalla el dueño de mi dominio?

Por defecto, Njalla es el titular registral, según sus condiciones tal como se citaron en 2023 en el foro de Privacy Guides. Tú obtienes el uso del dominio. En PanamaRegistrar eres el titular por defecto. Nuestra Protección de dominio opcional pone a nuestra empresa en el registro pero te mantiene como beneficiario efectivo, con una devolución gratuita.

### ¿Acepta PanamaRegistrar Monero como Njalla?

No. PanamaRegistrar acepta BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. Njalla incluye BTC, LTC, XMR y ETH, además de PayPal, en su FAQ. Si Monero es un requisito firme, Njalla, OrangeWebsite o 1984 Hosting lo aceptan.

### ¿Es más barato un .com en Njalla o en PanamaRegistrar?

PanamaRegistrar cobra 11,99 US$ al año por un .com, y Njalla cobra 15 €, a octubre de 2026. El valor en dólares del precio de Njalla se mueve con el tipo de cambio del euro. Ambos cobran el mismo precio al renovar. Nuestro precio de transferencia también es 11,99 US$, así que mover el dominio cuesta un año.

### ¿Puede un registrador costarricense o panameño frenar a un tribunal de EE. UU.?

No. Un .com lo tiene Verisign en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenar directamente al registro. Esto es cierto en Njalla y en PanamaRegistrar. Elegir una extensión cuyo registro esté en otro lugar cambia esa exposición; el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) enumera el país de cada registro.

### ¿Qué hace PanamaRegistrar ante una reclamación por derechos de autor?

Nada sobre el dominio sin una decisión de un tribunal panameño. La denuncia obtiene un acuse de recibo automático con un número de referencia. Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Con Protección de dominio, además es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Una sentencia extranjera debe reconocerse antes en Panamá por exequátur. Consulta el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

## Fuentes

1. [Precios de Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (verificado 2026-10-08)
2. [Preguntas frecuentes sobre Njalla (métodos de pago)](https://njal.la/faq/) — Njalla (verificado 2026-10-08)
3. [Njalla ha cambiado en silencio: una advertencia](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)
4. [No sé qué registrador de dominios elegir (condiciones de Njalla citadas)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023, comprobado el 2026-10-08)
5. [La lista de vigilancia de piratería de la UE añade IPFS, FitGirl y Njalla](https://torrentfreak.com/eu-piracy-watchlist-adds-ipfs-fitgirl-and-njalla-250523/) — TorrentFreak (2025-05-23)
6. [Tabla de firmas y ratificaciones del Tratado 185 (Convenio sobre la ciberdelincuencia)](https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=signatures-by-treaty&treatynum=185) — Council of Europe Treaty Office (consultado el 2026-10-19)
7. [Convenio sobre la ciberdelincuencia: Costa Rica (adhesión 22 de septiembre de 2017, en vigor 1 de enero de 2018)](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/CR/952) — WIPO Lex (consultado el 2026-10-19)
8. [Convenio sobre la ciberdelincuencia: adhesión de Panama (en vigor 1 de julio de 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (consultado el 2026-10-19)
9. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
10. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 (Especificación del programa de precisión de Whois)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificado 2026-10-08)
11. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
12. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# OrangeWebsite comparado: Islandia frente a Panama para tu dominio

> OrangeWebsite vs PanamaRegistrar en octubre de 2026: ley de Islandia frente a la de Panama, solicitudes de datos, WHOIS, Monero y cuatro precios, desde 18,90 € frente a 11,99 US$ por un .com.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/compare/orangewebsite/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

OrangeWebsite es un proveedor de hosting islandés que también vende dominios. PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo la ley panameña con un procedimiento por escrito. Esto es lo que cambia realmente cada uno.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se compara OrangeWebsite con PanamaRegistrar?**

OrangeWebsite es un proveedor de hosting islandés bajo las normas de datos del EEE; **PanamaRegistrar** solo vende dominios, bajo la ley panameña, a octubre de 2026. Un .com cuesta 11,99 US$ aquí frente a 18,90 € allí. Publicamos nuestras normas de reclamación y solo divulgamos datos por orden de un tribunal o fiscal panameño, o en un caso UDRP. OrangeWebsite encaja para hosting islandés o Monero.

## Los dos proveedores de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| El país de OrangeWebsite | Islandia, miembro del EEE: allí se aplica el GDPR |
| Nuestro país | Panama: no está en el EEE; datos personales bajo la Ley 81 de 2019 |
| Datos solicitados en OrangeWebsite | Una dirección de correo electrónico válida, según su página de inicio |
| Datos solicitados aquí | Un número de cuenta aleatorio y un correo electrónico verificado por dominio |
| Precio de .com | OrangeWebsite 18,90 € (consultado el 19 de octubre de 2026) · PanamaRegistrar 11,99 US$/año |
| Monero (XMR) | OrangeWebsite sí · PanamaRegistrar no |
| Procedimiento de retirada por escrito | OrangeWebsite: ninguno encontrado · PanamaRegistrar: [publicado](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) |

## OrangeWebsite vs PanamaRegistrar

Los precios de OrangeWebsite se consultaron en su lista de precios de dominios el 19 de octubre de 2026. Los demás datos provienen de sus páginas o de las fuentes secundarias fechadas al final.

|  | OrangeWebsite | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Actividad principal | Hosting web, con dominios | Registro de dominios |
| País del operador | Islandia | Panama (DomaineGoat LLC) |
| Datos solicitados | Una dirección de correo electrónico válida | Un correo electrónico verificado por dominio, nunca publicado |
| Documento de identidad | No (ninguno mencionado) | No |
| Criptomonedas | BTC, LTC, ETH, BCH, XMR y otros, mediante BitPay y CoinPayments | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Monero (XMR) | Sí | No |
| .com | €18.90 | 11,99 US$ |
| .net | €22.00 | 12,99 US$ |
| .org | €26.90 | 12,99 US$ |
| .io | €92.00 | 52,99 US$ |
| Precio de renovación | No se indica por separado; la página dice que los precios «siempre se mantienen igual» | Igual que el primer año |
| Quién aparece en el WHOIS | — (no documentado en las páginas que consultamos) | Privacidad gratuita donde el registro lo permite; nuestra empresa con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) |
| Datos de clientes divulgados ante | Una orden de un tribunal islandés (publicación en un foro, 23 de junio de 2025) | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Retirada solo con una queja | — (no se encontró ninguna regla escrita) | No, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Informe de transparencia | — (no se encontró ninguno) | cada trimestre, primero enero de 2027 |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

Precios en euros tal como se publican, sin conversión. Las filas de 'Foro' son fuentes secundarias: no encontramos ninguna página de política coincidente en el sitio propio de OrangeWebsite.

## ¿Por qué la gente elige OrangeWebsite?

Principalmente por Islandia y por Monero. OrangeWebsite es un hosting islandés que aparece en directorios de privacidad como kycnot.me. Su página de inicio dice que solo pide una dirección de correo electrónico válida. Acepta BTC, LTC, ETH, BCH y XMR a través de BitPay y CoinPayments.

También tiene un historial público más largo que el nuestro. Una publicación del foro de SelfPrivacy del 23 de junio de 2025 dice que solo entrega datos con una orden judicial islandesa. No pudimos encontrar esa norma en las páginas propias de OrangeWebsite, así que trátala como reportada, no como publicada.

Si necesitas hosting y dominio bajo una sola cuenta islandesa, OrangeWebsite hace ambas cosas. PanamaRegistrar solo vende dominios. Puedes apuntar nuestros dominios a cualquier hosting, usando nuestros nameservers o los tuyos.

## Islandia o Panamá: ¿qué cambia ante una solicitud de datos?

El cambio principal es la vía legal que debe seguir una solicitud. En Islandia se aplica el GDPR, porque Islandia está en el Espacio Económico Europeo. Un titular de derechos o la policía usará el procedimiento islandés y las normas de datos del EEE.

En Panamá, los datos personales se rigen por la Ley 81 de 2019, vigente desde el 29 de marzo de 2021. Su artículo 24 dice que los datos deben entregarse a las autoridades judiciales competentes cuando se soliciten debidamente, y las solicitudes masivas nunca se admiten. Nuestra norma sigue esa línea: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP.

Ambos países son parte del Convenio de Budapest sobre Ciberdelincuencia: Islandia desde el 1 de mayo de 2007, Panamá desde el 1 de julio de 2014. El Departamento de Justicia de EE. UU. registra un tratado bilateral sobre pruebas penales con Panamá (en vigor el 6 de septiembre de 1995), y ninguno con Islandia. Cuadro completo: [jurisdicciones comparadas](https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/). Nuestra norma en detalle: [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

## ¿Cuánto cobran los dos por .com, .net, .org y .io?

PanamaRegistrar es más barato en las cuatro extensiones que comparamos, con los precios de octubre de 2026. OrangeWebsite indica €18,90 por un .com, €22,00 por un .net, €26,90 por un .org y €92,00 por un .io. Nosotros cobramos 11,99 US$, 12,99 US$, 12,99 US$ y 52,99 US$.

Hay dos advertencias. Los precios de OrangeWebsite están en euros, así que su valor en dólares cambia con el tipo de cambio. Y su lista de precios no muestra un precio de renovación separado, aunque la página dice que los precios siempre se mantienen iguales.

Nuestra norma es simple: un precio por extensión, para el primer año, cada renovación y una transferencia entrante. El pago es solo con criptomonedas, desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. La lista completa de 43 extensiones está en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué pasa cuando alguien se queja de mi dominio?

En PanamaRegistrar, la respuesta está por escrito. Cada denuncia obtiene un acuse de recibo automático con un número de referencia; con Protección de dominio, además es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Las denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Una sentencia extranjera debe reconocerse antes en Panamá por exequátur, ante la Cuarta Sala de la Corte Suprema.

El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas son las excepciones. Se suspenden con un informe bien documentado. Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

No encontramos un procedimiento escrito equivalente para dominios en las páginas de OrangeWebsite. Eso no significa que actúe ante cada denuncia; significa que no puedes comprobarlo de antemano. Nuestros pasos y plazos completos están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

## ¿Cuándo es OrangeWebsite la mejor opción?

OrangeWebsite es la mejor elección en tres casos.

- **Pagas en Monero.** No aceptamos XMR.
- **Quieres hosting y dominio de un solo proveedor islandés.** Nosotros solo vendemos dominios.
- **Valoras años de historial público.** Nuestro primer informe de transparencia vence enero de 2027, así que aún no tenemos cifras que mostrar.

PanamaRegistrar es la mejor opción cuando importan más el procedimiento por escrito, el precio por extensión o una vía legal panameña. En ambos casos el registro mantiene su propia jurisdicción: un .com sigue bajo Verisign en Reston, Virginia. Consulta el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) antes de elegir una extensión.

## Preguntas sobre OrangeWebsite y PanamaRegistrar

### ¿Dónde tiene su sede OrangeWebsite?

En Islandia. OrangeWebsite es una empresa islandesa de hosting que también vende nombres de dominio. Islandia está en el Espacio Económico Europeo, así que se le aplica el GDPR. PanamaRegistrar es operado por DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, fuera del EEE.

### ¿Cuánto cuesta un .com en OrangeWebsite?

€18,90, según la lista de precios de dominios de OrangeWebsite leída el 19 de octubre de 2026. El .net es €22,00, el .org €26,90 y el .io €92,00. En PanamaRegistrar un .com cuesta 11,99 US$, lo mismo para renovar y para transferir. Todos nuestros precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿OrangeWebsite solo entrega datos con una orden judicial?

Una publicación del foro de SelfPrivacy del 23 de junio de 2025 dice que solo entrega datos con una orden judicial islandesa. No encontramos esa norma en las páginas propias de OrangeWebsite. PanamaRegistrar publica su norma: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP.

### ¿Puedo pagar PanamaRegistrar en Monero, como en OrangeWebsite?

No. PanamaRegistrar acepta BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. OrangeWebsite acepta Monero junto con BTC, LTC, ETH y BCH a través de BitPay y CoinPayments. Si necesitas Monero, OrangeWebsite cubre mejor esa necesidad.

### ¿Islandia protege mi dominio mejor que Panamá?

No en lo que más importa: ninguno de los dos países controla el registro de .com. Lo controla Verisign en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenárselo directamente. Islandia añade normas del GDPR; Panamá añade la Ley 81 de 2019 y el filtro de exequátur sobre sentencias extranjeras. Compara ambos en [jurisdicciones comparadas](https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/).

### ¿Puedo alojar mi sitio en OrangeWebsite y registrar el dominio con PanamaRegistrar?

Sí. Registra el dominio aquí y luego apunta sus nameservers o sus registros A y AAAA a tu hosting. El área de cliente gestiona registros A, AAAA, CNAME, MX, TXT y CAA. Separar registrador y hosting también separa los dos lugares donde puede recaer una queja.

### ¿Cómo transfiero un dominio desde OrangeWebsite?

Pide a OrangeWebsite el código de transferencia y luego inicia la transferencia desde tu cuenta de PanamaRegistrar. Una transferencia entrante cuesta un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ por un .com, y suma ese año a una extensión genérica. Las normas de la ICANN exigen verificar el correo del titular dentro de los 15 días.

## Fuentes

1. [Lista de precios de dominios](https://www.orangewebsite.com/domains/domain-price-list) — OrangeWebsite (consultado el 2026-10-19)
2. [Página de inicio de OrangeWebsite](https://www.orangewebsite.com/) — OrangeWebsite (verificado 2026-10-08)
3. [Pagos con Bitcoin y criptomonedas](https://www.orangewebsite.com/company/bitcoin-crypto-currency) — OrangeWebsite (verificado 2026-10-08)
4. [Cómo elegir un registrador de dominios](https://forum.selfprivacy.org/t/how-to-chose-domain-name-registrar/99) — SelfPrivacy forum (2025-06-23)
5. [KYCnot.me, categoría Domains](https://kycnot.me/?categories=domains) — KYCnot.me (verificado 2026-10-08)
6. [Convenio sobre Ciberdelincuencia: Islandia (ratificado el 29 de enero de 2007, en vigor el 1 de mayo de 2007)](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/IS/952) — WIPO Lex (consultado el 2026-10-19)
7. [Convenio sobre la ciberdelincuencia: adhesión de Panama (en vigor 1 de julio de 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (consultado el 2026-10-19)
8. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
9. [El Acuerdo del EEE](https://www.efta.int/eea) — EFTA (consultado el 2026-10-19)
10. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (protección de datos personales)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy) (2019-03-29, comprobado 2026-10-19)
11. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
12. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
13. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Porkbun comparado: jurisdicción de Oregón vs Panamá y comprobaciones de identidad

> Porkbun comparado con PanamaRegistrar en octubre de 2026: ley de Oregón vs Panamá, comprobaciones de identidad con Veriff en algunas cuentas nuevas, cripto solo en USDC, $11,08 vs 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/compare/porkbun/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Porkbun es un registrador estadounidense popular con precios bajos y estables. PanamaRegistrar se diferencia en la ley, en las comprobaciones de identidad y en las criptomonedas. En un .com, Porkbun es un poco menos caro.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se compara Porkbun con un servicio bajo ley panameña?**

Porkbun, en Oregón, pide a un subconjunto de cuentas nuevas una identificación con foto a través de Veriff y acepta solo USDC como criptomoneda. **PanamaRegistrar** responde ante la ley panameña, a octubre de 2026: sin identificación, 6 monedas incluida USDT, y un .com a 11,99 US$ frente a los $11,08 de Porkbun. Porkbun es el más barato de los dos.

## Porkbun y PanamaRegistrar en siete líneas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Ubicación de Porkbun | Oregon, Estados Unidos (dirección postal en Tigard, OR, en su página de pago) |
| Nuestro operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Identificación en Porkbun | Documento de identidad con foto mediante Veriff para un subconjunto de cuentas nuevas (página de ayuda actualizada el 19 de junio de 2026) |
| Identificación aquí | Ninguna: un correo electrónico verificado por dominio |
| Criptomonedas en Porkbun | Solo USDC, mediante Coinbase Business |
| Cripto aquí | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Precio de .com | Porkbun $11.08 el primer año y renovación · PanamaRegistrar 11,99 US$/año |

## Porkbun vs PanamaRegistrar, cara a cara

Las páginas de pago e identificación de Porkbun se revisaron de nuevo el 19 de octubre de 2026. Sus precios proceden de su página de precios de dominios el 8 de octubre de 2026.

|  | Porkbun | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| País del operador | Estados Unidos (Oregon) | Panama |
| Documento de identidad | Documento de identidad con foto mediante Veriff para un subconjunto de cuentas nuevas | Nunca |
| Qué pasa con las imágenes del documento | Se conservan 15 días para revisión y luego se eliminan; queda un registro de que se superó la verificación | No se recoge ninguno |
| Tarjetas, PayPal, Apple Pay, ACH | Sí | No |
| Cripto | USDC mediante Coinbase Business | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Bitcoin | — (la página de soporte solo menciona USDC) | Sí |
| .com, primer año / renovación | $11.08 / $11.08 | 11,99 US$ / 11,99 US$ |
| .net, primer año / renovación | $12.52 / $12.52 | 12,99 US$ / 12,99 US$ |
| .org, primer año / renovación | $7.98 / $11.84 | 12,99 US$ / 12,99 US$ |
| .io, primer año / renovación | $28.12 / $51.80 | 52,99 US$ / 52,99 US$ |
| Retirada solo con una queja | — (política no revisada para esta página) | No, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Datos de clientes divulgados ante | — (política no revisada para esta página) | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Informe de transparencia sobre quejas | — (no se encontró ninguno) | cada trimestre, primero enero de 2027 |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

Porkbun es más barato que PanamaRegistrar en las cuatro extensiones mostradas aquí. Un guion significa que no encontramos ni revisamos ninguna declaración escrita.

## ¿Dónde está Porkbun y qué ley se le aplica?

Porkbun es un registrador estadounidense en Oregon. La dirección postal de su página de pago, consultada el 19 de octubre de 2026, está en Tigard, Oregon. Por tanto, la ley federal estadounidense y la ley de Oregon se aplican a la propia empresa. Una orden judicial estadounidense o una orden de registro federal puede notificársele sin necesidad de tratado alguno.

PanamaRegistrar está operado por DomaineGoat LLC, constituida en Panama. Una sentencia civil extranjera solo nos vincula tras el exequátur de la Cuarta Sala de la Corte Suprema de Panamá, conforme a la Ley 61 de 2015. Una solicitud penal extranjera pasa por las autoridades panameñas, por ejemplo bajo el tratado de asistencia jurídica mutua entre Estados Unidos y Panamá en vigor desde el 6 de septiembre de 1995.

La capa del registro no cambia. Todos los .com están con Verisign en Reston, Virginia, sea cual sea el registrador que uses. El [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) muestra dónde tiene su sede cada registro que vendemos.

## ¿Cuándo pide Porkbun una identificación?

Para un subconjunto de cuentas nuevas. El artículo de ayuda de Porkbun sobre verificación de identidad, actualizado el 19 de junio de 2026, dice que exige documento de identidad con foto a algunas cuentas nuevas, a través del servicio Veriff. No detalla las señales exactas que se usan para elegir esas cuentas. Porkbun dice que los envíos se conservan 15 días para su revisión y luego se eliminan. Después, solo queda un registro de que superaste la verificación.

En PanamaRegistrar, a ninguna cuenta se le pide nunca un documento de identidad, una selfie ni un número de identificación. Recibes un número de cuenta aleatorio. Cada dominio necesita una dirección de correo electrónico que confirmes, porque las normas de la ICANN exigen verificar el correo del titular en un plazo de 15 días. Ese correo nunca se publica. Detalles: [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## ¿Puedo pagar Porkbun con criptomonedas?

Sí, solo en USDC. La página de opciones de pago de Porkbun, consultada el 19 de octubre de 2026, dice que acepta USDC mediante Coinbase Business. Su página aparte /bitcoin mencionaba varias criptomonedas cuando la consultamos el 8 de octubre de 2026, así que las dos páginas no coincidían. La página de soporte es la más concreta de las dos.

La ventaja de Porkbun es la variedad de otros métodos. Enumera tarjetas Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club y JCB. También acepta Alipay, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, PayPal y transferencia bancaria estadounidense.

PanamaRegistrar solo acepta criptomonedas: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). USDT funciona en TRC-20 o ERC-20. Recargas un saldo, mínimo 25 US$. Envía el importe exacto en la red exacta; la recarga se abona tras las confirmaciones de la red. Consulta [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## ¿Es Porkbun más barato que PanamaRegistrar?

En las cuatro extensiones que comparamos, sí. Porkbun cobraba $11.08 al año por un .com el 8 de octubre de 2026, primer año y renovación. Nosotros cobramos 11,99 US$. Su .net es $12.52 y su .org $7.98 el primer año, luego $11.84.

El .io sigue el mismo patrón. Porkbun cobra $28.12 el primer año y $51.80 por la renovación; el nuestro es 52,99 US$ cada año. En las cuatro extensiones de la tabla, Porkbun es el más barato de los dos.

Lo que compra la diferencia de precio es un procedimiento distinto: ninguna identificación en ningún momento, stablecoins y ley panameña para el registrador. Si eso vale la diferencia en tu extensión es decisión tuya. Todos nuestros precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué pasa si alguien se queja de mi dominio?

En PanamaRegistrar, una denuncia por sí sola no suspende un dominio, fuera de cinco categorías concretas. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. Las denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño.

Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Con Protección de dominio, además cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Las órdenes judiciales también se comprueban: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Los pasos completos están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

No revisamos la política de denuncias de Porkbun para esta página. Como registrador acreditado por la ICANN, tiene el mismo deber que nuestro registrador asociado de actuar con prontitud ante un abuso del DNS bien documentado. Ese deber está en la sección 3.18.2 del contrato de registrador, en vigor desde el 5 de abril de 2024.

## Preguntas sobre Porkbun y PanamaRegistrar

### ¿Dónde tiene su sede Porkbun?

En Oregon, Estados Unidos. La dirección postal de la página de pago de Porkbun, consultada el 19 de octubre de 2026, está en Tigard, Oregon. Los tribunales estadounidenses pueden darle órdenes directamente. PanamaRegistrar está operado por DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama.

### ¿Porkbun exige verificación de identidad?

Para un subconjunto de cuentas nuevas. El artículo de ayuda de Porkbun, actualizado el 19 de junio de 2026, dice que esas cuentas deben superar una verificación con documento de identidad con foto mediante Veriff. Las imágenes se conservan 15 días y luego se eliminan. PanamaRegistrar nunca pide un documento de identidad, una selfie ni un número de identificación, solo un correo electrónico verificado por dominio.

### ¿Porkbun acepta Bitcoin?

Su página de opciones de pago solo lista USDC, a través de Coinbase Business, a fecha de 19 de octubre de 2026. Bitcoin no aparece allí. PanamaRegistrar acepta BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, así que Bitcoin, Ether, Solana, Litecoin y las dos principales stablecoins funcionan, desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$.

### ¿Es más barato un .com en Porkbun?

Sí, ligeramente. Porkbun cobró 11,08 $ al año por un .com el 8 de octubre de 2026, tanto por registro como por renovación. PanamaRegistrar cobra 11,99 US$, lo mismo cada año. En un .io, Porkbun renueva a 51,80 $ frente a 52,99 US$ aquí, así que la diferencia depende de la extensión y del número de años.

### ¿Puedo trasladar mis dominios de Porkbun a PanamaRegistrar?

Sí. Desbloquea cada dominio en Porkbun y copia su código de transferencia. Inicia el traslado desde tu cuenta de PanamaRegistrar y paga un año a nuestro precio de transferencia, 11,99 US$ por un .com. Ese año se suma a una extensión genérica. Las normas de la ICANN exigen verificar el correo del titular en un plazo de 15 días.

### ¿Un servicio en Panama impide que los tribunales de EE. UU. alcancen mi .com?

No. Verisign, el registro del .com, está en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenárselo directamente. Un servicio en Panama cambia quién gestiona las reclamaciones y las solicitudes de datos que se le dirigen. No puede cambiar la ley del registro, ni la de su registrador asociado. Consulta [¿puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### ¿PanamaRegistrar incluye privacidad WHOIS gratis como Porkbun?

Sí, donde la extensión lo permita, sin coste. Protección de dominio, por +29 US$ al año, va más allá. El registro y el WHOIS muestran DomaineGoat LLC, y el bloqueo de transferencia está activo por defecto. Además, una persona lee cada denuncia antes de cualquier acción sobre el dominio. Detalles en [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

## Fuentes

1. [Opciones de pago](https://porkbun.com/support/payment_options) — Porkbun (consultado el 2026-10-19)
2. [¿Por qué Porkbun exige verificación de identidad en algunas cuentas?](https://kb.porkbun.com/article/225-why-porkbun-id-verification) — Porkbun Knowledge Base (actualizado 2026-06-19, revisado 2026-10-19)
3. [Pagar con criptomonedas](https://porkbun.com/bitcoin) — Porkbun (verificado 2026-10-08)
4. [Precios de dominios](https://porkbun.com/products/domains) — Porkbun (verificado 2026-10-08)
5. [Enmiendas globales de 2024 a la RAA y la RA (abuso de DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (en vigor desde el 2024-04-05, comprobado el 2026-10-19)
6. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 (Especificación del programa de precisión de Whois)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (verificado 2026-10-08)
7. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
9. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
10. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Cómo gestionamos las reclamaciones, por tipo

> Cómo gestiona PanamaRegistrar las reclamaciones: 10 tipos, dos vías. Copyright y difamación requieren un tribunal panameño; phishing y fraude se suspenden con pruebas.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/complaints/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Diez tipos de reclamación, dos vías, un registro escrito. Para cada tipo: qué necesitamos de ti, qué hacemos, qué nunca hacemos y la ley que lo respalda.

**Respuesta rápida — ¿Cómo gestiona PanamaRegistrar las reclamaciones por copyright, difamación y marcas?**

**PanamaRegistrar** clasifica cada reclamación en una de dos vías, a fecha de octubre de 2026. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso infantil y el fraude que se lleva el dinero de las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. El copyright, la difamación y las otras 4 reclamaciones de contenido esperan una decisión de un tribunal panameño. Las disputas de marcas van al UDRP o al URS.

## Reclamaciones de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Dónde enviar una reclamación | abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta; las órdenes judiciales y las autoridades usan el asunto "Legal request" |
| Primera respuesta | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Revisión | Se gestiona bajo nuestra política de abuso; con Protección de dominio, además cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio |
| Vía 1: excepciones estrictas | Phishing (incluido pharming), malware, botnets, fraude que se lleva dinero de las víctimas: suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; material de abuso sexual infantil: de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Vía 2: requiere decisión judicial | Copyright, difamación, datos personales, contenido político o gubernamental, reclamaciones de competidores, suplantación de identidad sin fraude |
| Marcas | UDRP o URS: bloqueo en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor, después se aplica la decisión del panel |
| Sentencias extranjeras | Nos vinculan una vez reconocidas en Panama por exequátur ante la Cuarta Sala de la Corte Suprema (Ley 61 de 2015, arts. 155–157) |
| Titular del dominio | Informado antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |

## ¿Cómo clasifica PanamaRegistrar una reclamación?

Lo registramos y lo colocamos en una de dos vías, bajo nuestra política de abuso. En un dominio con Protección de dominio, además una persona lo lee antes de cualquier acción sobre el dominio. La primera vía cubre el abuso del sistema de nombres de dominio y el fraude contra las víctimas. La segunda cubre disputas sobre lo que dice o muestra un sitio web.

La división sigue la ley panameña. Según la Ley 51 de 2008, arts. 90–91, un intermediario de internet solo es responsable una vez que tiene **conocimiento efectivo** de que el contenido es ilícito. Ese conocimiento existe cuando una autoridad competente ha declarado ilícito el contenido y ha ordenado su retirada. Una carta de denuncia no es tal declaración.

La primera vía sigue las normas de la ICANN, que nos aplican a través de nuestro registrador asociado acreditado. La ICANN modificó el Acuerdo de Acreditación de Registradores (RAA) el 5 de abril de 2024. Su sección 3.18.2 dice que un registrador con pruebas accionables de abuso del DNS "debe tomar con prontitud las medidas de mitigación adecuadas". Añadimos el fraude que quita dinero a las víctimas a esa lista por decisión propia.

Cada denuncia, sea cual sea su vía, se registra y se cuenta en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

## ¿Qué ocurre con una reclamación de copyright o tipo DMCA?

Se registra, se reenvía al titular del dominio y se conserva en el expediente; el dominio queda como está hasta que decida un tribunal panameño.

- **Qué necesitamos.** La obra, la URL donde aparece, la prueba de que tienes los derechos y tus datos de contacto.
- **Qué hacemos.** Enviamos la reclamación al correo verificado del titular. Te respondemos por escrito con el siguiente paso legal.
- **Qué nunca hacemos.** Suspender, transferir o redirigir el dominio solo con el aviso. Dar a tu aviso el efecto de una orden judicial.
- **La ley que lo respalda.** La ley panameña de derechos de autor, la Ley 64 de 2012, no contiene ningún procedimiento de notificación y retirada ni puerto seguro para proveedores de servicios. Sus arts. 175–178 otorgan a los titulares de derechos remedios judiciales y medidas cautelares, ordenadas por un juez.

Un aviso conforme a la Digital Millennium Copyright Act estadounidense se gestiona de la misma forma. La página de [avisos DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/) explica por qué y qué funciona en su lugar.

## ¿Qué ocurre con una reclamación por difamación?

Una denuncia por difamación necesita una decisión de un tribunal panameño antes de que le pase algo al dominio.

- **Lo que necesitamos.** La declaración exacta, su URL, por qué dices que es falsa y dañina, y cualquier decisión judicial que ya tengas.
- **Lo que hacemos.** Remitimos la denuncia al titular, que puede corregir, retirar o defender el texto. Te indicamos la vía judicial.
- **Lo que nunca hacemos.** Decidir nosotros mismos si una declaración es verdadera. Suspender un dominio porque una declaración resulte incómoda.
- **La ley detrás.** Ley 51 de 2008, art. 90: un host sin conocimiento efectivo de la ilicitud no es responsable, y el conocimiento efectivo proviene de la declaración de una autoridad competente. La verdad y el daño son cuestiones para un juez.

## ¿Qué pasa con una denuncia sobre privacidad o datos personales?

Se remite al titular, y solo se actúa sobre el dominio con una decisión de un tribunal panameño.

- **Lo que necesitamos.** Los datos personales en cuestión, la URL y cómo se te vincula a ellos. No nos envíes más datos personales de los que ya muestra la página.
- **Lo que hacemos.** Trasladamos la denuncia al titular, que normalmente es el responsable de lo que publica el sitio. Te indicamos la autoridad que puede ordenar un cambio.
- **Lo que nunca hacemos.** Revelarte el correo del titular para que lo contactes directamente. Tratar una solicitud para desenmascarar al titular como una denuncia sobre contenido.
- **La ley detrás.** El artículo 42 de la Constitución da a toda persona el derecho de acceso, rectificación y supresión de sus datos personales. La Ley 81 de 2019 pone estos derechos bajo la autoridad nacional de transparencia, ANTAI, que conoce de las denuncias (art. 18). El artículo 44 añade la acción de habeas data ante los tribunales.

## ¿Cómo se gestionan las denuncias por marcas?

Las disputas por marcas sobre dominios genéricos van al UDRP, o al URS para los nuevos dominios genéricos, como exige la ICANN a todo registrador.

- **Lo que necesitamos.** Nada de ti directamente: presenta el caso ante un proveedor de resolución de disputas aprobado, que nos contacta.
- **Lo que hacemos.** Bloqueamos el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud de verificación del proveedor (Reglas del UDRP, párr. 4(b)). Avisamos al titular tras el bloqueo y después aplicamos la decisión del panel.
- **Lo que nunca hacemos.** Transferir un dominio porque el dueño de una marca nos escriba. Avisar al titular antes de aplicar el bloqueo, lo que prohíben las Reglas del UDRP.
- **La ley detrás.** La Política Uniforme de Solución de Controversias en Materia de Nombres de Dominio y sus Reglas (2015), y el Procedimiento URS (2013). Los plazos están en [UDRP and URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

Una marca suplantada para sacarle dinero a las víctimas es un caso distinto: entra en la excepción por fraude de más abajo.

## ¿Qué pasa con las denuncias sobre contenido político o gubernamental?

Se registran y se rechazan salvo que haya una decisión de un tribunal panameño; una solicitud de un gobierno extranjero sin proceso legal panameño se rechaza y se contabiliza.

- **Lo que necesitamos.** La solicitud, la autoridad que la emite y la base legal en que se apoya.
- **Lo que hacemos.** Comprobamos si la solicitud llega por un proceso legal panameño. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.
- **Lo que nunca hacemos.** Suspender un dominio porque un gobierno, un partido o una figura pública se oponga a su contenido.
- **La ley detrás.** Ley 51 de 2008, art. 87: se puede ordenar a un intermediario suspender un servicio una vez que una autoridad competente ha ordenado retirar el contenido. Una sentencia extranjera nos vincula solo tras el exequátur (Ley 61 de 2015, art. 156).

El [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/)] listará estas solicitudes por país de origen y resultado.

## ¿Y si un competidor denuncia mi dominio?

La denuncia de un competidor se trata como cualquier otra denuncia sobre contenido: no se actúa sin una decisión judicial o de un panel.

- **Lo que necesitamos.** Lo mismo que para la reclamación de fondo: marca, derechos de autor o competencia desleal.
- **Lo que hacemos.** La remitimos al titular y le decimos al competidor qué procedimiento corresponde. Una reclamación por marca va al UDRP o al URS.
- **Lo que nunca hacemos.** Actuar por la palabra de un rival comercial. Decirle a un competidor quién es el titular del dominio.
- **La ley detrás.** La ley que invoque el competidor, aplicada por un tribunal panameño o un panel de disputas.

## ¿Actúan ante denuncias por spam?

Actuamos ante el spam cuando lleva phishing, malware o fraude; las demás denuncias por spam se remiten al titular.

- **Lo que necesitamos.** Las cabeceras completas del mensaje, el dominio remitente, los enlaces del mensaje y la fecha de recepción.
- **Lo que hacemos.** El spam que entrega phishing, malware o una estafa sigue la vía 1. El resto de spam se remite y te sugerimos denunciarlo al proveedor remitente.
- **Lo que nunca hacemos.** Suspender un dominio por un solo boletín no deseado.
- **La ley detrás.** Las enmiendas al RAA de 2024 tratan el spam como abuso de DNS solo cuando es un mecanismo de entrega de las otras formas.

## ¿Qué pasa con un aviso de suplantación o fraude?

El fraude que les quita dinero a las víctimas se suspende con un aviso bien documentado; las demás suplantaciones necesitan una decisión judicial.

- **Lo que necesitamos.** La URL, qué se está imitando, cómo pagan las víctimas (dirección de wallet, página de pago) y cualquier denuncia de víctima o referencia policial.
- **Lo que hacemos.** La regla cubre tiendas falsas, estafas de inversión y de criptomonedas y wallet drainers. También cubre la suplantación de un banco o una marca, y la venta de datos robados. Esos dominios se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Conservamos el registro.
- **Lo que nunca hacemos.** Exigir que una víctima haya perdido dinero antes de actuar. Tratar una parodia o un sitio de reseñas como fraude.
- **La ley detrás.** El art. 289-A del Código Penal, añadido por la Ley 478 de 2025, castiga la usurpación de identidad mediante datos informáticos con 5 a 10 años. Nuestra excepción por fraude es una regla propia; va más allá de la definición de abuso de DNS de la ICANN.

## ¿Cómo se gestionan los avisos de phishing y malware?

Un aviso bien documentado de phishing, pharming, malware o botnet lleva a la suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada.

- **Lo que necesitamos.** La URL completa, una captura de pantalla, la hora en que lo viste y, para malware, un hash de archivo o un informe de sandbox.
- **Lo que hacemos.** Comprobamos las pruebas, suspendemos el dominio y escribimos al titular con las pruebas recibidas.
- **Lo que nunca hacemos.** Pedirte que demuestres que realmente robaron credenciales antes de actuar.
- **La ley detrás.** La RAA §3.18.1 exige "medidas razonables y rápidas para investigar y responder adecuadamente". La RAA §3.18.2 exige mitigar el abuso de DNS. Los arts. 290, 290-A y 292-A del Código Penal cubren la interferencia de datos, la interferencia de sistemas y el uso indebido de dispositivos.

Para denunciar, sigue las [instrucciones del formulario de abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

## ¿Cómo se gestionan los avisos de material de abuso sexual infantil?

Se actúa ante el material de abuso sexual infantil (CSAM) de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.

- **Lo que necesitamos.** Solo la URL. Nunca adjuntes, copies ni descargues el material.
- **Lo que hacemos.** Suspendemos el dominio y conservamos el registro para las autoridades.
- **Lo que nunca hacemos.** Esperar a un tribunal. Reenviar, almacenar o ver más material del que exige el aviso.
- **La ley detrás.** Los arts. 184 y 185 del Código Penal, modificados por la Ley 478 de 2025, castigan la producción, distribución y posesión de material de abuso sexual infantil. Solo la posesión conlleva de 5 a 10 años.

## ¿Qué denuncias llevan a actuar y con qué base?

Los diez tipos de denuncia en una tabla. "Tribunal" significa una decisión de un tribunal panameño, o una sentencia extranjera reconocida en Panamá por exequátur.

| Tipo de denuncia | Vía | Qué activa la actuación sobre el dominio | Base legal principal |
| --- | --- | --- | --- |
| Derechos de autor, aviso tipo DMCA | 2 | Tribunal | Ley 64 de 2012, arts. 175–178 |
| Difamación | 2 | Tribunal | Ley 51 de 2008, arts. 87–91 |
| Privacidad, datos personales | 2 | Tribunal | Constitución arts. 42 y 44; Ley 81 de 2019 |
| Marcas | UDRP / URS | Decisión del panel; bloqueo en 2 días hábiles | Política y Reglas del UDRP; Procedimiento URS |
| Contenido político o gubernamental | 2 | Tribunal | Ley 51 de 2008, art. 87; Ley 61 de 2015, art. 156 |
| Denuncia de competidor | 2 | Tribunal o panel, según la reclamación de fondo | La ley invocada |
| Spam | 1 si lleva abuso | Aviso bien documentado | RAA §3.18 (enmiendas de 2024) |
| Suplantación de identidad, fraude contra las víctimas | 1 | Aviso bien documentado | Nuestra política; Código Penal art. 289-A |
| Phishing, pharming, malware, botnets | 1 | Aviso bien documentado | RAA §3.18.1–3.18.2 |
| Material de abuso sexual infantil | 1 | Denuncia con URL | Código Penal arts. 184–185 |

## ¿Qué recibe el denunciante?

Recibes un acuse de recibo automático con un número de referencia y después una respuesta por escrito que indica la vía y el resultado.

1. **Acuse de recibo.** Cita el número de referencia en cualquier comunicación posterior.
2. **Decisión.** O bien el nombre de dominio se suspendió bajo una excepción estricta, o bien la denuncia se remitió y necesita un tribunal o un panel.
3. **La vía legal.** Para la vía 2, la respuesta indica el procedimiento: tribunal panameño, exequátur, UDRP o URS.

Las demás denuncias de abuso reciben esta respuesta en un plazo de 2 días hábiles. No recibes el correo ni los datos de la cuenta del titular; esos datos solo salen de nosotros por las vías de nuestra norma de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/). El texto de tu denuncia se remite al titular, así que escríbelo sabiendo que lo va a leer.

## ¿Qué recibe el titular del nombre de dominio?

Se informa al titular antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

El mensaje va al email verificado del dominio. Contiene la denuncia tal como se recibió, la vía que elegimos y lo que hicimos, si es que hicimos algo. Un titular puede responder con pruebas, y la respuesta se guarda con el expediente.

El UDRP es el único caso con un orden fijo: el bloqueo va primero, y el aviso después. Cuando una orden de conservación del Ministerio Público exige confidencialidad (Código Procesal Penal art. 338-A, añadido por la Ley 478 de 2025), el aviso espera. Con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), nuestra empresa es el titular registral, una persona lee cada denuncia antes de cualquier acción sobre el dominio, y seguimos pasándote cada denuncia.

## ¿Cómo se escala una denuncia correctamente?

Si necesitas una acción que una denuncia por sí sola no puede lograr, estas son las vías que funcionan. Están ordenadas de la más rápida a la más lenta en la mayoría de los casos.

1. **Escribe al proveedor de alojamiento** — El proveedor de alojamiento almacena el contenido. Eliminar una página allí deja intactos el nombre de dominio y el resto del sitio.
2. **Presenta una denuncia UDRP o URS** — Para una disputa de marca sobre el propio nombre de dominio, presenta la denuncia ante un proveedor aprobado. Bloqueamos el nombre de dominio en un plazo de 2 días hábiles desde su solicitud.
3. **Acude a un tribunal panameño** — Un juez panameño puede ordenar medidas cautelares (Ley 64 de 2012, arts. 175–178, para derechos de autor) o declarar ilícito un contenido. Nuestra norma: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.
4. **Haz reconocer una sentencia extranjera** — Solicita el exequátur a la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia. La Ley 61 de 2015, art. 156, exige un tribunal competente, una notificación válida, que no se vulnere el orden público y una traducción al español autenticada.
5. **Actúa en el registro** — Cada registro aplica la ley de su propio país. Para .com y .net, Verisign está en Estados Unidos. Consulta el índice de jurisdicción de registros.

## Denuncias: preguntas

### ¿PanamaRegistrar suspenderá un nombre de dominio por una denuncia?

Solo bajo las excepciones estrictas. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con una denuncia bien documentada. Las denuncias por derechos de autor, difamación, datos personales, políticas y competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Las disputas de marcas siguen el UDRP o el URS. La secuencia completa está en la página del [procedimiento de retirada de contenido](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

### ¿Necesito una cuenta para presentar una denuncia?

No. Escribe a abuse@panamaregistrar.com con el nombre de dominio, la URL y tus pruebas. Recibes un acuse de recibo automático con un número de referencia. Los tribunales y las autoridades usan la misma dirección con el asunto "Legal request". Las denuncias de material de abuso infantil usan el asunto "URGENT".

### ¿Me dirás quién es el dueño del nombre de dominio?

No, no mediante una denuncia. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP: el correo verificado y los datos de la cuenta del titular están cubiertos por esa norma. Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### Tengo una sentencia de un tribunal de EE. UU. ¿Es suficiente?

No por sí sola. Una sentencia extranjera nos vincula una vez que la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá la ha reconocido mediante exequátur, conforme a la Ley 61 de 2015, arts. 155–157. La otra vía es el registro: un tribunal de EE. UU. puede dirigirse directamente a Verisign para un nombre de dominio .com o .net. La página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) explica cómo verificamos las órdenes.

### ¿Cuánto tarda una denuncia?

Las denuncias de phishing, malware y fraude llevan a actuar en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. El bloqueo UDRP se aplica en un plazo de 2 días hábiles. Las demás denuncias de abuso se responden en un plazo de 2 días hábiles. Una denuncia en la vía judicial se responde por escrito; el destino del nombre de dominio depende entonces del calendario del tribunal o del panel, no de nosotros.

### ¿Puede el titular del nombre de dominio ver mi denuncia?

Sí. Remitimos la denuncia tal como se recibió, para que el titular pueda corregir el sitio o responderte. Omite todo lo que no quieras que el titular lea, como tu número de teléfono privado.

### ¿La Protección de dominio cambia cómo se gestionan las reclamaciones?

Los trámites son los mismos. Con la Protección de dominio, DomaineGoat LLC es el titular registral, así que las reclamaciones y las demandas UDRP nombran a nuestra empresa, y una persona lee cada reclamación antes de tomar cualquier medida sobre el dominio. Esa revisión solo existe con la opción. Trasladamos cada reclamación al cliente, que puede responderla. La opción cuesta +29 US$ al año por dominio, además del precio de la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿Se publican las denuncias rechazadas?

Se cuentan, no se publican. El [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/) indica, para cada tipo de denuncia, el número recibido, el atendido y el rechazado. El primer informe vence enero de 2027 y cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. No aparecen en él nombres de dominio ni nombres de denunciantes.

## Fuentes

1. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, Derecho de Autor y Derechos Conexos (arts. 175–178)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (consultado el 2026-10-19)
2. [Ley 51 de 22 de julio de 2008 (arts. 87–91, responsabilidad de intermediarios)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Ministerio Público de Panamá, Gaceta Oficial No. 26090 (consultado el 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (consultado el 2026-10-19)
4. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy), Gaceta Oficial No. 28743-A (consultado el 2026-10-19)
5. [Constitución Política, Texto Único (arts. 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (consultado el 2026-10-19)
6. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal arts. 184, 185, 289-A, 290-A, 292-A)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025)
7. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 (§3.18)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
8. [Asesoría de cumplimiento: obligaciones frente al abuso de DNS según el RAA y el RA enmendados](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 de febrero de 2024)
9. [Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (párr. 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
10. [Uniform Rapid Suspension System (URS) Procedure](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs/procedure-01mar13-en.pdf) — ICANN (1 de marzo de 2013)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Contacta con PanamaRegistrar

> Contacta con PanamaRegistrar: soporte, denuncias de abuso sin cuenta, órdenes judiciales y requerimientos legales. Respondemos en 12 horas, 7 días a la semana. Criptomonedas, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/contact/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Soporte para clientes, denuncias de abuso de cualquiera y requerimientos legales de tribunales y autoridades. Cada una tiene su propio asunto y su propio procedimiento.

**Respuesta rápida — ¿Cómo contacto con PanamaRegistrar?**

Escribe a **support@panamaregistrar.com** para tu cuenta y tus dominios, y a **abuse@panamaregistrar.com** para phishing, malware o fraude, sin necesidad de cuenta. Las órdenes judiciales y los requerimientos legales usan el asunto "Legal request". A partir de octubre de 2026, soporte responde en 12 horas, 7 días a la semana; las denuncias de abuso reciben un acuse de recibo automático con un número de referencia.

## Dónde escribir

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Clientes: cuenta, DNS, transferencias, renovaciones | support@panamaregistrar.com — Respuestas por email en menos de 12 horas, 7 días a la semana, también sobre DNS, transferencias y renovaciones |
| Phishing, malware, botnets, fraude, material de abuso sexual infantil | abuse@panamaregistrar.com — sin necesidad de cuenta, un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Derechos de autor, difamación, reclamaciones de marcas | abuse@panamaregistrar.com, asunto "Complaint" — lee antes las [reglas de reclamación](https://panamaregistrar.com/es/complaints/) |
| Órdenes judiciales, autoridades | abuse@panamaregistrar.com, asunto "Legal request" — consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) |
| Casos urgentes (amenaza para la vida, lesiones graves, material de abuso sexual infantil) | abuse@panamaregistrar.com, asunto "URGENT" |
| Idioma | Inglés |

## ¿Qué debe contener una denuncia de abuso?

El nombre de dominio, la URL exacta, qué hace (página de phishing, descarga de malware, servidor de comando y control, tienda fraudulenta) y las pruebas: una captura de pantalla con fecha y hora, el correo que entregó el enlace o un hash del malware. Una denuncia que nos permite ver el abuso por nosotros mismos se atiende en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se trata de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.

No adjuntes el malware en sí. No envíes datos personales de las víctimas salvo que sean necesarios para mostrar el fraude. La página [denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/) enumera qué aceptamos como prueba.

## ¿Qué debe contener una reclamación o una orden judicial?

Una reclamación sobre contenido (derechos de autor, difamación, una disputa política o comercial) se registra, pero no suspende un dominio por sí sola: hace falta una decisión que nos vincule, como una decisión de un tribunal panameño. Envíala igualmente si quieres que el titular del dominio la conozca; se la reenviamos a su correo verificado.

Una orden judicial debe enviarse como copia escaneada con el tribunal, el número de expediente y un contacto en el tribunal. Nuestra norma: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Una orden extranjera debe reconocerse primero en Panama; la página [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) explica el procedimiento de exequatur ante la Corte Suprema de Justicia.

Nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que aparece en el registro RDAP de cada dominio, tiene su propio contacto de abuso; esta página cubre lo que gestiona PanamaRegistrar.

## ¿Qué no te pedirá nunca soporte?

Nunca solicitamos tu contraseña, tu número de cuenta ni tus códigos de transferencia de dominio (EPP) por email o chat. Si alguien que dice ser de PanamaRegistrar te los pide, no somos nosotros: reenvía el mensaje a abuse@panamaregistrar.com. Tampoco pedimos nunca un documento de identidad, un selfie ni un número de teléfono, en ningún momento de la relación con el cliente.

## Preguntas frecuentes

### ¿Hay teléfono o chat?

No. Toda solicitud va por correo electrónico para que quede un registro escrito y fechado. Ese registro es lo que cuenta el informe de transparencia y lo que un tribunal puede revisar si alguna decisión se impugna.

### ¿Necesito una cuenta para denunciar abuso?

No. La ICANN exige a los registradores aceptar denuncias de abuso de cualquiera, y aplicamos la misma regla: abuse@panamaregistrar.com no necesita cuenta, ni formulario, ni inicio de sesión. Recibes un acuse de recibo automático con un número de referencia.

### ¿Verá el titular del dominio mi reclamación?

Normalmente sí. Reenviamos las reclamaciones sobre contenido al correo verificado del titular, porque el titular es quien puede responderlas. Eliminamos tu dirección de correo si lo pides. Las denuncias de abuso por phishing o malware no se reenvían antes de actuar.

### ¿Con qué rapidez respondéis a un requerimiento legal?

Obtienes un acuse de recibo automático con un número de referencia; luego confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Los casos urgentes (amenaza para la vida, lesiones graves, material de abuso infantil) se atienden primero.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Órdenes judiciales: cómo las gestiona PanamaRegistrar

> Órdenes judiciales en PanamaRegistrar: qué debe contener una orden panameña, órdenes del Ministerio Público, las 4 condiciones del exequátur, vías extranjeras. Cripto, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/court-orders/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Qué necesitamos ver en una orden judicial, cómo la comprobamos, qué podemos ejecutar y qué no. Para juzgados panameños, el Ministerio Público, tribunales extranjeros y policía extranjera.

**Respuesta rápida — ¿Cómo gestiona PanamaRegistrar las órdenes judiciales?**

**PanamaRegistrar** ejecuta las órdenes de los tribunales panameños y las órdenes del Ministerio Público de Panamá cuando la Ley 478 de 2025 lo permite, tras comprobar cada una con su emisor. Una sentencia extranjera solo nos vincula tras el exequátur, con 4 condiciones según la Ley 61 de 2015. A octubre de 2026, podemos suspender, bloquear o transferir un nombre de dominio y entregar los datos que tenemos.

## Órdenes judiciales de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Orden de un tribunal panameño | Aplicada tras verificación: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar |
| Orden del Ministerio Público | Conservación (art. 338-A del CPP, hasta 90 días) o entrega (art. 338-C): se comprueba igual y se cuenta por separado |
| Sentencia civil extranjera | Aplicada solo tras el exequátur de la Sala Cuarta de la Corte Suprema (Ley 61 de 2015, arts. 155–157) |
| Autoridad penal extranjera | A través de Panamá: MLAT de EE. UU., punto de contacto 24/7 del Convenio de Budapest, cartas rogatorias |
| Qué podemos hacer | Suspender, bloquear o transferir el nombre de dominio a través de nuestro registrador asociado; entregar los registros de correo electrónico verificado y de cuenta que tenemos |
| Qué no podemos hacer | Eliminar contenido, cerrar el hosting, cambiar los registros propios de un registro o impedir que nuestro registrador asociado aplique una orden de los tribunales de su propio país |
| Aviso al cliente | Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |
| Dónde enviarla | abuse@panamaregistrar.com, asunto "Legal request" |

## ¿Qué debe contener una orden de un tribunal panameño?

Debe permitirnos identificar el tribunal, el caso, el dominio y la medida exacta, sin adivinar. Necesitamos:

1. **El tribunal emisor**: su nombre, el juez y los datos de contacto oficiales del tribunal.
2. **El caso**: número de expediente, fecha de la orden y las partes tal como las nombra la orden.
3. **Los nombres de dominio**, escritos exactamente, uno por uno. No extendemos una orden a nombres similares.
4. **La medida**: suspender, bloquear, transferir (a quién, en qué registrador) o entregar datos (qué datos, por qué período).
5. **La base legal** invocada y cualquier plazo para cumplirla.
6. **El aviso**: si la orden nos prohíbe informar al cliente y por cuánto tiempo.

Envía un escaneo de la orden firmada a abuse@panamaregistrar.com con el asunto "Legal request". El escaneo inicia el procedimiento; por sí solo no basta para actuar.

## ¿Cómo verifica PanamaRegistrar una orden judicial?

Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Contactamos con el tribunal a través de datos que encontramos nosotros mismos, de fuentes oficiales panameñas, nunca a través del teléfono o el correo del mensaje que trajo la orden.

Confirmamos tres cosas: que la orden existe, que su texto coincide con la copia que recibimos y que sigue vigente. Sin esta comprobación, una orden falsificada enviada por correo podría quitarle un dominio a su titular.

Si el tribunal no puede confirmar la orden, no actuamos sobre el dominio. Respondemos al remitente, conservamos el expediente y contamos el caso en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

## ¿Qué ocurre una vez verificada una orden?

Aplicamos la medida que nombra la orden, sobre los dominios que nombra, y nada más. Una suspensión pone el dominio en espera, de modo que deja de resolver. Una transferencia lo mueve al titular o registrador que designa la orden. Un bloqueo impide transferencias y cambios. Una orden de datos se responde con los registros que tenemos de los dominios indicados.

Cada paso se registra con la fecha y la persona que lo ejecutó. La orden, nuestra verificación y nuestra acción se conservan mientras la decisión pueda impugnarse. Se conservan para que el procedimiento mismo pueda revisarse después, por un tribunal o por el cliente.

## ¿Qué le decimos al cliente?

Escribimos al correo verificado del dominio antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El aviso indica el tribunal, el número de expediente, la medida y una copia de la orden cuando la ley lo permite.

El recurso del cliente contra la orden corresponde al tribunal panameño que la emitió o al tribunal superior. No podemos revertir una orden verificada. Sí podemos confirmar al abogado del cliente qué recibimos y qué hicimos. Si un tribunal levanta o modifica la orden, aplicamos esa nueva decisión tras la misma comprobación.

## ¿Cómo se gestionan las órdenes del Ministerio Público?

Como las órdenes judiciales: verificadas primero, aplicadas tal como están escritas, notificadas cuando la ley lo permite y contabilizadas. La Ley 478 del 4 de agosto de 2025 añadió dos herramientas relevantes al Código Procesal Penal (CPP):

- **Artículo 338-A, conservación expedita.** El Ministerio Público puede ordenar la conservación de datos hasta por 90 días, renovables. El custodio debe mantener la orden confidencial, así que no se avisa al cliente mientras esté en curso.
- **Artículo 338-C, orden de entrega.** El Ministerio Público puede ordenar a una persona o empresa que entregue datos informáticos en su posesión o control, incluidos los datos del abonado.

Nuestra regla publicada: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Una orden del Ministerio Público conforme al artículo 338-A o 338-C es una orden de ese tipo de fiscal. Estas órdenes se cuentan en su propia línea del informe de transparencia, aparte de las órdenes judiciales.

## ¿Se puede ejecutar una sentencia extranjera contra PanamaRegistrar?

Sí, una vez que la Corte Suprema de Panamá ha concedido el exequátur; hasta entonces la rechazamos. La Ley 61 del 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado de Panamá, fija las reglas.

Según el artículo 155, una sentencia extranjera firme tiene la fuerza que le dan los tratados. Sin tratado, puede ejecutarse salvo que se demuestre que el otro Estado no ejecuta las sentencias panameñas. Según el artículo 157, la solicitud se presenta ante la **Sala Cuarta de Negocios Generales** de la Corte Suprema. La Corte da **cinco días** a la parte vinculada por la sentencia y al Procurador General de la Nación, y puede ordenar medidas de protección.

El artículo 156 fija cuatro condiciones, además de la firmeza:

## Las cuatro condiciones del artículo 156, aplicadas a casos de dominios

*Nuestra lectura del artículo 156; la Sala Cuarta decide cada caso.*

| Condición (Ley 61 de 2015, art. 156) | Qué significa para una sentencia sobre un dominio |
| --- | --- |
| 1. El tribunal extranjero era competente y no se inmiscuyó en la jurisdicción exclusiva de Panamá | La jurisdicción exclusiva de Panamá se refiere a los bienes inmuebles en Panamá, así que la mayoría de los casos de dominios superan este punto |
| 2. La sentencia no se dictó en rebeldía: se notificó personalmente al demandado y pudo defenderse | Muchas sentencias sobre dominios se dictan contra un titular al que nunca se notificó en persona; con esta redacción, no se admiten |
| 3. No vulnera principios fundamentales del orden público panameño | Lo evalúa la Sala Cuarta, caso por caso |
| 4. La copia es auténtica y está traducida al español | Una copia autenticada, con traducción al español |
| Además: la sentencia es firme (cosa juzgada) | Una resolución provisional o apelable no cumple el requisito |

## ¿Cómo nos contactan la policía y los fiscales extranjeros?

A través de una autoridad panameña, en virtud de un tratado; una solicitud directa desde el extranjero recibe una respuesta que explica la vía. Existen tres canales:

- **Tratado de Asistencia Jurídica Mutua entre EE. UU. y Panamá**, firmado el 11 de abril de 1991 y en vigor desde el 6 de septiembre de 1995. Las solicitudes de EE. UU. se tramitan entre los dos Estados en virtud del tratado.
- **Convenio de Budapest sobre la Ciberdelincuencia**, en vigor para Panamá desde el 1 de julio de 2014. La Ley 11 de 2015, modificada por la Ley 478 de 2025, prevé la conservación acelerada para solicitudes extranjeras y un punto de contacto 24/7 designado por el Procurador General.
- **Cartas rogatorias** en virtud de la Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (OEA B-36), que Panamá ratificó el 11 de noviembre de 1975.

Panamá también firmó la Convención Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal (OEA A-55) el 23 de mayo de 1992. La aprobó mediante la Ley 52 de 2001, con una reserva para actos que no son delitos en Panamá.

Sea cual sea el canal utilizado, lo que nos llega es una orden panameña. La tramitamos como se indica arriba. En virtud de la Ley 81 de 2019, artículo 33 (num. 8), una transferencia realizada en el marco de la cooperación judicial internacional es lícita. La guía paso a paso para autoridades está en la [página de fuerzas del orden](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

## Lo que podemos ejecutar y lo que no

| Medida ordenada | ¿Podemos hacerlo? | Por qué |
| --- | --- | --- |
| Suspender el dominio (impedir que resuelva) | Sí | Nuestro registrador asociado aplica un bloqueo de registrador en el registro, a nuestra solicitud |
| Bloquear el dominio contra transferencias y cambios | Sí | Nuestro registrador asociado aplica estados de bloqueo de registrador, a nuestra solicitud |
| Transferir el dominio a un titular o registrador designado | Sí | Mediante el proceso de transferencia del registro |
| Entregar los registros verificados de correo electrónico y cuenta de un dominio | Sí | Conservamos un correo electrónico verificado por dominio, el número de cuenta, los dominios, el saldo y los registros de pago |
| Conservar datos durante un periodo | Sí | Los registros se congelan durante el periodo ordenado |
| Eliminar una página, un archivo o una publicación | No | No alojamos contenido; la orden debe dirigirse al proveedor de alojamiento |
| Apagar un servidor o un servicio de correo electrónico | No | El alojamiento y el correo electrónico los gestionan los proveedores del cliente |
| Entregar un nombre, dirección, teléfono o documento de identidad | No | No los recopilamos: el correo electrónico es el único dato de contacto |
| Cambiar o eliminar la copia propia del registro | No | Solo el registro puede hacerlo, conforme a su propia ley |
| Actuar sobre un dominio no registrado a través de PanamaRegistrar | No | Solo actuamos sobre dominios registrados a través de nuestro servicio |
| Impedir que nuestro registrador asociado aplique una orden de los tribunales de su propio país | No | Mantiene sus propias obligaciones legales, conforme a su propia ley |

## ¿Qué pasa con una orden que rechazamos?

Respondemos por escrito con el motivo y la vía que sí funcionaría. Los motivos habituales son: una sentencia extranjera sin exequátur, una orden que no pudimos verificar, una orden que no nombra un dominio exacto o una solicitud masiva. El artículo 24 de la Ley 81 de 2019 establece que las solicitudes masivas nunca se admiten.

Las órdenes rechazadas se contabilizan en el informe de transparencia, publicado cada trimestre a partir de enero de 2027. Distingue tres categorías: órdenes panameñas, órdenes extranjeras con exequátur y órdenes extranjeras sin exequátur, que se rechazan. Todavía no existe ninguna cifra. Nuestros precios de dominios, que incluyen este procedimiento, están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Preguntas sobre órdenes judiciales

### ¿Actúan ante una orden judicial enviada por correo electrónico?

Iniciamos el procedimiento, pero solo actuamos tras verificarla. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Llegamos al tribunal mediante los datos de contacto que encontramos en fuentes oficiales, no los del correo electrónico. Una orden que el tribunal no puede confirmar no produce ninguna acción sobre el dominio.

### ¿Puede un tribunal de EE. UU. ordenarles que transfieran mi .com?

Una sentencia de EE. UU. solo nos vincula después de que la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá conceda el exequátur conforme a la Ley 61 de 2015. Pero Verisign, el registro de .com, está en Estados Unidos, y un tribunal de EE. UU. puede ordenárselo directamente. Esa vía no pasa por nosotros. Consulta [¿puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### ¿Veré una copia de la orden?

Sí, cuando la ley lo permita. Te lo comunicamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban, con el tribunal, el número de expediente y la medida. Una orden de preservación del Ministerio Público conforme al artículo 338-A del CPP debe mantenerse confidencial, así que el aviso espera hasta que termine la confidencialidad.

### ¿Cuál es la diferencia entre una orden judicial y una orden del Ministerio Público?

Una orden judicial proviene de un juez; una orden del Ministerio Público proviene de un fiscal. La Ley 478 de 2025 permite al Ministerio Público ordenar directamente la preservación de datos (art. 338-A del CPP) o la entrega de datos (art. 338-C). Ambas nos vinculan conforme al derecho panameño; verificamos ambas y las contabilizamos en líneas separadas.

### ¿Puede un tribunal ordenarles que eliminen mi sitio web?

Ninguna orden judicial dirigida a nosotros puede eliminar un sitio web, porque no lo alojamos. Podemos suspender el dominio, para que el nombre deje de resolver, o transferirlo. El contenido sigue en tu proveedor de alojamiento, que responde ante los tribunales de su propio país.

### ¿Cuánto tarda el exequátur?

La Ley 61 de 2015 no fija un plazo total que podamos citar. El artículo 157 da cinco días a la parte vinculada por la sentencia y al Procurador General de la Nación para responder. El resto depende de la agenda de la Sala Cuarta y del expediente. Consulta a un abogado panameño sobre la práctica actual.

### ¿Cuenta una sentencia en rebeldía dictada en el extranjero?

Según el texto del artículo 156 de la Ley 61 de 2015, no. Una de las cuatro condiciones es que la sentencia no se haya dictado en rebeldía: el demandado debe haber sido notificado personalmente y haber podido defenderse. Muchas sentencias sobre dominios en el extranjero son sentencias en rebeldía contra titulares no identificados.

## Fuentes

1. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de octubre de 2015, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C; Ley 11 de 2015)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
3. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de marzo de 2019, revisado el 2026-10-19)
4. [Panamá (95-906) – Tratado de Asistencia Jurídica Mutua](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (en vigor desde el 6 de septiembre de 1995, revisado el 2026-10-19)
5. [Convenio sobre la Ciberdelincuencia, adhesión de Panamá (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (en vigor desde el 1 de julio de 2014, revisado el 2026-10-19)
6. [Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (B-36), tabla de situación](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, revisado el 2026-10-19)
7. [Panamá: presentación sobre responsabilidad penal (Ley 20 de 1991, Ley 52 de 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, revisado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta página explica cómo gestiona PanamaRegistrar las órdenes, a fecha de 19 de octubre de 2026. Si una orden es válida, o si una sentencia puede reconocerse, lo deciden los tribunales. Para un caso concreto, consulta a un abogado admitido en Panamá.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Cuándo divulgamos los datos del titular y a quién

> Cuándo divulga datos PanamaRegistrar: solo cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o del Ministerio Público), o en un caso UDRP. Un correo electrónico, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Los datos que tenemos sobre un titular de dominio, las únicas vías por las que salen de nosotros y quién no recibe nada. Escrito por igual para clientes, reclamantes y autoridades.

**Respuesta rápida — ¿Cuándo divulga PanamaRegistrar los datos del titular?**

**PanamaRegistrar** solo divulga los datos que tiene cuando la ley panameña lo exige (una orden de un tribunal o del Ministerio Público de Panamá), o en un caso UDRP, a fecha de octubre de 2026. Lo que tiene es un correo electrónico verificado por dominio y los registros de la cuenta. Nuestro socio registrador y el registro tienen sus propios registros. Las solicitudes masivas se rechazan.

## La divulgación de datos de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Qué tenemos | Un correo electrónico verificado por dominio, un número de cuenta aleatorio, tus dominios y ajustes DNS, tu saldo, registros de pago |
| Lo que no guardamos | Nombre, dirección postal, número de teléfono, documento de identidad: el correo electrónico es el único dato de contacto |
| Regla de divulgación | Solo cuando la ley panameña lo exija: una orden judicial panameña o una orden del Ministerio Público conforme a los arts. 338-A, 338-C del CPP; o en un caso UDRP |
| Otros tenedores | Nuestro registrador asociado y el registro, bajo sus propias reglas |
| UDRP o URS | El proveedor de disputas recibe los datos del titular registrados para el dominio en disputa |
| Solicitudes extranjeras | Solo mediante el proceso panameño: MLAT, Convenio de Budapest, cartas rogatorias, exequátur |
| Solicitudes masivas | Nunca admitidas (Ley 81 de 2019, art. 24) |
| Aviso al cliente | Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |
| Informes | Las solicitudes de datos se cuentan por país de origen y resultado en el informe de transparencia |

## ¿Qué datos del titular guarda PanamaRegistrar?

Muy poca, y eso limita lo que cualquier orden puede obtener. Guardamos:

- **una dirección de correo por dominio**, que tú confirmas; la ICANN exige a los registradores verificarla en un plazo de 15 días;
- **un número de cuenta aleatorio** que generamos;
- **tus dominios**, su configuración DNS y tu **saldo**;
- **registros de pago**: el importe, la moneda y la red de cada recarga con criptomonedas;
- **los mensajes** que nos envías, y las reclamaciones y órdenes recibidas sobre tus dominios.

El correo es el único dato de contacto que recogemos: no pedimos nombre, dirección postal, teléfono ni documento de identidad. Cuando un registro exige un nombre y una dirección, el dominio se vende con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), y el registro recibe los datos de nuestra empresa. El inventario completo está en [lo que guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

## ¿Cuándo salen los datos del titular de PanamaRegistrar?

Nuestra regla, en las palabras que usamos en cada página: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Nuestro registrador asociado y el registro tienen sus propios registros, bajo sus propias reglas.

En detalle, tres vías, cada una escrita aquí:

1. **Una orden judicial panameña.** Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. El artículo 24 de la Ley 81 de 2019 obliga a los responsables a entregar a las autoridades judiciales competentes la información debidamente solicitada.
2. **Una orden del Ministerio Público de Panamá.** Hoy eso significa una orden conforme al artículo 338-A (preservación) o 338-C (producción) del Código Procesal Penal, ambos añadidos por la Ley 478 de 2025. La verificamos como una orden judicial y la contamos por separado.
3. **Un proveedor de UDRP o URS**, que recibe los datos del titular registrados para el dominio en disputa, como exigen las reglas de disputas de la ICANN.

Un tribunal extranjero, una policía extranjera o un abogado extranjero nos llegan solo por la primera o la segunda vía. Eso significa exequátur para una sentencia civil, o una solicitud de tratado convertida en una orden panameña. Las vías están en la página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

## ¿Qué pasa con una solicitud de divulgación ordinaria?

Recibe respuesta a tiempo, y sin el proceso panameño esa respuesta es una negativa. La Política de Datos de Registro (§10.5) pide a los registradores acusar recibo de una solicitud de divulgación razonable en un plazo de 2 días hábiles. La respuesta llega como máximo en los 30 días naturales siguientes al acuse de recibo. Nuestro registrador acreditado asociado está sujeto a esos límites, y nosotros respondemos dentro de ellos. La negativa explica qué vía panameña funcionaría para el solicitante.

La ICANN gestionó un servicio voluntario de consulta, el Registration Data Request Service (RDRS), como piloto de dos años desde noviembre de 2023 hasta noviembre de 2025. La ICANN informa de más de 3.700 solicitudes: 32 % por propiedad intelectual, 16 % de fuerzas del orden, y alrededor de una cuarta parte aprobadas en total. Si una solicitud nos llega a través de RDRS, se aplica la misma regla.

## Quién puede obtener qué: solicitante → sin proceso panameño → con él

| Solicitante | Sin proceso panameño | Con proceso panameño |
| --- | --- | --- |
| Marca, empresa o particular con una queja | Nada; la queja se reenvía al titular | Lo que nombre una orden judicial panameña |
| Abogado extranjero o tribunal civil extranjero | Nada; una respuesta explicando el exequátur | Tras el exequátur por la Sala Cuarta: lo que nombre la sentencia |
| Policía o fiscal extranjero | Nada; una respuesta explicando la vía del tratado | A través del MLAT, Budapest o cartas rogatorias, luego una orden panameña |
| Ministerio Público panameño | Su orden es proceso panameño | Preservación (art. 338-A) o producción (art. 338-C) de lo que guardamos |
| Tribunal panameño | Su orden es proceso panameño | Lo que nombre la orden, tras verificación |
| Proveedor de UDRP o URS | Datos del titular registrados para el dominio en disputa | No hace falta |
| Un tribunal en el país de nuestro registrador asociado | No a través de nosotros: puede ordenárselo al socio conforme a su propia ley | No hace falta |
| Cualquiera que solicite datos masivos | Rechazado | Rechazado (Ley 81 de 2019, art. 24) |

"Lo que guardamos" está indicado arriba: un correo verificado por dominio, número de cuenta, dominios, saldo y registros de pago. No se puede entregar nada más.

## ¿Qué significa el RAA §3.7.7.3 para la Protección de dominio?

Significa que nuestra empresa asume una responsabilidad que, de otro modo, recaería en ti, y lo decimos con claridad. Con la [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), DomaineGoat LLC es el titular registral y tú eres el beneficiario real.

El Acuerdo de Acreditación de Registradores de la ICANN de 2013, §3.7.7.3, regula este caso. Un titular registral que licencia un nombre a otra persona acepta la responsabilidad por los daños causados por su uso indebido. La excepción: revela los datos de contacto y la identidad del licenciatario en un plazo de **7 días** a una parte que aporte pruebas razonables de un daño accionable.

De ahí se derivan tres puntos honestos.

- **La cláusula determina quién es responsable; no ordena revelar.** Nuestra regla sigue siendo la misma: una orden de un tribunal o fiscal panameño, o un caso UDRP. Cuando no revelamos, nuestra empresa es la que queda expuesta a la reclamación.
- **La cláusula no es un escudo para ti.** Un tribunal panameño puede seguir ordenando la revelación, y las excepciones estrictas siguen aplicándose a los dominios protegidos.
- **El contacto que revelaríamos es un correo verificado.** Es el único dato de contacto que guardamos de ti.

Para los dominios sin Protección de dominio, tú eres el titular registral, y la cláusula te afecta a ti, no a nosotros. La especificación de la ICANN sobre registros de privacidad y proxy pide a los proveedores publicar cuándo revelan a un cliente. Esta página es esa publicación.

## ¿Por qué PanamaRegistrar rechaza las solicitudes de datos masivos?

Porque la ley panameña las prohíbe: el artículo 24 de la Ley 81 de 2019 establece que las solicitudes masivas nunca se admiten ("no admitiéndose en ningún caso solicitudes masivas"). El mismo artículo nos obliga a responder a las solicitudes de autoridades judiciales competentes que se formulen debidamente.

Una solicitud masiva pide datos no vinculados a dominios concretos: todos los clientes que pagan con una moneda determinada, todos los dominios con una palabra clave, todas las cuentas creadas en un mes. Cada solicitud debe nombrar los dominios afectados. Una orden panameña que abarque muchos dominios nombrados sigue siendo posible; una expedición de pesca, no.

## ¿Avisáis al cliente cuando se revelan sus datos?

Sí: te avisamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El aviso indica quién lo solicita, la base legal, los datos revelados y la fecha.

Tres casos retrasan o impiden el aviso:

- una orden judicial que lo prohíba, durante el periodo que establezca;
- una orden de conservación del Ministerio Público conforme al artículo 338-A del CPP, que el custodio debe mantener confidencial;
- un caso UDRP, donde las normas impiden notificar al demandado antes de aplicar el bloqueo; te avisamos en cuanto se aplica.

El [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/), publicado cada trimestre, contabiliza las solicitudes de datos por país de origen y resultado. El primero abarca desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. Todavía no hay ninguna cifra.

## ¿Qué revelan el registro y nuestro registrador asociado?

Responden ante la ley de sus propios países, no ante nuestra política.

- **Nuestro registrador asociado.** Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que figura en el registro RDAP. Conserva el registro de la inscripción, sus propias obligaciones legales y su propio contacto de abuso, y un tribunal de su propio país puede darle órdenes directamente.
- **El registro.** Cada registro conserva su propia copia de la inscripción. Un registro thick, como .org (Public Interest Registry, Estados Unidos) o .io (Identity Digital), recibe el registro del titular: construido a partir de tu correo verificado, o con los datos de nuestra empresa con Protección de dominio. Los registros de .com y .net (Verisign, Estados Unidos) son thin: no reciben datos de contacto del titular. DENIC, que gestiona .de, está en Alemania.

El [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país de cada una de nuestras 43 extensiones. Sus precios, con o sin Protección de dominio, están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Preguntas sobre la revelación de datos

### ¿Vais a dar mi correo a una empresa que dice que infrinjo sus derechos?

No, no solo porque lo pida. Sin una orden de un tribunal panameño, el reclamante no obtiene nada; en su lugar le reenviamos su reclamación a ti. Para un conflicto de marcas, puede presentar una reclamación UDRP o URS, y entonces el proveedor recibe los datos del titular registral, como exige la ICANN.

### ¿Puede una policía extranjera obtener mis datos?

Solo a través de Panamá. Una autoridad extranjera utiliza el MLAT entre Estados Unidos y Panamá, el Convenio de Budapest o cartas rogatorias. Después, una autoridad panameña emite la orden que nos llega. Según la Ley 81 de 2019, artículo 33 (numeral 8), una transferencia en el marco de la cooperación judicial internacional es lícita.

### ¿Es la orden del Ministerio Público una excepción a la regla de la orden judicial?

Forma parte de la regla: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Desde la Ley 478 de 2025, eso significa órdenes conforme a los artículos 338-A y 338-C del CPP. Las verificamos como las órdenes judiciales y las contabilizamos en una línea aparte.

### ¿Qué ocurre con una solicitud urgente?

Una solicitud urgente (una amenaza inminente para la vida, lesiones graves, material de abuso infantil) se envía a abuse@panamaregistrar.com con el asunto "URGENT" y se atiende primero. Los datos que guardamos solo salen de nosotros mediante una orden de un tribunal o fiscal panameño: en Panamá, el Ministerio Público puede ordenar directamente la conservación o la producción (arts. 338-A y 338-C del CPP).

### ¿La Protección de dominio significa que nunca reveláis?

No. Con la Protección de dominio, el registro y WHOIS muestran a nuestra empresa, nunca a ti, y el único dato de contacto que guardamos es tu correo verificado. La regla de revelación sigue siendo la misma: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Según el RAA §3.7.7.3, nuestra empresa asume la responsabilidad cuando no revela.

### ¿Vendéis o compartís datos con anunciantes?

No. No vendemos, alquilamos ni compartimos datos de clientes con fines publicitarios, y el sitio no lleva rastreadores publicitarios. Los datos solo salen de nosotros por las vías indicadas en esta página; nuestro registrador asociado y el registro conservan lo que exigen sus propias normas. La [política de privacidad](https://panamaregistrar.com/es/legal/privacy/) lo detalla por completo.

### ¿Puedo ver qué revelaríais sobre mí?

Sí. El artículo 42 de la Constitución de Panamá y la Ley 81 de 2019 te reconocen un derecho de acceso. Escribe a support@panamaregistrar.com desde el correo verificado del dominio. Verás los mismos registros que alcanzaría una orden: correo, número de cuenta, dominios, saldo y registros de pago.

## Fuentes

1. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 11, 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de marzo de 2019, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
3. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (art. 42)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Noviembre de 2004, revisado el 2026-10-19)
4. [Política de Datos de Registro (§4, §10.5, §10.7.2, Nota de implementación 11.1)](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (en vigor desde el 21 de agosto de 2025, actualizado el 12 de mayo de 2026, revisado el 2026-10-19)
5. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2013 (§3.7.7.3; Especificación sobre Registros de Privacidad y Proxy)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
6. [Piloto de dos años del RDRS de la ICANN: qué aprendimos y hacia dónde vamos](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 de marzo de 2026, revisado el 2026-10-19)
7. [Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (párr. 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (en vigor desde el 31 de julio de 2015, revisado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta página expone la política de divulgación de PanamaRegistrar a fecha de 19 de octubre de 2026. No te indica qué puede exigirte legalmente ninguna autoridad a ti o a nosotros en un caso concreto. Para eso, consulta a un abogado admitido en Panama o en tu propio país.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Avisos DMCA y dominios de Panama: qué ocurre con tu aviso

> Qué hace PanamaRegistrar con un aviso DMCA (17 U.S.C. §512): se registra, se reenvía al titular y se responde; sin suspensión sin un tribunal panameño.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Un aviso DMCA que nos envían se tramita como una reclamación por copyright. Aquí tienes cada paso, su motivo legal y las vías que sí llevan a la retirada.

**Respuesta rápida — ¿Qué ocurre cuando se envía un aviso DMCA sobre un nombre de dominio registrado con PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** tramita un aviso DMCA como una reclamación por copyright, a fecha de octubre de 2026. Se registra y se reenvía al titular del nombre de dominio dentro del mismo procedimiento que cualquier reclamación. El nombre de dominio no se suspende sin una decisión de un tribunal panameño, porque la ley de copyright de Panama, la Ley 64 de 2012, no tiene procedimiento de notice-and-takedown.

## Avisos DMCA de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Qué es la DMCA | Una ley de Estados Unidos: 17 U.S.C. §512, "Limitations on liability relating to material online" |
| Cómo lo clasificamos | Una reclamación por copyright, vía 2 de nuestro [procedimiento de reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/) |
| Primera respuesta | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Efecto sobre el nombre de dominio | Ninguno hasta que decida un tribunal panameño, o se reconozca en Panama un fallo extranjero por exequátur |
| Titular del dominio | Recibe el aviso, antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |
| Equivalente panameño | No encontrado: la Ley 64 de 2012 no tiene procedimiento de notice-and-takedown para proveedores de servicios |
| Se contabiliza | Sí, como reclamación por copyright en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/) trimestral |

## ¿Qué ocurre con un aviso DMCA, paso a paso?

Se aplican los mismos cinco pasos tanto si el aviso viene de un titular de derechos, de un despacho de abogados o de una agencia de protección de marcas.

1. **Se registra** — El aviso recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia. Se archiva como reclamación por copyright.
2. **Se comprueba si hay abuso** — Comprobamos si el aviso también describe phishing, malware o fraude, que siguen un trámite distinto. En un dominio con Protección de dominio, el aviso también leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.
3. **Se reenvía al titular** — El texto del aviso se envía al correo verificado del nombre de dominio. El titular puede retirar el material, responder o no hacer nada.
4. **Se responde por escrito** — El remitente recibe una respuesta que indica las vías legales disponibles en Panama y en el registro.
5. **Se contabiliza** — El aviso se contabiliza como recibido, y como atendido o rechazado, en el siguiente informe de transparencia.

## ¿Qué es un aviso DMCA en términos legales?

Un aviso DMCA es la notificación descrita en la sección 512(c)(3) del título 17 del Código de los Estados Unidos. La sección 512 se titula "Limitations on liability relating to material online". Indica a un proveedor de servicios de EE. UU. cuándo puede evitar pagar daños por la infracción de un usuario.

La sección tiene cuatro puertos seguros:

- **512(a):** transmitir, encaminar o proporcionar conexiones para el material.
- **512(b):** almacenamiento en caché del sistema, el almacenamiento temporal del material.
- **512(c):** almacenamiento del material "at the direction of a user", que es el hosting.
- **512(d):** remitir o enlazar a los usuarios a material infractor.

Un aviso válido tiene seis elementos según la 512(c)(3)(A). Necesita una firma, la obra, el material infractor y su ubicación, datos de contacto, una declaración de buena fe y una declaración bajo pena de perjurio. Según la 512(g)(2)(C), el material retirado tras un aviso vuelve a los 10 a 14 días hábiles después de una contranotificación, salvo que el reclamante demande.

La ley está construida en torno al proveedor que almacena o transmite el material. Un registrador no hace ninguna de las dos cosas para un sitio web: lo almacena el host.

## ¿Tiene Panama su propia ley de notice-and-takedown?

No se encontró ese procedimiento en la ley panameña a fecha de 19 de octubre de 2026. La ley de copyright de Panama, la Ley 64 de 2012, no contiene ninguna disposición sobre la responsabilidad de proveedores de servicios, ni notice-and-takedown, ni contranotificación.

El acuerdo comercial con Estados Unidos exige una. El artículo 15.11.27 del Tratado de Promoción Comercial entre EE. UU. y Panama exige límites a las acciones contra proveedores de servicios, con un proceso de notice-and-takedown. El artículo 15.13.2(m) permitió a Panama aplazar ese artículo hasta tres años desde su entrada en vigor el 31 de octubre de 2012. Nuestra revisión de los textos oficiales no encontró ninguna ley de aplicación.

Lo que sí tiene Panama es la Ley 51 de 2008. Sus arts. 87–91 eximen a los intermediarios de internet que carecen de **conocimiento efectivo** de contenido ilícito. Según el art. 90, ese conocimiento existe una vez que una autoridad competente ha declarado ilícito el contenido y ha ordenado su retirada. Un aviso privado no es esa declaración.

## ¿Por qué no se suspende el nombre de dominio con el aviso?

Porque una suspensión actúa sobre todo el nombre de dominio, y la ley panameña deja la declaración de infracción a un juez.

Un aviso suele dirigirse a un archivo o a una página. Suspender el nombre de dominio detiene todas las páginas, todos los subdominios y todas las direcciones de correo que haya en él. El host puede retirar el elemento concreto; el registrador no.

Nuestra regla escrita es la misma para todos los clientes: ninguna retirada solo por una reclamación. Las reclamaciones por copyright necesitan una decisión de un tribunal panameño. Un fallo extranjero debe reconocerse primero en Panama por exequátur antes de vincularnos. Esto se aplica a avisos de cualquier país, no solo de Estados Unidos.

## ¿Qué puede hacer en su lugar un titular de derechos?

Cinco vías pueden llevar a la retirada, y tres de ellas no nos implican en absoluto.

1. **Notificar al host.** El host almacena el material. Un host en Estados Unidos es el proveedor para el que se escribió la sección 512(c).
2. **Pedir a un tribunal panameño medidas cautelares.** La Ley 64 de 2012, arts. 175–178, permite a un juez ordenar medidas a petición del titular de derechos. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.
3. **Hacer que se reconozca en Panama un fallo de EE. UU.** Solicita el exequátur ante la Sala Cuarta de la Corte Suprema. La Ley 61 de 2015, art. 156, exige un tribunal competente, un demandado que haya sido notificado, que no se vulnere el orden público y una traducción autenticada al español.
4. **Acudir al tribunal del registro.** Cada registro guarda su propia copia del registro y aplica la ley de su país. Verisign, el registro de .com y .net, está en Estados Unidos, así que un tribunal de EE. UU. puede dirigirse a él directamente.
5. **Usar la UDRP** cuando la reclamación sea sobre el propio nombre de dominio, como marca. Bloqueamos el nombre de dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor.

El [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) enumera el país de cada registro que vendemos.

## ¿Qué vía llega a qué?

| Vía | Quién actúa | A qué puede llegar | Base legal |
| --- | --- | --- | --- |
| Aviso al host | El host | El archivo o la página | La ley propia del host (17 U.S.C. §512 para un host de EE. UU.) |
| Tribunal panameño | Un juez panameño y luego nosotros | El registro de dominio que gestionamos | Ley 64 de 2012, arts. 175–178 |
| Exequatur de una sentencia extranjera | Corte Suprema, Cuarta Sala, y luego nosotros | El registro de dominio que gestionamos | Ley 61 de 2015, arts. 155–157 |
| Tribunal del país del registro | El registro | El dominio a nivel de registro | La ley nacional del registro |
| UDRP o URS | Un panel de disputas y luego nosotros o el registro | El nombre de dominio (transferencia, cancelación, suspensión) | Política UDRP de ICANN, Procedimiento URS |
| Aviso DMCA a PanamaRegistrar | Nosotros: registramos, reenviamos, respondemos | Sin cambios en el dominio | Nuestro procedimiento de reclamación |

## ¿Qué ve el titular del dominio?

El titular recibe el aviso completo en el correo verificado del dominio, con nuestra nota sobre su estado. Se le informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

No hace falta contrademanda, porque no se ha eliminado nada. El titular que no esté de acuerdo puede responder igualmente; la respuesta se conserva en el expediente. El titular que esté de acuerdo puede eliminar el material en el proveedor de hosting. En ambos casos, el resultado queda registrado.

Con la [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), nuestra empresa es el titular registral, pero el aviso sigue llegando al cliente, el beneficiario real. Los precios de cada extensión están en la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Avisos DMCA: preguntas

### ¿PanamaRegistrar acepta avisos DMCA?

Sí, como reclamaciones por derechos de autor. Envíalos a abuse@panamaregistrar.com; no hace falta cuenta. Cada uno recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia y se reenvía al titular del dominio. El dominio no se suspende sin una decisión que nos vincule: una decisión de un tribunal panameño o una sentencia extranjera reconocida en Panama.

### ¿PanamaRegistrar está sujeto al DMCA?

El DMCA es una ley de Estados Unidos, y DomaineGoat LLC se incorpora en Panama. La sección 512 establece las condiciones bajo las cuales un proveedor de servicios limita su responsabilidad según la ley estadounidense. No convierte un aviso privado en una orden que vincule a una empresa panameña. Un registro de EE. UU., como Verisign para .com, sigue sujeto a los tribunales de EE. UU.

### ¿Qué debe contener un aviso DMCA dirigido a vosotros?

Los seis elementos del 17 U.S.C. §512(c)(3)(A) son un buen modelo: firma, la obra, el material infractor y su URL, tus datos de contacto, una declaración de buena fe y una declaración de exactitud. Añade el nombre de dominio y cualquier decisión judicial que tengas. El aviso se reenvía al titular tal como se recibe.

### ¿Me revelaréis el propietario del sitio web?

No. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP; un aviso de derechos de autor tampoco lo es. Un tribunal panameño puede ordenar la revelación conforme a la Ley 81 de 2019, art. 24, que además prohíbe las solicitudes masivas. Consulta [revelación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### ¿Puede un tribunal de EE. UU. quedarse igualmente con el dominio?

Puede actuar a través del registro. Cada registro aplica la ley de su propio país, y Verisign, que gestiona .com y .net, está en Estados Unidos. Una orden dirigida a Verisign no nos necesita. Para las extensiones cuyo registro está fuera de Estados Unidos, el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país.

### ¿Y si el sitio también aloja malware o phishing?

Entonces se trata bajo las excepciones estrictas, no como un asunto de derechos de autor. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se trata de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Envía las pruebas de ese abuso por separado mediante [Reportar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

## Fuentes

1. [17 U.S. Code § 512 – Limitaciones de responsabilidad relativas a material en línea](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/512) — Legal Information Institute, Cornell Law School (consultado el 2026-10-19)
2. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, Derecho de Autor y Derechos Conexos](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (consultado el 2026-10-19)
3. [Acuerdo de Promoción Comercial Estados Unidos–Panamá, Capítulo 15 (arts. 15.11.27, 15.13.2)](https://ustr.gov/archive/assets/Trade_Agreements/Bilateral/Panama_FTA/Final_Text/asset_upload_file131_10350.pdf) — Office of the United States Trade Representative (consultado el 2026-10-19)
4. [Ley 51 de 22 de julio de 2008 (arts. 87–91)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Ministerio Público de Panamá, Gaceta Oficial No. 26090 (consultado el 2026-10-19)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (consultado el 2026-10-19)
6. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (art. 24)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy) (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Registra un dominio a nombre de nuestra empresa: Protección de dominio

> La Protección de dominio registra tu dominio a nombre de nuestra empresa por +29 US$/año: bloqueo de transferencia activado, solo guardamos tu correo, revisión humana. Cripto.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

+29 US$ al año sobre el precio del nombre de dominio: nuestra empresa como titular del registro, un bloqueo de transferencia, solo se guarda tu correo y una persona leyendo cada reclamación. Qué ve el registro, qué liberamos y dónde termina la opción.

**Respuesta rápida — ¿Qué es la Protección de dominio?**

La Protección de dominio de **PanamaRegistrar** es el registro de dominio por proxy: por +29 US$ al año por dominio, además del precio del dominio, el dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, así que el registro y WHOIS/RDAP muestran a nuestra empresa, no a ti. El bloqueo de transferencia está activado y una persona lee cada reclamación antes de tomar cualquier medida. Tú mantienes el control total. Condiciones a octubre de 2026.

## La Protección de dominio de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Precio | +29 US$ al año y por nombre de dominio, sobre el precio del nombre de dominio |
| Titular del registro | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama |
| Beneficiario real | Tú: el DNS, los servidores de nombres, las renovaciones y el código de transferencia siguen en tu cuenta, y puedes recuperar el nombre de dominio a tu nombre, gratis |
| Bloqueo de transferencia | Activado por defecto; una transferencia o un cambio de DNS se confirma desde tu cuenta |
| Tus datos | Mínimos: DomaineGoat LLC solo guarda tu correo verificado, que se libera únicamente según la regla de la página de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/) |
| Reclamaciones | Cada una la lee una persona antes de cualquier acción sobre el nombre de dominio; esto solo existe con la opción |
| Extensiones | 43 ofrecen la opción; 12 solo se venden con ella |
| Dejar la opción | Vuelta a tu nombre cuando quieras, gratis; código EPP gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial |

## ¿Qué incluye la Protección de dominio?

La Protección de dominio incluye cuatro protecciones, y solo cuatro. Están escritas en las condiciones de cada dominio protegido.

1. **Registrado a nombre de nuestra empresa.** El registro y WHOIS/RDAP muestran DomaineGoat LLC, nunca al cliente. Tú sigues siendo el beneficiario real y puedes recuperar el dominio a tu nombre, gratis.
2. **Bloqueo de transferencia activado.** Cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde la cuenta del cliente.
3. **Datos mínimos.** DomaineGoat LLC solo guarda el correo del cliente. Su revelación sigue la regla de la página de [revelación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).
4. **Cada reclamación la lee una persona antes de tomar cualquier medida sobre el dominio.** Este punto solo existe con la opción. Sin ella, las reclamaciones siguen nuestra [política de abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/). El phishing, el malware y el material de abuso sexual infantil se siguen gestionando sin esperar a un tribunal, tras esa lectura.

Lo que pagas son los cuatro puntos juntos, escritos en las condiciones propias del dominio.

## Registro estándar vs con Protección de dominio

El mismo nombre de dominio, registrado de dos formas. Precios por año.

|  | Registro estándar | Con Protección de dominio |
| --- | --- | --- |
| Titular del registro | Tú | DomaineGoat LLC |
| Qué guarda el registro | Un registro de titular a tu nombre, construido a partir de tu correo verificado; los registros de .com y .net no reciben datos de contacto | Los datos de nuestra empresa; tu correo no se envía |
| Qué muestra el WHOIS/RDAP público | Tus datos ocultos o reemplazados, gratis, donde el registro lo permite | DomaineGoat LLC, nunca tú |
| Bloqueo de transferencia | No activado por defecto | Activo desde el primer día |
| Cómo se confirma una transferencia o un cambio de DNS | Desde tu cuenta | Solo desde tu cuenta, después de que levantes el bloqueo allí |
| Datos que conservamos | Número de cuenta, un correo verificado, pedidos y pagos | Los mismos registros; tu correo verificado es el único dato de contacto, escrito en las condiciones del nombre de dominio |
| Revisión de reclamaciones | Gestionado según nuestra política de abuso | Lo lee una persona antes de cualquier acción sobre el nombre de dominio |
| Precio | El precio de la extensión, p. ej. .com 11,99 US$ | El precio de la extensión + 29 US$ |

## ¿Quién ve qué con el registro a nuestro nombre?

Seis partes, dos configuraciones. Esta es la respuesta práctica a "¿quién puede descubrir que este nombre de dominio es mío?"

| Parte | Registro estándar | Con Protección de dominio |
| --- | --- | --- |
| Un registro que guarda datos del titular (PIR para .org, Identity Digital para .io) | Tu ficha de titular, construida a partir de tu correo verificado, según las normas del registro | DomaineGoat LLC como titular; tu correo nunca llega al registro |
| Los registros de .com y .net (Verisign) | Sin datos de contacto: el RDAP de Verisign muestra el registrador, los servidores de nombres y las fechas | Lo mismo: sin datos de contacto |
| WHOIS/RDAP público | Una entrada de privacidad en lugar de tus datos, donde el registro lo permite | DomaineGoat LLC y nuestros datos de contacto |
| Nuestro registrador asociado (indicado en RDAP) | El registro de la inscripción, según sus propias normas | El registro de la inscripción a nombre de nuestra empresa |
| PanamaRegistrar | Número de cuenta, correo verificado, pedidos, pagos | Número de cuenta, correo verificado, pedidos, pagos |
| Un tribunal panameño | Puede ordenarnos entregar lo que tenemos o suspender el nombre de dominio | Lo mismo: la opción no te sitúa fuera de la ley panameña |
| Tú | Todo, desde tu cuenta | Todo, desde tu cuenta |

## ¿Puedes ocultar el propietario del nombre de dominio al registro?

Sí, con la Protección de dominio: el registro recibe a DomaineGoat LLC como titular, así que nunca apareces en su base de datos. Esa es la diferencia con la privacidad WHOIS gratuita. La privacidad solo cambia lo que muestra la consulta pública; un registro que guarda datos del titular sigue conservando tu ficha detrás.

Esto importa porque cada registro conserva su propia copia de cada inscripción y aplica la ley de su propio país. Public Interest Registry, que gestiona .org, está en Reston, Virginia, Estados Unidos; DENIC, que gestiona .de, está en Fráncfort, Alemania (base de datos raíz de la IANA, consultada el 19 de octubre de 2026). Un tribunal de ese país puede pedir al registro su expediente. Con la Protección de dominio, el expediente nombra a nuestra empresa.

Los registros de .com y .net funcionan de otra manera. Verisign los gestiona como registros thin: no recibe datos de contacto del titular, y su RDAP muestra el registrador, los servidores de nombres y las fechas. Para un .com, la opción importa a nivel del registrador, donde nuestro registrador asociado registra entonces a nuestra empresa como titular.

El [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país de cada registro que vendemos.

## ¿Cómo funciona el bloqueo de transferencia del nombre de dominio?

Un bloqueo de transferencia de dominio impide cualquier traslado del dominio a otro registrador hasta que se levante el bloqueo. Con la Protección de dominio, está activado desde el día en que se registra el dominio.

- **Transferencias salientes**: levantas el bloqueo y solicitas el código EPP desde tu cuenta. El código es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial. No hay tasa de salida.
- **Cambios de DNS**: un cambio de servidores de nombres o de registros se confirma desde tu cuenta, nunca solo con una respuesta por correo o un ticket de soporte.
- **Tus códigos siguen siendo tuyos**: Nunca solicitamos tu contraseña, tu número de cuenta ni tus códigos de transferencia de dominio (EPP) por email o chat.

El bloqueo protege contra un secuestro por parte de alguien que acceda a tu buzón o engañe al soporte. No impide que un registro actúe según su propia ley, ni impide que se aplique la decisión de un panel UDRP.

## ¿Sigo siendo dueño de un nombre de dominio registrado a nombre de tu empresa?

Sí: eres el beneficiario real, y las condiciones del dominio lo dicen. Cada dominio protegido incluye cuatro garantías.

1. **Beneficiario real.** DomaineGoat LLC mantiene la inscripción por ti; el dominio es tuyo para usarlo, renovarlo, venderlo o trasladarlo.
2. **Control total.** El DNS, los servidores de nombres, las renovaciones y el bloqueo se gestionan desde tu cuenta, como con cualquier dominio.
3. **Código EPP gratuito.** El código de transferencia es gratis, desde tu cuenta. La Política de Transferencias de la ICANN sigue permitiendo rechazar una transferencia a otro registrador en los 60 días posteriores a un registro o a una transferencia anterior, y un bloqueo por UDRP o judicial la impide.
4. **Devolución gratuita a tu nombre.** A petición, volvemos a poner el dominio a tu nombre sin coste. Entonces pasa a ser un registro estándar y la opción deja de cobrarse. Esto es un cambio de titular: según la Política de Transferencias de la ICANN, puede bloquear las transferencias a otro registrador durante 60 días, salvo que se use la exención que permite esa política cuando lo solicitas. Pregunta al soporte antes de solicitarlo si tienes previsto mover el dominio pronto.

Para las 12 extensiones que solo se venden con Protección de dominio, volver a tu nombre implica una transferencia a un registrador que pueda registrarlas a tu nombre, porque nosotros no las vendemos de otra forma.

## ¿Cuáles son los límites de la Protección de dominio?

La Protección de dominio cambia el nombre en la inscripción. No cambia la ley, nuestra política de abuso ni las normas de la ICANN.

- **Las mismas excepciones estrictas.** El phishing (incluido el pharming), el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada, con o sin protección; el material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Detalles: [denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).
- **UDRP y URS.** Una reclamación por marca nombra al titular registral, que es nuestra empresa. Te avisamos y puedes responderla. El dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel. Consulta [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).
- **Registros.** Un registro actúa según la ley de su propio país. Un tribunal de EE. UU. puede ordenar a Verisign que actúe sobre un .com sin preguntarnos.
- **Nuestro registrador asociado.** Conserva sus propias obligaciones legales y su contacto de abuso, y responde ante los tribunales de su propio país.
- **Depósito de datos de la ICANN.** Nuestro registrador asociado acreditado deposita los datos de inscripción que guarda con un agente de depósito aprobado por la ICANN (RAA 2013 §3.6). Para un dominio protegido, el contacto del cliente que figura detrás es tu correo verificado.
- **Sin promesa de impunidad.** La opción mantiene tu nombre fuera de la inscripción. No convierte en lícito el contenido ilícito.

## ¿Qué significa el §3.7.7.3 del RAA de la ICANN para un registro a nuestro nombre?

Significa que el titular registral que licencia un nombre de dominio a otra persona asume la responsabilidad por el uso indebido, salvo que revele los datos de contacto del licenciatario en un plazo de 7 días. La revelación se dirige a una parte que aporte *pruebas razonables de un daño accionable* (ICANN, 2013 Registrar Accreditation Agreement, §3.7.7.3).

De ahí se desprenden dos puntos claros.

- **Nuestra regla de revelación no cambia.** La cláusula establece quién es responsable cuando no hay revelación; nosotros asumimos esa posición en los dominios protegidos. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Las autoridades extranjeras deben pasar por el proceso legal panameño, y las solicitudes masivas se rechazan. Consulta [revelación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).
- **Esta cláusula es la razón por la que mantenemos un correo verificado por dominio.** Un titular registral debe poder contactar con su licenciatario. Esa única dirección es el contacto que guardamos de ti; nunca se publica. Las normas de la ICANN también exigen verificarla en un plazo de 15 días.

## ¿Qué extensiones se venden solo con Protección de dominio?

12 extensiones se venden solo con Protección de dominio: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Sus registros exigen un nombre de titular y una dirección postal. Nosotros solo recogemos un correo, así que el registro recibe los de DomaineGoat LLC.

El precio indicado de estas extensiones ya incluye la opción. Para .de, la extensión sola cuesta 7,99 US$; con Protección de dominio, el precio anual es 36,99 US$.

En total, 43 extensiones pueden contratarse con Protección de dominio. Las extensiones cuyas normas exigen la identidad propia del cliente o presencia local, como .us, .eu, .fr, .ca y .it, no se venden en absoluto.

## Las 12 extensiones que se venden solo con Protección de dominio

Precio anual con la opción incluida. Cada fila enlaza a la página de la extensión, con su registro y el país donde se encuentra ese registro.

| Extensión | 1.er año | Renovación | Transferencia | Privacidad WHOIS | Restricciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .de (Solo con Protección de dominio) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .uk (Solo con Protección de dominio) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .nl (Solo con Protección de dominio) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .ch (Solo con Protección de dominio) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .pl (Solo con Protección de dominio) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .be (Solo con Protección de dominio) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .at (Solo con Protección de dominio) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .cz (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .cc (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .to (Solo con Protección de dominio) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .fi (Solo con Protección de dominio) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .nz (Solo con Protección de dominio) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |

*12 extensiones · precios por año en USD*

**Solo con Protección de dominio**: solo se vende con Protección de dominio (registrado a nombre de nuestra empresa), porque el registro exige un nombre y una dirección postal; recibe los de DomaineGoat LLC, nunca los tuyos. El precio mostrado incluye los 29 US$/año por ella.

## ¿Cuánto cuesta la Protección de dominio?

Un precio anual por extensión, el mismo para registrar, renovar y transferir, más 29 US$ por la opción. Lista completa en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

| Extensión | Solo dominio, por año | Protección de dominio, por año | Notas |
| --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | +29 US$ | Registro: Verisign, Estados Unidos |
| .net | 12,99 US$ | +29 US$ | Registro: Verisign, Estados Unidos |
| .org | 12,99 US$ | +29 US$ | Opcional |
| .io | 52,99 US$ | +29 US$ | Opcional |
| .ai | 85,49 US$ | +29 US$ | Opcional; mínimo 2 años |
| .de | 7,99 US$ | Incluido: 36,99 US$ en total | Solo se vende con Protección de dominio |
| .uk | 9,49 US$ | Incluido: 38,49 US$ en total | Solo se vende con Protección de dominio |

Se paga desde tu saldo de criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC); recarga mínima 25 US$.

## ¿Cómo se compara la Protección de dominio con Njalla?

Njalla es el servicio más conocido que registra dominios a su propio nombre. Sus datos a continuación provienen de las fuentes citadas, en las fechas indicadas.

|  | PanamaRegistrar | Njalla |
| --- | --- | --- |
| Modelo por defecto | A tu nombre con privacidad WHOIS gratuita; a nombre de nuestra empresa solo con Protección de dominio | A nombre de Njalla por defecto, según sus términos citados en 2023 (foro de Privacy Guides, fuente secundaria) |
| Precio de un .com | 11,99 US$ + 29 US$ al año con la opción | 15 € al año, tarifa plana (njal.la/pricing, consultado el 8 de octubre de 2026) |
| Empresa operadora | DomaineGoat LLC, Panama | njalla.srl, Costa Rica, desde finales de 2024 (entrada de blog del 14 de septiembre de 2025, secundaria) |
| Norma escrita para liberar datos | Solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o de un fiscal panameño), o en un caso UDRP | No comprobada para esta página |
| Devolución a tu propio nombre | A petición, gratis | No comprobada para esta página |

*Precios verificados el 8 de octubre de 2026.*

Solo por precio, el .com de tarifa plana de Njalla es más barato que un .com con Protección de dominio. Nuestro .com estándar, con privacidad WHOIS gratuita, cuesta 11,99 US$. Comparación completa: [alternativa a Njalla](https://panamaregistrar.com/es/compare/njalla/).

## Protección de dominio: preguntas

### ¿Es la Protección de dominio lo mismo que la privacidad WHOIS?

No. La privacidad WHOIS oculta tus datos de la consulta pública, pero un registro que guarda datos del titular sigue conservando tu ficha. La Protección de dominio registra el dominio a nombre de DomaineGoat LLC, así que nunca apareces en la ficha del registro. La privacidad WHOIS es gratuita donde el registro lo permite; la Protección de dominio cuesta +29 US$ al año por dominio y añade el bloqueo de transferencia y que una persona lea cada reclamación.

### ¿La Protección de dominio evita que suspendan mi dominio?

No. Cambia el nombre del registro, no las normas. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada, con protección o sin ella. Un registro también puede actuar según la ley de su propio país, y se aplica la decisión de un panel UDRP. Lo que añade es el nombre de nuestra empresa en el registro, un bloqueo de transferencia, datos mínimos y una persona que lee cada reclamación antes de cualquier acción.

### ¿Llegará alguna vez un tribunal a ver mi nombre?

Nunca tuvimos tu nombre: el único dato de contacto que guardamos es tu correo verificado. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Un tribunal extranjero debe pasar primero por el exequátur o por una solicitud de tratado. Detalles: [revelación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### ¿Quién responde a una demanda UDRP contra un dominio protegido?

Tú, si decides hacerlo. La demanda nombra al titular registral, que es DomaineGoat LLC. Te avisamos en cuanto llega, bloqueamos el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor, como exige la ICANN, y aplicamos la decisión del panel. Procedimiento y plazos: [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

### ¿Podéis suspender un dominio protegido sin orden judicial?

Sí, solo en las excepciones estrictas: phishing (incluido el pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude que quita dinero a las víctimas, con un informe bien documentado. Cualquier otra reclamación, incluidos derechos de autor, difamación y reclamaciones de competidores, necesita una decisión que nos vincule, como una sentencia de un tribunal panameño. En un dominio protegido, cada reclamación se atiende primero leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.

### ¿Puedo quitar la Protección de dominio más adelante?

Sí. Pídelo y volvemos a poner el dominio a tu nombre, gratis; pasa a ser un registro estándar y la opción deja de cobrarse. Las 12 extensiones que se venden solo con Protección de dominio son distintas: no las vendemos de otra forma, así que salir de la opción implica trasladar el dominio a otro registrador con el código EPP gratuito.

### ¿Cómo se cobra la Protección de dominio en una transferencia, o al añadirla más adelante?

Elígela por dominio al pagar, en cualquiera de las extensiones 43 de la oferta, o añádela más tarde desde el dominio en tu área de cliente: el primer cargo es prorrateado de 29 US$ al año hasta la fecha de caducidad, y luego se suman 29 US$ a cada renovación. En un traslado entrante, 29 US$ cubre el año que añade el traslado, y el tiempo ya pagado en tu registrador actual se factura prorrateado desde tu saldo una vez hecho el traslado. Terminar la opción devuelve el dominio a tu nombre, gratis; no se reembolsa nada de lo ya pagado por ella.

### ¿Por qué guardáis mi email si el dominio está a vuestro nombre?

Porque las normas de la ICANN lo exigen. Un titular registral que licencia un dominio debe poder facilitar el contacto del licenciatario a petición (RAA §3.7.7.3), y el email del titular debe verificarse en un plazo de 15 días. Una dirección verificada por dominio cubre ambas cosas. Nunca se publica, y solo desaparece de nuestro lado según la norma de la página de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### ¿Cómo pago la Protección de dominio?

Con tu saldo prepago de criptomonedas, como cualquier dominio: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. La recarga mínima es 25 US$. No se acepta Monero. La opción se cobra por año y por dominio, en el momento de la renovación, junto al precio de la extensión. Paso a paso: [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

**Busca un dominio y añade Protección de dominio** +29 US$/año por dominio · registrado a nombre de nuestra empresa · sin documento de identidad, pagado con criptomonedas. [Buscar un dominio](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=es) · [Ver todos los precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/)

## Fuentes

1. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2013 y especificaciones (§3.4.1.5, §3.6, §3.7.7.3, Especificación del Programa de Precisión de Whois)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Normas para la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (verificado 2026-10-08)
3. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
4. [Base de datos de la zona raíz: .de](https://www.iana.org/domains/root/db/de.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
5. [Precios de Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (verificado 2026-10-08)
6. [No lo tengo claro con el registrador de dominios (hilo de foro que cita los términos de Njalla)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023)
7. [Njalla ha cambiado en silencio: una advertencia](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Personal blog (2025-09-14)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# PanamaRegistrar FAQ

> FAQ de PanamaRegistrar: 34 respuestas sobre reclamaciones, órdenes judiciales panameñas, avisos DMCA, divulgación de datos, Protección de dominio, pago con criptomonedas y transferencias. Sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/faq/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Cada respuesta empieza por la respuesta. Cada una enlaza a la página con el procedimiento completo.

**Respuesta rápida — ¿Qué cubre el FAQ de PanamaRegistrar?**

La FAQ de **PanamaRegistrar** responde 34 preguntas sobre registrar un dominio bajo jurisdicción panameña: reclamaciones, órdenes judiciales, datos, Protección de dominio, pago con criptomonedas, registros y transferencias. La versión corta: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante reclamaciones sin verificar, con excepciones estrictas para phishing, malware y fraude. Respuestas revisadas a octubre de 2026.

## Datos clave detrás de la mayoría de las respuestas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Jurisdicción | DomaineGoat LLC, constituida en Panama; dominios registrados a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
| Reclamaciones | Sin retirada solo por una reclamación; decide un tribunal panameño, salvo las excepciones estrictas |
| Datos | Solo se revelan cuando la ley panameña lo exige (orden de un tribunal o fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Identidad | Sin documento de identidad, sin KYC; un email verificado por dominio, el único dato de contacto recogido |
| Pago | Solo criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), recarga mínima 25 US$; no se acepta Monero |
| .com | 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y transferir |

## Política y procedimiento

### ¿PanamaRegistrar es offshore?

Sí: el operador, DomaineGoat LLC, está constituido en Panama, así que los tribunales panameños deciden cuándo suspendemos un dominio o divulgamos los datos que tenemos. Eso no deja un dominio fuera de todas las demás leyes. El registro de cada extensión aplica la ley de su propio país, tu hosting aplica la suya, y nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN mantiene sus propias obligaciones legales. Consulta [registro de dominios offshore](https://panamaregistrar.com/es/offshore-domain-registration/).

### ¿PanamaRegistrar está acreditado por la ICANN?

No. DomaineGoat LLC, la empresa panameña detrás de PanamaRegistrar, no tiene ninguna acreditación de la ICANN propia. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que guarda y las reclamaciones que recibe. Consulta [about](https://panamaregistrar.com/es/about/).

### ¿Se suspenderá mi dominio si alguien se queja?

No solo por una reclamación. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas y competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño; una sentencia extranjera debe reconocerse primero en Panamá mediante exequatur. Las excepciones estrictas son distintas: phishing, malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude se suspenden con un informe bien documentado. La secuencia completa está en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

### ¿Cuáles son exactamente las excepciones estrictas?

Phishing (incluido el pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude que quita dinero a las víctimas: tiendas falsas, estafas de inversión y cripto, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca y venta de datos robados. El spam solo cuenta cuando lleva algo de esto. Un informe bien documentado basta para una suspensión. Informes: [denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

### ¿Qué tan rápido actúas ante una denuncia de abuso?

Phishing, malware, botnets y fraude se atienden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Un bloqueo UDRP se aplica en un plazo de 2 días hábiles. Otras denuncias de abuso se responden en un plazo de 2 días hábiles. Cada denuncia recibe primero un acuse de recibo automático con un número de referencia. Envía las denuncias a abuse@panamaregistrar.com; no hace falta cuenta. Detalles en [denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

### ¿Me avisarás si alguien se queja de mi dominio?

Sí: se te avisa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El mensaje va al email verificado del dominio e indica qué se recibió y qué hicimos. Con Protección de dominio, toda reclamación también se leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio; sin ella, las reclamaciones siguen nuestra política de abuso. Consulta [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/).

## Ley y tribunales

### ¿Respondes a las notificaciones DMCA?

Las respondemos, pero no retiran un dominio. Una notificación DMCA es un procedimiento de la ley estadounidense dirigido principalmente a los hosts. Para nosotros es una queja como cualquier otra: se registra, se reenvía al titular y no hay retirada sin una decisión que nos vincule, como la de un tribunal panameño. La ley de derechos de autor de Panamá, la Ley 64 de 2012, no tiene procedimiento de notificación y retirada. Un tribunal estadounidense puede ordenar igualmente al registro de EE. UU. de un .com. Consulta [notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

### ¿Y si un tribunal panameño ordena una suspensión?

La aplicamos. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Después actuamos sobre el dominio que nombra la orden y te avisamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. La orden se cuenta en el próximo [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/). El procedimiento, incluido qué debe contener una orden y dónde enviarla, está en [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

### ¿Puede un tribunal extranjero ordenarte suspender mi dominio?

No directamente. Una sentencia extranjera nos vincula tras su reconocimiento en Panamá: la solicitud va a la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia (Ley 61 de 2015, arts. 155–157). Un tribunal extranjero puede, sin embargo, llegar a un registro de su propio país, como Verisign para .com en Estados Unidos. Consulta [¿puede un tribunal extranjero embargar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### ¿Es legal el registro de dominios offshore?

Sí, para uso lícito. Elegir un servicio de registro en otro país es comercio ordinario, y las reglas de la ICANN se le aplican por completo a través del registrador acreditado. El phishing, el malware, el material de abuso infantil y el fraude siguen siendo ilegales en todas partes, y la ley de los lugares donde vives y publicas sigue aplicándose a ti. Lee [ley de dominios offshore: qué sigue siendo ilegal](https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Esto no es asesoramiento legal.

### ¿Qué leyes panameñas importan para mi dominio?

Tres, principalmente. La Ley 81 de 2019 protege los datos personales y está en vigor desde el 29 de marzo de 2021. La Ley 61 de 2015 establece cómo se reconocen las sentencias extranjeras. La Ley 478 de 2025 añadió delitos de cibercrimen y órdenes sobre datos al derecho penal panameño. Los textos, con enlaces a la Gaceta Oficial, están en [ley de dominios de Panamá](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

## Datos

### ¿Me avisarás si alguien pide mis datos?

Sí, salvo que la ley o la orden lo prohíban. Algunas órdenes panameñas exigen confidencialidad: una orden de preservación del Ministerio Público, por ejemplo, obliga al titular de los datos a mantenerla confidencial (Código Procesal Penal, art. 338-A, añadido por la Ley 478 de 2025). Las solicitudes se contabilizan por país de origen y resultado en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/). Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### ¿Cuándo entregas datos de clientes?

Solo cuando la ley panameña lo exige: una orden de un tribunal panameño, o una orden de un fiscal del Ministerio Público, como una orden de preservación o de producción (arts. 338-A y 338-C); o en un caso UDRP. Las autoridades extranjeras pasan por tratados o exequátur, y las solicitudes masivas se rechazan (Ley 81 de 2019, art. 24). Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

### ¿Qué datos guardas sobre mí?

Pocos: un número de cuenta aleatorio, un correo verificado por dominio, tus pedidos y las recargas que abonaron tu saldo. El correo es el único dato de contacto que recopilamos. No guardamos documento de identidad, número de teléfono ni tarjeta. Solo podemos entregar lo que guardamos; nuestro socio registrador y el registro mantienen sus propios registros. La lista campo por campo está en [qué guardamos sobre ti](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

### ¿Respondes a solicitudes urgentes de la policía?

Sí, primero. Una amenaza inminente para la vida, lesiones graves o material de abuso infantil va a abuse@panamaregistrar.com con el asunto "URGENT". Podemos suspender un dominio abusivo de inmediato, pero los datos que guardamos solo los entregamos con una orden de un tribunal o fiscal panameño. Cómo verificamos las solicitudes: [fuerzas del orden](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

### ¿Aparece mi correo en el WHOIS?

No. El email verificado de un dominio nunca se publica en WHOIS/RDAP. Los mensajes enviados al contacto del dominio se se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían. La privacidad WHOIS/RDAP es gratis siempre que la extensión lo permita, y lo que queda público depende de cada registro. Con Protección de dominio, el registro público muestra DomaineGoat LLC. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## Protección de dominio

### ¿Qué es la Protección de dominio?

Una opción de pago a +29 US$ al año y por dominio, además del precio del dominio. El dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, y puedes recuperarlo a tu nombre, gratis; el bloqueo de transferencia está activado; solo guardamos tu email; y toda reclamación la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio, algo que solo existe con la opción. Detalles: [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

### ¿Quién es el dueño de un dominio con Protección de dominio?

Tú, como titular beneficiario. Nuestra empresa es el titular registral, pero mantienes el control total desde tu cuenta: DNS, renovaciones, el bloqueo y el código de transferencia, que es gratis. A petición, el dominio vuelve a tu nombre, gratis; ese cambio de titular puede bloquear las transferencias durante 60 días según la Política de Transferencias de la ICANN, salvo que se use su opción de exclusión. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

### ¿Quién responde a una demanda UDRP contra un dominio protegido?

Puedes. Una queja UDRP nombra al titular registral, que es nuestra empresa, así que te avisamos cuando llega y puedes responderla. Como exige la ICANN, el dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel. Consulta [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

### ¿Qué extensiones necesitan Protección de dominio?

Las extensiones 12 se venden solo con Protección de dominio: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Sus registros exigen un nombre de titular y una dirección postal, y nosotros solo recogemos un email, así que el registro recibe los de DomaineGoat LLC. Sus precios publicados incluyen la opción. En total, 43 extensiones pueden contratarla. Consulta la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿La Protección de dominio evita una suspensión?

No. Cambia el nombre del registro, no las normas. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso infantil y el fraude se suspenden con un informe bien documentado, con o sin protección. Un registro puede actuar según la ley de su propio país, y se aplica una decisión UDRP. Lo que añade la opción es nuestra empresa como titular, el bloqueo de transferencia, datos mínimos y una persona que lee cada reclamación antes. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

## Pago y precios

### ¿Aceptáis Monero?

No. Monero (XMR) no se acepta, ni en el pago ni a través de soporte. Aceptamos BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. El pago funciona con un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. Cada moneda, red y paso se describe en [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

### ¿Cómo pago un dominio?

Desde un saldo prepago que recargas con criptomonedas. Eliges una moneda y una red, envías el importe exacto por la red exacta y la recarga se abona tras las confirmaciones de la red. Tu pago se identifica por su importe exacto en la página de pago. Después, los dominios, las renovaciones y las transferencias se pagan con el saldo. Consulta [comprar un dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

### ¿El precio de renovación es el mismo que el del primer año?

Sí. Cada extensión tiene un precio anual único para el primer año, cada renovación y una transferencia: un .com cuesta 11,99 US$/año. Un .ai se registra por 2 años mínimo, así que un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al finalizar la compra, y una transferencia de .ai también se factura por 2 años (85,49 US$ + una renovación = $170.98). La Protección de dominio añade 29 US$ al año donde se elija. Todos los precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿Puedo recuperar mi saldo?

Solo donde la regla del saldo lo permite. La regla tal como está: El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija. Las solicitudes de reembolso van a support@panamaregistrar.com.

### ¿Necesito un documento de identidad o una tarjeta para pagar?

No. No hay documento de identidad, ni selfie, ni tarjeta, ni transferencia bancaria. Necesitas una cuenta, identificada por un número de cuenta aleatorio, y un correo verificado por cada nombre de dominio, que las reglas de ICANN exigen comprobar en un plazo de 15 días. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## Extensiones y registros

### ¿Cuántas extensiones vendéis?

43 extensiones, cada una con su propia página que indica el registro, el país donde está ese registro, las reglas y el precio. Van desde .com, .net y .org hasta códigos de país como .de, .ch y .io. La lista completa está en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) y en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

### ¿Por qué no vendéis .us, .eu, .fr, .ca o .it?

Porque sus reglas exigen que el titular cumpla personalmente unos requisitos, por nacionalidad, residencia o presencia local, o prohíben el registro a nuestro nombre, como hace .us. Venderlos significaría pedirte tu identidad, y nosotros no lo hacemos. Los datos de nuestra empresa no pueden sustituir a los tuyos en esas extensiones. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

### ¿Quién gestiona .com y por qué importa?

VeriSign Global Registry Services, en Reston, Virginia, Estados Unidos, según la base de datos de la zona raíz de IANA. Importa porque un tribunal de Estados Unidos puede ordenar a Verisign que suspenda o transfiera un .com, sin nuestra intervención. El país de cada registro está en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/), y las reglas de .com están en la [página de .com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/).

### ¿Un resultado de búsqueda de dominio es siempre definitivo?

Casi siempre. Para .io, .co y .me, la disponibilidad la confirma el registro solo cuando se realiza el pedido, así que un nombre que aparece como libre puede rechazarse en ese momento. Si ocurre, el importe queda en tu saldo para otro nombre. Busca en [el buscador de dominios](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=es).

## Transferencias y titularidad

### ¿Cómo transfiero un dominio fuera de PanamaRegistrar?

Desactiva el bloqueo de transferencia en tu cuenta, obtén el código EPP e inicia la transferencia en el nuevo registrador. El código es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial. No hay coste de salida. Con Protección de dominio, el bloqueo está activado por defecto y primero hay que liberarlo desde tu cuenta. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

### ¿Cuánto cuesta transferir un dominio a PanamaRegistrar?

Un año al precio de transferencia de la extensión, que es el mismo que su precio de registro: una transferencia de .com cuesta 11,99 US$/año. Una extensión genérica como .com gana un año al transferirse; un .ai se factura por 2 años (transferencia + 1 renovación, $170.98) y gana 2; en otro código de país, si se añade un año depende de su registro. Desbloquea el dominio en tu registrador actual y obtén su código EPP antes de empezar. Los precios de cada extensión están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

### ¿Para qué sirve el bloqueo de transferencia?

Bloquea cualquier transferencia del dominio a otro registrador hasta que lo liberes desde tu cuenta. Con Protección de dominio, está activado desde el primer día, y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde tu cuenta. Protege frente a un secuestro mediante un buzón robado; no detiene a un registro ni una decisión UDRP.

### ¿Qué pasa con mis dominios si PanamaRegistrar cierra?

Para las extensiones genéricas, nuestro registrador asociado acreditado por ICANN deposita los datos de registro en un agente de depósito, como exige ICANN, para que los dominios puedan trasladarse a otro registrador. También puedes irte por tu cuenta con el código de transferencia gratuito, fuera del bloqueo de transferencia de 60 días de ICANN que sigue a un registro o a una transferencia. Consulta [registrador vs registro vs hosting](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

## Fuentes

1. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 y especificaciones](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (párr. 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 de octubre de 2015)
4. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (consultado el 2026-10-19)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (medidas contra la ciberdelincuencia)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 de agosto de 2025)
6. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, derecho de autor](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27139-B, 10 de octubre de 2012)
7. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Glosario de derecho de dominios: exequatur, UDRP, RDAP y más

> Glosario de derecho de dominios: 40 términos desde el exequatur y el habeas data hasta UDRP, RDAP y abuso de DNS, definidos en palabras sencillas con fuentes panameñas e ICANN. Sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/glossary/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Las palabras legales y técnicas que se usan en nuestras páginas de procedimiento, definidas en un lenguaje sencillo. Cada entrada enlaza a la página que la desarrolla.

**Respuesta rápida — ¿Qué significan términos de derecho de dominios como exequatur, UDRP y RDAP?**

El exequatur es el reconocimiento por un tribunal panameño que necesita una sentencia extranjera antes de obligar a una empresa panameña como la nuestra. La UDRP es la política de ICANN para disputas de marcas sobre dominios. RDAP es el protocolo que sustituyó a WHOIS para los dominios genéricos en enero de 2025. Este glosario de derecho de dominios de **PanamaRegistrar** define 40 términos de este tipo, a fecha de octubre de 2026.

## Cómo leer este glosario

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Términos | 40, en cuatro grupos: derecho panameño, cooperación transfronteriza, registro e ICANN, disputas y abuso |
| Fuentes panameñas | Textos oficiales de la Gaceta Oficial y Legispan, revisados el 19 de octubre de 2026 |
| Fuentes de la ICANN | RAA 2013, Registration Data Policy, Reglas UDRP, procedimiento URS |
| Nuestra política en una línea | Actuamos por órdenes de tribunales panameños, no por denuncias sin verificar |
| Operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, que opera a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |

## Derecho y procedimiento panameños

**Conocimiento efectivo** — El criterio de responsabilidad de intermediarios en la Ley 51 de 2008 (arts. 87–91). Un intermediario tiene conocimiento efectivo cuando una autoridad competente ha declarado ilícito el contenido, ha ordenado su retirada y el intermediario conoce esa decisión. Una denuncia privada no lo genera. Consulta [la ley panameña de dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

**ANTAI** — La Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, el regulador de protección de datos de Panama bajo la Ley 81 de 2019. Atiende las denuncias de los titulares de datos, resuelve sobre datos inexactos, lleva el registro de transferencias e impone sanciones. Consulta [la ley panameña de dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

**Solicitud masiva** — Una solicitud de datos no vinculada a dominios o personas concretas, como todos los clientes de un registrador. El artículo 24 de la Ley 81 de 2019 de Panama dice que las solicitudes masivas nunca se admiten. Las rechazamos, vengan de quien vengan. Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**Orden judicial (panameña)** — Una decisión escrita de un juez panameño que exige una medida: suspensión, transferencia, bloqueo o liberación de datos. Es la base de nuestra política. Confirmamos cada orden con el tribunal que la emitió antes de actuar. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

**Exequatur** — El procedimiento por el que un tribunal panameño reconoce una sentencia extranjera para que pueda ejecutarse en Panama. Según la Ley 61 de 2015 (arts. 155–157), decide la Sala Cuarta de la Corte Suprema, aplicando cuatro condiciones. Sin él, una sentencia extranjera no nos vincula. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

**Preservación urgente (art. 338-A del CPP)** — Una orden del Ministerio Público, creada por la Ley 478 de 2025, que exige a un custodio conservar datos determinados hasta 90 días, renovables. El custodio debe mantener la orden en confidencialidad. Congela datos; no los libera. Consulta [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

**Habeas data** — Una acción judicial según el artículo 44 de la Constitución de Panama. Permite a una persona corregir, actualizar, eliminar o mantener confidenciales sus datos, incluso en registros privados que llevan empresas que atienden al público. Consulta [la ley panameña de dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

**Ministerio Público** — El Ministerio Público de Panama, encabezado por el Procurador General de la Nación. Desde la Ley 478 de 2025, puede ordenar la preservación (art. 338-A del CPP) o la entrega (art. 338-C) de datos informáticos. Tratamos esas órdenes como procesos panameños vinculantes. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

**Orden de entrega (art. 338-C del CPP)** — Una orden por la que el Ministerio Público exige a una persona o empresa que entregue datos informáticos en su posesión o control, incluidos datos de suscriptores. El artículo 338-C fue añadido por la Ley 478 de 4 de agosto de 2025. La verificamos, la cumplimos y la contamos por separado. Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**Sala Cuarta de Negocios Generales** — La Sala Cuarta de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia de Panama. Según el artículo 157 de la Ley 61 de 2015, conoce de las solicitudes de exequatur de sentencias extranjeras. Da cinco días a la parte obligada y al Procurador General. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

## Cooperación transfronteriza

**Punto de contacto 24/7** — Una oficina nacional disponible a cualquier hora para la cooperación urgente en ciberdelincuencia, como exige el Convenio de Budapest. En Panama, la Ley 11 de 2015, modificada por la Ley 478 de 2025, dispone que la designe el Procurador General. Las solicitudes extranjeras de preservación pasan por ella. Consulta [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

**Convenio de Budapest** — El Convenio del Consejo de Europa sobre la Ciberdelincuencia (ETS 185), el principal tratado sobre pruebas electrónicas entre Estados. Panama depositó su adhesión el 5 de marzo de 2014 y el Convenio entró en vigor para Panama el 1 de julio de 2014. Consulta [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

**Exhorto** — Una solicitud formal de un tribunal de un país a un tribunal de otro para realizar un acto judicial, como notificar documentos o practicar pruebas. Entre Estados americanos se rige por la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias (OEA B-36), ratificada por Panama en 1975. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

**MLAT** — Un tratado de asistencia jurídica mutua: un acuerdo de cooperación entre Estados en materia penal. El MLAT entre EE. UU. y Panama se firmó el 11 de abril de 1991 y está en vigor desde el 6 de septiembre de 1995. Las solicitudes de EE. UU. sobre nuestros datos pasan por él. Consulta [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

**Acción in rem** — Una demanda dirigida contra una cosa, aquí un nombre de dominio, y no contra su titular. La ley de marcas de Estados Unidos lo permite para nombres de dominio (15 U.S.C. §1125(d)(2)): el caso se presenta donde está el registrador o el registro, y el tribunal puede ordenar la pérdida, cancelación o transferencia del nombre. Por eso importa el país del registro. Consulta [¿puede un tribunal extranjero embargar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Registro, datos e ICANN

**Código de autorización (código EPP)** — Un código similar a una contraseña que emite el registrador actual para que un nombre de dominio pueda transferirse a otro registrador. En PanamaRegistrar, el código de autorización es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial, sin comisión de salida. Consulta [las preguntas frecuentes](https://panamaregistrar.com/es/faq/).

**Beneficiario real** — La persona que controla y usa un dominio cuando otro es el titular registral. Con Protección de dominio, nuestra empresa es el titular registral y el cliente sigue siendo el titular beneficiario, con control total y un código de transferencia gratis. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

**Depósito de datos** — Un depósito periódico de datos de registro ante un agente de depósito aprobado por ICANN, obligatorio para todo registrador acreditado en dominios genéricos; en el caso de nuestros dominios, lo hace nuestro registrador asociado. Si un registrador deja de operar, los datos permiten que otro registrador asuma sus dominios. Consulta la [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**ICANN** — La Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, el organismo que acredita a los registradores de dominios genéricos como .com y establece sus obligaciones por contrato. Sus normas se aplican a todo registrador acreditado, sea cual sea su país. Consulta la [ley panameña de dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

**Servicio de privacidad** — Un servicio que sustituye los datos del titular en la salida pública de WHOIS/RDAP por un contacto del proveedor, mientras el cliente sigue siendo el titular. En PanamaRegistrar es gratis siempre que el registro lo permita. Consulta [qué datos guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

**Registro a nuestro nombre** — Un registro en el que el propio proveedor es el titular registral y licencia el uso del dominio al cliente. La RAA de la ICANN §3.7.7.3 regula la responsabilidad que esto genera. Nuestra versión se llama Protección de dominio. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

**RAA (Registrar Accreditation Agreement)** — El contrato entre ICANN y cada registrador acreditado, en su versión de 2013 con las enmiendas posteriores. Establece obligaciones sobre verificación de correo electrónico, gestión de abusos (§3.18), depósito de datos y registro a nuestro nombre (§3.7.7.3). Consulta la [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**RDAP** — El Registration Data Access Protocol, el sucesor estructurado de WHOIS. Desde el 28 de enero de 2025, ICANN ya no exige WHOIS para los dominios genéricos, y RDAP es el servicio de referencia. Las consultas son gratuitas en lookup.icann.org. Consulta [qué datos guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

**RDRS** — El Registration Data Request Service de ICANN, un sistema voluntario para pedir a los registradores que revelen datos no públicos. Su piloto funcionó de noviembre de 2023 a noviembre de 2025 y gestionó más de 3.700 solicitudes. Consulta la [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**Titular del registro** — La persona o empresa nombrada como titular de un dominio en la base de datos del registro. Es a quien se dirige una reclamación UDRP. Con Protección de dominio, el titular registral es DomaineGoat LLC. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

**Registrador** — Una empresa acreditada para registrar dominios ante los registros en nombre de los clientes; ICANN acredita a los registradores de dominios genéricos. PanamaRegistrar no lo es: es una marca de DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama, y sus dominios se registran a través de un registrador asociado acreditado por ICANN, que figura en el registro RDAP. Consulta [registrador vs registro vs host](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

**Registration Data Policy** — La política de ICANN sobre qué datos de registro se recogen, publican y divulgan, vigente desde el 21 de agosto de 2025. Una actualización del 12 de mayo de 2026 añade una respuesta en 24 horas a las solicitudes urgentes, a la espera de un mecanismo de autenticación de las fuerzas del orden. Consulta la [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

**Registro** — La organización que gestiona la base de datos de una extensión y establece sus normas, como Verisign para .com o DENIC para .de. Cada registro guarda su propia copia de cada registro de dominio y aplica la ley de su propio país. Consulta la [jurisdicción del registro](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

**Revendedor** — Una empresa que vende registros de dominios bajo la acreditación de un registrador acreditado, sin tener la suya propia. El RAA de ICANN (§3.12) obliga al registrador a imponer sus normas a los revendedores. PanamaRegistrar funciona así, con sus propias normas panameñas para las cuentas y los datos que guarda. Consulta [registrador vs registro vs host](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

**Bloqueo de transferencia** — Un estado (clientTransferProhibited) que impide mover un dominio a otro registrador hasta que se elimina. Con Protección de dominio, el bloqueo está activado por defecto, y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde la cuenta. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

**WHOIS** — El protocolo y servicio más antiguo para consultar quién es el titular de un dominio. Para los dominios genéricos, fue sustituido por RDAP desde el 28 de enero de 2025. Los datos personales ya no se publican por defecto. Consulta [qué datos guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

## Disputas, abusos y retiradas

**clientHold y serverHold** — Estados que sacan un dominio del DNS, de modo que deja de resolverse. El registrador establece clientHold; el registro establece serverHold, que un registrador no puede levantar. Una suspensión por nuestra parte es un clientHold, establecido por nuestro registrador asociado a petición nuestra. Consulta el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

**CSAM** — Material de abuso sexual infantil, llamado "material de abuso sexual infantil" en el Código Penal de Panamá (arts. 184–185, modificados por la Ley 478 de 2025). Suspendemos un dominio que lo contiene de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Consulta [reportar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

**DMCA** — La Digital Millennium Copyright Act, una ley de Estados Unidos que incluye un procedimiento de notificación y retirada para los proveedores de servicios. No es ley panameña. Reenviamos las notificaciones DMCA al titular y actuamos solo ante una decisión de un tribunal panameño. Consulta las [notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

**Abuso de DNS** — En los contratos de ICANN, malware, botnets, phishing, pharming y spam cuando transporta uno de esos. Desde el 5 de abril de 2024, el §3.18.2 del RAA exige una mitigación rápida en cuanto el registrador tiene pruebas accionables. Nosotros añadimos el fraude que quita dinero a las víctimas. Consulta [reportar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

**Notificación y retirada** — Un procedimiento en el que una notificación privada obliga a un proveedor a retirar contenido para mantener su escudo de responsabilidad. No encontramos ninguno en la Ley 64 de 2012 sobre derechos de autor de Panamá. Según la Ley 51 de 2008, se necesita la decisión de una autoridad. Consulta el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

**Informe de transparencia** — Nuestro recuento público de quejas, órdenes judiciales, solicitudes de datos por país, casos UDRP y URS, y suspensiones por excepción estricta. Se publica cada trimestre; el primero, en enero de 2027, cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. Consulta la [transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

**Excepciones estrictas** — Los abusos en los que actuamos sin esperar a un tribunal, ante un informe bien documentado: phishing (incluido pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude que quita dinero a las víctimas. El spam solo cuenta cuando transporta uno de estos. El phishing, el malware y el fraude se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Consulta [reportar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

**UDRP** — La Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy, el procedimiento de ICANN para disputas de marcas sobre dominios genéricos. A petición del proveedor, el registrador bloquea el dominio en un plazo de 2 días hábiles y después aplica la decisión del panel. Consulta [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

**URS** — El Uniform Rapid Suspension System, un procedimiento de marcas más rápido para los nuevos dominios genéricos. El registro bloquea el dominio en un plazo de 24 horas, el titular tiene 14 días para responder y el demandante necesita pruebas claras y convincentes. Consulta [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

## ¿De dónde vienen estos términos?

Los términos panameños provienen de los textos oficiales: la Constitución, la Ley 81 de 2019, la Ley 61 de 2015, la Ley 51 de 2008, la Ley 64 de 2012 y la Ley 478 de 2025. Los términos de ICANN provienen de sus contratos y políticas. Cada texto se cita con su fecha en la página de [ley panameña de dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/) y en las fuentes de abajo.

Los términos describen cómo se gestiona un dominio registrado con nosotros. Los precios de los dominios para las 43 extensiones están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Fuentes

1. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (arts. 29, 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Noviembre de 2004, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de marzo de 2019, revisado el 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de octubre de 2015, revisado el 2026-10-19)
4. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, comercio electrónico](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 de julio de 2008, revisado el 2026-10-19)
5. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 de octubre de 2012, revisado el 2026-10-19)
6. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025, medidas contra la ciberdelincuencia](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
7. [Convenio sobre la Ciberdelincuencia, adhesión de Panamá (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (en vigor desde el 1 de julio de 2014, revisado el 2026-10-19)
8. [Panamá (95-906) – Tratado de Asistencia Jurídica Mutua](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (en vigor desde el 6 de septiembre de 1995, revisado el 2026-10-19)
9. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 y especificaciones](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
10. [Registration Data Policy](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (en vigor desde el 21 de agosto de 2025, actualizado el 12 de mayo de 2026, revisado el 2026-10-19)
11. [Actualización de ICANN: lanzamiento de RDAP y retirada de WHOIS](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-update-launching-rdap-sunsetting-whois-27-01-2025-en) — ICANN (27 de enero de 2025, revisado el 2026-10-19)
12. [Aviso de cumplimiento: obligaciones sobre abuso de DNS en el RAA y el RA](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 de febrero de 2024, revisado el 2026-10-19)
13. [Normas para la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (en vigor desde el 31 de julio de 2015, revisado el 2026-10-19)
14. [Uniform Rapid Suspension System (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
15. [Piloto de dos años del RDRS de la ICANN: qué aprendimos y hacia dónde vamos](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 de marzo de 2026, revisado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Estas definiciones son resúmenes breves escritos para explicar nuestro procedimiento, a fecha de 19 de octubre de 2026. Un término legal puede conllevar más condiciones en el texto que lo define. Para una decisión sobre un caso real, consulta a un abogado.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# ¿Puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?

> ¿Puede un tribunal extranjero incautar tu dominio? Sí, a través del registro o del host: cómo los tribunales de EE. UU. llegan a los .com a través de Verisign y qué puede hacer un registrador en Panamá.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Sí, y la empresa con la que registras es solo una de las puertas. Esta guía muestra las otras puertas, las leyes de EE. UU. que se usan con más frecuencia y qué puede y qué no puede cambiar un servicio en Panamá.

**Respuesta rápida — ¿Puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?**

Sí. A fecha de octubre de 2026, un tribunal extranjero puede llegar a tu dominio a través de su registro, su registrador de registro, su host o tú mismo, incluso con un servicio en el extranjero. PanamaRegistrar actúa solo ante órdenes panameñas, pero un tribunal de EE. UU. puede ordenar a Verisign, el registro de .com en Reston, Virginia. El 15 U.S.C. §1125(d)(2) incluso permite a los titulares de marcas demandar al propio dominio.

## La versión corta

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Puertas que puede usar un tribunal | 5: el registro, el registrador de registro (nuestro socio), PanamaRegistrar, el host y tú en persona |
| Registro de .com y .net | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia, Estados Unidos (IANA) |
| Vía civil de EE. UU. | Acción in rem conforme al 15 U.S.C. §1125(d)(2), presentada donde se encuentra el registrador o el registro |
| Vía penal de EE. UU. | Órdenes de incautación o mandamientos emitidos por jueces federales y notificados después al registro |
| Qué vincula a PanamaRegistrar | Los tribunales panameños; una sentencia extranjera solo tras el exequátur (Ley 61 de 2015) |
| Qué no podemos impedir | Que un registro, o nuestro registrador socio, actúe conforme a la ley de su propio país |
| Dónde comprobar cada registro | [Índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) |

## ¿Qué puertas puede usar un tribunal para quedarse con un dominio?

Un tribunal puede actuar a través de cinco partes distintas, y cada una responde a la ley de su propio país.

1. **El registro.** Gestiona la extensión y mantiene el registro maestro de cada nombre en ella. Un registro puede bloquear un dominio, cambiar sus nameservers o transferirlo sin la ayuda del registrador.
2. **El registrador de registro.** Para nuestros dominios, es nuestro registrador socio acreditado por la ICANN, que aparece en el registro RDAP. Conserva el registro de la inscripción y sus propias obligaciones legales, y un tribunal de su propio país puede ordenarle suspender o transferir el dominio.
3. **PanamaRegistrar.** Tenemos tu cuenta, tu correo verificado y los ajustes de DNS que gestionamos, y respondemos ante los tribunales panameños.
4. **El host.** Almacena el sitio web o el correo. Un tribunal del lugar donde está el servidor puede ordenar retirar el contenido, mientras el dominio sigue registrado.
5. **Tú.** Un tribunal con poder sobre ti puede ordenarte transferir o eliminar el dominio tú mismo.

Elegir un servicio en Panamá cambia solo la puerta 3. Aun así vale la pena: decide quién puede obtener tus datos de cuenta de nosotros y quién debe convencernos antes de que actuemos sobre tu dominio. Pero deja las puertas 1, 2, 4 y 5 tal como están. Para ver los roles en detalle, consulta [registrador vs registro vs host](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

## ¿Cómo puede un tribunal de EE. UU. llegar a un .com o .net?

A través de Verisign, que gestiona ambos registros desde Reston, Virginia, según la base de datos de la zona raíz de la IANA. Un tribunal de EE. UU. no necesita la cooperación del registrador. Puede dirigir su orden al registro.

La ley de marcas de EE. UU. lo deja explícito. Conforme al 15 U.S.C. §1125(d)(2), el titular de una marca puede presentar una acción **in rem** contra el propio nombre de dominio. La acción se presenta en el distrito judicial donde se encuentra el registrador, el registro u otra autoridad de nombres de dominio. Para un .com, eso incluye el tribunal federal cuyo distrito cubre Reston.

La ley establece dos límites:

- Se aplica cuando el titular de la marca no puede obtener jurisdicción personal sobre el titular del dominio, o no puede encontrarlo tras una diligencia debida.
- Las reparaciones se limitan a una orden judicial para decomisar o cancelar el dominio, o para transferirlo al titular de la marca.

En la práctica, esto significa que un .com en manos de un titular en cualquier parte del mundo puede transferirse mediante una orden de un tribunal de EE. UU. enviada a Verisign.

## ¿Qué es una orden de incautación de dominio?

Es una orden de un tribunal penal que permite a las autoridades de EE. UU. tomar el control de un dominio. Las órdenes de incautación las emiten jueces federales, a menudo jueces magistrados, a solicitud de fiscales o investigadores.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. describió una gran operación en un comunicado del 27 de noviembre de 2011. Indicó que se incautaron 150 dominios de sitios web que vendían productos falsificados, mediante órdenes obtenidas de jueces magistrados federales. Los visitantes veían entonces un cartel de incautación, y el comunicado afirmaba que los dominios estaban bajo custodia del gobierno federal.

La orden puede notificarse al registro. En 2018, una orden de incautación del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Oeste de Pensilvania (magistrado n.º 18-665), publicada por el Departamento de Justicia, se dirigía a "VeriSign, Inc., Reston, VA" como registro y le ordenaba incautar el dominio toknowall.com en un plazo de 14 días.

Ninguno de estos pasos pasa por el país de la empresa con la que registraste. Por eso nunca describimos un servicio de registro como un escudo frente a los tribunales de un registro.

## ¿Qué puede hacer PanamaRegistrar y qué no?

PanamaRegistrar controla sus propios registros y sus propias acciones, nada más.

**Lo que PanamaRegistrar puede hacer:**

- Negarse a actuar ante una sentencia extranjera hasta que sea reconocida en Panamá. Conforme a los artículos 155 a 157 de la Ley 61 de 2015, ese reconocimiento (exequátur) lo decide la Sala Cuarta de la Corte Suprema.
- Liberar los datos que posee solo cuando la ley panameña lo exija (una orden de un tribunal o fiscal panameño), o en un caso UDRP.
- Informarte antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.
- Contabilizar cada orden extranjera, aceptada o rechazada, en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

**Lo que no puede hacer:**

- Impedir que un registro, o nuestro registrador socio, aplique una orden judicial de su propio país.
- Deshacer un bloqueo, una transferencia o una eliminación del registro.
- Dejar de lado las obligaciones de la ICANN. Un caso UDRP bloquea el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor. Un caso URS se bloquea a nivel de registro en un plazo de 24 horas.

Nuestras normas completas sobre órdenes están en [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) y el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

## Qué ocurre cuando una orden extranjera llega a PanamaRegistrar

La misma secuencia para cada orden judicial extranjera que nos envían. No se aplica a una orden notificada a un registro, de la que solo nos enteramos después.

1. **Se registra** — La orden queda un acuse de recibo automático con un número de referencia y se registra con su fecha, remitente y dominio.
2. **Verificado con el tribunal** — En la práctica, confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.
3. **Exequátur o no** — Una sentencia extranjera sin reconocimiento en Panamá es rechazada, y se informa al remitente de lo que exige la ley panameña.
4. **Se te informa** — Te escribimos a tu correo verificado antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.
5. **Se contabiliza** — La orden aparece en el siguiente informe de transparencia, por país de origen y resultado.

## ¿Cómo elijo una extensión cuyo registro esté fuera de un país determinado?

Consulta el país del registro antes de registrar. La base de datos de la zona raíz de la IANA indica la organización que gestiona cada extensión, con su dirección. Nuestro [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) lo muestra para cada extensión que vendemos.

Algunos ejemplos de la base de datos de la IANA, consultados el 19 de octubre de 2026:

*País del registro según la base de datos de la zona raíz de la IANA, consultada el 2026-10-19. Precios de nuestra lista de precios.*

| Extensión | Registro (IANA) | País del registro | Precio aquí |
| --- | --- | --- | --- |
| .com | VeriSign Global Registry Services | Estados Unidos (Reston, Virginia) | 11,99 US$ |
| .net | VeriSign Global Registry Services | Estados Unidos (Reston, Virginia) | 12,99 US$ |
| .org | Public Interest Registry | Estados Unidos (Reston, Virginia) | 12,99 US$ |
| .xyz | XYZ.COM LLC | Estados Unidos (Las Vegas, Nevada) | 11,99 US$ |
| .de | DENIC eG | Alemania (Fráncfort del Meno) | 36,99 US$ (con Protección de dominio) |
| .ch | SWITCH | Suiza (Zúrich) | 41,49 US$ (con Protección de dominio) |
| .me | Government of Montenegro | Montenegro (Podgorica) | 18,49 US$ |
| .co | MinTIC (operador técnico CentralNic, Londres) | Colombia | 31,99 US$ |

## ¿Elegir un registro extranjero es una forma de escapar de la justicia?

No, y no debería usarse así. Elegir el país del registro es una gestión de riesgos normal, igual que elegir dónde constituir la empresa o dónde alojar los datos. Una empresa europea puede preferir que una disputa sobre su dominio se dirima en Europa. Un editor puede querer que una retirada de contenido pase por los tribunales de un país conocido.

Hay tres límites que se mantienen elijas lo que elijas:

- Los tribunales del propio país del registro todavía pueden actuar sobre el dominio.
- Un tribunal con competencia sobre ti puede ordenarte que entregues el dominio.
- El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado en PanamaRegistrar, sin esperar a ningún tribunal.

Si ya eres parte en un caso, mover un dominio no lo pondrá fin. Consulta a un abogado en el país en cuestión. Contexto sobre la legalidad: [¿es legal el registro de dominios offshore?](https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/).

> **Esto no es asesoramiento jurídico.** Esta guía describe textos legales públicos y comunicados oficiales a fecha de 19 de octubre de 2026. Para una disputa sobre tu propio dominio, consulta a un abogado titulado en el país cuyos tribunales estén implicados.

## Preguntas sobre tribunales extranjeros y dominios

### ¿Puede un tribunal de EE. UU. quedarse con mi .com si mi registrador está en Panamá?

Sí. Verisign, el registro de .com, está en Reston, Virginia, y un tribunal de EE. UU. puede ordenarle que bloquee, transfiera o cancele el dominio. La ley de marcas de EE. UU. permite incluso una acción in rem contra el propio dominio donde se ubica el registro. PanamaRegistrar no puede bloquear una orden notificada a Verisign. Solo podemos decirte antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

### ¿Qué es una acción in rem contra un nombre de dominio?

Es una demanda contra el propio dominio y no contra su titular. Según 15 U.S.C. §1125(d)(2), un titular de una marca puede presentarla donde se encuentre el registrador o el registro. Se aplica cuando no se puede demandar al titular en persona ni localizarlo. El tribunal solo puede ordenar la pérdida del dominio, su cancelación o su transferencia al titular de la marca.

### ¿Obedece PanamaRegistrar las órdenes de tribunales extranjeros?

No directamente. Una sentencia extranjera solo vincula a PanamaRegistrar después de que la Cuarta Sala de la Corte Suprema de Panamá la reconozca mediante exequátur, conforme a la Ley 61 de 2015. Las solicitudes penales extranjeras pasan por las autoridades panameñas, por ejemplo según el tratado de asistencia jurídica entre EE. UU. y Panamá vigente desde el 6 de septiembre de 1995. Nuestro socio registrador responde ante los tribunales de su propio país. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

### ¿Puede un tribunal incautar un dominio .de o .ch?

Sí, pero a través de los tribunales de otros países. DENIC, el registro de .de, está en Fráncfort, Alemania, y SWITCH, el registro de .ch, está en Zúrich, Suiza. Una orden estadounidense tendría que pasar por el procedimiento alemán o suizo para llegar a ellos. En PanamaRegistrar estas dos extensiones se venden solo con Protección de dominio; .de cuesta 36,99 US$ al año.

### ¿Me avisarán si incautan mi dominio?

Si la orden llega a nosotros, sí. Te escribimos a tu correo verificado antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Si la orden se notifica al registro, puede que nos enteremos solo cuando cambie el estado del dominio. Las órdenes de incautación de EE. UU. a veces se sellan por el tribunal, así que ni tú ni nosotros podemos enterarnos de antemano.

### ¿Puede un tribunal extranjero obtener mis datos personales de PanamaRegistrar?

Solo a través de la ley panameña. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Nuestro registrador asociado y, en extensiones gruesas como .org, el registro también conservan datos de registro según su propia ley; los registros de .com y .net no guardan datos de contacto. Consulta [qué datos guardamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

### ¿Una incautación de dominio también tumba mi hosting?

No necesariamente. Una incautación de dominio cambia hacia dónde apunta el nombre; tu servidor y tus archivos siguen con tu proveedor de hosting. Tu proveedor de hosting responde ante los tribunales de su propio país, que pueden ordenar la retirada de contenido por separado. Mantener registrador, registro y hosting en países distintos reparte esos riesgos, pero no elimina ninguno de ellos.

## Fuentes

1. [15 U.S. Code §1125 (d)(2): acción civil in rem contra un nombre de dominio](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1125) — Legal Information Institute, Cornell Law School (consultado el 2026-10-19)
2. [Operation In Our Sites protege a los compradores online estadounidenses y combate a los falsificadores](https://www.ice.gov/news/releases/operation-our-sites-protects-american-online-shoppers-cracks-down-counterfeiters) — US Immigration and Customs Enforcement (2011-11-27, consultado 2026-10-19)
3. [Orden de incautación del dominio toknowall.com, dirigida a Verisign](https://www.justice.gov/opa/press-release/file/1066036/download) — US Department of Justice (2018, consultado 2026-10-19)
4. [Root Zone Database (.com, .net, .org, .xyz, .de, .ch, .me, .co)](https://www.iana.org/domains/root/db/) — IANA (consultado el 2026-10-19)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
6. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
7. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
8. [Reglas UDRP, párrafo 4 (bloqueo en dos días hábiles)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (vigente desde 2015-07-31, revisado 2026-10-19)
9. [Uniform Rapid Suspension (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Derecho de dominios offshore: qué sigue siendo ilegal en todas partes

> Derecho de dominios offshore: registrar en el extranjero es legal, pero el phishing, el malware y el fraude siguen siendo ilegales en todas partes. Las reglas de ICANN que se aplican y el caso Trustname.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Registrar a través de un servicio en el extranjero es legal. Lo que importa es qué sigue siendo ilegal esté donde esté la empresa, qué reglas de ICANN se siguen aplicando y cómo un registrador perdió su acreditación en 2026.

**Respuesta rápida — ¿Qué sigue siendo ilegal con un dominio offshore?**

Registrar a través de un servicio en el extranjero, como **PanamaRegistrar** en Panama, es legal; lo que sigue siendo ilegal en todas partes es el phishing, el malware, el material de abuso infantil y el fraude. Las reglas de ICANN obligan a todos los registradores acreditados y, a través de ellos, a todos los revendedores. En 2026, ICANN canceló la acreditación de un registrador que prometía protección frente a las retiradas. Actualizado en octubre de 2026.

## El panorama legal en siete líneas

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Respuesta corta | Legal, para un uso lícito |
| Qué cambia un servicio en el extranjero | Los tribunales de qué país pueden obligar a la empresa con la que contratas |
| Qué no cambia | La ley del lugar donde vives, donde publicas y donde está tu público |
| Contrato con ICANN | El Registrar Accreditation Agreement de 2013 obliga a todos los registradores acreditados, estén donde estén constituidos |
| Deber frente al abuso del DNS | Mitigar ante pruebas accionables (RAA §3.18.2, en vigor desde el 5 de abril de 2024) |
| Caso del que aprender | Trustname: aviso de rescisión de fecha 27 de agosto de 2026, efectivo el 11 de septiembre de 2026 |
| Estado de esta página | Información general a octubre de 2026; no es asesoramiento legal |

## ¿Es legal registrar un dominio a través de una empresa de otro país?

Sí. Ninguna regla de ICANN vincula a un titular de dominio con un registrador de su propio país, y los registradores acreditados operan desde muchos países. Elegir uno en el extranjero es una decisión comercial, como elegir un banco o un hosting en el extranjero.

Lo que cambia con esa decisión es el procedimiento. La empresa con la que contratas responde ante los tribunales de su país de origen. PanamaRegistrar no tiene acreditación propia de ICANN. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir identificación: actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante denuncias sin verificar. Una sentencia extranjera nos vincula una vez que la Corte Suprema de Panamá la ha reconocido mediante exequátur (Ley 61 de 2015, arts. 155–157).

Lo que no cambia con esa decisión es la ley que se te aplica a ti y a tu contenido. Si algo es ilegal donde vives, la dirección del registrador no lo hace legal.

## ¿Qué sigue siendo ilegal sea cual sea el país del registrador?

Los delitos graves en línea son delitos en casi todas partes, incluida Panamá, y los registradores actúan frente a ellos.

- **Phishing y pharming**: páginas de inicio de sesión falsas y trucos de DNS para robar credenciales.
- **Malware y botnets**: distribuir código malicioso o controlar máquinas infectadas.
- **Material de abuso sexual infantil**: el Código Penal de Panamá castiga la posesión con 5 a 10 años de prisión (Art. 185, modificado por la Ley 478 de 2025).
- **Fraude que quita dinero a las víctimas**: tiendas falsas, estafas de inversión y criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca, venta de datos robados. El robo de identidad mediante datos informáticos conlleva 5 a 10 años en Panamá (Código Penal Art. 289-A, añadido por la Ley 478 de 2025).

Estas son las excepciones estrictas de nuestra política: suspensión ante un informe bien documentado, sin esperar a un tribunal. Las disputas de marcas, derechos de autor y difamación son asuntos civiles que decide la ley de los países correspondientes; un registrador en el extranjero no las borra. Nuestra lista completa está en la [política de uso aceptable](https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/).

## ¿Qué reglas de la ICANN cumple todo registrador?

Estas obligaciones provienen de los contratos y políticas de la ICANN. Se aplican a todo registrador acreditado, en Panamá igual que en Estados Unidos, y a través de él a los servicios que venden sus registros, como PanamaRegistrar.

| Regla | Qué exige | Fuente |
| --- | --- | --- |
| Denuncias de abuso | Tomar medidas razonables y rápidas para investigar y responder a los informes de abuso | RAA 2013 §3.18.1 |
| Mitigación del abuso de DNS | Ante pruebas procesables de abuso de DNS, tomar rápidamente medidas de mitigación para detenerlo o interrumpirlo | RAA §3.18.2, enmiendas de 2024, en vigor desde el 5 de abril de 2024 |
| Verificación del contacto | Verificar el correo electrónico o el teléfono del titular en un plazo de 15 días, o suspender | RAA Whois Accuracy Program Specification |
| Registros licenciados (proxy) | El titular registrado asume la responsabilidad salvo que revele al licenciatario en un plazo de 7 días ante pruebas razonables de daño procesable | RAA §3.7.7.3 |
| UDRP | Bloquear el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud de verificación del proveedor | Reglas de la UDRP, párr. 4(b) |
| URS (nuevos gTLD) | El registro bloquea el dominio en un plazo de 24 horas desde el aviso del proveedor | Procedimiento URS |
| Solicitudes de divulgación | Acusar recibo en un plazo de 2 días hábiles; responder en un máximo de 30 días | Registration Data Policy §10.5, en vigor desde el 21 de agosto de 2025 |
| Depósito de datos | Depositar los datos de registro con un agente de escrow | RAA 2013 §3.6 |

## ¿Por qué acaban mal los registradores que prometen protección frente a las bajadas?

Porque la promesa choca con el contrato de la ICANN, y la ICANN lo hace cumplir. El caso reciente más claro es Trustname.

Según Domain Name Wire (10 de junio de 2026), Trustname se promocionaba para nichos sensibles y prometía a sus clientes protección frente a las bajadas. La ICANN Compliance envió avisos de incumplimiento. Después, en un aviso fechado el **27 de agosto de 2026**, la ICANN terminó la acreditación de Trustname, **con efecto desde el 11 de septiembre de 2026**.

El aviso de terminación da las razones:

- incumplimientos de la RAA §3.18.1 y §3.18.2, las cláusulas de gestión de abusos;
- exigir pruebas de que las credenciales habían sido robadas antes de actuar ante un informe de phishing;
- actuar semanas después de los informes;
- 4 avisos de incumplimiento en 78 días;
- una tasa mediana de dominios denunciados por phishing que subió de alrededor del 0,7 % a alrededor del 10 % entre enero y agosto de 2026, medida por ICANN Domain Metrica.

La lección es simple. Un registrador que vende protección frente a las bajadas acaba sin acreditación, y entonces no puede patrocinar dominios gTLD en absoluto. Sus clientes asumen ese riesgo.

## ¿Cómo gestiona PanamaRegistrar los abusos bajo estas reglas?

Escribiendo la línea y guardándola. Los informes van a abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta, y cada uno recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia.

- **Phishing, malware y fraude**: se actúa en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada.
- **Material de abuso sexual infantil**: de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC.
- **Otros informes de abuso**: se responden en un plazo de 2 días hábiles.
- **Todo lo demás** (derechos de autor, difamación, reclamaciones políticas o de competidores): no hay retirada sin una decisión de un tribunal panameño. Con Protección de dominio, toda reclamación también se leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.

Los recuentos aparecerán en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/), cada trimestre, primera edición enero de 2027. Todavía no existe ninguna cifra. Cómo informar: [informar de abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

## ¿Es legal mantener mi nombre fuera del WHOIS?

Sí. La Política de Datos de Registro de la ICANN, en vigor desde el 21 de agosto de 2025, regula qué datos de registro se publican, y los servicios de privacidad y proxy están reconocidos en la propia RAA. Mantener tu nombre fuera del WHOIS/RDAP público es legal.

Dar datos falsos es otra cosa. En Estados Unidos, dar a sabiendas a un registrador información de contacto materialmente falsa para un dominio usado en una infracción crea una presunción de infracción dolosa (15 U.S.C. §1117(e)). Pedimos un email real y verificado y nada que inventar. Si un registro exige un nombre y una dirección, [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) aporta los de nuestra empresa, abiertamente.

> **Esto no es asesoramiento jurídico.** Esta página explica reglas generales a fecha del 19 de octubre de 2026. Las leyes difieren según el país y cambian. Para una decisión sobre tu propio sitio, consulta a un abogado cualificado donde vivas y donde esté tu público.

## Legalidad: preguntas

### ¿Puedo meterme en problemas solo por usar un registrador offshore?

No por la elección en sí. Registrar un dominio con un registrador de otro país es comercio legal, y la ICANN acredita registradores en muchos países. Los problemas vienen de lo que hace un sitio: phishing, malware, fraude, material de abuso infantil o infracción según la ley de los lugares donde vives y publicas. La dirección del registrador cambia el procedimiento, no la responsabilidad.

### ¿Un registrador offshore hace legal un sitio que es ilegal en mi país?

No. La ley que se te aplica sigue el lugar donde vives y donde diriges tu público, no donde está constituido el registrador. Un registrador en Panamá decide cuándo actúa el propio registrador; tus propios tribunales, tu hosting y el registro de tu extensión pueden actuar igualmente según sus leyes. Mira [registrador vs registro vs hosting](https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

### ¿Qué pasó con Trustname?

La ICANN le retiró su acreditación como registrador mediante un aviso fechado el 27 de agosto de 2026, con efecto desde el 11 de septiembre de 2026. El aviso cita incumplimientos de las cláusulas de abuso del RAA (§3.18.1 y §3.18.2), 4 avisos de incumplimiento en 78 días y una gestión lenta de los reportes de phishing. Según Domain Name Wire, había prometido a sus clientes protección frente a las bajadas de sitios.

### ¿Es legal registrar un dominio sin KYC?

Sí. Las reglas de la ICANN exigen un contacto, un email o un número de teléfono, que se verifique en un plazo de 15 días; no exigen documentos de identidad. Nosotros verificamos un email por dominio, el único dato de contacto que recogemos, y no pedimos ningún documento. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/). Esto no es asesoramiento legal para tu país.

### ¿Suspenderéis mi dominio si lo ordena un tribunal extranjero?

No directamente. Una sentencia extranjera nos vincula cuando la reconoce en Panama la Corte Suprema mediante exequatur. El registro de tu extensión puede actuar por orden judicial de su propio país sin nosotros, por ejemplo Verisign en Estados Unidos para un .com. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

### ¿Es Panama un lugar seguro, legalmente, para que esté un registrador?

Panama tiene normas escritas sobre los puntos que importan: datos personales (Ley 81 de 2019, vigente desde el 29 de marzo de 2021), reconocimiento de sentencias extranjeras (Ley 61 de 2015) y procedimiento en ciberdelincuencia (Ley 478 de 2025). Además coopera mediante tratados como el Convenio de Budapest. Detalles y textos: [ley de dominios de Panama](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

### ¿Tengo que decirle a alguien que mi dominio está registrado en el extranjero?

Por lo general no: no conocemos ninguna norma que obligue a los titulares a declarar el país de su registrador. Algunos sectores, como las finanzas reguladas, tienen sus propios deberes de divulgación sobre el negocio en sí. Consúltalos con un abogado de tu país. Esto no es asesoramiento legal.

## Fuentes

1. [Aviso de terminación del Registrar Accreditation Agreement: Trustname](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (2026-08-27)
2. [ICANN envía una notificación de incumplimiento a Trustname](https://domainnamewire.com/2026/06/10/icann-sends-breach-notice-to-trustname/) — Domain Name Wire (2026-06-10)
3. [Registrar Accreditation Agreement de 2013 (§3.6, §3.7.7.3, §3.18.1, Whois Accuracy Program Specification)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
4. [Enmiendas globales de 2024 (abuso del DNS), vigentes desde el 5 de abril de 2024](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
5. [Registration Data Policy](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
6. [Normas para la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
7. [Uniform Rapid Suspension (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal, Arts. 185, 289-A)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 de agosto de 2025)
9. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 de octubre de 2015)
10. [15 U.S.C. §1117: indemnización por violación de derechos](https://law.onecle.com/uscode/15/1117.html) — US Code (Onecle) (verificado 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Registrador vs registro vs hosting: ¿quién puede tumbar un sitio?

> Registrador vs registro vs hosting: quién puede tumbar un sitio, a quién debe dirigirse una reclamación, ejemplos prácticos para un .com y un .de, y dónde encaja el servicio de un revendedor.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/guides/registrar-vs-registry-vs-host/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Tres tipos de empresa se interponen entre un nombre de dominio y un sitio web en funcionamiento, además, a menudo, del servicio que contrataste. Cada una puede actuar sobre él, cada una responde ante su propio país y cada una necesita un tipo distinto de reclamación.

**Respuesta rápida — ¿Cuál es la diferencia entre un registrador, un registro y un hosting?**

**PanamaRegistrar** es un servicio de registro de dominios: vende el dominio y mantiene tu cuenta, y nuestro socio registrador acreditado por la ICANN es el registrador de registro. El registro gestiona la extensión en sí, como Verisign para .com en Estados Unidos. El hosting almacena el sitio web. Cada uno responde ante la ley de su propio país, así que una reclamación corresponde a quien controle el problema.

## Los tres roles de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Registrador | Vende y renueva el dominio, mantiene el registro del cliente, define los nameservers |
| Registro | Gestiona la base de datos de una extensión y la publica en el DNS |
| Hosting | Almacena y sirve los archivos, emails o apps del sitio |
| Quiénes somos | La capa de servicio: DomaineGoat LLC, constituida en Panama, sin acreditación propia de la ICANN |
| Registrador de registro de nuestros dominios | Nuestro socio registrador acreditado por la ICANN, que aparece en el registro RDAP |
| Registro de .com | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia, Estados Unidos (IANA) |
| Registro de .de | DENIC eG, Frankfurt am Main, Alemania (IANA) |
| Vía más rápida para el contenido | Normalmente el hosting, ya que es quien tiene el contenido |

## ¿Qué hace un registrador?

Un registrador es la empresa a la que le compras el dominio. Envía tu registro al registro, lo renueva, mantiene el registro del cliente y te permite definir los nameservers y el bloqueo de transferencia.

Un registrador puede hacer dos cosas que importan en una disputa. Puede suspender el dominio, lo que impide que resuelva, y puede entregar lo que sabe sobre el cliente. No puede eliminar una página de un servidor, porque no tiene el contenido.

La ICANN acredita a los registradores para extensiones genéricas como .com y los vincula mediante el Registrar Accreditation Agreement de 2013. Las extensiones de código de país como .de tienen sus propias reglas, definidas por su registro.

Algunos servicios venden dominios sin acreditación propia; la ICANN los llama revendedores. PanamaRegistrar es uno de ellos: el registrador de registro es nuestro socio registrador acreditado por la ICANN, que aparece en el registro RDAP, y que mantiene sus propias obligaciones legales y su contacto de abuso. El RAA de la ICANN (§3.12) obliga al registrador a imponer sus reglas a sus revendedores. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que tiene y las reclamaciones que recibe.

## ¿Qué hace un registro?

Un registro gestiona una extensión. Mantiene la base de datos maestra de todos los nombres bajo ella, decide las reglas de la extensión y publica la zona que hace que los nombres resuelvan.

El registro guarda su propia copia de cada registro y está en un solo país. La base de datos de la zona raíz de IANA lista el gestor de cada extensión: Verisign en Estados Unidos para .com y .net, DENIC en Alemania para .de, SIDN en Países Bajos para .nl, SWITCH en Suiza para .ch (comprobado el 19 de octubre de 2026).

Algunos registros son finos: Verisign guarda el dominio, el registrador, los nameservers y las fechas para .com y .net, pero ningún dato de contacto del titular. Otros, como .org en Public Interest Registry, guardan el registro del titular.

Un registro puede poner un dominio en suspenso, cambiar su registrador o transferirlo, según sus propias políticas o una orden de un tribunal de su propio país. Puede hacerlo sin el acuerdo del registrador. Ese es el límite que ningún registrador puede eliminar, y la razón por la que publicamos el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

## ¿Qué hace un host?

Un host gestiona el servidor donde viven el sitio web, sus archivos o su correo. Normalmente es una empresa distinta del registrador, a menudo en un tercer país.

El host es el único de los tres que puede eliminar una sola página y dejar el resto del sitio en línea. Actúa según sus propios términos de servicio y la ley de su país, por ejemplo ante un aviso de copyright. Un aviso DMCA, un procedimiento estadounidense, está pensado principalmente para los hosts.

Si usas nuestros nameservers, los registros DNS se guardan con nosotros; si usas los tuyos, el proveedor de DNS es un cuarto implicado, con sus propias reglas.

## ¿Quién puede tumbar un sitio, y cómo?

|  | PanamaRegistrar (nuestro servicio) | Registrador de registro (nuestro socio) | Registro | Hosting |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Mantiene | Tu cuenta, email verificado, ajustes de nameservers | El registro de registro, en escrow bajo las reglas de ICANN | Copia maestra del registro (sin datos de contacto para .com y .net) | El contenido y su servidor |
| Puede eliminar una página | No | No | No | Sí |
| Puede impedir que resuelva todo el dominio | Sí, a través del registrador de registro | Sí, mediante una suspensión del registrador | Sí, mediante una suspensión del registro | No (solo el sitio que aloja) |
| Puede transferir el dominio a otra persona | Solo por una decisión UDRP o una orden que nos vincule | Según las reglas de ICANN, una decisión UDRP o una orden judicial de su país | Sí, según su política o una orden judicial | No |
| Puede revelar los datos del titular | Sí, lo que mantiene | Sí, lo que mantiene | Sí, lo que mantiene | Sí, lo que mantiene sobre su cliente |
| Ley aplicable | Panama | El país del socio | El país del registro | El país del host |

## ¿A quién debe dirigirse una reclamación?

A la parte que controla el problema, que a menudo no es el registrador.

- **Una página infringe derechos de autor o es difamatoria**: el host, que puede eliminar esa página. En PanamaRegistrar, esa reclamación necesita una decisión de un tribunal panameño antes de cualquier acción sobre el dominio.
- **Todo el dominio se usa para phishing, malware, una botnet, material de abuso infantil o fraude**: el contacto de abuso del servicio o del registrador. El nuestro es abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta, y estos casos se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada.
- **Se usa una marca en el propio nombre de dominio**: un proveedor UDRP (o el URS para los nuevos gTLD), cuya decisión aplica el registrador.
- **Existe una decisión judicial**: el registrador o el registro en el propio país del tribunal, o el reconocimiento de la sentencia donde esté el registrador. Para nosotros, eso significa exequatur en Panama.

Cómo clasificamos las reclamaciones, paso a paso: [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/).

## Ejemplo práctico: un .com registrado con PanamaRegistrar

Toma *example.com*, registrado con nosotros, alojado por una empresa en Islandia, con Protección de dominio.

1. **Una empresa estadounidense nos envía una reclamación por derechos de autor.** Se registra, recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia, y, como el dominio tiene Protección de dominio, se leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Sin una decisión de un tribunal panameño, el dominio sigue activo. Se te avisa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.
2. **La misma empresa escribe al proveedor de alojamiento islandés.** El proveedor decide según sus propias condiciones y la ley islandesa. Esa decisión no nos incumbe.
3. **La empresa demanda en Estados Unidos y obtiene una orden contra el dominio.** La orden puede ir a Verisign, en Reston, Virginia, que puede poner el .com en pausa o moverlo, sin preguntarnos.
4. **La empresa presenta una reclamación UDRP en su lugar.** Nombra al titular registral, nuestra empresa; te avisamos para que puedas responder, bloqueamos el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y aplicamos la decisión del panel.

5. **La empresa demanda en el país de nuestro registrador asociado.** Un tribunal allí puede ordenar directamente al registrador registral, sin un paso panameño.

Nuestras normas panameñas solo cambiaron el paso 1. Por eso la elección de la extensión importa tanto como la del registrador.

## Ejemplo práctico: un .de registrado con PanamaRegistrar

Toma *example.de*. Se vende solo con Protección de dominio, a 36,99 US$ al año, así que el registro de DENIC nombra a DomaineGoat LLC, no a ti.

1. **Una reclamación alemana nos llega.** Mismo procedimiento que para un .com: la lee una persona, ya que un .de siempre tiene Protección de dominio, y no hay retirada sin una decisión de un tribunal panameño, salvo que caiga en las excepciones estrictas.
2. **El reclamante acude a DENIC.** DENIC es una cooperativa alemana en Fráncfort y aplica la ley alemana. Una decisión de un tribunal alemán puede llegar al dominio a través de DENIC, sin nosotros.
3. **No hay UDRP.** La UDRP es una política de la ICANN para extensiones genéricas; .de, un código de país, sigue las propias normas de DENIC. DENIC también pide a un titular fuera de Alemania que nombre un destinatario autorizado en Alemania para documentos legales cuando se le solicite.
4. **Lo que DENIC puede saber de su propio expediente** son los datos de nuestra empresa, porque el registro está a nuestro nombre.

Para un .de, la exposición realista es la ley alemana a través de DENIC. La [página de .de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/) da las normas y el precio de la extensión.

## ¿Dónde encaja PanamaRegistrar?

Somos la capa de servicio. Controlamos lo que hace nuestro servicio: la cuenta, los datos que mantenemos y lo que pedimos a nuestro socio registrador, como una suspensión o el bloqueo de transferencia. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. No controlamos ningún registro y no alojamos sitios web.

PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir identificación: actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante reclamaciones no verificadas. Los precios empiezan en 11,99 US$ al año para un .com, en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Registrador, registro y host: preguntas

### ¿Puede un registro suspender mi dominio sin mi registrador?

Sí. El registro guarda su propia copia de cada registro y puede poner un dominio en suspenso o transferirlo según su política o una orden de los tribunales de su propio país. Verisign, en Estados Unidos, gestiona .com y .net; sus registros no contienen datos de contacto del titular. Por eso listamos el país de cada registro en el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

### ¿Es el registrador responsable del contenido de mi sitio?

No. El registrador no almacena ni publica contenido; lo hace el host, y tú eres responsable de lo que publicas. Un registrador actúa sobre el dominio en su conjunto, y nuestra política es actuar solo ante una decisión que nos vincule, como una decisión de un tribunal panameño, salvo en casos de phishing, malware, botnets, material de abuso infantil y fraude ante un informe bien documentado.

### ¿Con quién debo contactar para eliminar una página de un sitio web?

Con el host. Es la única parte que puede eliminar una sola página y dejar el resto del sitio en línea. Un registrador solo puede suspender el dominio completo. Si no conoces el host, su nombre suele aparecer en los registros de direcciones IP del sitio, que muestran las herramientas de consulta pública.

### ¿Necesito tener mi registrador y mi host en el mismo país?

No. La mayoría de los sitios usan empresas distintas para el dominio y el hosting, a menudo en países diferentes. Elegirlos por separado te permite decidir qué ley rige cada capa. Puedes usar nuestros nameservers o los tuyos, y apuntar el dominio a cualquier host.

### ¿Controla ICANN los dominios de código de país como .de?

No de la misma forma. Los acuerdos de ICANN y el UDRP cubren extensiones genéricas como .com, .net y .org. Una extensión de código de país como .de, .uk o .ch la gestiona su propio registro, bajo sus propias reglas y la ley de su propio país. Cada página de extensión indica su registro.

### ¿Qué pasa si mi registrador cierra?

Para las extensiones genéricas, ICANN exige a los registradores depositar los datos de registro con un agente de escrow, para que los registros puedan trasladarse a otro registrador; en el caso de nuestros dominios, nuestro registrador asociado hace ese depósito. También puedes irte con el código de transferencia gratuito, fuera del bloqueo de transferencia de 60 días de ICANN que sigue a un registro o a una transferencia.

## Fuentes

1. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
2. [Base de datos de la zona raíz: .de](https://www.iana.org/domains/root/db/de.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
3. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
4. [Normas para la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
5. [Destinatario autorizado para la notificación de documentos](https://www.denic.de/en/services/dispute-verfahren/authorised-recipient-for-the-service-of-documents/) — DENIC eG (verificado 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Jurisdicciones de registradores de dominios: Panamá, Islandia, Costa Rica, EE. UU.

> Jurisdicciones de registradores de dominios comparadas en octubre de 2026: Panamá, Islandia, Costa Rica y EE. UU. en el Convenio de Budapest, GDPR, tratados de EE. UU. y sentencias extranjeras.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Cuatro países donde tienen sede los registradores centrados en la privacidad, comparados solo con hechos que pudimos contrastar con un texto oficial. Donde no pudimos confirmar un punto, la celda lo indica.

**Respuesta rápida — ¿Cómo se comparan las jurisdicciones de los registradores?**

A octubre de 2026, los 4 países comparados por **PanamaRegistrar** (Panamá, Islandia, Costa Rica, Estados Unidos) son parte del Convenio de Budapest sobre la ciberdelincuencia. Solo Islandia aplica el GDPR. De los tres, solo Panamá tiene un tratado bilateral de asistencia judicial en materia penal con EE. UU., en vigor desde 1995. Panamá ejecuta sentencias extranjeras solo tras el exequátur de la Corte Suprema.

## Fechas clave

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Convenio de Budapest, en vigor para Islandia | 1 de mayo de 2007 |
| Convenio de Budapest, en vigor para Estados Unidos | 1 de enero de 2007 |
| Convenio de Budapest, en vigor para Panamá | 1 de julio de 2014 (adhesión depositada el 5 de marzo de 2014) |
| Convenio de Budapest, en vigor para Costa Rica | 1 de enero de 2018 (adhesión el 22 de septiembre de 2017) |
| Tratado de asistencia legal mutua entre EE. UU. y Panamá | Firmado el 11 de abril de 1991, en vigor el 6 de septiembre de 1995 |
| Normas de exequátur de Panamá | Ley 61 de 2015, artículos 155 a 157 (en vigor desde octubre de 2015) |
| Ley de protección de datos personales de Panamá | Ley 81 de 2019, en vigor el 29 de marzo de 2021 |

## Los hechos jurídicos, país por país

Solo los puntos que pudimos rastrear hasta una fuente oficial o un tratado. «Sin confirmar» significa que no encontramos un texto oficial para esta página; no significa que la respuesta sea no.

|  | Panama | Islandia | Costa Rica | Estados Unidos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Parte del Convenio de Budapest (ETS 185) | Sí, en vigor el 1 de julio de 2014 (adhesión) | Sí, en vigor el 1 de mayo de 2007 (ratificado el 29 de enero de 2007) | Sí, en vigor el 1 de enero de 2018 (adhesión) | Sí, en vigor el 1 de enero de 2007 |
| El GDPR se aplica en su territorio | No (no forma parte de la UE ni del EEE) | Sí (miembro del EEE) | No (no forma parte de la UE ni del EEE) | No (no forma parte de la UE ni del EEE) |
| Ley general de protección de datos personales | Ley 81 de 2019, en vigor el 29 de marzo de 2021 | El GDPR, a través del Acuerdo del EEE | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página |
| Tratado bilateral de asistencia judicial en materia penal (MLAT) con EE. UU. | Sí, en vigor el 6 de septiembre de 1995 | Ninguno incluido por el Departamento de Justicia de EE. UU. (abril de 2022) | Ninguno incluido por el Departamento de Justicia de EE. UU. (abril de 2022) | No aplicable |
| Reconocimiento de sentencias civiles extranjeras | Exequátur ante la Cuarta Sala (de Asuntos Generales) de la Corte Suprema (Ley 61 de 2015, arts. 155–157) | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página |
| Orden del Ministerio Público para entregar datos almacenados | Sí: artículo 338-C del Código Procesal Penal (Ley 478 de 2025) | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página |
| Norma de responsabilidad de intermediarios | Los hosts solo responden cuando una autoridad competente declara ilícito el contenido (Ley 51 de 2008, arts. 87–91) | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página | Sin confirmar para esta página |
| Registradores y hosts con sede allí (ejemplos) | PanamaRegistrar | OrangeWebsite, 1984 Hosting, FlokiNET (también en Rumanía y Finlandia) | Njalla (njalla.srl, desde finales de 2024, fuente secundaria) | Namecheap (Arizona), Porkbun (Oregón), Epik LLC, Incognet (Wyoming); Verisign, el registro de .com (Virginia) |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

Fechas de Budapest: UN Treaty Series (Panamá), WIPO Lex (Islandia, Costa Rica), Departamento de Justicia de EE. UU. (Estados Unidos). El cuadro del Consejo de Europa bloqueó la lectura automatizada el 19 de octubre de 2026; consúltalo en un navegador para ver el estado más reciente.

## ¿Qué tratados permiten a la policía extranjera llegar hasta un registrador?

Importan dos capas: el Convenio de Budapest y los tratados bilaterales. Los cuatro países son parte del Convenio del Consejo de Europa sobre la Ciberdelincuencia. Por eso, la policía de cada uno puede pedir a los demás que conserven y entreguen datos informáticos. El convenio funciona entre gobiernos. Un fiscal extranjero sigue necesitando que la autoridad local actúe.

Los tratados bilaterales añaden un canal más rápido con Estados Unidos. La lista de tratados de asistencia judicial mutua del Departamento de Justicia de EE. UU. de abril de 2022 incluye a Panamá, en vigor desde el 6 de septiembre de 1995. No incluye ningún tratado bilateral con Islandia ni con Costa Rica.

En Panamá, el paso local ahora está claramente escrito. La Ley 478 de 2025 añadió el artículo 338-C al Código Procesal Penal. Permite al Ministerio Público ordenar a una persona o empresa que entregue datos informáticos en su posesión. Por eso nuestra norma dice: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/) y [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

## ¿Se aplica el GDPR a mi registrador?

Se aplica en el territorio de Islandia, porque Islandia forma parte del Espacio Económico Europeo. Un registrador o host islandés trata tus datos bajo las normas del GDPR, aplicadas por la autoridad de protección de datos de Islandia.

Panamá, Costa Rica y Estados Unidos están fuera del EEE. El GDPR puede alcanzar igualmente a una empresa de allí que ofrezca servicios a personas en la UE, según su artículo 3(2). Eso depende de los clientes a los que se dirige una empresa, no de su país de origen.

Panamá tiene su propia ley de datos. La Ley 81 de 2019 entró en vigor el 29 de marzo de 2021 y la supervisa ANTAI, la autoridad nacional de transparencia. Su artículo 24 exige entregar datos a las autoridades judiciales competentes ante una solicitud debida y excluye las solicitudes masivas. La página de la [ley de dominios de Panamá](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/) detalla los demás artículos.

## ¿Cómo se convierte en vinculante en Panamá una sentencia de un tribunal extranjero?

Mediante exequátur ante la Cuarta Sala (de Asuntos Generales) de la Corte Suprema de Panamá. Las reglas están en los artículos 155 a 157 de la Ley 61 de 2015, el Código de Derecho Internacional Privado.

El artículo 156 establece cuatro condiciones:

1. El tribunal extranjero era competente y no invadió un área reservada a los tribunales panameños.
2. La sentencia no se dictó en rebeldía: el demandado fue notificado personalmente y pudo defenderse.
3. No infringe principios fundamentales del orden público panameño.
4. La copia es auténtica y está traducida al español.

Sin tratado, el artículo 155 añade la reciprocidad: la ejecución puede denegarse si se demuestra que el otro país no ejecuta las sentencias panameñas. Hasta que una sentencia supera este filtro, no vincula a PanamaRegistrar. Ese es el núcleo de nuestro [procedimiento de retirada de contenido](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/). No confirmamos las normas equivalentes en Islandia, Costa Rica ni Estados Unidos para esta página.

## ¿En qué país tiene su sede cada registrador?

Los ejemplos siguientes proceden de nuestra investigación de octubre de 2026 sobre registradores; cada uno tiene su fuente en la página de [mejores registradores de dominios offshore](https://panamaregistrar.com/es/best-offshore-domain-registrars/).

- **Panamá:** PanamaRegistrar, operado por DomaineGoat LLC. El registro de código de país .pa está patrocinado por la Universidad Tecnológica de Panamá, según IANA.
- **Islandia:** OrangeWebsite, 1984 Hosting (1984 ehf) y FlokiNET, que también opera en Rumanía y Finlandia.
- **Costa Rica:** Njalla, a través de njalla.srl desde finales de 2024, según una entrada de blog de septiembre de 2025.
- **Estados Unidos:** Namecheap (Phoenix, Arizona), Porkbun (Oregón), Epik LLC (propiedad de Registered Agents Inc.) e Incognet (Wyoming). Verisign, que gestiona .com y .net, está en Reston, Virginia.

Comparativas con cada uno: [Njalla](https://panamaregistrar.com/es/compare/njalla/), [OrangeWebsite](https://panamaregistrar.com/es/compare/orangewebsite/), [Namecheap](https://panamaregistrar.com/es/compare/namecheap/), [Porkbun](https://panamaregistrar.com/es/compare/porkbun/), [Epik](https://panamaregistrar.com/es/compare/epik/).

## ¿Importa el país del registrador si el registro está en otro lugar?

Sí, pero solo por lo que controla el registrador. El país del registrador decide quién puede obligarlo a entregar los datos de tu cuenta, cambiar tu DNS o suspender tu dominio a nivel de registrador. El país del registro decide quién puede bloquear o mover el dominio en su origen.

Para un .com, el registro es Verisign en Estados Unidos, sea cual sea el registrador que uses. Para un .de es DENIC en Alemania; para un .ch, SWITCH en Suiza. Combinar un servicio panameño con un registro fuera de un país determinado es una forma legítima de elegir los sistemas legales que se aplican. No es protección frente a los tribunales de tu propio país.

El [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país del registro de cada una de nuestras 43 extensiones. Los precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/): un .com cuesta 11,99 US$.

> **Esto no es asesoramiento jurídico.** Esta página resume textos legales públicos a fecha de 19 de octubre de 2026. Las leyes y el estado de los tratados cambian. Para una disputa concreta, consulta a un abogado cualificado en el país en cuestión.

## Preguntas sobre las jurisdicciones de los registradores

### ¿Forma parte Panamá del Convenio de Budapest sobre ciberdelincuencia?

Sí. Panamá depositó su instrumento de adhesión el 5 de marzo de 2014. El convenio entró en vigor para Panamá el 1 de julio de 2014, según la Serie de Tratados de la ONU. Costa Rica lo hizo el 1 de enero de 2018. Islandia y Estados Unidos ya eran partes desde 2007. El convenio organiza la cooperación entre autoridades, no las órdenes de particulares.

### ¿Tiene Estados Unidos un tratado de asistencia jurídica con Panamá?

Sí. El tratado de asistencia jurídica mutua entre Estados Unidos y Panamá se firmó el 11 de abril de 1991 y entró en vigor el 6 de septiembre de 1995. Permite a cada gobierno solicitar pruebas al otro a través de las autoridades centrales. La lista del Departamento de Justicia de Estados Unidos de abril de 2022 no muestra ningún tratado bilateral de este tipo con Islandia ni con Costa Rica.

### ¿Protege el GDPR los dominios registrados en Panamá?

No como ley panameña. Panamá está fuera de la UE y del EEE, así que sus datos personales se rigen allí por su propia Ley 81 de 2019. El GDPR puede aplicarse aun así a una empresa no perteneciente a la UE que ofrezca servicios a personas de la UE. Islandia, como miembro del EEE, aplica el GDPR directamente.

### ¿Se puede ejecutar una sentencia estadounidense contra un registrador panameño?

Solo tras el exequátur de la Cuarta Sala de la Corte Suprema de Panamá, conforme a la Ley 61 de 2015. El tribunal comprueba la jurisdicción, la notificación debida al demandado, el orden público panameño y una traducción auténtica al español. Sin embargo, un tribunal estadounidense puede dar órdenes directamente a Verisign, el registro de .com, en Virginia.

### ¿Qué país es el mejor para un registrador de dominios?

Ninguno es el mejor para todos los casos; cada opción cambia un conjunto de reglas por otro. Islandia añade las normas del GDPR. Panamá añade un filtro de exequátur y un tratado con Estados Unidos. Costa Rica no tiene tratado bilateral en la lista del Departamento de Justicia de Estados Unidos. PanamaRegistrar eligió Panamá y publica cómo aplica su ley.

### ¿Por qué menciona PanamaRegistrar las órdenes de fiscales?

Porque la ley panameña las hace vinculantes. El artículo 338-C del Código Procesal Penal fue añadido por la Ley 478 de 2025. Permite al Ministerio Público ordenar a una empresa que entregue los datos que posee. Por eso nuestra norma dice: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP.

## Fuentes

1. [Tabla de firmas y ratificaciones del Tratado 185 (Convenio sobre la ciberdelincuencia)](https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=signatures-by-treaty&treatynum=185) — Council of Europe Treaty Office (verificado 2026-10-19 (acceso automatizado bloqueado))
2. [Convenio sobre ciberdelincuencia: adhesión de Panamá (depósito 5 de marzo de 2014, en vigor el 1 de julio de 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series, vol. 2993 (registrado 2014-06-24, verificado 2026-10-19)
3. [Convenio sobre ciberdelincuencia: Islandia](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/IS/952) — WIPO Lex (consultado el 2026-10-19)
4. [Convenio sobre ciberdelincuencia: Costa Rica](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/CR/952) — WIPO Lex (consultado el 2026-10-19)
5. [Tratados de asistencia jurídica mutua de Estados Unidos](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (abril de 2022, comprobado el 2026-10-19)
6. [Panamá (95-906): Tratado de asistencia jurídica mutua](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (consultado el 2026-10-19)
7. [Informe ejecutivo del Senado 104-3 (MLAT entre Estados Unidos y Panamá)](https://www.congress.gov/104/crpt/erpt3/CRPT-104erpt3.pdf) — US Senate (1995-05-05)
8. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), arts. 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, revisado 2026-10-19)
9. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (protección de datos personales)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy) (2019-03-29, comprobado 2026-10-19)
10. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, comprobado el 2026-10-19)
11. [Ley 51 de 22 de julio de 2008 (documentos y firmas electrónicas), arts. 87–91](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Ministerio Público copy) (2008-07-24, verificado 2026-10-19)
12. [Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR), artículo 3](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj) — EUR-Lex (consultado el 2026-10-19)
13. [El Acuerdo del EEE](https://www.efta.int/eea) — EFTA (consultado el 2026-10-19)
14. [Base de datos de la zona raíz: .pa](https://www.iana.org/domains/root/db/pa.html) — IANA (actualizado 2026-09-29, verificado 2026-10-19)
15. [Root Zone Database: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (consultado el 2026-10-19)
16. [Njalla ha cambiado en silencio: una advertencia](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Solicitudes de las fuerzas del orden: una guía para autoridades

> Solicitudes de las fuerzas del orden a PanamaRegistrar: dónde enviarlas, qué incluir, vías panameñas y extranjeras, conservación de 90 días, emergencias. Registrador sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Cómo enviar una solicitud sobre un dominio registrado con nosotros, qué vía legal se te aplica y qué datos existen realmente. Léelo antes de redactar: te ahorra un ida y vuelta.

**Respuesta rápida — ¿Cómo funcionan las solicitudes de las fuerzas del order a PanamaRegistrar?**

Las solicitudes de las fuerzas del orden a **PanamaRegistrar** se envían a abuse@panamaregistrar.com, con el asunto "Legal request", o "URGENT" para una emergencia. A fecha de octubre de 2026, los datos solo se entregan cuando la ley panameña lo exige (una orden de un tribunal o un fiscal panameño), o en un caso UDRP. Las autoridades extranjeras utilizan el MLAT, el Convenio de Budapest o cartas rogatorias. Guardamos 1 correo electrónico verificado por dominio.

## Para autoridades, de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Dirección | abuse@panamaregistrar.com (o support@panamaregistrar.com) |
| Asunto | "Solicitud legal"; "URGENTE" para una amenaza inminente para la vida, lesiones corporales graves, infraestructura crítica o explotación infantil |
| Vía panameña | Orden judicial u orden del Ministerio Público conforme al art. 338-A del CPP (preservación) o 338-C (entrega) |
| Vía extranjera | Tratado de Asistencia Legal Mutua entre EE. UU. y Panamá, Convenio de Budapest (punto de contacto 24/7), cartas rogatorias (OEA B-36) |
| Datos que existen | Un correo electrónico verificado por nombre de dominio, número de cuenta, nombres de dominio, saldo, importe del pago, criptomoneda y red |
| Datos que no existen | Nombre, dirección postal, número de teléfono, documento de identidad: el correo electrónico es el único dato de contacto |
| Registrador de registro | Nuestro registrador asociado acreditado por ICANN, que aparece en RDAP, con su propio contacto de abuso y sus propias obligaciones legales |
| Denuncias de abuso | Phishing, malware, botnets, fraude: suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; CSAM: de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Verificación | Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar |

## ¿A dónde debe enviar una autoridad una solicitud?

A **abuse@panamaregistrar.com**, desde una dirección oficial de tu autoridad. Usa uno de estos dos asuntos:

- **"Solicitud legal"** para órdenes, solicitudes de preservación y preguntas sobre el procedimiento;
- **"URGENTE"** solo para una amenaza inminente para la vida, lesiones corporales graves, infraestructura crítica o explotación infantil.

support@panamaregistrar.com también funciona con los mismos asuntos. Escribe en inglés o español. Adjunta la orden en PDF; el correo en sí puede ser breve.

El operador es DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. Las solicitudes a PanamaRegistrar se tramitan conforme a la ley panameña, que se detalla en la [página de la ley de dominios de Panamá](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/); una solicitud a nuestro registrador asociado se rige por su propia ley.

## ¿Qué debe incluir una solicitud?

Todo lo que necesitamos para verificarla y actuar sin tener que responder. Incluye:

1. **Tu autoridad**: nombre, unidad, agente, correo electrónico oficial y un número de teléfono que podamos verificar en fuentes públicas.
2. **La base legal**: la orden judicial o la orden del Ministerio Público, o la vía del tratado utilizada.
3. **Los nombres de dominio**, exactos, uno por línea. Una solicitud sin nombres de dominio concretos es una solicitud masiva.
4. **Qué solicitas**: suspensión, preservación o entrega de datos concretos, y durante qué periodo.
5. **La referencia de tu caso** y el delito investigado.
6. **Confidencialidad**: si se puede informar al cliente y hasta cuándo.

Nuestra regla es que confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. La misma verificación se aplica a las órdenes del Ministerio Público. Cuenta con que nos pongamos en contacto con tu oficina a través de sus canales oficiales antes de actuar.

## ¿Qué vía se aplica a una autoridad panameña?

Una orden judicial panameña, o una orden del Ministerio Público conforme al Código de Procedimiento Penal. La Ley 478 del 4 de agosto de 2025 añadió las herramientas que importan a un registrador:

- **Artículo 338-A**: preservación acelerada por hasta 90 días, renovable. Mantenemos la orden confidencial, como exige el artículo.
- **Artículo 338-C**: orden de entrega de datos informáticos en nuestra posesión o control, incluidos los datos de suscriptores.
- **Artículo 338-B**: preservación y divulgación parcial de datos de tráfico. No cursamos el tráfico web ni de correo de nuestros clientes.

Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP; las órdenes conforme a los artículos 338-A y 338-C son órdenes del fiscal. Se verifican como las órdenes judiciales y se contabilizan por separado en nuestro [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

El artículo 24 de la Ley 81 de 2019 nos obliga a responder a las solicitudes debidamente formuladas por autoridades judiciales competentes. También prohíbe las solicitudes masivas en todos los casos.

## ¿Qué vía se aplica a una autoridad extranjera?

*Datos de las fuentes oficiales que se indican a continuación, verificados el 19 de octubre de 2026.*

| Vía | Quién la utiliza | Base legal | Situación para Panamá |
| --- | --- | --- | --- |
| Tratado de Asistencia Legal Mutua entre EE. UU. y Panamá | Autoridades de EE. UU., en asuntos penales | Tratado firmado el 11 de abril de 1991; Ley 20 de Panamá del 22 de julio de 1991 | En vigor desde el 6 de septiembre de 1995 |
| Convenio de Budapest sobre ciberdelincuencia | Autoridades de los Estados parte, para ciberdelincuencia y pruebas electrónicas | ETS 185; Ley 11 de 2015, modificada por la Ley 478 de 2025 (punto de contacto 24/7 designado por el Procurador General) | En vigor para Panamá desde el 1 de julio de 2014 |
| Cartas rogatorias | Tribunales de los Estados parte de la OEA | Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (OEA B-36) | Ratificada por Panamá el 11 de noviembre de 1975 |
| Asistencia mutua en materia penal (OEA A-55) | Autoridades de los Estados americanos | Firmada el 23 de mayo de 1992; Ley 52 de Panamá del 17 de octubre de 2001 | Aprobada; fecha de depósito no confirmada |
| Exequatur | Titulares de una sentencia civil extranjera | Ley 61 de 2015, arts. 155–157 (Sala Cuarta de la Corte Suprema) | En vigor desde octubre de 2015 |

## ¿Cómo utiliza una autoridad extranjera estas vías?

Envía su solicitud a Panama, y entonces una autoridad panameña emite la orden que nos llega. Una solicitud enviada directamente a nosotros desde el extranjero, sin ese paso, recibe una respuesta por escrito que indica el canal correcto. No revela nada.

No es un retraso que añadamos nosotros. El artículo 29 de la Constitución de Panama reserva el examen de documentos privados a una autoridad competente. La Ley 81 de 2019 (art. 33, núm. 8) considera lícitas las transferencias realizadas en el marco de la cooperación judicial internacional, que es la vía que siguen las solicitudes por tratado.

## ¿Cómo puede una autoridad obtener la conservación de datos?

Mediante una orden del Ministerio Público conforme al art. 338-A del CPP o, desde el extranjero, a través del punto de contacto 24/7 de Panama. El artículo 338-A permite la conservación hasta 90 días, renovable. Desde la Ley 478 de 2025, la Ley 11 de 2015 también prevé la conservación acelerada para solicitudes extranjeras, a través del punto de contacto 24/7 designado por el Procurador General.

Mientras tanto, nuestra propia retención ayuda. Los registros de correo y de dominios se conservan mientras el dominio esté registrado con nosotros y, después, durante el periodo que exigen las normas de ICANN. Los registros de reclamaciones y órdenes se conservan mientras la decisión pueda impugnarse. La lista completa está en [lo que conservamos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

## ¿Qué cuenta como emergencia?

Cuatro casos, y solo cuatro: amenaza inminente para la vida, lesiones corporales graves, infraestructura crítica o explotación infantil. Se atienden primero, pero los datos que conservamos solo se entregan con una orden panameña; el Ministerio Público puede emitir directamente una orden de conservación o de entrega (CPP arts. 338-A, 338-C).

Envíalos con el asunto **"URGENT"**. Indica la amenaza, por qué los datos o la acción ayudarán, el dominio y cómo podemos verificarte.

Para el abuso activo, la vía de abuso suele ser más rápida. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se suspende de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. El §3.18.3 del RAA de ICANN establece una revisión en 24 horas para informes bien fundados de contactos de las fuerzas del orden. Consulta [denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/).

## ¿Qué datos conserva realmente PanamaRegistrar?

Para cada dominio, el conjunto completo es breve:

- **una dirección de email verificada** (la ICANN exige a los registradores verificarla en un plazo de 15 días);
- el **número de cuenta**, un número aleatorio que generamos;
- los **dominios** de la cuenta y su configuración de DNS;
- el **saldo** de la cuenta;
- los **registros de pago**: el importe, la moneda y la red de cada recarga con criptomonedas.

El email es el único dato de contacto que recogemos: ni nombre, ni dirección postal, ni teléfono, ni documento de identidad. Con Protección de dominio, el registro y el WHOIS muestran DomaineGoat LLC; al cliente que hay detrás lo conocemos solo por el email verificado. No alojamos sitios web ni correo, así que el contenido y los registros del servidor están con los proveedores del cliente. Nuestro registrador asociado y el registro guardan sus propios datos de registro según su propia ley; los registros de .com y .net no guardan datos de contacto del titular.

## ¿Qué ocurre con una solicitud defectuosa?

Se responde por escrito y no se divulga ni se hace nada hasta que se subsane. La respuesta enumera lo que falta: la orden, la base jurídica, los dominios o un canal a través de Panama. No completamos una solicitud por nuestra cuenta ni adivinamos su alcance.

Tres solicitudes se rechazan siempre: una solicitud masiva (Ley 81 de 2019, art. 24), una sentencia extranjera sin exequátur y una orden que no podamos verificar con quien la emite. Cada rechazo se contabiliza en el informe de transparencia, publicado cada trimestre desde enero de 2027. Los precios de los dominios que cubre este procedimiento están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Preguntas de autoridades

### ¿Puede una policía extranjera enviar una solicitud directamente?

Puede escribirnos y recibirá respuesta, pero ningún dato. Los datos se entregan mediante proceso panameño: el MLAT entre EE. UU. y Panama, el punto de contacto 24/7 del Convenio de Budapest o las cartas rogatorias, que llevan a una orden panameña. Las denuncias de abuso, en cambio, no necesitan proceso legal.

### ¿Se informará al cliente de nuestra solicitud?

Nuestro compromiso publicado con los clientes dice: "Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban". Si tu orden prohíbe la notificación, indícalo en la orden, con el plazo. Una orden de conservación conforme al artículo 338-A del CPP debe mantenerse confidencial en todo caso.

### ¿Pueden darnos la dirección IP o el documento de identidad del cliente?

No conservamos ningún documento de identidad, nombre, dirección postal ni número de teléfono. Los datos que existen son un correo verificado por dominio, el número de cuenta, los dominios, el saldo y el importe, la moneda y la red de cada recarga. No alojamos contenido, así que los registros de servidor están en manos del proveedor de alojamiento.

### ¿Pueden suspender un dominio a petición de la policía?

Sí, cuando entra en una excepción estricta: el phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada, el material de abuso sexual infantil de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Cualquier otra suspensión requiere una decisión que nos vincule, como una orden judicial panameña. Denuncia a través de abuse@panamaregistrar.com; las pruebas necesarias están en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

### ¿Pueden actuar sobre dominios de otro registrador o registro?

No. Solo actuamos sobre dominios registrados a través de PanamaRegistrar. El registro de cada extensión mantiene su propia copia y responde ante sus propios tribunales, y lo mismo hace nuestro socio registrador. Verisign, para .com y .net, está en Estados Unidos. El [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) indica el país de cada registro.

### ¿Cómo verifican que una solicitud es auténtica?

Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Para una orden del Ministerio Público contactamos con la fiscalía a través de canales oficiales que buscamos nosotros mismos, nunca mediante los datos de contacto del mensaje. Las solicitudes de emergencia también se verifican, antes de cualquier respuesta.

## Fuentes

1. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A a 338-D; Ley 11 de 2015 arts. 12-A a 12-J)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de marzo de 2019, revisado el 2026-10-19)
3. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (art. 29)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Noviembre de 2004, revisado el 2026-10-19)
4. [Panamá (95-906) – Tratado de Asistencia Jurídica Mutua](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (en vigor desde el 6 de septiembre de 1995, revisado el 2026-10-19)
5. [Convenio sobre la Ciberdelincuencia, adhesión de Panamá (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (en vigor desde el 1 de julio de 2014, revisado el 2026-10-19)
6. [Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (B-36), tabla de situación](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, revisado el 2026-10-19)
7. [Panamá: presentación sobre responsabilidad penal (Ley 20 de 1991, Ley 52 de 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, revisado el 2026-10-19)
8. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de octubre de 2015, revisado el 2026-10-19)
9. [ICANN adds urgent requests requirement to Registration Data Policy](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-adds-urgent-requests-requirement-to-registration-data-policy-12-05-2026-en) — ICANN (12 de mayo de 2026, verificado el 2026-10-19)
10. [Compliance Advisory: DNS abuse obligations in the RAA and RA (§3.18.2, §3.18.3)](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 de febrero de 2024, revisado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta guía explica cómo recibe solicitudes PanamaRegistrar, a fecha de 19 de octubre de 2026. No define las competencias de ninguna autoridad. Fiscales y abogados deben consultar con las autoridades competentes de Panama el canal que se aplica a su caso.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Política de privacidad

> Política de privacidad de PanamaRegistrar: un correo verificado por dominio, qué reciben los registros, quién puede obtener datos y tus derechos conforme a la legislación panameña.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/legal/privacy/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Qué conserva DomaineGoat LLC sobre ti, por qué, durante cuánto tiempo y quién puede obtenerlo. Versión del 19 de octubre de 2026.

**Respuesta rápida — ¿Qué datos personales conserva PanamaRegistrar?**

PanamaRegistrar conserva un correo verificado por dominio, el único dato de contacto que recopila, además del número de cuenta que generamos, tus dominios y tu saldo. Ningún documento de identidad. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Se aplica la legislación panameña; versión del 19 de octubre de 2026.

## 1. Responsable

El responsable es DomaineGoat LLC, constituida en Panama, operadora de PanamaRegistrar. Contacto para cualquier pregunta o solicitud de privacidad: support@panamaregistrar.com.

## 2. Qué conservamos y por qué

- **Una dirección de email por dominio**, que confirmas. Es obligatoria y es el único dato de contacto que recogemos. Finalidad: las normas de la ICANN exigen verificar el contacto del titular en un plazo de 15 días; también la usamos para avisos de renovación, avisos de reclamaciones y mensajes retransmitidos desde el contacto de privacidad público.
- **Un número de cuenta** que generamos de forma aleatoria, para identificar tu cuenta.
- **Tus dominios, su configuración de DNS y tu saldo**, para prestar el servicio.
- **Registros de pago**: el importe, la moneda y la red de cada recarga, según sea necesario para abonar tu saldo y llevar la contabilidad.
- **Los mensajes** que envías a las direcciones de soporte o abuso, y las reclamaciones u órdenes recibidas sobre tus dominios, conservados como registro escrito de nuestro procedimiento.

No pedimos tu nombre, dirección postal, número de teléfono ni documento de identidad. Cuando un registro exige un nombre y una dirección postal, el dominio se registra con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) y el registro recibe los datos de DomaineGoat LLC.

## 3. Quién recibe los datos

- **Nuestro registrador asociado acreditado**, que aparece en el registro RDAP de cada dominio, a través del cual se registran los dominios. Guarda el registro de registro según sus propias normas, sus propias obligaciones legales y su propio contacto de abuso.
- **El registro** de cada extensión recibe los datos de registro que exige su política: el registro del titular creado a partir de tu email verificado (o nuestro contacto de privacidad donde la extensión lo permita), y los datos de nuestra empresa con Protección de dominio. Los registros de .com y .net son thin y no reciben datos de contacto del titular. Cada registro guarda su propia copia según la ley de su propio país; los países se indican en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).
- **El agente de escrow de datos aprobado por la ICANN** recibe de nuestro registrador asociado una copia de los datos de registro de los dominios genéricos de nivel superior, para que los dominios puedan trasladarse a otro registrador si un registrador cesa su actividad. La ICANN puede auditar a nuestro registrador asociado.
- **Un proveedor de disputas** (UDRP o URS) recibe los datos del titular del dominio en disputa.
- **Un tribunal o fiscal panameño (Ministerio Público)**, mediante una orden. Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Los tribunales y autoridades extranjeros pasan primero por el proceso legal panameño. Las solicitudes masivas nunca se admiten (Ley 81 de 2019, art. 24).

No vendemos datos, ni los alquilamos, ni los compartimos para publicidad. El sitio no tiene rastreadores publicitarios.

## 4. Cuánto tiempo los conservamos

Tu email y los registros de dominio se conservan mientras el dominio esté registrado con nosotros y durante el periodo que exigen las normas de ICANN después. Los registros de reclamaciones, órdenes y nuestras respuestas se conservan mientras la decisión a la que se refieren pueda impugnarse, para que el procedimiento pueda revisarse. Los mensajes de soporte que no se refieren a una reclamación ni a una orden se eliminan cuando ya no son necesarios para el servicio.

## 5. Tus derechos

El artículo 42 de la Constitución de Panamá da a toda persona el derecho a acceder, corregir, proteger y eliminar sus datos personales, y la Ley 81 de 2019 de protección de datos personales (vigente desde el 29 de marzo de 2021) organiza estos derechos bajo la supervisión de la autoridad nacional de transparencia, ANTAI. El artículo 44 añade la acción de habeas data ante los tribunales. Escribe a support@panamaregistrar.com desde el email verificado del dominio. Los datos que las normas de ICANN nos obligan a conservar durante un periodo determinado no pueden eliminarse antes de que termine. La página de la [ley de dominios de Panamá](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/) cita cada texto con su fuente oficial.

## 6. Seguridad

El acceso a los registros de clientes está limitado al personal que gestiona soporte, abuso y solicitudes legales. Los cambios de cuenta, las transferencias y los cambios de DNS en dominios con Protección de dominio deben confirmarse desde la cuenta. Nunca pedimos tu contraseña, tu número de cuenta ni códigos de transferencia por email o chat.

## 7. Cambios

Una nueva versión de esta política se publica en esta página con su fecha. Un cambio que amplíe quién puede obtener tus datos se anuncia por email a cada cliente al menos 30 días antes de que se aplique.

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta política describe cómo tratamos los datos. No sustituye el asesoramiento de un abogado sobre tus propias obligaciones.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Términos del servicio

> Términos de servicio de PanamaRegistrar: registro, Protección de dominio, pago con criptomonedas, renovaciones, transferencias, disputas, abuso y la ley de Panamá que los rige.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/legal/terms/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

El contrato entre tú y DomaineGoat LLC para cada dominio registrado a través de PanamaRegistrar. Versión del 19 de octubre de 2026.

**Respuesta rápida — ¿Qué dicen en resumen los términos de PanamaRegistrar?**

Registras dominios a través de DomaineGoat LLC (Panama), que trabaja con un registrador asociado acreditado por ICANN, y pagas con criptomonedas desde un saldo prepago. Actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante reclamaciones no verificadas; las excepciones estrictas (phishing, malware, botnets, material de abuso sexual infantil, fraude) llevan a la suspensión. También se aplican las normas de ICANN y de los registros. Rige la ley panameña; versión del 19 de octubre de 2026.

## 1. Quiénes somos y qué cubren estos términos

PanamaRegistrar es una marca de DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama ("nosotros"). DomaineGoat LLC no tiene acreditación propia de ICANN. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que guarda y las reclamaciones que recibe. Estos términos se aplican a cada cuenta y a cada dominio registrado, renovado o transferido a través de panamaregistrar.com y su área de cliente ("tú"). Incluyen, por referencia, la [política de uso aceptable](https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/), el [procedimiento de retirada de contenido](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/), las normas de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/) y la [política de privacidad](https://panamaregistrar.com/es/legal/privacy/).

## 2. Tu cuenta y el email del titular

2.1 Una cuenta se identifica con un número de cuenta aleatorio. El único dato de contacto que recogemos es el email de cada dominio (2.2). No pedimos tu nombre, dirección, número de teléfono ni un documento de identidad.

2.2 Cada dominio necesita una dirección de email que confirmes; es obligatoria. Las normas de ICANN exigen verificar el contacto del titular en un plazo de 15 días desde un registro, una transferencia o un cambio; un dominio cuyo email no se confirme a tiempo puede suspenderse hasta que se confirme.

2.3 Mantén seguras las credenciales de tu cuenta. Nunca te pedimos tu contraseña, tu número de cuenta ni tus códigos de transferencia por email o chat.

2.4 Cualquier dato que nos des, empezando por el email, debe ser verdadero. Un dato falso dado a propósito es un incumplimiento de estos términos y de las normas de ICANN, y en varios países juega en tu contra ante un tribunal.

## 3. Registro, privacidad y los registros

3.1 Un dominio queda registrado cuando el registro lo acepta. La disponibilidad mostrada antes del pedido es orientativa; algunos registros solo la confirman al realizar el pedido.

3.2 Por defecto, tú eres el titular registrado. Donde la extensión permite un servicio de privacidad, el WHOIS/RDAP público muestra nuestro contacto de privacidad en lugar de tus datos, sin coste; lo que queda público depende de cada registro. Los mensajes enviados a ese contacto son se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían.

3.3 Cada registro aplica sus propias políticas y la ley de su país. Sus decisiones vinculan a todos los registradores, incluido nuestro registrador asociado, y por tanto a nosotros. Nuestro registrador asociado mantiene sus propias obligaciones legales y su contacto de abuso. El país de cada registro está en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

3.4 Aceptas los derechos y responsabilidades de los titulares publicados por ICANN para los dominios genéricos de nivel superior, y la política de registro de cada registro de código de país que elijas.

## 4. Protección de dominio

4.1 La Protección de dominio es una opción a 29 US$ al año y por dominio, además del precio del dominio. Algunas extensiones (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) se venden solo con ella. Añadida a un dominio existente, o en una transferencia entrante por el tiempo ya pagado en otro sitio, se cobra primero de forma prorrateada, como muestra el checkout; nada de lo ya pagado por ella se reembolsa.

4.2 Con Protección de dominio: (a) DomaineGoat LLC es el titular registral y el registro y el WHOIS/RDAP muestran nuestra empresa, no a ti; (b) el bloqueo de transferencia está activado por defecto y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde tu cuenta; (c) tus datos se reducen al mínimo: solo guardamos tu email, que se divulga únicamente según lo establecido en 6; (d) toda reclamación la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio, y se te avisa cuando la ley lo permite. El punto (d) se aplica solo a dominios con Protección de dominio.

4.3 Sigues siendo el titular beneficiario. Controlas el dominio (DNS, servidores de nombres, renovación), puedes obtener el código de transferencia gratis y, a petición, devolvemos el dominio a tu nombre, gratis, siempre que el registro te acepte como titular.

4.4 Como titular registral, nuestra empresa aparece nombrada en las disputas sobre el dominio, incluidas las reclamaciones UDRP y URS. Te avisamos y puedes responderlas. El Acuerdo de Acreditación de Registradores de la ICANN (sección 3.7.7.3) hace responsable de los daños a un titular registral que licencia un dominio a otra persona, salvo que divulgue los datos de contacto de esa persona cuando se le presenten pruebas razonables de un daño accionable; nuestra norma de divulgación sigue siendo la establecida en 6, y el único dato de contacto que guardamos es tu email verificado.

4.5 La Protección de dominio no cambia la política de uso aceptable ni las excepciones estrictas del punto 7.

## 5. Precios, pago y renovaciones

5.1 Los precios están en dólares estadounidenses por año y figuran en la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) y en pricing.json. El primer año, la renovación y una transferencia de una extensión dada cuestan lo mismo, salvo que la página diga otra cosa.

5.2 Pagas con criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC) recargando un saldo prepago de al menos 25 US$. Una recarga se abona tras las confirmaciones de red que se muestran en la página de pago. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

5.3 Una renovación se paga con tu saldo al precio mostrado el día en que se paga. Si tu saldo es demasiado bajo en la fecha de vencimiento, el dominio no se renueva. Los registros aplican sus propios periodos de gracia y de redención tras el vencimiento; una restauración durante la redención se cobra a la tarifa de restauración del registro.

5.4 Los registros pueden subir sus precios. Publicamos un nuevo precio, con su fecha, antes de que se aplique a una renovación.

## 6. Reclamaciones, órdenes judiciales y divulgación

6.1 Una reclamación por sí sola no lleva a la suspensión de un dominio. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, contenido político o de un competidor necesitan una decisión que nos vincule, como una decisión de un tribunal panameño. Sin Protección de dominio, las reclamaciones siguen la [política de abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/). Una sentencia extranjera se aplica una vez reconocida en Panamá.

6.2 Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Las órdenes del fiscal en cuestión son órdenes de conservación o producción de datos del Ministerio Público conforme a los artículos 338-A y 338-C del Código Procesal Penal (Ley 478 de 4 de agosto de 2025). Nuestra norma: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Las autoridades extranjeras nos llegan solo a través del proceso legal panameño. Las solicitudes masivas se rechazan.

6.3 Las obligaciones de la ICANN de nuestro registrador asociado acreditado siguen aplicándose: escrow de datos de registro, auditorías de cumplimiento de la ICANN y la UDRP y la URS para disputas de marcas.

6.4 Te avisamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El procedimiento, paso a paso, está en la página [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

## 7. Abuso y suspensión

7.1 No debes usar un dominio para phishing (incluido el pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil o fraude que quite dinero a las víctimas (tiendas falsas, estafas de inversión y criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca, venta de datos robados). El spam que transporta esto se trata igual.

7.2 Suspendemos el dominio en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Te decimos qué se denunció y cómo responderlo.

7.3 Podemos cerrar una cuenta que registre dominios para estos fines. El saldo de una cuenta cerrada no se reembolsa cuando se financió con fraude.

## 8. Transferencias

8.1 El código de transferencia (auth code) es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento. No hay tasa de salida.

8.2 Las normas de la ICANN y las normas del registro pueden bloquear una transferencia durante un tiempo limitado. Según la Política de Transferencia de la ICANN, se puede rechazar una transferencia a otro registrador en los 60 días posteriores a un registro o a una transferencia anterior, y un cambio de titular puede bloquear las transferencias durante 60 días salvo que se use la exención que permite esa política. Un procedimiento UDRP o URS, o una orden judicial, también bloquean las transferencias.

8.3 Una transferencia de entrada cuesta el precio que se muestra al finalizar la compra. Para una extensión genérica (.com, .net, .org…) añade un año al registro; para una extensión de código de país, si se añade un año depende de su registro.

## 9. Disputas sobre nombres de dominio

Las disputas de marcas sobre dominios genéricos de nivel superior siguen la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio (UDRP) y, para los nuevos dominios genéricos de nivel superior, el Sistema Uniforme de Suspensión Rápida (URS). Los dominios de código de país siguen la política de disputas de su registro. Bloqueamos el dominio cuando un proveedor de disputas lo pide, en un plazo de 2 días hábiles, le damos al proveedor los datos del titular a los que tiene derecho, te avisamos y aplicamos la decisión. La página de [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/) tiene los detalles.

## 10. Responsabilidad

10.1 Prestamos el servicio de registro con diligencia razonable. No somos responsables del contenido de tu sitio web o email, de las decisiones de un registro, un tribunal o un proveedor de disputas, ni de la pérdida de un dominio que no renovaste.

10.2 En la medida en que la ley lo permite, nuestra responsabilidad total contigo por un dominio se limita al importe que pagaste por ese dominio durante el periodo de registro en curso.

10.3 Nada en estos términos limita una responsabilidad que la ley panameña no permita limitar.

## 11. Si dejamos de operar

Nuestro registrador asociado deposita los datos de registro de los dominios genéricos de nivel superior en escrow según las normas de ICANN, para que otro registrador acreditado pueda hacerse cargo de los dominios si un registrador deja de operar. Avisaremos con al menos 30 días por email antes de cerrar el servicio por decisión propia, con tus códigos de transferencia disponibles durante ese tiempo.

## 12. Ley aplicable y tribunales

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Panamá. Cualquier disputa entre tú y DomaineGoat LLC sobre ellos la deciden los tribunales competentes de la ciudad de Panamá, salvo que una norma legal imperativa te dé otro tribunal. Esto no afecta a la UDRP, la URS ni la política de disputas de un registro, que se aplican según sus propios términos.

## 13. Cambios y contacto

Podemos cambiar estos términos. La nueva versión se publica en esta página con su fecha y se aplica a las renovaciones y pedidos realizados después de esa fecha; un cambio en el procedimiento del punto 6 también se comunica por email a cada cliente al menos 30 días antes de que se aplique. Dudas: support@panamaregistrar.com. Avisos legales: abuse@panamaregistrar.com, asunto "Legal request".

> **Esto no es asesoramiento legal** Estos términos describen nuestro contrato contigo. No te dicen si un uso concreto de un nombre de dominio es legal donde vives. Consúltalo con un abogado de tu país.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# PanamaRegistrar: datos oficiales, precios y políticas

> Datos oficiales sobre PanamaRegistrar: .com a 11,99 US$/año, sin KYC, solo cripto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC). Actualizado 2026-10-19.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/llm-info/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar. Todas las cifras de esta página provienen de la lista de precios en vivo y de los registros de la empresa, la misma fuente que la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) y [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json), y se regeneran con cada actualización del sitio.

**Respuesta rápida — ¿Qué es PanamaRegistrar?**

PanamaRegistrar es un servicio de registro de nombres de dominio bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir ningún documento de identidad: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar. Lo opera DomaineGoat LLC (Panama); un .com cuesta 11,99 US$/año.

## Datos clave (2026-10-19)

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Extensiones a la venta | 43 · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/) |
| Precio de .com por año | 11,99 US$ el primer año, 11,99 US$ la renovación, 11,99 US$ la transferencia · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/) |
| Precio de .net por año | 12,99 US$ el primer año, 12,99 US$ la renovación, 12,99 US$ la transferencia · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/) |
| Precio de .org por año | 12,99 US$ el primer año, 12,99 US$ la renovación, 12,99 US$ la transferencia · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/) |
| Precio de .io por año | 52,99 US$ el primer año, 52,99 US$ la renovación, 52,99 US$ la transferencia · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/) |
| Precio de .ai | 85,49 US$/año, se vende por periodos de 2 años (170,98 US$ en el registro, la renovación y la transferencia) · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/) |
| Privacidad WHOIS | Gratis en 31 de las 43 extensiones |
| Protección de dominio (registrado a nombre de nuestra empresa, bloqueo de transferencia, datos mínimos, revisión humana) | +29 US$/año por dominio · [detalles](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) |
| Solo se vende con Protección de dominio | .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi (los precios incluyen Protección de dominio) |
| KYC / verificación de identidad | Ninguno: sin documento de identidad, sin selfi, sin número de ID; un correo verificado por dominio, nunca publicado |
| Correo solicitado al registrarte (cada dominio sigue necesitando un correo verificado, el único dato de contacto recopilado) | No |
| Criptomonedas aceptadas | Solo cripto: Bitcoin (BTC), Tether (USDT, TRC-20 o ERC-20), USD Coin (USDC, ERC-20), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC) |
| Recarga mínima | 25 US$ — recarga un saldo prepago una vez y luego registra, renueva o transfiere dominios desde él |
| Regla del saldo | El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija |
| Operador | DomaineGoat LLC |
| Soporte | Respuestas por email en menos de 12 horas, 7 días a la semana, también sobre DNS, transferencias y renovaciones |
| Contacto | [support@panamaregistrar.com](mailto:support@panamaregistrar.com) · informes de abuso: [abuse@panamaregistrar.com](mailto:abuse@panamaregistrar.com) |

## Todas las extensiones y su precio anual

| Extensión | 1.er año | Renovación | Transferencia | Privacidad WHOIS |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [.com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis |
| [.net](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis |
| [.org](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis |
| [.io](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/) | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Gratis |
| [.ai](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/) (mín. 2 años) | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Gratis |
| [.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/) | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Gratis |
| [.app](https://panamaregistrar.com/es/tld/app/) | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Gratis |
| [.dev](https://panamaregistrar.com/es/tld/dev/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis |
| [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis |
| [.info](https://panamaregistrar.com/es/tld/info/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis |
| [.me](https://panamaregistrar.com/es/tld/me/) | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis |
| [.de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/) (Solo con Protección de dominio) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.uk](https://panamaregistrar.com/es/tld/uk/) (Solo con Protección de dominio) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/) | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Gratis |
| [.shop](https://panamaregistrar.com/es/tld/shop/) | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Gratis |
| [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/) | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Gratis |
| [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/) | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Gratis |
| [.nl](https://panamaregistrar.com/es/tld/nl/) (Solo con Protección de dominio) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.biz](https://panamaregistrar.com/es/tld/biz/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis |
| [.tv](https://panamaregistrar.com/es/tld/tv/) | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Gratis |
| [.cc](https://panamaregistrar.com/es/tld/cc/) (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.gg](https://panamaregistrar.com/es/tld/gg/) | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Gratis |
| [.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/) (Solo con Protección de dominio) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.ch](https://panamaregistrar.com/es/tld/ch/) (Solo con Protección de dominio) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.pl](https://panamaregistrar.com/es/tld/pl/) (Solo con Protección de dominio) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.be](https://panamaregistrar.com/es/tld/be/) (Solo con Protección de dominio) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.at](https://panamaregistrar.com/es/tld/at/) (Solo con Protección de dominio) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/) | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Gratis |
| [.club](https://panamaregistrar.com/es/tld/club/) | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Gratis |
| [.live](https://panamaregistrar.com/es/tld/live/) | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Gratis |
| [.pro](https://panamaregistrar.com/es/tld/pro/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis |
| [.blog](https://panamaregistrar.com/es/tld/blog/) | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Gratis |
| [.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/) | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis |
| [.digital](https://panamaregistrar.com/es/tld/digital/) | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Gratis |
| [.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis |
| [.email](https://panamaregistrar.com/es/tld/email/) | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Gratis |
| [.media](https://panamaregistrar.com/es/tld/media/) | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Gratis |
| [.news](https://panamaregistrar.com/es/tld/news/) | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Gratis |
| [.cz](https://panamaregistrar.com/es/tld/cz/) (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.nz](https://panamaregistrar.com/es/tld/nz/) (Solo con Protección de dominio) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.fi](https://panamaregistrar.com/es/tld/fi/) (Solo con Protección de dominio) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos |
| [.pw](https://panamaregistrar.com/es/tld/pw/) | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Gratis |
| [.vc](https://panamaregistrar.com/es/tld/vc/) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Gratis |

Precios en USD, pagados con criptomonedas desde el saldo de la cuenta. Lista en vivo: [pricing](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) · [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json). **[Solo con Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/)**: solo se vende con Protección de dominio (registrado a nombre de nuestra empresa), porque el registro exige un nombre y una dirección postal; recibe los de DomaineGoat LLC, nunca los tuyos. El precio mostrado incluye los 29 US$/año por ella.

## Acerca de PanamaRegistrar

- **Actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.** Las denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores no consiguen suspender un dominio sin una decisión que nos vincule, como una decisión de un tribunal panameño; una sentencia extranjera primero debe reconocerse en Panamá por exequátur ([procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/)).
- **Divulgación de datos, en una sola regla.** Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP ([divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/)).
- **Quién registra el dominio**: DomaineGoat LLC es una empresa panameña sin acreditación ICANN propia. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN ([acerca de](https://panamaregistrar.com/es/about/)).
- **Excepciones estrictas, escritas con transparencia**: el phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se trata de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC; las denuncias a abuse@panamaregistrar.com no necesitan cuenta ([denunciar abuso](https://panamaregistrar.com/es/abuse/)).
- **El procedimiento es público**: se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban, y confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar ([denuncias](https://panamaregistrar.com/es/complaints/), [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/)).
- **Honestos sobre los registros**: el registro de cada extensión está en su propio país (Verisign en Estados Unidos para .com, DENIC en Alemania para .de) y puede actuar según su propia ley. Los registros de .com y .net son thin y no reciben datos de contacto del titular. El [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) enumera las 43 extensiones vendidas, según la base de datos raíz de la IANA.
- **Protección de dominio: +29 US$/año.** El dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC (sigues siendo el beneficiario efectivo y puedes recuperarlo a tu nombre, gratis), el bloqueo de transferencia está activo, solo guardamos tu email, y cada denuncia la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Sin la opción, las denuncias siguen la política de abuso ([protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/)).
- **Un email, sin documento de identidad**: el dominio está a tu nombre, y el único dato de contacto que se recoge es un email por dominio, obligatorio y verificado como exigen las normas de la ICANN. Solo criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, no Monero), recarga desde 25 US$; .com a 11,99 US$/año, lo mismo para renovar; .ai mínimo 2 años (el doble de 85,49 US$ al pagar, transferencias incluidas).
- **Contado cada trimestre**: denuncias recibidas, rechazadas y atendidas, órdenes judiciales, solicitudes de datos por país, en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/); primer informe enero de 2027.

## PanamaRegistrar está pensado para

- Editores, periodistas e investigadores que quieren una regla escrita sobre qué pasa cuando alguien denuncia su sitio.
- Empresas que quieren una única regla de divulgación por escrito, ligada a la ley de un país concreto, Panamá.
- Proyectos cripto que pagan en USDT, USDC, BTC, ETH, SOL o LTC sin tarjeta ni subir documento de identidad.
- Abogados y equipos de compliance que necesitan saber dónde enviar una orden judicial o una denuncia, y qué debe contener.

## Más datos

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Jurisdicción | Panamá: DomaineGoat LLC está constituida en Panama. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que tiene y las denuncias que recibe |
| Retirada por denuncia | Sin retirada solo por una denuncia: las denuncias por derechos de autor, difamación, motivos políticos o de competidores necesitan una decisión de un juzgado panameño (las sentencias extranjeras primero deben reconocerse en Panamá mediante exequátur) |
| Divulgación de tus datos | Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP |
| Excepciones estrictas | El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas (tiendas falsas, estafas de inversión y criptomonedas, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca, venta de datos robados) se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada; el material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Denuncias a abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta |
| Disputas de marcas | UDRP y URS, como exige ICANN: el dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel |
| Gestión de reclamaciones | Denuncias por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores: no se actúa solo con la denuncia, hace falta una decisión que nos vincule. Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Solo con Protección de dominio, además cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio |
| Registros | El registro de cada extensión está en su propio país y aplica su propia ley: consulta el índice de jurisdicción de registros. Los registros de .com y .net (Verisign) son thin: no reciben datos de contacto del titular |
| Protección de dominio | +29 US$/año por dominio: registrado a nombre de DomaineGoat LLC (tú sigues siendo el beneficiario real y puedes recuperar el dominio a tu nombre, gratis), bloqueo de transferencia activado, datos mínimos (DomaineGoat LLC solo guarda tu email) y cada reclamación la lee una persona antes de tomar cualquier acción sobre el dominio. Ese último punto existe solo con la opción |
| Precio de .com | 11,99 US$/año, el mismo precio para renovar y para transferir |
| Plazo de registro de .ai | Mínimo 2 años: un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al pagar, y cada renovación cubre 2 años; una transferencia de .ai también se factura 2 años (85,49 US$ + una renovación = $170.98), y el registro añade 2 años |
| Transferencia entrante | Un año al precio de transferencia. Una extensión genérica (.com, .net, .org…) gana un año al transferirse; .ai se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) y gana 2; para otros códigos de país, que se añada un año depende del registro |
| Transferencia saliente | Código de transferencia (auth code) gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial; sin cuota de salida |
| Informe de transparencia | Publicado cada trimestre; primer informe enero de 2027 (desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026) |
| Monero (XMR) | No aceptado |

## Páginas oficiales y datos

- [Procedimiento de takedown](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/)
- [Ley de dominios de Panama](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/)
- [Índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/)
- [Divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/)
- [Órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/)
- [Avisos DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/)
- [Precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/)
- [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/)
- [Mejores registradores offshore](https://panamaregistrar.com/es/best-offshore-domain-registrars/)
- [Qué tenemos](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/)
- [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/)
- [Registro sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/)
- [Epik frente a PanamaRegistrar](https://panamaregistrar.com/es/compare/epik/)
- [Namecheap comparado](https://panamaregistrar.com/es/compare/namecheap/)
- [Comparativa con Njalla](https://panamaregistrar.com/es/compare/njalla/)
- [OrangeWebsite comparado](https://panamaregistrar.com/es/compare/orangewebsite/)
- [Porkbun comparado](https://panamaregistrar.com/es/compare/porkbun/)
- [Jurisdicciones comparadas](https://panamaregistrar.com/es/jurisdictions-compared/)
- [Todas las extensiones](https://panamaregistrar.com/es/tld/)
- [Uso aceptable](https://panamaregistrar.com/es/acceptable-use-policy/)
- [Política de privacidad](https://panamaregistrar.com/es/legal/privacy/)
- [Términos](https://panamaregistrar.com/es/legal/terms/)
- [Acerca de](https://panamaregistrar.com/es/about/)
- [Contacto](https://panamaregistrar.com/es/contact/)
- [pricing.json (lista de precios legible por máquina)](https://panamaregistrar.com/pricing.json)
- [llms.txt](https://panamaregistrar.com/es/llms.txt)
- [llms-full.txt (texto completo del sitio)](https://panamaregistrar.com/es/llms-full.txt)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Registro de dominios sin KYC: un email, sin identificación

> Registro de dominios sin KYC en PanamaRegistrar: un email verificado por nombre de dominio, sin identificación ni selfie, comprobado dentro de los 15 días de ICANN. Recargas con criptomonedas desde 25 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

La lista completa de lo que necesita un registro, lo único que ICANN nos obliga a comprobar y los registros que pedirían más.

**Respuesta rápida — ¿Qué significa el registro de dominios sin KYC en PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** ofrece registro de dominios sin KYC: sin escaneo de pasaporte, sin selfie, sin número de teléfono. Cada nombre de dominio necesita un email verificado, porque ICANN exige a los registradores verificarlo en un plazo de 15 días o suspender el nombre de dominio. Esa dirección nunca se publica. El pago es con criptomonedas desde un saldo prepago. Reglas a partir de octubre de 2026.

## Registro sin KYC: datos clave

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Documentos de identidad | Ninguno: sin pasaporte, sin documento de identidad, sin selfie, sin número de identificación |
| Qué nos das | Un email por nombre de dominio, obligatorio y confirmado: el único dato de contacto que recopilamos |
| Plazo de ICANN | Verificado en 15 días o el nombre de dominio se suspende |
| Cuenta | Un número de cuenta aleatorio; el nombre de dominio está a tu nombre |
| Publicado | Nunca: el email no aparece en WHOIS/RDAP |
| Pago | Solo criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), recarga mínima 25 US$ |
| No se venden | .us, .eu, .fr, .ca, .it (registros que necesitan tu propia identidad o presencia local) |

## ¿Qué te pedimos para registrar un nombre de dominio?

Un email por nombre de dominio, que confirmas haciendo clic en un enlace. Es el único dato de contacto que recopilamos y es obligatorio.

Tu cuenta se identifica con un número de cuenta aleatorio. El nombre de dominio se registra a tu nombre, como titular registral, y no te pedimos dirección postal ni número de teléfono. Pagas desde un saldo en criptomonedas, así que tampoco hay tarjeta ni cuenta bancaria.

Sin KYC aquí significa sin comprobación de identidad. No significa que no guardemos nada: guardamos el número de cuenta, el email verificado de cada nombre de dominio, tus pedidos y los pagos que abonaron tu saldo. La lista campo por campo está en [qué guardamos sobre ti](https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/).

## Qué te pedimos y qué no

| Dato | ¿Se pide? | Por qué |
| --- | --- | --- |
| Dirección de email (una por nombre de dominio) | Sí, obligatoria y verificada | Las normas de ICANN exigen verificar el email del titular en un plazo de 15 días |
| Pasaporte, documento nacional de identidad o carné de conducir | No | Nuestra política: sin identificación, sin KYC |
| Selfie o verificación por vídeo | No | No forma parte de ningún registro que vendamos |
| Número de identificación fiscal o de la seguridad social | No | Los registros que lo necesitan no se venden |
| Número de teléfono | No | ICANN acepta un email verificado en su lugar |
| Nombre y dirección postal | No | No se recopilan; cuando un registro los necesita, se usan los datos de nuestra empresa, con Protección de dominio |
| Datos de tarjeta o banco | No | El pago es solo con criptomonedas |

## ¿Por qué necesitáis un email?

Porque el contrato de ICANN con cada registrador acreditado, incluido nuestro registrador asociado, lo exige como condición del registro. La Whois Accuracy Program Specification del 2013 Registrar Accreditation Agreement dice:

- dentro de los **15 días** siguientes a un registro, una transferencia o un cambio de datos de contacto, el registrador verifica la dirección de email o el número de teléfono del titular;
- si el titular no responde, el registrador debe verificar manualmente o **suspender el dominio**;
- si los datos son falsos a sabiendas, el registrador suspende o elimina el dominio.

Por tanto, un registro sin un contacto operativo no es posible en un gTLD como .com. Usamos la vía del email porque no necesita más que una dirección que controles. El email también nos permite contactarte antes de cualquier acción sobre tu dominio, como promete nuestra política: te avisamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

## ¿Qué pasa con el email que verificas?

Se queda con nosotros y nunca se publica. El WHOIS/RDAP público no muestra ningún email tuyo.

- **Los mensajes al contacto del dominio** son se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían.
- **La divulgación** sigue una única regla: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Consulta la [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

Puedes usar una dirección creada solo para ese dominio. Debe seguir funcionando: un rebote durante la comprobación de 15 días provoca una suspensión según la norma de ICANN.

## ¿Por qué los datos de contacto falsos se vuelven en contra?

Porque unos datos falsos convierten una disputa que podrías ganar en una en la que se te presume la derrota por intención. Una dirección de correo seudónima es lícita. Un nombre falso, una dirección falsa o un correo inactivo son otra cosa.

- **Estados Unidos, marcas.** Según 15 U.S.C. §1117(e), dar a sabiendas información de contacto sustancialmente falsa a un registrador para un nombre de dominio usado en una infracción crea una presunción rebatible de que la infracción fue dolosa. La infracción dolosa eleva los daños.
- **Estados Unidos, derechos de autor.** 17 U.S.C. §504(c)(3)(A) establece la misma presunción para la infracción de derechos de autor en línea.
- **ICANN.** Los datos falsos a sabiendas obligan al registrador a suspender o eliminar el nombre de dominio.

Nuestra configuración evita el problema: no pedimos nada que tuvieras que inventar. Cuando un registro exige un nombre y una dirección postal, facilitamos los de nuestra propia empresa, abiertamente, mediante [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

## ¿Qué registros necesitan más que un email?

Algunos registros exigen un nombre de titular y una dirección postal, y otros exigen tu propia identidad, ciudadanía o presencia local. Tratamos a los dos grupos de forma distinta.

**Se venden solo con Protección de dominio (12):** .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Estos registros necesitan un nombre y una dirección postal. Con Protección de dominio, el registro recibe los de DomaineGoat LLC, así que tú sigues dando solo un correo. El precio indicado incluye la opción.

**No se venden en absoluto:** .us, .eu, .fr, .ca y .it. Sus normas exigen que el propio titular cumpla los requisitos, o prohíben un proxy, así que los datos de nuestra empresa no pueden sustituir a los tuyos. Venderlos significaría pedirte tu identidad, y nosotros no lo hacemos.

## Extensiones excluidas de nuestro catálogo, con el motivo

| Extensión | Norma del registro | Por qué no la vendemos |
| --- | --- | --- |
| .us | Se exige vínculo con EE. UU.; no se permiten registros con privacidad ni proxy | Tus propios datos serían públicos |
| .eu | Ciudadanía de la UE, residencia en la UE u organización establecida en la UE | Un titular proxy no es elegible |
| .fr | Persona u organización situada en la UE o el EEE | La elegibilidad se comprueba sobre el titular |
| .ca | Canadian Presence Requirements (ciudadanos, residentes permanentes, entidades canadienses…) | Nuestra empresa no cumple los requisitos |
| .it | Residencia o establecimiento en la UE o el EEE | La elegibilidad se comprueba sobre el titular |

Cada extensión que sí vendemos, con su registro y sus normas, está en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) y en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

## Registro sin KYC: preguntas

### ¿Necesito un número de teléfono para registrar un dominio?

No. ICANN permite al registrador verificar la dirección de email o el número de teléfono del titular, y nosotros usamos el email. Nunca das un número de teléfono, ni al registrarte ni después. El soporte funciona por email: Respuestas por email en menos de 12 horas, 7 días a la semana, también sobre DNS, transferencias y renovaciones.

### ¿Y si no confirmo el email en 15 días?

El dominio se suspende, como exige el Whois Accuracy Program de ICANN. Deja de resolver hasta que se confirme la dirección. El dominio sigue en tu cuenta, así que confirmar el email después permite que vuelva a funcionar. Revisa la bandeja de entrada, incluido el spam, en cuanto hagas el pedido.

### ¿Puedo usar el mismo email para varios dominios?

Cada dominio lleva un email verificado. Tú eliges la dirección, así que puede ser una dirección distinta para cada proyecto o una que ya uses. Ten en cuenta que la dirección es el contacto al que escribiríamos antes de cualquier acción sobre ese dominio, así que debe seguir siendo legible.

### ¿Me pediréis mi ID más adelante, tras una reclamación?

No. Una reclamación se tramita según nuestro procedimiento publicado; no desencadena una comprobación de identidad. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas y de competidores necesitan una decisión que nos vincule, como una sentencia de un tribunal panameño, antes de cualquier acción. Las excepciones estrictas como el phishing se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Consulta el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

### ¿Significa «sin KYC» que nadie podrá saber nunca quién soy?

No, y no lo afirmamos. Una orden de un tribunal o de un fiscal de Panamá puede obligarnos a entregar lo que tenemos: tu número de cuenta, el correo verificado, los pedidos y los pagos. Nuestro registrador asociado y el registro mantienen sus propios datos bajo su propia legislación. Tu proveedor de hosting, tus pagos en una blockchain pública y el contenido de tu sitio también pueden identificarte. El registro sin KYC elimina la verificación de identidad, no la ley.

### ¿Es legal registrar un dominio sin KYC?

Sí. El contrato de la ICANN pide a los registradores verificar un contacto, no documentos de identidad, y elegir un servicio que pide menos es legal. Lo que hagas con el nombre de dominio es otra cuestión. Contexto: [ley de dominios offshore](https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Esto no es asesoramiento legal.

### ¿Puedo pagar sin KYC?

Sí: el pago es solo con criptomonedas, BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, desde un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. No hay formulario de tarjeta ni transferencia bancaria. No se acepta Monero. Paso a paso: [comprar un nombre de dominio con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## Fuentes

1. [2013 Registrar Accreditation Agreement, Whois Accuracy Program Specification](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Review of the 2013 RAA Whois Accuracy Program Specification (public comment summary)](https://icann.org/public-comments/2013-whois-accuracy-spec-review-2015-05-14-en) — ICANN (verificado 2026-10-08)
3. [15 U.S.C. §1117: indemnización por violación de derechos](https://law.onecle.com/uscode/15/1117.html) — US Code (Onecle) (verificado 2026-10-08)
4. [Las consecuencias de la información de contacto falsa para los sitios web infractores (17 U.S.C. §504(c)(3)(A))](https://www.wnj.com/updates/the-consequences-of-false-contact-info-for-infringing-websites/) — Warner Norcross + Judd (verificado 2026-10-08)
5. [usTLD Privacy Services Policy](https://about.us/policies/us-privacy-services-policy) — about.us (usTLD registry) (verificado 2026-10-08)
6. [EURid introduces new policies (eligibility and verification)](https://eurid.eu/fr/news/eurid-introduces-new-policies-to-comply-with-belgi/) — EURid (verificado 2026-10-08)
7. [Domain registration tips: CIRA WHOIS privacy](https://www.cira.ca/blog/ca-domains/domain-registration-tips-cira-whois-privacy) — CIRA (verificado 2026-10-08)
8. [EU ccTLD registration requirements, 2025](https://www.cybercrimeinfocenter.org/pl2025-eucctld-registration-requirements) — Interisle / Cybercrime Information Center (verificado 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Dominios offshore bajo la ley de Panamá: quién decide una retirada

> Dominios offshore bajo la ley de Panamá: quién decide las retiradas y la entrega de datos, qué siguen controlando nuestro registrador asociado y el registro, desde 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/offshore-domain-registration/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Un servicio en Panamá cambia quién puede hacernos actuar *a nosotros*. No cambia el registrador de registro, el registro, tu hosting ni las reglas de la ICANN. Esta página separa las cuatro capas.

**Respuesta rápida — ¿Quién decide una retirada de un dominio offshore bajo la ley de Panamá?**

Para un nombre de dominio registrado a través de **PanamaRegistrar**, nuestras propias decisiones de retirada y divulgación siguen órdenes de tribunales panameños, no denuncias extranjeras. Nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, el registro de cada extensión y tu hosting siguen aplicando la ley de sus propios países, y las reglas de la ICANN y el UDRP siguen vigentes. Un .com cuesta 11,99 US$ al año, a octubre de 2026.

## Offshore bajo la ley de Panamá: datos clave

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Operador | DomaineGoat LLC, constituida en Panama |
| Registrador de registro | Nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que figura en el registro RDAP, con sus propias obligaciones legales y contacto de abusos |
| Quién puede hacernos suspender un nombre de dominio | Un tribunal panameño, excepto phishing, malware, botnets, CSAM y fraude con un informe documentado |
| Quién puede hacernos entregar tus datos | Solo una orden de un tribunal o de un fiscal de Panamá, o un caso UDRP |
| Sentencias extranjeras | Nos obligan solo una vez reconocidos en Panamá (exequatur) |
| Autoridades extranjeras | Mediante el proceso legal panameño: tratados, fiscales, exequatur |
| Qué se queda en su propio país | Nuestro registrador asociado, el registro de cada extensión y tu proveedor de hosting |
| Obligaciones de la ICANN que siguen aplicando | Verificación por correo, gestión de abusos, depósito de datos en escrow, UDRP y URS |
| Precio | .com 11,99 US$/año; Protección de dominio +29 US$/año |

## ¿Qué es el registro de dominios offshore?

El registro de dominios offshore significa que la empresa con la que registras tiene su sede fuera de tu propio país y fuera de los países de donde vienen la mayoría de las denuncias. Su país de origen decide qué tribunales y autoridades pueden obligarla.

PanamaRegistrar es un servicio de registro de nombres de dominio bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir identificación: actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante denuncias sin verificar. El operador, DomaineGoat LLC, es una empresa constituida en Panama. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN.

El registro offshore es cuestión de procedimiento: a quién hay que convencer y a través de qué tribunal, antes de que actuemos. No es una forma de poner un sitio fuera de la ley.

## ¿Qué cambia cuando el registrador está en Panamá?

Dos decisiones se trasladan a Panamá: si suspendemos un nombre de dominio tras una reclamación y si revelamos lo que sabemos de ti.

- **Retiradas.** Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas o de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Una reclamación por sí sola no suspende un nombre de dominio.
- **Sentencias extranjeras.** Una sentencia de otro país debe reconocerse primero en Panamá, mediante exequátur, antes de obligarnos.
- **Divulgación.** Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Las órdenes del fiscal que nos afectan son órdenes de conservación o entrega de datos del Ministerio Público (arts. 338-A y 338-C del Código Procesal Penal). Un abogado extranjero, una empresa privada o un gobierno extranjero necesitan un proceso legal panameño.
- **Comprobaciones.** Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Con Protección de dominio, toda reclamación es también leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.

Dos textos panameños lo enmarcan. Según los arts. 155–157 de la Ley 61 de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), una sentencia extranjera se presenta ante la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia. El tribunal comprueba que el tribunal extranjero era competente, que se notificó al demandado y pudo defenderse, que se respeta el orden público y que la copia es auténtica y está traducida al español. La Ley 81 de 2019 sobre datos personales, vigente desde el 29 de marzo de 2021, exige a los responsables de datos responder a las autoridades judiciales competentes y descarta las solicitudes masivas (art. 24).

La base legal completa está en [legislación panameña sobre dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/). La tramitación paso a paso está en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/).

## ¿Qué no cambia la ley de Panamá para tu nombre de dominio?

Cinco cosas se quedan exactamente igual, estemos constituidos donde estemos.

1. **La ley del registro.** Cada extensión tiene un registro, en un país, que guarda su propia copia de cada registro. Verisign, el registro de .com y .net, está en Reston, Virginia; un tribunal de EE. UU. puede ordenarle actuar directamente sobre un .com. Sus registros de .com y .net son thin y no contienen datos de contacto del titular.
2. **La ley de nuestro registrador asociado.** El registrador de registro, que figura en RDAP, mantiene sus propias obligaciones legales y contacto de abusos, y un tribunal de su propio país puede ordenarle.
3. **La ley del hosting.** Tu contenido está en un servidor gestionado por una empresa de hosting. Esa empresa responde ante la ley de su propio país y puede eliminar contenido o cerrar una cuenta sin el registrador.
4. **Obligaciones de la ICANN.** Todo registrador acreditado, incluido nuestro asociado, verifica el correo del titular en un plazo de 15 días, actúa ante abusos de DNS bien documentados y deposita los datos de registro en escrow.
5. **UDRP y URS.** Las disputas de marcas siguen las políticas de la ICANN: el nombre de dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel.

Ninguna de estas cinco depende de la ley panameña, y ningún registrador puede desactivarlas.

## Servicio, registrador, registro, hosting: cuatro capas, cuatro jurisdicciones

Una web depende de cuatro empresas. Elegir PanamaRegistrar mueve solo la primera.

|  | PanamaRegistrar (DomaineGoat LLC) | Nuestro registrador asociado | Registro (p. ej. Verisign para .com) | Hosting (tu proveedor de servidores) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Qué hace | Vende el dominio, mantiene tu cuenta y gestiona los ajustes de DNS | Registra el dominio ante el registro como registrador de registro (aparece en RDAP) | Gestiona la base de datos de la extensión y sus servidores de nombres | Almacena y sirve los archivos de tu sitio |
| Ley aplicable | Panama | La ley de su propio país y su contrato con la ICANN | El país del registro (EE. UU. para .com, Alemania para .de) | El país del host |
| Qué puede hacer con tu sitio | Suspender el dominio; entregar los datos que tiene | Suspender, bloquear o transferir el dominio en su nivel | Poner el dominio en espera, cambiarlo o transferirlo | Eliminar contenido o cerrar la cuenta |
| Qué le hace actuar | Una orden judicial panameña o un informe documentado dentro de las excepciones estrictas | Las normas de la ICANN, su propia política de abuso o un tribunal de su propio país | Su propia política o un tribunal de su propio país | Sus propios términos o la ley y los avisos locales |
| Quién lo controla | DomaineGoat LLC | Nosotros no: un registrador acreditado por la ICANN con el que trabajamos | Nosotros no | Nosotros no |

## ¿Puede un tribunal extranjero quitarme igualmente el dominio?

Sí, a través del registro, cuando el registro está en el país de ese tribunal. Un .com es el caso más claro: Verisign es una empresa estadounidense, así que un tribunal de EE. UU. puede ordenar que un .com se ponga en espera o se transfiera sin preguntarnos. Un tribunal del país de nuestro registrador asociado también puede ordenarlo directamente.

Por eso la elección de la extensión importa tanto como la del registrador. IANA, que mantiene la base de datos de la zona raíz, indica el gestor de cada extensión. Algunos ejemplos, comprobados el 19 de octubre de 2026:

- **.com, .net, .org, .app, .dev, .xyz**: gestores en Estados Unidos.
- **.de**: DENIC eG, Alemania. **.nl**: SIDN, Países Bajos. **.ch**: SWITCH, Suiza.
- **.online, .store, .tech**: Radix, Islas Caimán. **.link**: Nova Registry, Malta.
- **.co**: el ministerio de TIC de Colombia. **.me**: el Gobierno de Montenegro. **.ai**: el Gobierno de Anguilla.

El [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) cubre las 43 extensiones que vendemos. La respuesta larga, caso por caso, está en [¿puede un tribunal extranjero incautar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## ¿Cómo llegan las autoridades extranjeras a un servicio en Panamá?

A través del proceso legal panameño, que existe y funciona. Offshore no significa fuera de alcance.

- **Tratados.** El Tratado de Asistencia Legal Mutua entre EE. UU. y Panamá está en vigor desde el 6 de septiembre de 1995. El Convenio de Budapest sobre Ciberdelincuencia se aplica a Panamá desde el 1 de julio de 2014. Ambos permiten a una autoridad extranjera pedir pruebas a Panamá.
- **Fiscales panameños.** Desde la Ley 478 de 2025, el Código Procesal Penal permite al Ministerio Público ordenar la conservación de datos y ordenar a un proveedor que entregue los datos que tiene (arts. 338-A a 338-C).
- **Tribunales.** Una sentencia civil del extranjero pasa por exequátur ante la Corte Suprema, como se describe arriba.

Lo que no puede hacer una carta de un abogado extranjero o un aviso privado es saltarse estos pasos. Cómo respondemos a las autoridades está en [fuerzas del orden](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/), y cada solicitud se contará en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

## ¿Para quién es el registro de dominios offshore?

Encaja con quien tiene riesgo de una reclamación, no de un delito.

- **Editores, periodistas e investigadores** que esperan exigencias de retirada y quieren una regla escrita sobre lo que pasa después.
- **Empresas** que quieren un país concreto, Panamá, para decidir sobre la revelación de datos.
- **Proyectos cripto** que pagan en stablecoins o BTC y no quieren subir una tarjeta ni un documento de identidad.
- **Abogados y equipos de compliance** que necesitan saber de dónde tiene que venir una orden judicial.

No encaja con quien planea phishing, malware o fraude. Esos casos se suspenden con un informe bien documentado, sin tribunal, y los informes se cuentan en nuestro [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/), publicado cada trimestre de enero de 2027.

## ¿Cuánto cuesta el registro de dominios offshore?

Un precio anual por extensión, el mismo para registrar, renovar y transferir. Todos los precios están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

| Extensión | Por año | País del registro (IANA) |
| --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | Estados Unidos |
| .net | 12,99 US$ | Estados Unidos |
| .de (Protección de dominio incluida) | 36,99 US$ | Alemania |
| .co | 31,99 US$ | Colombia |
| .me | 18,49 US$ | Montenegro |
| .online | 31,49 US$ | Islas Caimán |
| .ch (Protección de dominio incluida) | 41,49 US$ | Suiza |

La Protección de dominio, que registra el nombre de dominio a nombre de nuestra empresa, cuesta +29 US$ al año y por dominio además de estos precios. Pago solo en criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, recarga mínima 25 US$.

> **Lo que el registro offshore no promete** No legaliza el contenido, no detiene a un registro, a nuestro registrador asociado ni a un proveedor de hosting, y no detiene una decisión UDRP. Significa que PanamaRegistrar actúa solo ante órdenes de tribunales panameños, ante sus excepciones publicadas y ante las obligaciones de ICANN, y ante nada más.

## Dominios offshore bajo la ley panameña: preguntas

### ¿PanamaRegistrar es un servicio offshore?

Sí, en el sentido literal: el operador, DomaineGoat LLC, está constituido en Panama, así que los tribunales panameños deciden cuándo suspendemos un dominio o entregamos los datos que tenemos. No tiene acreditación propia de ICANN: los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN, que aparece en el registro RDAP. El registro de cada extensión sigue en su propio país. Consulta el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

### ¿Un registrador offshore me protege de una notificación DMCA?

Cambia quién la recibe y qué pasa después. Una notificación DMCA es un procedimiento estadounidense dirigido principalmente a los proveedores de hosting; para nosotros es una reclamación como cualquier otra, que registramos y reenviamos al titular, sin retirada sin una decisión de un tribunal panameño. Tu proveedor de hosting y el registro pueden actuar igualmente según su propia ley. Detalles: [notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

### ¿Es legal el registro de dominios offshore?

Sí, para un uso lícito. Elegir un servicio de registro en otro país es comercio habitual, y se aplican las mismas normas de ICANN. Lo que publicas sigue sujeto a la ley de los lugares donde vives y donde está tu público. Lee [ley de dominios offshore: qué sigue siendo ilegal](https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Esto no es asesoramiento legal.

### ¿Qué extensión es la mejor para un registro offshore?

Una cuyo registro esté fuera del país del que esperas las reclamaciones. Un .com es alcanzable a través de Verisign por los tribunales de EE. UU.; un .ch se gestiona desde Suiza; .online se gestiona desde las Islas Caimán. Compruébalo en el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) antes de comprar, porque el registrador no puede pasar por encima del registro.

### ¿El registro offshore oculta mi identidad?

No por sí sola. El único dato de contacto que recopilamos es un correo verificado por dominio, y la privacidad WHOIS/RDAP pública es gratis donde la extensión lo permite. Para quedarte completamente fuera del registro, añade Protección de dominio (+29 US$/año), que registra el nombre de dominio a nombre de nuestra empresa, de modo que tu correo no se envía al registro. Consulta [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/).

### ¿Qué pasa si un tribunal panameño ordena una suspensión?

La aplicamos. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Después actuamos sobre el dominio indicado en la orden y te lo comunicamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Las órdenes judiciales se cuentan en el informe de transparencia, desglosadas entre órdenes panameñas, órdenes extranjeras reconocidas por exequátur y órdenes extranjeras sin él, que rechazamos. Consulta [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

### ¿Puedo trasladar un dominio existente a un registrador offshore?

Sí, mediante transferencia. Desbloquea el nombre de dominio en tu registrador actual, obtén su código EPP y comienza la transferencia desde nuestra área de cliente. Una transferencia cuesta un año al precio de transferencia, que equivale al precio de registro; una extensión genérica gana un año, un .ai se factura 2 años (transferencia + 1 renovación), otra extensión de código de país depende de su registro. Marcharte más adelante es gratis: el código es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial.

## Fuentes

1. [Root Zone Database (gestores de .com, .de, .ch, .co, .me, .ai, .online, .link y otros)](https://www.iana.org/domains/root/db) — IANA (consultado el 2026-10-19)
2. [2013 Registrar Accreditation Agreement (Whois Accuracy Program Specification, data escrow)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
3. [2024 global amendments to the RAA and RA (DNS abuse obligations)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (verificado 2026-10-08)
4. [Normas para la Política Uniforme de Resolución de Disputas sobre Nombres de Dominio](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (verificado 2026-10-08)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (Arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 de octubre de 2015)
6. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (consultado el 2026-10-19)
7. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (medidas contra la ciberdelincuencia)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 de agosto de 2025)
8. [Panama: Mutual Legal Assistance Treaty (95-906)](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (consultado el 2026-10-19)
9. [Convention on Cybercrime, UNTS vol. 2993, A-40916 (Panama: effective 1 July 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Ley de dominios de Panamá: qué se aplica a tu dominio

> La ley panameña de dominios en una página: Constitución arts. 29, 42, 44, Ley 81 de 2019, exequátur, Ley 478 de 2025, tratados. Qué significa para un dominio cripto, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Todos los textos panameños que afectan a un dominio registrado con nosotros, artículo por artículo, con su fuente oficial y su fecha. Después, qué significa para ti y dónde termina.

**Respuesta rápida — ¿Qué es la ley panameña de dominios, para un dominio de PanamaRegistrar?**

La ley panameña de dominios, para un dominio de **PanamaRegistrar**, tiene cuatro capas: la Constitución (artículos 29, 42 y 44), la Ley 81 de 2019 de datos personales, el exequátur de sentencias extranjeras según la Ley 61 de 2015 y la Ley 478 de 2025 sobre ciberdelincuencia. A octubre de 2026, ninguna ley panameña establece un procedimiento privado de notificación y retirada para dominios o sitios web.

## La ley panameña de dominios de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Operador | DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama; dominios registrados a través de un registrador asociado acreditado por ICANN |
| Privacidad de las comunicaciones | Constitución art. 29: interceptación solo por orden de una autoridad judicial |
| Datos personales | Ley 81 de 2019, en vigor desde el 29 de marzo de 2021, supervisada por ANTAI; solicitudes masivas nunca admitidas (art. 24) |
| Sentencias extranjeras | Solo vinculan tras el exequátur de la Sala Cuarta de la Corte Suprema (Ley 61 de 2015, arts. 155–157) |
| Notificación y retirada | Ninguna encontrada en la Ley 64 de 2012 de derechos de autor; los intermediarios solo responden tras el conocimiento efectivo (Ley 51 de 2008, arts. 87–91) |
| Ciberdelincuencia | Ley 478 del 4 de agosto de 2025: Código Penal arts. 184–185 y 289-A a 292-A; procedimiento arts. 338-A a 338-D |
| Retención de datos de telecomunicaciones | Ley 51 de 2009: seis meses, para operadores de telecomunicaciones; no se menciona a los registradores |
| Tratados | Convenio de Budapest (Panamá: 1 de julio de 2014), MLAT EE. UU.–Panamá (6 de septiembre de 1995), cartas rogatorias de la OEA (B-36) |

## ¿Qué ley se aplica a un nombre de dominio registrado con PanamaRegistrar?

Se aplican varios conjuntos de normas a la vez, y cada uno cubre una copia distinta del registro.

- **La ley panameña nos rige.** DomaineGoat LLC es una empresa constituida en Panama. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que conserva y las reclamaciones que recibe, y los tribunales panameños deciden qué debemos hacer.
- **La ley del registro rige la copia del registro.** Verisign, que gestiona .com y .net, está en Estados Unidos. DENIC, que gestiona .de, está en Alemania.
- **Los contratos de la ICANN obligan a todo registrador acreditado** para dominios genéricos, esté donde esté. Nuestros dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que figura en el registro RDAP, el cual mantiene sus propias obligaciones legales y responde ante los tribunales de su propio país.

Esta página cubre la primera capa. Cada texto se cita desde su fuente oficial, con números de artículo, para que puedas comprobarlo tú mismo. La política que se deriva cabe en una línea: actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante denuncias sin verificar.

## ¿Qué dice la Constitución de Panamá sobre los datos privados?

Protege los documentos y las comunicaciones privadas, y solo una autoridad puede levantar esa protección. Tres artículos importan al titular de un dominio. El texto utilizado es la Constitución consolidada en la Gaceta Oficial n.º 25176 (noviembre de 2004).

- **Artículo 29.** La correspondencia y los documentos privados solo pueden ser examinados o retenidos por orden de una autoridad competente, para fines específicos. Las comunicaciones privadas solo pueden ser interceptadas o grabadas por orden de una autoridad judicial. Las pruebas obtenidas en contravención de este artículo no pueden usarse.
- **Artículo 42.** Toda persona puede acceder, rectificar, proteger y eliminar sus datos personales. Dichos datos solo pueden recogerse para fines específicos, con el consentimiento del titular o por orden de una autoridad competente.
- **Artículo 44.** La acción de habeas data permite pedir a un tribunal que corrija, actualice, elimine o mantenga confidenciales sus datos. Alcanza a los registros privados de empresas que prestan servicios al público.

El artículo 43 se cita a veces sobre este tema. Se refiere al acceso a información pública, no a datos personales. La Asamblea Nacional ha advertido de que el texto consolidado de 2004 puede diferir en algunos puntos del texto adoptado. Un abogado revisa las leyes de reforma antes de citarlo en juicio.

## ¿Cómo protege la Ley 81 de 2019 los datos del titular de un dominio?

La Ley 81 del 26 de marzo de 2019 es la ley panameña de protección de datos personales y rige los registros que mantiene un registrador. Se publicó en la Gaceta Oficial n.º 28743-A el 29 de marzo de 2019. El artículo 47 fijó su entrada en vigor dos años después de la promulgación: **29 de marzo de 2021**. El Decreto Ejecutivo 285 del 28 de mayo de 2021 la reglamenta.

El regulador es la **Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI)**. Recibe denuncias (art. 18), resuelve sobre datos inexactos (art. 17), lleva el registro de transferencias (art. 31) e impone sanciones (art. 36).

Cuatro artículos deciden cuándo pueden salir datos de un responsable como nosotros:

1. **Artículo 11** permite usar datos para un fin nuevo sin consentimiento cuando una entidad pública lo requiere para sus funciones legales, o por orden judicial.
2. **Artículo 24** obliga a los responsables a entregar a las autoridades judiciales competentes la información debidamente solicitada. Añade que nunca se admiten solicitudes masivas: "no admitiéndose en ningún caso solicitudes masivas".
3. **Artículo 33** enumera las transferencias lícitas: las previstas por ley o tratado (n.º 3), las necesarias para la administración de justicia (n.º 7) y las realizadas en cooperación judicial internacional (n.º 8).
4. **Artículo 3(2)** deja fuera de la Ley el tratamiento por autoridades para la investigación y el enjuiciamiento de delitos.

Nuestra lectura: el artículo 11 permite una divulgación; no obliga por sí mismo a hacerla. Nuestra política sigue la vía más restrictiva del artículo 24 y de las órdenes panameñas vinculantes. Una solicitud de una lista de clientes se rechaza, venga de quien venga.

## ¿Puede ejecutarse una orden de un tribunal extranjero contra un registrador panameño?

Solo después de que un tribunal panameño la haya reconocido, mediante el procedimiento llamado **exequatur**. Las normas están en la Ley 61 del 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado de Panamá (Gaceta Oficial n.º 27885-A, 8 de octubre de 2015). Entró en vigor el día siguiente a su promulgación (art. 163).

- **Artículo 155.** Una sentencia extranjera firme tiene la fuerza que le den los tratados. Sin tratado, puede ejecutarse salvo que se demuestre que el otro Estado no ejecuta las sentencias panameñas.
- **Artículo 156.** Cuatro condiciones. El tribunal extranjero era competente y no invadió la jurisdicción exclusiva panameña. El demandado fue notificado personalmente y pudo defenderse. La sentencia respeta los principios fundamentales del orden público panameño. La copia es auténtica y está traducida al español. La sentencia también debe ser firme.
- **Artículo 157.** La solicitud va a la **Sala Cuarta de Negocios Generales** de la Corte Suprema. La Corte da cinco días a la parte vinculada por la sentencia y al Procurador General de la Nación. Puede ordenar medidas de protección.

La segunda condición importa en los casos de dominios. Muchas sentencias extranjeras sobre dominios se dictan en rebeldía, contra un titular que nunca fue notificado personalmente. Según el texto del artículo 156, esa sentencia no cumple esa condición. El procedimiento, paso a paso, está en la página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

## ¿Tiene Panamá una ley de notificación y retirada como la DMCA?

No: no encontramos ningún procedimiento legal de notificación y retirada en la ley de derechos de autor de Panamá. La Ley 64 del 10 de octubre de 2012 sobre derechos de autor y derechos conexos (Gaceta Oficial n.º 27139-B) no tiene ninguna disposición sobre intermediarios de internet ni contra-notificación. Otorga a los titulares de derechos recursos judiciales y medidas cautelares (arts. 175–178), ordenadas por un juez a petición de ellos. Su artículo 200 fija una fecha de entrada en vigor del 1 de octubre de 2012, nueve días antes de la fecha de la propia ley; lo reproducimos tal como está escrito.

El Tratado de Promoción Comercial entre Estados Unidos y Panamá, en vigor desde el 31 de octubre de 2012, pide a cada parte ese régimen (art. 15.11.27). También permitió a Panamá aplazar ese artículo hasta tres años (art. 15.13.2(m)). No encontramos ninguna ley panameña posterior que cree un procedimiento privado de notificación y retirada. Nuestra búsqueda no demuestra que no exista.

La ley panameña sí contiene una regla de responsabilidad de intermediarios basada en el **conocimiento efectivo**: Ley 51 del 22 de julio de 2008 sobre documentos y comercio electrónico (Gaceta Oficial n.º 26090), artículos 87 a 91.

- **Art. 87.** Una vez que una autoridad competente ha ordenado interrumpir un servicio o retirar contenido, puede ordenar a un intermediario suspender la transmisión, el alojamiento o el acceso a la red. La solicitud se presenta, motivada, a través de la Dirección General de Comercio Electrónico.
- **Arts. 88 y 89.** Meras transmisión y caché.
- **Art. 90.** Un proveedor de alojamiento no es responsable sin conocimiento efectivo ("conocimiento efectivo") de que la actividad o los datos almacenados son ilícitos. El conocimiento existe cuando una autoridad competente ha declarado ilícitos los datos, ha ordenado su retirada y el proveedor conoce esa decisión.
- **Art. 91.** Enlaces y herramientas de búsqueda, con el mismo modelo.

La Ley 82 del 9 de noviembre de 2012 modificó muchos artículos de la Ley 51 de 2008, pero no los artículos 84 a 91. Una carta privada no es una declaración de una autoridad competente. Ese es el fundamento legal de nuestra regla: las denuncias por derechos de autor, difamación, política y de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño.

## ¿Qué cambió la Ley 478 de 2025 para los registradores?

La Ley 478 del 4 de agosto de 2025 reescribió las normas panameñas sobre ciberdelincuencia y dio a los fiscales nuevas facultades sobre datos. Se publicó en la Gaceta Oficial n.º 30337 el 5 de agosto de 2025 y entró en vigor con su promulgación (art. 33). Modifica el Código Penal, el Código Procesal Penal (CPP) y la Ley 11 de 2015 sobre asistencia jurídica internacional en materia penal.

**Código Penal.** El artículo 184 castiga la producción o distribución de material de abuso sexual infantil. El artículo 185 castiga su posesión con cinco a diez años de prisión, más cuando se usan sistemas informáticos. El artículo 184-A cubre el grooming. Los delitos informáticos incluyen la suplantación de identidad con datos informáticos (289-A, cinco a diez años) y la interceptación ilegal (289-B). También cubren la interferencia de datos y sistemas (290, 290-A) y el uso indebido de dispositivos (292-A, que exime el trabajo legítimo de seguridad). El artículo 291 agrava los ataques contra organismos públicos, bancos, hospitales e infraestructuras críticas.

**Código Procesal Penal.** Nuevas herramientas para el Ministerio Público:

- **Art. 314-A**: registro y confiscación de datos almacenados, incluida la posibilidad de hacerlos inaccesibles.
- **Art. 338-A**: conservación acelerada de datos hasta 90 días, renovable; el custodio debe mantener la orden en confidencialidad.
- **Art. 338-B**: conservación y divulgación parcial de datos de tráfico.
- **Art. 338-C**: orden de entrega. El Ministerio Público puede ordenar a una persona o empresa que entregue datos informáticos en su posesión o control, incluidos datos de suscriptores.
- **Art. 338-D**: recogida en tiempo real, conforme al art. 311 del CPP.

El artículo 1(3) define "proveedor de servicios" de forma amplia: toda entidad que permita a los usuarios comunicarse a través de un sistema informático, o que procese o almacene datos por ellos. Un registrador que opera desde Panamá probablemente queda cubierto. Esa es nuestra interpretación; la ley no menciona a los registradores.

Por eso nuestra regla de divulgación dice: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP. Una orden del Ministerio Público conforme al artículo 338-A o 338-C es una orden de ese tipo de fiscal. La verificamos igual que una orden judicial, avisamos al cliente salvo que la orden lo prohíba, y contamos estas órdenes por separado en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

## ¿Se aplica la ley de retención de datos de Panamá a los registradores de dominios?

No en sus propios términos: la Ley 51 del 18 de septiembre de 2009 menciona a los operadores de telecomunicaciones, no a los registradores. El artículo 1 enumera concesionarios, distribuidores, agentes y revendedores de telefonía móvil, fija y troncal, cibercafés, "infoplazas" y redes de comunicación que sirven a Panamá. Los registradores de dominios no aparecen en la lista.

Para las empresas que sí cubre, la ley fija seis meses de retención, que una autoridad judicial puede ampliar por otros seis (art. 6). Los datos van al Ministerio Público o a una autoridad judicial para investigaciones penales (art. 11). El Ministerio Público lo solicita mediante resolución motivada, sujeta a control judicial posterior (art. 12), con respuestas en 5 o 15 días hábiles (art. 13). El artículo 7 prohíbe la interceptación de contenido. La ley se publicó en la Gaceta Oficial n.º 26374 el 23 de septiembre de 2009. No comprobamos si alguna sentencia constitucional ha afectado al artículo 12 desde entonces.

## ¿Qué tratados permiten a las autoridades extranjeras llegar a un registrador en Panamá?

Cuatro instrumentos canalizan solicitudes extranjeras hacia Panamá, y en cada uno una autoridad panameña da el paso final.

- **Convenio de Budapest sobre Ciberdelincuencia (STE 185).** Panamá depositó su adhesión el 5 de marzo de 2014, con efecto el **1 de julio de 2014** (Serie de Tratados de la ONU, vol. 2993). Desde la Ley 478, la Ley 11 de 2015 también prevé la conservación acelerada ante solicitudes extranjeras y un punto de contacto 24/7 designado por el Procurador General.
- **Tratado de Asistencia Jurídica Mutua con Estados Unidos.** Firmado en Panamá el **11 de abril de 1991**, aprobado por la Ley 20 de Panamá del 22 de julio de 1991, en vigor desde el **6 de septiembre de 1995**.
- **Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (OEA B-36).** Adoptada en Ciudad de Panamá el 30 de enero de 1975. Panamá la ratificó el 11 de noviembre de 1975 y la depositó el 17 de diciembre de 1975.
- **Convención Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal (OEA A-55).** Panamá la firmó el 23 de mayo de 1992 y la aprobó por la Ley 52 del 17 de octubre de 2001. Su reserva excluye los hechos que no son delitos en Panamá. Su fecha de depósito no está confirmada.

Las sentencias civiles siguen su propio camino: el exequatur ante la Sala Cuarta, arriba. La guía práctica para policías y fiscales está en la página de [aplicación de la ley](https://panamaregistrar.com/es/law-enforcement/).

## Cronología: los textos panameños detrás de nuestro procedimiento

*Las fechas corresponden a los textos oficiales citados en las fuentes a continuación, verificados el 19 de octubre de 2026.*

| Fecha | Texto | Qué supone para un dominio |
| --- | --- | --- |
| 30 ene 1975 | Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (B-36); Panamá la ratificó el 11 nov 1975 | Traslada solicitudes de tribunales extranjeros a los tribunales panameños |
| 11 abr 1991 | MLAT EE. UU.–Panamá firmado; aprobado por la Ley 20 del 22 de julio de 1991; en vigor el 6 sep 1995 | Vía para solicitudes penales de EE. UU. |
| nov 2004 | Constitución, texto consolidado (Gaceta Oficial 25176) | Art. 29 comunicaciones, art. 42 derechos sobre datos, art. 44 habeas data |
| 22 jul 2008 | Ley 51 de 2008, comercio electrónico (Gaceta Oficial 26090) | Arts. 87–91: sin responsabilidad de intermediarios sin conocimiento efectivo |
| 18 sep 2009 | Ley 51 de 2009, retención de telecomunicaciones (Gaceta Oficial 26374) | Seis meses de retención para operadores de telecomunicaciones, no para registradores |
| 10 oct 2012 | Ley 64 de 2012, derechos de autor (Gaceta Oficial 27139-B) | Recursos judiciales; no se encontró un procedimiento de notificación y retirada |
| 31 oct 2012 | Acuerdo de Promoción Comercial EE. UU.–Panamá en vigor | El art. 15.11.27 exige un régimen de retirada; se permite un retraso de hasta 3 años |
| 9 nov 2012 | Ley 82 de 2012 (Gaceta Oficial 27160) | Modifica la Ley 51 de 2008 y deja intactos los arts. 84–91 |
| 1 jul 2014 | El Convenio de Budapest entra en vigor para Panamá | Conservación y cooperación entre autoridades contra la ciberdelincuencia |
| 7 oct 2015 | Ley 61 de 2015, derecho internacional privado (Gaceta Oficial 27885-A) | Arts. 155–157: exequátur ante la Sala Cuarta |
| 26 mar 2019 | Ley 81 de 2019, datos personales (Gaceta Oficial 28743-A) | En vigor desde el 29 mar 2021; el art. 24 prohíbe las solicitudes masivas |
| 28 may 2021 | Decreto Ejecutivo 285 de 2021 (Gaceta Oficial 29296-A) | Reglamenta la Ley 81 de 2019 |
| 4 ago 2025 | Ley 478 de 2025, ciberdelincuencia (Gaceta Oficial 30337) | Código Penal 184–185, 289-A a 292-A; CPP 338-A a 338-D |

## ¿Qué significa la ley panameña para ti como titular de un nombre de dominio?

De los textos anteriores se derivan cinco reglas prácticas.

1. **Una reclamación no es una orden.** Una carta de un abogado, una marca o una agencia extranjera no genera conocimiento efectivo según la Ley 51 de 2008. Te la reenviamos, y el nombre de dominio sigue activo salvo que se aplique una excepción estricta.
2. **Las excepciones estrictas no esperan a un tribunal.** El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. La mayoría de estos también son delitos según los artículos 184–185 y 289-A a 292-A del Código Penal.
3. **Tus datos necesitan un proceso panameño.** Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP; consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).
4. **Las sentencias extranjeras necesitan exequátur.** Hasta que la Sala Cuarta reconozca una, no nos obliga.
5. **Tú también tienes derechos frente a nosotros.** Los artículos 42 y 44 de la Constitución y la Ley 81 de 2019 te permiten acceder, corregir y suprimir tus datos, mediante una queja ante la ANTAI o una acción de habeas data.

El procedimiento completo, con plazos, está en la página del [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/). Los precios de cada extensión, con o sin [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), están en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué no cubre la ley panameña?

La ley panameña nos vincula a nosotros; no vincula al registro, a nuestro registrador asociado, a ICANN ni a tu proveedor de hosting. De ahí se desprenden tres límites.

- **El registro aplica su propia ley.** Cada registro guarda su propia copia del registro y un tribunal del país del registro puede ordenárselo directamente, sin ningún trámite panameño. Verisign (.com, .net) está en Estados Unidos y DENIC (.de) en Alemania. Todas las extensiones que vendemos figuran en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).
- **Las obligaciones de ICANN se aplican a través de nuestro registrador acreditado asociado.** Este deposita los datos de registro de los dominios genéricos ante un agente de escrow, ICANN puede auditarlos y las disputas de marcas se rigen por la [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).
- **El hosting es asunto de otro.** Nosotros registramos nombres; tu sitio web y su contenido están con un proveedor de hosting, bajo la ley del país de ese proveedor.

Esta página no trata de los dominios .pa. La extensión .pa la gestiona la Universidad Tecnológica de Panamá, según la base de datos raíz de IANA, y no la vendemos. Para los casos transfronterizos, lee [¿puede un tribunal extranjero embargar mi dominio?](https://panamaregistrar.com/es/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Preguntas sobre la ley panameña y los dominios

### ¿Es legal registrar un dominio a través de un registrador panameño?

Registrar un dominio con un registrador en Panamá es un contrato ordinario bajo la ley panameña. Que un uso concreto del dominio sea lícito depende de lo que hagas con él y de la ley de donde estén tú y tus lectores. Panamá no convierte en lícita una actividad ilícita. La guía [¿es legal el registro de dominios offshore?](https://panamaregistrar.com/es/guides/is-offshore-domain-registration-legal/) trata la cuestión en detalle.

### ¿Exige la ley panameña que un registrador verifique mi identidad?

Ninguno de los textos panameños de esta página exige a un registrador recoger un documento de identidad, y PanamaRegistrar no pide ninguno. Las normas de ICANN sí exigen un correo electrónico verificado por dominio, comprobado en un plazo de 15 días desde el registro; es el único dato de contacto que recogemos. Mantenemos privada esa única dirección. Consulta [registro de dominios sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/) para saber qué implica la cuenta.

### ¿Puede el Ministerio Público obtener mis datos sin un juez?

Sí, dentro de ciertos límites: la Ley 478 de 2025 permite al Ministerio Público ordenar la conservación (art. 338-A del CPP) o la entrega (art. 338-C) de datos informáticos. Esa orden nos vincula bajo la ley panameña y está sujeta a las normas legales panameñas. La revisamos como una orden judicial, te avisamos salvo que lo prohíba y la contabilizamos por separado en el informe de transparencia.

### ¿Vincula a un registrador panameño una notificación DMCA?

La DMCA es una ley de Estados Unidos, y no encontramos un procedimiento equivalente de notificación y retirada en la Ley 64 de 2012 de derechos de autor de Panamá. Según la Ley 51 de 2008, un intermediario solo adquiere conocimiento efectivo cuando una autoridad competente declara ilícito un contenido. Reenviamos la notificación DMCA al titular y no actuamos sobre el dominio. Detalles: [notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

### ¿Quién decide si una sentencia extranjera se aplica en Panamá?

La Sala Cuarta de Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia decide, conforme al artículo 157 de la Ley 61 de 2015. Oye a la parte vinculada por la sentencia y al Procurador General de la Nación, quienes disponen de cinco días cada uno. La sentencia debe cumplir las cuatro condiciones del artículo 156 y ser definitiva.

### ¿Existe alguna ley panameña que permita a un ministerio bloquear un nombre de dominio?

No encontramos ninguna a octubre de 2026: no se identificó ninguna ley panameña de 2025–2026 sobre nombres de dominio ni sobre retiradas administrativas de sitios web. La Ley 51 de 2008, artículo 87, permite a una autoridad competente que ya haya ordenado retirar contenido pedir a los intermediarios que suspendan el acceso, a través de la Dirección General de Comercio Electrónico.

### ¿Qué autoridad supervisa los datos personales en Panamá?

ANTAI, la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, supervisa la Ley 81 de 2019. Atiende las reclamaciones de los titulares de los datos (art. 18), resuelve sobre datos inexactos (art. 17), lleva el registro de transferencias (art. 31) e impone sanciones (art. 36). La Ley está en vigor desde el 29 de marzo de 2021.

### ¿Me protege la ley panameña mi nombre de dominio frente a un registro en el extranjero?

No. El registro de cada extensión conserva su propia copia del registro y responde ante los tribunales de su propio país. Un tribunal de Estados Unidos puede ordenar a Verisign algo sobre un .com sin pasar por Panamá. Elegir una extensión cuyo registro esté en un país con el que te sientas cómodo importa tanto como elegir el registrador. Los registros de .com y .net son delgados y no guardan datos de contacto del titular.

## Fuentes oficiales

1. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (arts. 29, 42–44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Noviembre de 2004, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, sobre protección de datos personales (arts. 3, 6, 11, 17, 18, 24, 31, 33, 36, 47)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de marzo de 2019, revisado el 2026-10-19)
3. [Decreto Ejecutivo No. 285 de 28 de mayo de 2021, que reglamenta la Ley 81 de 2019](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/29296_A/GacetaNo_29296a_20210528.pdf) — Gaceta Oficial No. 29296-A (28 de mayo de 2021, revisado el 2026-10-19)
4. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157, 163)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de octubre de 2015, revisado el 2026-10-19)
5. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (arts. 175–178, 200)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 de octubre de 2012, revisado el 2026-10-19)
6. [Acuerdo de Promoción Comercial Estados Unidos–Panamá, Capítulo 15 (arts. 15.11.27, 15.13.2)](https://ustr.gov/archive/assets/Trade_Agreements/Bilateral/Panama_FTA/Final_Text/asset_upload_file131_10350.pdf) — Office of the United States Trade Representative (firmado el 28 de junio de 2007, en vigor el 31 de octubre de 2012, revisado el 2026-10-19)
7. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, documentos y firmas electrónicas y comercio electrónico (arts. 84–91)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 de julio de 2008, revisado el 2026-10-19)
8. [Ley 82 de 9 de noviembre de 2012 (art. 62, artículos de la Ley 51 de 2008 modificados)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/27160/GacetaNo_27160_20121109.pdf) — Gaceta Oficial No. 27160 (9 de noviembre de 2012, revisado el 2026-10-19)
9. [Ley 51 de 18 de septiembre de 2009, conservación de datos de usuarios de telecomunicaciones (arts. 1, 6, 7, 11–13, 21)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2000/2009/LEY/Administrador%20Legispan_26374_2009_9_23_ASAMBLEA%20NACIONAL_51.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 26374 (23 de septiembre de 2009, revisado el 2026-10-19)
10. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025, medidas contra la ciberdelincuencia (Código Penal, Código Procesal Penal, Ley 11 de 2015)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
11. [Convenio sobre la Ciberdelincuencia, adhesión de Panamá (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (registrado el 24 de junio de 2014, revisado el 2026-10-19)
12. [Panamá (95-906) – Tratado de Asistencia Jurídica Mutua](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (firmado el 11 de abril de 1991, en vigor el 6 de septiembre de 1995, revisado el 2026-10-19)
13. [Senate Executive Report 104-3, Treaty with Panama on Mutual Assistance in Criminal Matters](https://www.congress.gov/104/crpt/erpt3/CRPT-104erpt3.pdf) — US Congress (5 de mayo de 1995, revisado el 2026-10-19)
14. [Panamá: presentación sobre responsabilidad penal (Ley 20 de 1991, Ley 52 de 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, revisado el 2026-10-19)
15. [Convención Interamericana sobre Cartas Rogatorias (B-36), tabla de situación](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, revisado el 2026-10-19)
16. [registro de delegación del dominio .pa](https://www.iana.org/domains/root/db/pa.html) — IANA Root Zone Database (actualizado 2026-09-29, verificado 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta página resume textos panameños tal como los leímos el 19 de octubre de 2026, para explicar nuestro propio procedimiento. No te dice si tu uso de un nombre de dominio es lícito en Panamá o en otro lugar. Para una decisión sobre tu caso, consulta a un abogado admitido en el país correspondiente.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Precios de dominios, uno por extensión

> Precios de dominios en PanamaRegistrar: .com 11,99 US$, lo mismo para renovar y transferir, 43 extensiones, Protección de dominio +29 US$/año. Criptomonedas, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/pricing/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

El primer año, cada renovación y una transferencia cuestan lo mismo. La Protección de dominio es una opción a **+29 US$ al año**. Se paga en criptomonedas desde un saldo prepago.

**Respuesta rápida — ¿Cuánto cuesta un nombre de dominio en PanamaRegistrar?**

En **PanamaRegistrar**, un .com cuesta **11,99 US$** al año, un .net 12,99 US$ y un .io 52,99 US$, con la renovación y la transferencia al mismo precio. La Protección de dominio opcional añade **29 US$** al año por dominio. Precios de 43 extensiones, comprobados el 19 de octubre de 2026, pagados en criptomonedas sin KYC.

## Las reglas de precios

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Precio por extensión | Un único precio anual: primer año = renovación = transferencia |
| .com | 11,99 US$/año |
| Protección de dominio | +29 US$ al año y por nombre de dominio, además del precio de la extensión |
| Solo se vende con Protección de dominio | .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi: el precio mostrado ya lo incluye |
| Privacidad WHOIS/RDAP | Gratis siempre que el registro lo permita |
| Transferencia saliente | Código de autorización gratis, sin costo de salida; sigue aplicando el bloqueo de transferencia de 60 días de la ICANN después de un registro o una transferencia |
| Transferencia entrante | Un año al precio de transferencia; una extensión genérica gana un año, un .ai se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) y gana 2, otra extensión de código de país depende de su registro |
| .ai | Mínimo 2 años: un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al finalizar la compra, y una transferencia de .ai 85,49 US$ + una renovación = $170.98 |
| Pago | Solo criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), saldo prepago, recarga mínima de 25 US$ |
| Precios válidos | Hasta el 31 de diciembre de 2026, salvo que un registro suba su propio precio antes (ver abajo) |

## Cada extensión y su precio anual

Haz clic en una extensión para ver su registro, el país donde se encuentra ese registro, sus reglas y su política de disputas. La lista completa de registros, de la base de datos raíz de la IANA, está en el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

| Extensión | 1.er año | Renovación | Transferencia | Privacidad WHOIS | Restricciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Gratis | mín. 2 años · se vende de 2 en 2 años; una transferencia se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .app | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Gratis | HTTPS obligatorio |
| .dev | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | HTTPS obligatorio |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .info | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .de (Solo con Protección de dominio) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .uk (Solo con Protección de dominio) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .online | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .shop | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .store | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .tech | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .nl (Solo con Protección de dominio) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .biz | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .tv | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .cc (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .gg | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .to (Solo con Protección de dominio) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .ch (Solo con Protección de dominio) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .pl (Solo con Protección de dominio) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .be (Solo con Protección de dominio) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .at (Solo con Protección de dominio) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .cloud | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .club | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .live | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .pro | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .blog | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .art | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .digital | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .link | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .email | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .media | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .news | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .cz (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .nz (Solo con Protección de dominio) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .fi (Solo con Protección de dominio) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .pw | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .vc | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Gratis | Ninguna |

*43 extensiones · precios por año en USD*

Precios en dólares estadounidenses por año. Un .ai se registra, renueva y transfiere de 2 en 2 años, así que cada pago es el doble del precio anual ($170.98).

**[Solo con Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/)**: solo se vende con Protección de dominio (registrado a nombre de nuestra empresa), porque el registro exige un nombre y una dirección postal; recibe los de DomaineGoat LLC, nunca los tuyos. El precio mostrado incluye los 29 US$/año por ella.

## ¿Por qué la renovación cuesta lo mismo que el primer año?

Porque un precio que puedes planificar es parte de un procedimiento predecible. Muchos registradores venden el primer año por debajo del costo con un código promocional y lo recuperan en la renovación; sus precios de renovación y códigos cambian a menudo, así que compruébalos en la página propia del registrador el día que compras. En PanamaRegistrar el .com cuesta 11,99 US$ el primer año y 11,99 US$ el quinto año.

La misma regla cubre las transferencias. Trasladar un dominio cuesta 11,99 US$ para un .com y añade un año a su fecha de vencimiento, como disponen las reglas de la ICANN para las transferencias de gTLD. Para una extensión de código de país, si se añade un año depende de su registro, y el checkout lo indica.

## ¿Cuánto cuesta la Protección de dominio y qué incluye?

La Protección de dominio cuesta **+29 US$ al año por dominio**, además del precio de la extensión. Un .com con la opción cuesta por tanto 11,99 US$ + 29 US$ al año. Incluye cuatro cosas:

1. el nombre de dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, así que el registro y WHOIS/RDAP muestran nuestra empresa, nunca a ti; tú sigues siendo el titular real y puedes recuperarlo a tu nombre, gratis;
2. el bloqueo de transferencia está activado por defecto, y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde tu cuenta;
3. tus datos se reducen al mínimo: solo guardamos tu correo, que se revela únicamente según nuestra regla de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/);
4. una persona lee toda reclamación antes de cualquier acción sobre el nombre de dominio, y se te informa cuando la ley lo permite. Este punto existe solo con la opción.

Doce extensiones se venden **solo con Protección de dominio**: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Sus registros exigen un nombre de titular y una dirección postal, así que el registro recibe los de DomaineGoat LLC. Para ellas, la tabla anterior ya muestra el total. La página de [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) explica cada punto y sus límites.

## ¿Cómo llegan a nuestros precios las subidas de los registros?

Cada registro fija un precio mayorista, y cada registrador lo paga. Verisign sube el precio mayorista de .com de $10.26 a $10.97 el 1 de noviembre de 2026, más la cuota de la ICANN de $0.20 al año, según osir.com. El precio mayorista de .net pasa de $10.91 a $12.00 el 1 de marzo de 2027, según Domain Name Wire (27 de agosto de 2026).

Nuestra lista de precios es válida hasta el 31 de diciembre de 2026. Cuando una subida de un registro obliga a un cambio, el nuevo precio se publica aquí y en [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json) antes de aplicarse, con la fecha. Una renovación se cobra al precio mostrado el día en que se paga desde tu saldo.

## ¿Cómo pago?

Solo en criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Recargas un saldo prepago (mínimo 25 US$), envías el importe exacto en la red exacta que se muestra en la página de pago, y la recarga se acredita tras las confirmaciones de la red. Los registros, renovaciones y transferencias se pagan después desde el saldo. El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija.

No hay tarjeta, ni suscripción, ni cargo automático a una cartera. No se acepta Monero. Los pasos y los números de confirmaciones están en la página de [pago con criptomonedas](https://panamaregistrar.com/es/buy-domain-with-crypto/).

## Preguntas frecuentes

### ¿La privacidad WHOIS tiene costo extra?

No. La privacidad WHOIS/RDAP es gratis en toda extensión que permita un servicio de privacidad; lo que sigue siendo público depende de cada registro. En las 12 extensiones que se venden solo con Protección de dominio, el registro recibe los datos de nuestra empresa en lugar de los tuyos, y la opción está incluida en el precio mostrado.

### ¿El precio de .ai es por año?

Sí. El registro de .ai exige registros y renovaciones de al menos 2 años, así que un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al finalizar la compra, y cada renovación cubre también 2 años. Una transferencia de .ai se factura igualmente 2 años: 85,49 US$ más una renovación, $170.98, y el registro añade 2 años.

### ¿Cobran por transferir un dominio a otro registrador?

No. El código de transferencia es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial. No hay costo de salida. El registrador que recibe el dominio cobra su propio precio de transferencia.

### ¿Puedo añadir la Protección de dominio más adelante?

Sí. Elígela por dominio al finalizar la compra, en cualquiera de las 43 extensiones de la oferta, o añádela más tarde desde el dominio en tu área de cliente: el primer cargo es la parte proporcional de 29 US$ al año hasta la fecha de vencimiento, y luego se suman 29 US$ a cada renovación. En una transferencia entrante, 29 US$ cubre el año que añade la transferencia, y el tiempo ya pagado en tu registrador actual se factura de forma proporcional desde tu saldo una vez completada la transferencia. Terminar la opción devuelve el dominio a tu nombre, gratis; no se reembolsa nada de lo ya pagado por ella.

### ¿Por qué no se venden algunas extensiones?

Porque su registro pide más de un correo electrónico verificado y no acepta a nuestra empresa como titular: .us exige un vínculo con Estados Unidos y prohíbe los servicios de privacidad, .eu, .fr e .it exigen residencia en la Unión Europea o el EEE, .ca exige presencia canadiense. No vendemos una extensión que no podamos registrar con honestidad.

### ¿Dónde está la lista de precios legible por máquina?

En [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json): cada extensión con su precio de primer año, renovación y transferencia, el precio de la Protección de dominio y la fecha de la última actualización. Las mismas cifras aparecen en la [página oficial de datos](https://panamaregistrar.com/es/llm-info/).

## Fuentes

1. [Actualización de precios de Verisign para .com 2026](https://osir.com/en/blog/verisign-com-price-update-2026/) — osir.com (verificado 2026-10-08)
2. [Verisign anuncia subida de precio de .net](https://domainnamewire.com/2026/08/27/verisign-announces-net-price-increase/) — Domain Name Wire (2026-08-27)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Índice de jurisdicción de registros de dominios (2026)

> Gestor del registro, país, operador de back-end y marco legal de 43 extensiones de dominio, de la base de datos de la zona raíz de la IANA, comprobado en octubre de 2026. CC BY 4.0.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Para cada extensión que vende PanamaRegistrar: quién gestiona el registro, en qué país, quién opera la base de datos y qué marco de políticas se aplica. Cada registro conserva su propia copia de cada registro de dominio y responde ante los tribunales de su propio país.

**Respuesta rápida — ¿Dónde están los registros de dominios y qué ley se les aplica?**

El índice de jurisdicción de registros de **PanamaRegistrar** indica, para cada una de las 43 extensiones que vendemos, el gestor del registro, su país, el operador de back-end y el marco de políticas, según la base de datos de la zona raíz de la IANA a octubre de 2026. 16 registros están en Estados Unidos; los demás se reparten entre otros 25 países y territorios.

## El índice en cifras

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Extensiones incluidas | 43 (23 genéricas, 20 códigos de país) |
| Fuente | Base de datos de la zona raíz de la IANA, un registro de delegación por extensión |
| Fecha de la comprobación | 19 de octubre de 2026 |
| Gestores de registro en Estados Unidos | 16 extensiones |
| Otras extensiones con infraestructura en Estados Unidos | 3 (.tv, .vc, .cc) |
| Países y territorios de los gestores de registro | 26 |
| Licencia | CC BY 4.0 — reutilización con un enlace |

## Jurisdicción de registro de cada extensión que vendemos

Una fila por extensión. "Gestor de registro" y "Operador de back-end" son los nombres del registro de delegación de la IANA. "Política de disputas" solo se rellena cuando la hemos confirmado; "no confirmada" significa que el registro aplica su propia política y no la hemos verificado.

*Fuente: base de datos de la zona raíz de IANA, registros de delegación verificados el 19 de octubre de 2026; políticas de disputa de ICANN, WIPO, DENIC y Nominet (ver fuentes). CC BY 4.0 — reutilización con un enlace a esta página.*

| Extensión | Gestor de registro (IANA) | País del gestor de registro | Operador de back-end (país) | Marco de políticas | Política de disputas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [.com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/) | VeriSign Global Registry Services | Estados Unidos | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP |
| [.net](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/) | VeriSign Global Registry Services | Estados Unidos | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP |
| [.org](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/) | Public Interest Registry (PIR) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP; URS (se reporta aplicado a .org desde 2021) |
| [.info](https://panamaregistrar.com/es/tld/info/) | Identity Digital Limited | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP |
| [.biz](https://panamaregistrar.com/es/tld/biz/) | Registry Services, LLC (GoDaddy Registry) | Estados Unidos | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP |
| [.pro](https://panamaregistrar.com/es/tld/pro/) | Identity Digital Limited | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP |
| [.app](https://panamaregistrar.com/es/tld/app/) | Charleston Road Registry Inc. (Google Registry) | Estados Unidos | Google, Nueva York, Nueva York (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.dev](https://panamaregistrar.com/es/tld/dev/) | Charleston Road Registry Inc. (Google Registry) | Estados Unidos | Google, Nueva York, Nueva York (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/) | XYZ.COM LLC | Estados Unidos | CentralNic, Londres (Reino Unido) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/) | Radix Technologies Inc. SEZC | Islas Caimán | Tucows.com, Co., Toronto (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/) | Radix Technologies Inc. | Islas Caimán | Tucows.com, Co., Toronto (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/) | Radix Technologies Inc. | Islas Caimán | Tucows.com, Co., Toronto (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/) | ARUBA PEC S.p.A. | Italia | Tucows.com, Co., Toronto (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/) | Nova Registry Ltd. | Malta | Tucows.com, Co., Toronto (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.blog](https://panamaregistrar.com/es/tld/blog/) | Knock Knock WHOIS There, LLC (Automattic) | Estados Unidos | Canadian Internet Registration Authority (CIRA), Ottawa (Canadá) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/) | UK Creative Ideas Limited | Isla de Man (IANA: Reino Unido) | CentralNic, Londres (Reino Unido) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.shop](https://panamaregistrar.com/es/tld/shop/) | GMO Registry, Inc. | Japón | GMO Registry, Inc., Tokio (Japón) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.club](https://panamaregistrar.com/es/tld/club/) | Registry Services, LLC (GoDaddy Registry) | Estados Unidos | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.live](https://panamaregistrar.com/es/tld/live/) | Dog Beach, LLC (Identity Digital) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.digital](https://panamaregistrar.com/es/tld/digital/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.media](https://panamaregistrar.com/es/tld/media/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.news](https://panamaregistrar.com/es/tld/news/) | Dog Beach, LLC (Identity Digital) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.email](https://panamaregistrar.com/es/tld/email/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Estados Unidos | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Acuerdo de registro con la ICANN | UDRP + URS |
| [.io](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/) | Internet Computer Bureau Limited | Territorio Británico del Océano Índico (oficina técnica: Reino Unido) | Internet Computer Bureau Ltd, Orpington, Kent (Reino Unido) | Política nacional de ccTLD | Variante de la UDRP (lista de la WIPO) |
| [.ai](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/) | Gobierno de Anguila | Anguila | Gobierno de Anguila (IANA); RDAP servido por Identity Digital (Anguila / Estados Unidos) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/) | Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC) | Colombia | CentralNic, Londres (Reino Unido) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.me](https://panamaregistrar.com/es/tld/me/) | Government of Montenegro | Montenegro | Centro de Sistemas de Información, Universidad de Montenegro, Podgorica (Montenegro) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.tv](https://panamaregistrar.com/es/tld/tv/) | Ministerio de Transporte, Energía, Comunicaciones e Innovaciones | Tuvalu | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Estados Unidos) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.gg](https://panamaregistrar.com/es/tld/gg/) | Island Networks Ltd. | Guernsey | Island Networks Limited, Alderney (Guernsey) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.pw](https://panamaregistrar.com/es/tld/pw/) | Micronesia Investment and Development Corporation | Palau | Radix Technologies Inc SEZC, Grand Cayman (Islas Caimán) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.vc](https://panamaregistrar.com/es/tld/vc/) | Ministerio de Telecomunicaciones, Ciencia, Tecnología e Industria | San Vicente y las Granadinas | Identity Digital Inc., Bellevue, Washington (Estados Unidos) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/) | DENIC eG | Alemania | DENIC eG, Fráncfort del Meno (Alemania) | Política nacional de ccTLD | Sin UDRP: entrada DENIC DISPUTE + tribunales alemanes |
| [.uk](https://panamaregistrar.com/es/tld/uk/) | Nominet UK | Reino Unido | Nominet UK, Oxford (Reino Unido) | Política nacional de ccTLD | Nominet DRS (variante de la UDRP, lista de la WIPO) |
| [.nl](https://panamaregistrar.com/es/tld/nl/) | SIDN (Stichting Internet Domeinregistratie Nederland) | Países Bajos | SIDN, Arnhem (Países Bajos) | Política nacional de ccTLD | Variante de la UDRP (lista de la WIPO) |
| [.ch](https://panamaregistrar.com/es/tld/ch/) | SWITCH The Swiss Education & Research Network | Suiza | SWITCH, Zúrich (Suiza) | Política nacional de ccTLD | Variante de la UDRP (lista de la WIPO) |
| [.pl](https://panamaregistrar.com/es/tld/pl/) | Research and Academic Computer Network (NASK) | Polonia | NASK, Varsovia (Polonia) | Política nacional de ccTLD | Arbitraje acelerado (lista de la WIPO) |
| [.be](https://panamaregistrar.com/es/tld/be/) | DNS Belgium vzw/asbl | Bélgica | DNS Belgium vzw/asbl, Lovaina (Bélgica) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.at](https://panamaregistrar.com/es/tld/at/) | nic.at GmbH | Austria | nic.at GmbH, c/o Centro de Computación de la Universidad de Viena, Viena (Austria) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.cz](https://panamaregistrar.com/es/tld/cz/) | CZ.NIC, z.s.p.o. | Chequia | CZ.NIC, z.s.p.o., Praga (Chequia) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.cc](https://panamaregistrar.com/es/tld/cc/) | eNIC Cocos (Keeling) Islands Pty. Ltd. (Island Internet Services) | Australia | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Estados Unidos) | Política nacional de ccTLD | UDRP (lista de la WIPO) |
| [.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/) | Gobierno del Reino de Tonga, c/o Consulado de Tonga | Tonga (dirección de contacto: Estados Unidos) | Tucows.com, Toronto (Canadá) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.fi](https://panamaregistrar.com/es/tld/fi/) | Agencia Finlandesa de Transporte y Comunicaciones Traficom | Finlandia | Traficom, Helsinki (Finlandia) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |
| [.nz](https://panamaregistrar.com/es/tld/nz/) | InternetNZ | Nueva Zelanda | InternetNZ, Wellington (Nueva Zelanda) | Política nacional de ccTLD | Política del registro (no confirmada) |

## ¿Cómo se lee la tabla?

Cada fila es una extensión, enlazada a su propia página. **Gestor del registro** es la organización que IANA indica como responsable de la extensión: la empresa, fundación, agencia o gobierno que tiene la delegación. **País del gestor del registro** es el país de la dirección que IANA le asigna. **Operador de back-end** es el contacto técnico en el mismo registro de IANA: la empresa que gestiona la base de datos del registro, el host WHOIS y el servicio RDAP. El gestor y el operador suelen ser el mismo, como DENIC con .de o Nominet con .uk. A menudo son diferentes en extensiones más nuevas: Radix en las Islas Caimán usa Tucows en Toronto, por ejemplo.

**Marco de políticas** separa dos mundos. Las extensiones genéricas (gTLD) como .com o .app funcionan bajo un acuerdo de registro con ICANN, lo que conlleva políticas de ICANN como la UDRP. Los códigos de país (ccTLD) como .de o .co siguen normas nacionales establecidas por el registro o el gobierno, sin contrato de registro con ICANN. **Política de disputa** muestra lo que confirmamos para disputas de marcas. Para los códigos de país, usamos la lista de WIPO de dominios de código de país que utilizan su servicio de disputa, y las páginas propias de los registros para .de y .uk.

## ¿Por qué importa el país del registro?

El registro mantiene el registro autoritativo de cada dominio en su extensión. Un registrador envía los registros al registro y los gestiona para el cliente; para los dominios de PanamaRegistrar, ese es nuestro registrador asociado acreditado por ICANN, que se muestra en el registro RDAP. El registro guarda su propia copia y puede cambiarla directamente. Para .com y .net, Verisign opera un registro delgado: su copia contiene el dominio, el registrador, los servidores de nombres y las fechas, pero no datos de contacto del titular. Pase lo que pase en el registrador, el registro del registro es lo que sigue el DNS de internet.

Un registro es una organización ubicada en algún lugar, y los tribunales de ese lugar tienen autoridad sobre ella. Por lo tanto, una orden dirigida al registro puede cambiar un dominio sin ningún paso por parte del registrador: una transferencia, una eliminación, una retención o un cambio de servidores de nombres. Por eso la elección de extensión también es una elección de jurisdicción. 16 de nuestras 43 extensiones tienen su gestor de registro en Estados Unidos, incluidos .com, .net y .org. Otras 3 tienen una empresa estadounidense como operador de back-end, lo que añade una conexión con Estados Unidos que no pudimos calificar del todo. Los registros restantes están en Europa, Asia, el Pacífico, el Caribe y América Latina.

El país del registro no es el único factor. Las políticas de ICANN obligan a todas las extensiones genéricas dondequiera que esté su registro, y un tribunal también puede actuar contra la persona que gestiona un sitio web, no contra el dominio. El índice responde a una pregunta concreta: dónde está el registro y, por tanto, qué tribunales pueden actuar sobre el propio registro.

## ¿Puede actuar un tribunal del país del registro sin el registrador?

Sí, y en algunos países la ley lo dice por escrito. Cuatro ejemplos están confirmados en las fuentes de esta página.

- **Estados Unidos.** La Ley de Protección contra la Ciberocupación (Anticybersquatting Consumer Protection Act) permite al titular de una marca presentar una acción *in rem* contra el propio nombre de dominio, en el distrito judicial donde se encuentra el registrador, el registro u otra autoridad de dominio: 15 U.S.C. §1125(d)(2). Se aplica cuando el titular no puede demandar al titular del dominio en persona o no puede encontrarlo tras la notificación. Las medidas son la pérdida, la cancelación o la transferencia. Una vez notificado, el registro debe depositar los documentos de control ante el tribunal y dejar el dominio sin cambios durante el caso. Para .com y .net, el registro es Verisign en Reston, Virginia.
- **Alemania.** Las condiciones de dominio de DENIC se rigen por la ley alemana, con jurisdicción exclusiva en Fráncfort del Meno para personas jurídicas y para titulares fuera de Alemania. Según el § 7 (2), una sentencia firme que declare que un registro infringe los derechos de alguien es motivo para que DENIC ponga fin al contrato. Un demandante también puede obtener una entrada DISPUTE, que bloquea las transferencias durante un año, renovable mientras dure el caso.
- **Reino Unido.** Según su Política de Prácticas Criminales, Nominet puede suspender un dominio .uk cuando la policía u otra agencia de seguridad le advierte de un uso criminal. Nominet verifica el dominio y colabora con el registrador.
- **Suiza.** Según el artículo 15 de la Ordenanza sobre Dominios de Internet, tal como lo describe OFCOM, el registro .ch puede bloquear un dominio ante la sospecha razonable de phishing o malware, y debe bloquearlo a petición de un servicio de ciberseguridad reconocido por OFCOM.

Para los demás registros, no pudimos confirmar un procedimiento publicado para órdenes judiciales, y el índice lo indica. Esa ausencia no es una garantía: cualquier registro debe acatar una orden válida de un tribunal que tenga autoridad sobre él.

## ¿Qué puede hacer PanamaRegistrar al respecto y qué no puede hacer?

PanamaRegistrar controla lo que hace nuestro servicio. Actuamos ante órdenes de tribunales panameños, no ante reclamaciones no verificadas. Una reclamación por derechos de autor, difamación, políticas o de un competidor necesita una decisión de un tribunal panameño, y una sentencia extranjera debe reconocerse primero en Panamá mediante exequátur. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Con Protección de dominio, toda reclamación es también leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio. Los pasos completos están en el [procedimiento de retirada](https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/) y en la página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

PanamaRegistrar no controla el registro, ni a nuestro registrador asociado, que mantiene sus propias obligaciones legales. No podemos rechazar, retrasar ni revocar una orden que un tribunal de Virginia, Fráncfort u Oxford dirija al registro de ese país. No podemos sacar un registro .com de Estados Unidos, porque solo hay un registro de .com. [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) registra un nombre de dominio a nombre de nuestra empresa, añade un bloqueo de transferencia y reduce los datos que guardamos a tu correo, pero no cambia el país del registro ni sus tribunales.

Lo que sí podemos hacer es informarte. Cuando nos enteramos de una acción tomada a nivel del registro, te lo decimos, salvo que la ley o la orden lo prohíba. Publicamos este índice para que puedas elegir una extensión teniendo en cuenta el país de su registro, antes de registrar. Y nuestro [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/) contará las órdenes y solicitudes que recibimos, cada trimestre, a partir de enero de 2027.

## ¿Qué países tienen más registros en este índice?

Por gestor de registro: Estados Unidos tiene 16 ([.com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/), [.net](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/), [.org](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/), [.info](https://panamaregistrar.com/es/tld/info/), [.biz](https://panamaregistrar.com/es/tld/biz/), [.pro](https://panamaregistrar.com/es/tld/pro/), [.app](https://panamaregistrar.com/es/tld/app/), [.dev](https://panamaregistrar.com/es/tld/dev/), [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/), [.blog](https://panamaregistrar.com/es/tld/blog/), [.club](https://panamaregistrar.com/es/tld/club/), [.live](https://panamaregistrar.com/es/tld/live/), [.digital](https://panamaregistrar.com/es/tld/digital/), [.media](https://panamaregistrar.com/es/tld/media/), [.news](https://panamaregistrar.com/es/tld/news/), [.email](https://panamaregistrar.com/es/tld/email/)). Las Islas Caimán tienen 3 ([.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/), [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/), [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/)), todas gestionadas por Radix. Todos los demás países o territorios tienen uno: Italia ([.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/)), Malta ([.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/)), la Isla de Man ([.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/)), Japón ([.shop](https://panamaregistrar.com/es/tld/shop/)), el Territorio Británico del Océano Índico ([.io](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/)), Anguila ([.ai](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/)), Colombia ([.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/)), Montenegro ([.me](https://panamaregistrar.com/es/tld/me/)), Tuvalu ([.tv](https://panamaregistrar.com/es/tld/tv/)), Guernsey ([.gg](https://panamaregistrar.com/es/tld/gg/)), Palaos ([.pw](https://panamaregistrar.com/es/tld/pw/)), San Vicente y las Granadinas ([.vc](https://panamaregistrar.com/es/tld/vc/)), Alemania ([.de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/)), el Reino Unido ([.uk](https://panamaregistrar.com/es/tld/uk/)), los Países Bajos ([.nl](https://panamaregistrar.com/es/tld/nl/)), Suiza ([.ch](https://panamaregistrar.com/es/tld/ch/)), Polonia ([.pl](https://panamaregistrar.com/es/tld/pl/)), Bélgica ([.be](https://panamaregistrar.com/es/tld/be/)), Austria ([.at](https://panamaregistrar.com/es/tld/at/)), Chequia ([.cz](https://panamaregistrar.com/es/tld/cz/)), Australia ([.cc](https://panamaregistrar.com/es/tld/cc/)), Tonga ([.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/)), Finlandia ([.fi](https://panamaregistrar.com/es/tld/fi/)) y Nueva Zelanda ([.nz](https://panamaregistrar.com/es/tld/nz/)).

Por operador de back-end, el panorama cambia. Tucows en Toronto opera 6 registros ([.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/), [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/), [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/), [.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/), [.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/), [.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/)), y CIRA, también en Canadá, opera .blog. CentralNic en Londres gestiona [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/), [.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/), [.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/). Verisign en Reston gestiona .cc junto a .com y .net. GoDaddy Registry en Tempe, Arizona, gestiona .tv para Tuvalu, e Identity Digital en Bellevue, Washington, es el contacto técnico de .vc. Esos códigos de país tienen un gobierno o una empresa en el extranjero como gestor, pero su base de datos se opera desde Estados Unidos.

## ¿Qué no te dice el índice?

El índice registra dónde están los registros y qué marco siguen. No predice lo que decidiría ningún tribunal en un caso concreto. No cubre el país de tu proveedor de alojamiento, tu procesador de pagos o tú mismo, cada uno de los cuales puede importar más que el registro en una disputa. Varios registros publican sus propias normas para órdenes judiciales y disputas, y cuando no las verificamos, la tabla dice "no confirmado" en lugar de adivinar.

Los registros de IANA cambian. La fecha de la última actualización de cada registro está en su página de extensión; verificamos todos los registros el 19 de octubre de 2026 y actualizaremos el índice cuando cambie una delegación. Si ves un cambio antes que nosotros, escribe a support@panamaregistrar.com.

## ¿Puedo reutilizar estos datos?

Sí. El índice se publica bajo la licencia **CC BY 4.0**: puedes reutilizarlo con un enlace a esta página. Puedes copiar la tabla, modificarla y publicarla, incluso con fines comerciales, siempre que acredites a PanamaRegistrar con un enlace a https://panamaregistrar.com/registry-jurisdiction/. Los datos subyacentes provienen de la base de datos pública de la zona raíz de IANA, que cualquiera puede consultar extensión por extensión.

## Preguntas sobre la jurisdicción del registro

### ¿Qué extensiones de dominio tienen su registro fuera de Estados Unidos?

En este índice, 27 de las 43 extensiones: todos los códigos de país que vendemos, más .online, .store, .tech (Islas Caimán), .cloud (Italia), .link (Malta), .art (Isla de Man) y .shop (Japón). Algunas de ellas siguen usando un operador de back-end en Estados Unidos, como .tv, .cc y .vc. Revisa las dos columnas antes de elegir.

### ¿Es más importante el registrador o el registro para un decomiso?

El registro, para el propio registro del dominio. Un tribunal con autoridad sobre el registro puede ordenarle que cambie un dominio directamente, sin pasar por el registrador. El registrador importa por todo lo que controla: el registro, los datos de la cuenta y lo que hace ante una reclamación. Para nuestros dominios, el registrador de registro es nuestro socio acreditado, y PanamaRegistrar actúa ante órdenes de tribunales panameños, no ante reclamaciones no verificadas.

### ¿Un contrato con la ICANN protege un dominio de los tribunales nacionales?

No. El acuerdo de registro de la ICANN añade políticas como la UDRP, que se aplican a todas las extensiones genéricas. No exime al registro de los tribunales de su propio país. Verisign, por ejemplo, está obligada tanto por su contrato con la ICANN como por la legislación de Estados Unidos.

### ¿Con qué frecuencia se actualiza el índice?

Revisamos todos los registros de delegación de IANA el 19 de octubre de 2026. Actualizamos el índice cuando cambia un registro, un operador o una política de disputas de una extensión que vendemos, y en ese momento cambiamos la fecha en la parte superior de la página.

> **Esto no es asesoramiento jurídico.** El índice describe dónde están ubicados los registros y qué marco siguen, a partir de fuentes públicas. Para una decisión sobre un dominio o una disputa concretos, consulta a un abogado del país correspondiente.

## Fuentes

1. [Base de datos de la zona raíz (registros de delegación de todos los dominios de primer nivel)](https://www.iana.org/domains/root/db) — IANA (consultado el 2026-10-19)
2. [15 U.S.C. § 1125: acción civil in rem contra un nombre de dominio, apartado (d)(2)](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1125) — Legal Information Institute, Cornell Law School (consultado el 2026-10-19)
3. [Base de datos de ccTLD: dominios de código de país que usan la resolución de disputas de la OMPI](https://www.wipo.int/amc/en/domains/cctld/) — WIPO Arbitration and Mediation Center (consultado el 2026-10-19)
4. [Términos y condiciones de dominio de DENIC (§ 3 (4), § 7 (2), § 8)](https://www.denic.de/en/domain-terms-and-conditions/) — DENIC eG (consultado el 2026-10-19)
5. [Entrada DISPUTE: bloquear una transferencia de dominio mientras se tramita una reclamación](https://www.denic.de/en/services/dispute-procedure/) — DENIC eG (consultado el 2026-10-19)
6. [Nominet formaliza su enfoque para combatir la actividad delictiva en los dominios .UK](https://nominet.uk/news/nominet-formalises-approach-to-tackling-criminal-activity-on-uk-domains/) — Nominet (consultado el 2026-10-19)
7. [Disputas de dominios: el Servicio de Resolución de Disputas de .UK](https://nominet.uk/uk-registry/domain-disputes/) — Nominet (consultado el 2026-10-19)
8. [Lucha contra la ciberdelincuencia: bloqueo de dominios .ch y .swiss (art. 15 OID)](https://www.bakom.admin.ch/en/combating-cybercrime) — Federal Office of Communications OFCOM (consultado el 2026-10-19)
9. [Política uniforme de resolución de disputas sobre nombres de dominio](https://www.icann.org/resources/pages/help/dndr/udrp-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
10. [Uniform Rapid Suspension (URS)](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
11. [La URS ya se aplica a los nombres de dominio .org](https://giga.law/blog/2021/1/6/urs-org) — Giga Law (6 de enero de 2021)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Procedimiento de retirada de Panamá, explicado paso a paso

> El procedimiento de retirada de Panamá de PanamaRegistrar en 9 pasos: vías de abuso y plazos, órdenes judiciales, exequatur, UDRP. Dominios pagados con criptomonedas, sin KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/takedown-procedure/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Qué ocurre con una reclamación sobre un dominio registrado con nosotros, desde que llega hasta la línea que ocupa en el informe de transparencia. Cada vía, cada plazo, por escrito.

**Respuesta rápida — ¿Cómo funciona el procedimiento de retirada de Panamá en PanamaRegistrar?**

El procedimiento de retirada de Panamá en **PanamaRegistrar** tiene 9 pasos y 4 vías, a octubre de 2026. El phishing, el malware, las botnets y el fraude se suspenden en un plazo de 24 horas desde un informe bien documentado; el material de abuso infantil, de inmediato. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas y de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño. Los bloqueos por UDRP tardan 2 días hábiles.

## El procedimiento de un vistazo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Dónde denunciar | abuse@panamaregistrar.com, sin necesidad de cuenta; cada informe recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Phishing, malware, botnets, fraude | Suspendido en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | Suspendido de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Otras denuncias de abuso | Decisión por escrito en un plazo de 2 días hábiles |
| Derechos de autor, difamación, políticas, competidores | Ninguna acción sobre el dominio sin una decisión de un tribunal panameño; la reclamación se traslada al titular |
| Órdenes judiciales | Las órdenes panameñas se verifican con el tribunal emisor; las sentencias extranjeras necesitan primero el exequatur |
| Marca registrada (UDRP) | Dominio bloqueado en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor; se aplica la decisión del panel |
| Aviso al cliente | Se te informa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |

## ¿Quién puede presentar una reclamación y dónde?

Cualquiera puede hacerlo, por correo a **abuse@panamaregistrar.com**, sin cuenta. Los tribunales, fiscales y abogados usan la misma dirección con el asunto "Legal request"; los casos urgentes (una amenaza para la vida, material de abuso infantil) usan el asunto "URGENT". Escribe en inglés o español, indica el nombre de dominio exacto y adjunta tus pruebas.

El procedimiento siguiente se aplica a todo nombre de dominio registrado a través de DomaineGoat LLC, una empresa constituida en Panama. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. El procedimiento es el mismo con o sin [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), con una adición para los dominios protegidos: una persona lee toda reclamación antes de cualquier acción sobre el nombre de dominio. Su base legal, texto por texto, está en la página de [legislación panameña sobre dominios](https://panamaregistrar.com/es/panama-domain-law/).

## El procedimiento, paso a paso

Nueve pasos. Una reclamación pasa por los pasos 1, 2, 7 y 9 sea cual sea su vía; los pasos 3 a 6 son las cuatro vías.

1. **Recepción y acuse de recibo** — El reporte recibe un acuse de recibo automático con un número de referencia. Se registra con su fecha, remitente, dominio y pruebas. Guarda la referencia: es la clave para todos los mensajes posteriores.
2. **Triaje** — Comprobamos que el nombre de dominio está registrado con nosotros y luego lo asignamos a uno de cuatro cauces: excepción estricta, reclamación de contenido, orden legal o disputa de marca. Con Protección de dominio, la reclamación es también leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.
3. **Vía A: excepciones estrictas** — Phishing (incluido el pharming), malware, botnets y fraude que quita dinero a las víctimas: suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. Material de abuso sexual infantil: se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. El spam solo cuenta cuando transporta uno de estos abusos. Cualquier otro reporte de abuso recibe una decisión por escrito en un plazo de 2 días hábiles.
4. **Vía B: reclamaciones de contenido** — Derechos de autor, difamación, privacidad, reclamaciones políticas o de competidores: ninguna acción sobre el dominio sin una decisión de un tribunal panameño. Reenviamos la reclamación al correo verificado del titular y le decimos al reclamante qué vías existen.
5. **Vía C: órdenes judiciales y del Ministerio Público** — Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Una orden del Ministerio Público conforme a los artículos 338-A o 338-C del CPP se comprueba de la misma forma. Una sentencia extranjera solo nos vincula tras el exequátur de la Sala Cuarta de la Corte Suprema.
6. **Vía D: UDRP y URS** — A solicitud de un proveedor de UDRP, el dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles y se confirma el bloqueo. En un caso URS, el registro bloquea el dominio en un plazo de 24 horas. Aplicamos la decisión cuando llega.
7. **Aviso al cliente** — Escribimos al correo verificado antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El aviso indica qué se recibió, qué vía se aplica, qué hicimos o haremos y cómo responder.
8. **Respuesta y apelación** — Respondes desde el correo verificado, citando la referencia. En la vía A, demuestra que el abuso ha cesado o que el reporte es erróneo. Las decisiones judiciales y de la UDRP se impugnan donde se dictaron.
9. **Contabilizado en el informe de transparencia** — Cada reclamación se convierte en una línea del informe de transparencia, publicado cada trimestre: categoría, resultado y tiempo de actuación. El primer informe sale en enero de 2027.

## Tipo de reclamación → qué necesitamos → qué hacemos → plazo

| Tipo de denuncia | Qué necesitamos | Qué hacemos | Plazo |
| --- | --- | --- | --- |
| Phishing o pharming | URL completa, captura de pantalla, fecha y hora (UTC), la marca o el banco imitado | Suspender el dominio; avisar al titular | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Malware o botnet | URL o host, hash del archivo o informe del sandbox, fecha en que se vio | Suspender el dominio; avisar al titular | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Fraude que quita dinero (tienda falsa, estafa de inversión o cripto, wallet drainer, suplantación de banco o marca, venta de datos robados) | URL, solicitud de pago o dirección de wallet, reporte de la víctima o rastro de la orden | Suspender el dominio; avisar al titular | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | Solo la URL. Nunca envíes el material en sí | Suspender el dominio; avisar al titular después | de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Spam | Cabeceras completas del mensaje | Actuar solo si transporta uno de los abusos anteriores; en caso contrario, reenviar | en un plazo de 2 días hábiles |
| Derechos de autor, incluidos los avisos DMCA | Toda reclamación se lee; solo una decisión de un tribunal panameño conduce a una acción | Reenviar al titular; respuesta por escrito al remitente | Responde en un plazo de 2 días hábiles |
| Difamación, privacidad, contenido político | Una decisión de un tribunal panameño | Reenviar al titular; actuar solo según la decisión | Responde en un plazo de 2 días hábiles |
| Denuncia de competidor | Una decisión de un tribunal panameño | Reenviar al titular; actuar solo según la decisión | Responde en un plazo de 2 días hábiles |
| Marcas | Una queja UDRP o URS presentada ante un proveedor aprobado | UDRP: bloquear y confirmar; aplicar la decisión del panel | Bloquear en un plazo de 2 días hábiles |
| Orden de un tribunal panameño | La orden, con el tribunal, el número de caso y la medida | Verificar con el tribunal; aplicar la medida ordenada | Tras la verificación |
| Orden del Ministerio Público (CPP 338-A, 338-C) | La orden, con la fiscalía y la base legal | Verificar; conservar o entregar lo que tengamos | Tras la verificación |
| Sentencia extranjera | Exequátur de la Sala Cuarta de la Corte Suprema | Sin exequátur: rechazar y contabilizar; con él: como una orden panameña | Tras la verificación |

Los plazos corren desde el acuse de recibo. "Responde" significa una respuesta por escrito al remitente, no una acción sobre el nombre de dominio.

## ¿Qué cuenta como un informe de abuso bien documentado?

Un informe bien documentado nos permite confirmar el abuso sin adivinar. Para la vía A, eso significa:

- la **URL exacta** o el host, no solo el nombre de dominio;
- **qué hace**: el banco imitado, la familia de malware, el pago exigido;
- **cuándo** se vio, en UTC;
- **pruebas** que podamos comprobar: una captura de pantalla, el hash de un archivo, un informe de sandbox, las cabeceras de un mensaje, la orden de una víctima o el registro de una transferencia.

Para material de abuso sexual infantil, envía solo la URL. Nunca adjuntes ni reenvíes el material. Según el artículo 185 del Código Penal, modificado por la Ley 478 de 2025, la posesión ya es delito en Panamá.

Un informe sin pruebas no se rechaza de plano. Pedimos lo que falta. Los plazos se aplican a un informe bien documentado, así que corren una vez que las pruebas están completas. El Registrar Accreditation Agreement de la ICANN (§3.18.1), que vincula a nuestro registrador asociado y, a través de él, a nuestro servicio, exige a los registradores investigar los informes de abuso y responder de forma adecuada. Desde las enmiendas del 5 de abril de 2024, el §3.18.2 exige una mitigación rápida una vez que el registrador tiene pruebas accionables de abuso de DNS.

## ¿Por qué una queja por derechos de autor o difamación necesita un tribunal panameño?

Porque según la ley panameña un intermediario solo adquiere conocimiento efectivo a partir de la decisión de una autoridad competente. La Ley 51 de 2008 (arts. 87–91) exime a los intermediarios que no tienen conocimiento efectivo de que el contenido es ilícito. El conocimiento existe una vez que una autoridad competente ha declarado ilícito el contenido y ha ordenado su retirada.

La ley panameña de derechos de autor, la Ley 64 de 2012, da a los titulares de derechos recursos judiciales y medidas cautelares (arts. 175–178). No encontramos en ella ningún procedimiento privado de notificación y retirada. Un titular de derechos con prisa puede pedir a un juez panameño una medida cautelar; esa medida nos llega como una orden judicial.

En la práctica, una queja por contenido sigue tres caminos: al titular, reenviada por nosotros; al **host**, que almacena el contenido; o a un **tribunal panameño**. Informamos al denunciante de los tres. Para las notificaciones de derechos de autor enviadas conforme a la ley de Estados Unidos, consulta [notificaciones DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

## ¿Cómo se gestionan las sentencias extranjeras?

Una sentencia extranjera se rechaza hasta que la Corte Suprema de Panamá la reconozca, y el rechazo se contabiliza. El reconocimiento, llamado exequátur, se presenta ante la Sala Cuarta de Negocios Generales según los artículos 155 a 157 de la Ley 61 de 2015. La Corte da cinco días a la parte obligada por la sentencia y al Procurador General de la Nación.

El artículo 156 establece cuatro condiciones, entre ellas que el demandado fue notificado personalmente y pudo defenderse. Una vez reconocida, la sentencia se gestiona como una orden panameña: se verifica, se aplica tal como está escrita y se notifica. Las condiciones y los documentos están en la página de [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/).

## ¿Qué puede hacer el registro, o nuestro registrador asociado, sin nosotros?

Muchísimo: el registro tiene su propia copia del registro de dominio y responde ante la ley de su propio país. Nuestro procedimiento rige lo que hacemos **nosotros**. No puede impedir que un registro actúe.

- **Órdenes judiciales donde está el registro.** Un tribunal del país del registro puede ordenarle suspender, bloquear o transferir un nombre de dominio directamente. Verisign, que gestiona .com y .net, está en Estados Unidos.
- **Estados del registro.** Un registro puede establecer su propio hold o bloqueo sobre un nombre de dominio (serverHold, serverTransferProhibited), que ningún registrador puede levantar.
- **Políticas del registro.** Cada registro aplica sus propias reglas de abuso y elegibilidad. Los registros de ccTLD aplican sus propias políticas de disputa.
- **Bloqueos URS.** En un caso URS, es el registro el que bloquea el nombre de dominio, en un plazo de 24 horas desde el aviso del proveedor.

- **Nuestro registrador asociado.** Indicado en el registro RDAP, mantiene sus propias obligaciones legales y su contacto de abuso. Un tribunal de su propio país puede ordenarle directamente.

El país de cada registro que vendemos está en el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/). Cuando un registro actúa, te contamos lo que sepamos y contabilizamos el caso en el informe de transparencia.

## ¿Qué ocurre durante un caso UDRP o URS?

El nombre de dominio se bloquea, sigue resolviendo y decide un panel. Según el párrafo 4 de las Reglas de la UDRP (reclamaciones presentadas desde el 31 de julio de 2015), la solicitud de verificación del proveedor incluye una petición de bloqueo del nombre de dominio. El registrador confirma el bloqueo en un plazo de 2 días hábiles y no debe notificar al demandado antes de aplicar el bloqueo.

En un caso URS, el registro bloquea el nombre de dominio en un plazo de 24 horas, el nombre sigue resolviendo y el titular tiene 14 días naturales para responder. El demandante debe probar su caso con pruebas claras y convincentes. Si gana, el nombre de dominio se suspende durante el resto de su periodo de registro.

Con Protección de dominio, nuestra empresa es el titular registrado, así que la reclamación la nombra a ella. Te lo decimos y puedes responderla. Detalles completos: [UDRP y URS](https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/).

> **Los casos prácticos siguientes son ilustrativos** Muestran cómo se aplica el procedimiento. No describen a ningún cliente, denunciante ni nombre de dominio reales, y todos los nombres que aparecen son inventados o reservados para ejemplos.

## Ejemplos prácticos: cinco quejas, cinco resultados

**1. Una página falsa de acceso bancario.** Una empresa de seguridad informa de `secure-login.example` que muestra una copia de la página de acceso de un banco, con una captura de pantalla y la URL. Cauce A: el nombre de dominio se suspende en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada y se informa al titular. El titular responde que hackearon un plugin, limpia el sitio y envía pruebas. Leemos la respuesta y decidimos la reposición por escrito.

**2. Un aviso de derechos de autor por un sitio de streaming.** Un agente de un estudio de cine envía un aviso al estilo DMCA sobre `films-online.example`. Cauce B: ninguna acción sobre el nombre de dominio. Reenviamos el aviso al titular y respondemos al agente: el proveedor de alojamiento, el titular o un tribunal panameño. La reclamación se cuenta como recibida, no como atendida.

**3. Una sentencia extranjera de transferencia.** Una empresa gana en el extranjero una sentencia en rebeldía que ordena transferirle `brand-shop.example`. Cauce C: rechazado, porque no se ha concedido exequátur. Explicamos la vía de la Sala Cuarta y el artículo 156. Si el registro está en el país del tribunal, la empresa también puede acudir directamente al registro.

**4. Una reclamación UDRP.** Un titular de marca presenta una reclamación UDRP contra un nombre de dominio con Protección de dominio. Cauce D: bloqueamos el nombre de dominio en un plazo de 2 días hábiles y lo confirmamos. La reclamación nombra a nuestra empresa como titular registrado. Una vez aplicado el bloqueo, se lo decimos al cliente, que responde al proveedor. La decisión del panel se aplica tal como está escrita.

**5. Una orden de entrega de datos en un caso de fraude.** Un fiscal panameño que investiga un sitio de inversión falso envía una orden según el artículo 338-C del CPP. Cauce C: la verificamos con la fiscalía y luego revelamos lo que guardamos de ese nombre de dominio. Informamos al cliente salvo que la orden lo prohíba, y contamos la orden por separado.

## ¿Cuánto cuesta un nombre de dominio con este procedimiento?

El procedimiento está incluido con cada nombre de dominio sin coste adicional. Un .com cuesta 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y para transferir, pagado en criptomonedas. [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) añade +29 US$ al año y por dominio: registro a nombre de nuestra empresa y bloqueo de transferencia activado por defecto. La tabla completa de 43 extensiones está en la [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Preguntas sobre el procedimiento de retirada

### ¿Basta una queja para que se suspenda mi nombre de dominio?

Solo en las excepciones estrictas. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso sexual infantil y el fraude que quita dinero a las víctimas se suspenden con un informe bien documentado. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas y de competidores no llevan a ninguna acción sobre el nombre de dominio sin una decisión que nos obligue, como una decisión de un tribunal panameño. Con Protección de dominio, toda reclamación es también leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio.

### ¿Me avisarán antes de que se suspenda mi nombre de dominio?

Se te avisa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Dos casos limitan el aviso: una orden judicial o del Ministerio Público que lo prohíba, y las Reglas UDRP, que impiden notificar al demandado antes de que se aplique el bloqueo. Para el material de abuso sexual infantil, la suspensión es inmediata y el aviso va después.

### ¿Con qué rapidez actuáis ante un informe de phishing?

El phishing lleva a la suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El mismo plazo se aplica al malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas. Un informe sin pruebas suficientes recibe una petición de lo que falta; el plazo se aplica una vez que el informe está bien documentado.

### ¿Aceptan notificaciones de retirada de DMCA?

Las leemos y las reenviamos al titular del dominio, pero una notificación de DMCA por sí sola no lleva a actuar sobre el dominio. La DMCA es una ley de Estados Unidos. La Ley 64 de 2012 sobre derechos de autor de Panamá no contiene ningún procedimiento de notificación y retirada que hayamos encontrado. Se necesita una decisión de un tribunal panameño. Consulta [notificaciones de DMCA](https://panamaregistrar.com/es/dmca-notices/).

### ¿Puede una orden de un tribunal extranjero hacer que suspendan mi dominio?

No directamente. Una sentencia extranjera debe ser reconocida primero en Panamá mediante exequátur ante la Sala Cuarta de la Corte Suprema, conforme a los artículos 155 a 157 de la Ley 61 de 2015. Aun así, un tribunal del país del registro puede ordenar al propio registro, sin pasar por nosotros ni por Panamá.

### ¿Cómo recupero un dominio suspendido?

Responde desde el correo verificado del dominio, citando la referencia de la notificación. En la vía A, demuestra que el abuso ha cesado o que el informe era erróneo; leemos tu respuesta y contestamos por escrito. Una suspensión ordenada por un tribunal termina cuando el tribunal la levanta.

### ¿La Protección de dominio cambia el procedimiento?

Los cauces, las excepciones estrictas y los plazos son los mismos para todo nombre de dominio. La Protección de dominio añade el registro a nombre de nuestra empresa, un bloqueo de transferencia y datos mínimos, y una persona lee toda reclamación antes de cualquier acción sobre el nombre de dominio; esa revisión existe solo con la opción. En un caso UDRP, nuestra empresa figura como titular registrado y te lo decimos.

### ¿Dónde se contabilizan las reclamaciones?

En el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/), publicado cada trimestre; el primero sale en enero de 2027 y cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. Cuenta las reclamaciones por categoría (recibidas, atendidas, rechazadas), las órdenes judiciales, las solicitudes de datos por país y su resultado, los casos UDRP y URS, y el tiempo medio hasta actuar. Todavía no existe ninguna cifra.

## Fuentes

1. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, comercio electrónico (arts. 87–91, responsabilidad de intermediarios)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 de julio de 2008, revisado el 2026-10-19)
2. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (arts. 175–178)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 de octubre de 2012, revisado el 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de octubre de 2015, revisado el 2026-10-19)
4. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal arts. 184–185; Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, revisado el 2026-10-19)
5. [2013 Registrar Accreditation Agreement (§3.18.1)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
6. [2024 Global Amendments to the RAA and Registry Agreement (DNS abuse)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (en vigor desde el 5 de abril de 2024, verificado el 2026-10-19)
7. [Compliance Advisory: DNS abuse obligations in the RAA and RA (§3.18.2)](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 de febrero de 2024, revisado el 2026-10-19)
8. [Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (párr. 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (en vigor desde el 31 de julio de 2015, revisado el 2026-10-19)
9. [Uniform Rapid Suspension System (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)

> **Esto no es asesoramiento legal** Esta página describe cómo gestiona PanamaRegistrar las reclamaciones y las órdenes, a fecha del 19 de octubre de 2026. No dice a un reclamante ni a un titular de dominio cuáles son sus derechos en su propio país. Para eso, consulta a un abogado admitido allí.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Extensiones de dominio: país del registro y precio

> Las 43 extensiones de dominio que vende PanamaRegistrar, agrupadas por el país de su registro, con el precio anual. Pagado con criptomonedas, sin KYC, octubre de 2026.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/tld/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Todas las extensiones que vendemos, con su precio anual y el país donde está su registro. Cada extensión tiene su propia página sobre jurisdicción, tribunales y disputas.

**Respuesta rápida — ¿Qué extensiones de dominio vende PanamaRegistrar y dónde están sus registros?**

**PanamaRegistrar** vende 43 extensiones de dominio a octubre de 2026, desde .com por 11,99 US$/año hasta códigos de país como .de y .ai. 16 tienen su registro en Estados Unidos; las demás están en las Islas Caimán, Europa, Japón, Colombia y otros países y territorios. Cada precio es el mismo para registrar, renovar y transferir; un .ai se factura de 2 en 2 años, transferencias incluidas.

## Todas las extensiones y su precio anual

Un precio por extensión: el primer año, cada renovación y una transferencia cuestan lo mismo. Cada fila enlaza a la página de la extensión, con su registro, su país y sus normas. Las extensiones marcadas "solo con Protección de dominio" incluyen la opción en el precio.

| Extensión | 1.er año | Renovación | Transferencia | Privacidad WHOIS | Restricciones |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Gratis | mín. 2 años · se vende de 2 en 2 años; una transferencia se factura 2 años (transferencia + 1 renovación) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .app | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Gratis | HTTPS obligatorio |
| .dev | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Gratis | HTTPS obligatorio |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .info | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .de (Solo con Protección de dominio) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .uk (Solo con Protección de dominio) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .online | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .shop | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .store | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .tech | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .nl (Solo con Protección de dominio) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .biz | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .tv | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .cc (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .gg | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .to (Solo con Protección de dominio) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .ch (Solo con Protección de dominio) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .pl (Solo con Protección de dominio) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .be (Solo con Protección de dominio) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .at (Solo con Protección de dominio) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .cloud | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .club | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .live | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .pro | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .blog | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .art | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .digital | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .link | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .email | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .media | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .news | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Gratis | Ninguna |
| .cz (Solo con Protección de dominio) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .nz (Solo con Protección de dominio) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .fi (Solo con Protección de dominio) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Nuestros datos, no los tuyos | Ninguna |
| .pw | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Gratis | Ninguna |
| .vc | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Gratis | Ninguna |

*43 extensiones · precios por año en USD*

**[Solo con Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/)**: solo se vende con Protección de dominio (registrado a nombre de nuestra empresa), porque el registro exige un nombre y una dirección postal; recibe los de DomaineGoat LLC, nunca los tuyos. El precio mostrado incluye los 29 US$/año por ella.

## ¿Por qué agrupar las extensiones por país del registro?

Porque el registro, no el registrador, guarda el registro autoritativo de un dominio, y un tribunal con autoridad sobre el registro puede ordenarle actuar. PanamaRegistrar actúa ante órdenes de tribunales panameños, no ante reclamaciones no verificadas; esa regla cubre lo que hace nuestro servicio. El registro de cada extensión aplica la ley de su propio país. Los grupos siguientes siguen la dirección que IANA lista para cada gestor del registro, verificada el 19 de octubre de 2026. La tabla completa, con operadores de back-end y políticas de disputa, es el [índice de jurisdicción de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

## ¿Qué extensiones tienen su registro en Estados Unidos?

16 extensiones. Verisign en Reston, Virginia, gestiona .com y .net; Public Interest Registry, también en Reston, gestiona .org. Entidades de Identity Digital en Bellevue, Washington, tienen .info, .pro, .live, .digital, .media, .news y .email. GoDaddy Registry en Tempe, Arizona, tiene .biz y .club. La empresa de registro de Google en Mountain View, California, tiene .app y .dev. Los tribunales de Estados Unidos tienen autoridad sobre todas ellas, y 15 U.S.C. §1125(d)(2) permite al titular de una marca demandar al propio dominio en el distrito del registro.

- [.com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/): VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia — 11,99 US$/año
- [.net](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/): VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia — 12,99 US$/año
- [.org](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/): Public Interest Registry (PIR), Reston, Virginia — 12,99 US$/año
- [.info](https://panamaregistrar.com/es/tld/info/): Identity Digital Limited, Bellevue, Washington — 20,99 US$/año
- [.biz](https://panamaregistrar.com/es/tld/biz/): Registry Services, LLC (GoDaddy Registry), Tempe, Arizona — 20,99 US$/año
- [.pro](https://panamaregistrar.com/es/tld/pro/): Identity Digital Limited, Bellevue, Washington — 20,99 US$/año
- [.app](https://panamaregistrar.com/es/tld/app/): Charleston Road Registry Inc. (Google Registry), Mountain View, California — 15,49 US$/año
- [.dev](https://panamaregistrar.com/es/tld/dev/): Charleston Road Registry Inc. (Google Registry), Mountain View, California — 12,99 US$/año
- [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/): XYZ.COM LLC, Las Vegas, Nevada — 11,99 US$/año
- [.blog](https://panamaregistrar.com/es/tld/blog/): Knock Knock WHOIS There, LLC (Automattic), San Francisco, California — 28,49 US$/año
- [.club](https://panamaregistrar.com/es/tld/club/): Registry Services, LLC (GoDaddy Registry), Tempe, Arizona — 18,99 US$/año
- [.live](https://panamaregistrar.com/es/tld/live/): Dog Beach, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 29,99 US$/año
- [.digital](https://panamaregistrar.com/es/tld/digital/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 34,99 US$/año
- [.media](https://panamaregistrar.com/es/tld/media/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 35,99 US$/año
- [.news](https://panamaregistrar.com/es/tld/news/): Dog Beach, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 30,99 US$/año
- [.email](https://panamaregistrar.com/es/tld/email/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 27,99 US$/año

## ¿Qué extensiones tienen su registro en las Islas Caimán?

Tres extensiones, todas de Radix, cuyas empresas de registro están registradas en una dirección corporativa en Gran Caimán. Su base de datos la opera Tucows en Toronto, Canadá, así que los tribunales canadienses importan para el operador. Como extensiones genéricas, siguen bajo las políticas de ICANN, incluidos el UDRP y el URS.

- [.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/): Radix Technologies Inc. SEZC, Gran Caimán — 31,49 US$/año
- [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/): Radix Technologies Inc., Gran Caimán — 55,49 US$/año
- [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/): Radix Technologies Inc., Gran Caimán — 51,99 US$/año

## ¿Qué extensiones tienen su registro en Europa?

Doce extensiones. Nueve son códigos de país nacionales gestionados según la ley nacional: DENIC para Alemania, Nominet para el Reino Unido, SIDN para los Países Bajos, SWITCH para Suiza, NASK para Polonia, DNS Belgium, nic.at para Austria, CZ.NIC para Chequia y Traficom para Finlandia. Las nueve se venden solo con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), porque sus registros necesitan un nombre de titular y una dirección postal. Tres son extensiones genéricas en manos de empresas europeas: .cloud en Italia, .link en Malta y .art en la Isla de Man.

- [.de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/): DENIC eG, Fráncfort del Meno — 36,99 US$/año
- [.uk](https://panamaregistrar.com/es/tld/uk/): Nominet UK, Oxford — 38,49 US$/año
- [.nl](https://panamaregistrar.com/es/tld/nl/): SIDN (Stichting Internet Domeinregistratie Nederland), Arnhem — 37,99 US$/año
- [.ch](https://panamaregistrar.com/es/tld/ch/): SWITCH The Swiss Education & Research Network, Zúrich — 41,49 US$/año
- [.pl](https://panamaregistrar.com/es/tld/pl/): Research and Academic Computer Network (NASK), Varsovia — 43,49 US$/año
- [.be](https://panamaregistrar.com/es/tld/be/): DNS Belgium vzw/asbl, Lovaina — 38,99 US$/año
- [.at](https://panamaregistrar.com/es/tld/at/): nic.at GmbH, Salzburgo — 44,99 US$/año
- [.cz](https://panamaregistrar.com/es/tld/cz/): CZ.NIC, z.s.p.o., Praga — 43,99 US$/año
- [.fi](https://panamaregistrar.com/es/tld/fi/): Finnish Transport and Communications Agency Traficom, Helsinki — 46,99 US$/año
- [.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/): ARUBA PEC S.p.A., Ponte San Pietro (Bérgamo) — 22,99 US$/año
- [.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/): Nova Registry Ltd., La Valeta — 11,99 US$/año
- [.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/): UK Creative Ideas Limited, Douglas, Isla de Man — 18,49 US$/año

## ¿Qué códigos de país tienen su registro en otro lugar?

La mayoría de los códigos de país restantes pertenecen a pequeños estados y territorios, a menudo gestionados por una empresa en el extranjero. El registro .nz de Nueva Zelanda es la excepción, gestionado por InternetNZ en Wellington. .tv (Tuvalu) y .cc (Islas Cocos) usan back-ends de Estados Unidos, GoDaddy Registry y Verisign. .io se gestiona para el Territorio Británico del Océano Índico desde el Reino Unido. .co es de Colombia, operado por CentralNic en Londres. .to lista una dirección de contacto en California para el Gobierno de Tonga. .shop, una extensión genérica, es la única con su registro en Asia, en GMO Registry en Tokio.

- [.io](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/): Internet Computer Bureau Limited, Diego García — 52,99 US$/año
- [.ai](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/): Gobierno de Anguila, The Valley — 85,49 US$/año
- [.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/): Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC), Bogotá — 31,99 US$/año
- [.me](https://panamaregistrar.com/es/tld/me/): Gobierno de Montenegro, Podgorica — 18,49 US$/año
- [.tv](https://panamaregistrar.com/es/tld/tv/): Ministry of Transport, Energy, Communications and Innovations, Funafuti — 40,99 US$/año
- [.gg](https://panamaregistrar.com/es/tld/gg/): Island Networks Ltd., Alderney — 83,49 US$/año
- [.pw](https://panamaregistrar.com/es/tld/pw/): Micronesia Investment and Development Corporation, Koror — 22,49 US$/año
- [.vc](https://panamaregistrar.com/es/tld/vc/): Ministry of Telecommunications, Science, Technology and Industry, Kingstown — 43,49 US$/año
- [.cc](https://panamaregistrar.com/es/tld/cc/): eNIC Cocos (Keeling) Islands Pty. Ltd. (Island Internet Services), Melbourne — 43,99 US$/año
- [.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/): Gobierno del Reino de Tonga, c/o Consulado de Tonga, Burlingame, California — 86,49 US$/año
- [.nz](https://panamaregistrar.com/es/tld/nz/): InternetNZ, Wellington — 49,99 US$/año
- [.shop](https://panamaregistrar.com/es/tld/shop/): GMO Registry, Inc., Shibuya, Tokio — 33,49 US$/año

## ¿Cómo se fijan los precios de las extensiones en PanamaRegistrar?

Cada extensión tiene un precio al año, el mismo para registro, renovación y transferencia, a octubre de 2026. Una transferencia de una extensión genérica añade un año; para un código de país, depende del registro. Las 12 extensiones que se venden solo con Protección de dominio (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) muestran un precio que ya incluye la opción, +29 US$ al año. En las demás, la Protección de dominio es opcional al mismo precio anual. .ai se registra por un mínimo de 2 años. Pagas en criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC) desde un saldo prepago, con una recarga mínima de 25 US$. La [lista de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/) muestra la misma tabla con los detalles de pago.

## Página de cada extensión

Registro, país, tribunales, disputas y precio de cada extensión.

- [.com](https://panamaregistrar.com/es/tld/com/)
- [.net](https://panamaregistrar.com/es/tld/net/)
- [.org](https://panamaregistrar.com/es/tld/org/)
- [.io](https://panamaregistrar.com/es/tld/io/)
- [.ai](https://panamaregistrar.com/es/tld/ai/)
- [.co](https://panamaregistrar.com/es/tld/co/)
- [.app](https://panamaregistrar.com/es/tld/app/)
- [.dev](https://panamaregistrar.com/es/tld/dev/)
- [.xyz](https://panamaregistrar.com/es/tld/xyz/)
- [.info](https://panamaregistrar.com/es/tld/info/)
- [.me](https://panamaregistrar.com/es/tld/me/)
- [.de](https://panamaregistrar.com/es/tld/de/)
- [.uk](https://panamaregistrar.com/es/tld/uk/)
- [.online](https://panamaregistrar.com/es/tld/online/)
- [.shop](https://panamaregistrar.com/es/tld/shop/)
- [.store](https://panamaregistrar.com/es/tld/store/)
- [.tech](https://panamaregistrar.com/es/tld/tech/)
- [.nl](https://panamaregistrar.com/es/tld/nl/)
- [.biz](https://panamaregistrar.com/es/tld/biz/)
- [.tv](https://panamaregistrar.com/es/tld/tv/)
- [.cc](https://panamaregistrar.com/es/tld/cc/)
- [.gg](https://panamaregistrar.com/es/tld/gg/)
- [.to](https://panamaregistrar.com/es/tld/to/)
- [.ch](https://panamaregistrar.com/es/tld/ch/)
- [.pl](https://panamaregistrar.com/es/tld/pl/)
- [.be](https://panamaregistrar.com/es/tld/be/)
- [.at](https://panamaregistrar.com/es/tld/at/)
- [.cloud](https://panamaregistrar.com/es/tld/cloud/)
- [.club](https://panamaregistrar.com/es/tld/club/)
- [.live](https://panamaregistrar.com/es/tld/live/)
- [.pro](https://panamaregistrar.com/es/tld/pro/)
- [.blog](https://panamaregistrar.com/es/tld/blog/)
- [.art](https://panamaregistrar.com/es/tld/art/)
- [.digital](https://panamaregistrar.com/es/tld/digital/)
- [.link](https://panamaregistrar.com/es/tld/link/)
- [.email](https://panamaregistrar.com/es/tld/email/)
- [.media](https://panamaregistrar.com/es/tld/media/)
- [.news](https://panamaregistrar.com/es/tld/news/)
- [.cz](https://panamaregistrar.com/es/tld/cz/)
- [.nz](https://panamaregistrar.com/es/tld/nz/)
- [.fi](https://panamaregistrar.com/es/tld/fi/)
- [.pw](https://panamaregistrar.com/es/tld/pw/)
- [.vc](https://panamaregistrar.com/es/tld/vc/)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Informe de transparencia: reclamaciones, órdenes y solicitudes de datos

> Informe de transparencia de PanamaRegistrar: primera edición enero de 2027 y después cada trimestre. 18 categorías de reclamaciones, órdenes y solicitudes de datos.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/transparency/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Todavía no existen cifras. Esta página publica la plantilla que rellenará el primer informe, las reglas de recuento y cómo encaja el formato con las estadísticas del propio ICANN.

**Respuesta rápida — ¿Qué contiene el informe de transparencia de PanamaRegistrar?**

El informe de transparencia de **PanamaRegistrar** aún no tiene cifras, a fecha de octubre de 2026. El primer informe está previsto para enero de 2027 y cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. Después los informes salen cada trimestre. Cada uno cuenta reclamaciones, órdenes judiciales, solicitudes de datos y suspensiones en 18 categorías fijas, que se muestran abajo como plantilla vacía.

## Estado del informe

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Cifras publicadas hasta ahora | Ninguna: el primer periodo no ha terminado |
| Primer informe | enero de 2027 |
| Periodo cubierto | desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026 |
| Periodicidad | cada trimestre |
| Categorías | 18 categorías contadas, más medidas de plazos y de reputación |
| Resultados | Recibidas, atendidas, rechazadas y, para las solicitudes de datos: aprobadas, aprobadas parcialmente, denegadas |
| Datos identificativos | Ninguno: ni nombres de dominio, ni nombres de clientes o reclamantes |

## ¿Por qué el informe aún no tiene cifras?

Porque el primer periodo de informe termina el 31 de diciembre de 2026, y una cifra antes de esa fecha sería una suposición.

El primer informe cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026. Se publicará enero de 2027, una vez cerrado el periodo y comprobada cada entrada con el registro escrito. Toda reclamación, orden y solicitud ya recibida queda registrada con su número de referencia, así que no hay que reconstruir nada.

Publicamos la plantilla ahora para que las categorías queden fijadas antes de que exista cualquier cifra. Una categoría no se puede eliminar después porque su número quede mal.

## ¿Qué contará cada informe?

La plantilla del primer informe. Cada celda está vacía hasta enero de 2027. "Atendida" significa cualquier acción sobre un dominio o cualquier cesión de datos; "rechazada" significa ninguna.

| Categoría | Recibidas | Atendidas | Rechazado |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. Reclamaciones por derechos de autor, incluidas las notificaciones DMCA | — | — | — |
| 2. Reclamaciones por difamación | — | — | — |
| 3. Reclamaciones por privacidad y datos personales | — | — | — |
| 4. Reclamaciones por contenido político o gubernamental | — | — | — |
| 5. Reclamaciones de competidores | — | — | — |
| 6. Reclamaciones por suplantación de identidad sin fraude | — | — | — |
| 7. Informes de phishing y pharming | — | — | — |
| 8. Informes de malware y botnets | — | — | — |
| 9. Informes de fraude (dinero sustraído a las víctimas) | — | — | — |
| 10. Informes de material de abuso sexual infantil | — | — | — |
| 11. Informes de spam | — | — | — |
| 12. Órdenes judiciales panameñas | — | — | — |
| 13. Órdenes del Ministerio Público (Código Procesal Penal, arts. 338-A, 338-C) | — | — | — |
| 14. Sentencias extranjeras reconocidas en Panamá por exequátur | — | — | — |
| 15. Solicitudes extranjeras sin proceso legal panameño | — | 0 por norma | — |
| 16. Solicitudes urgentes (amenaza a la vida, lesiones graves, material de abuso infantil) | — | — | — |
| 17. Casos UDRP y URS (contados por separado) | — | — | — |
| 18. Suspensiones bajo las excepciones estrictas (total) | — | — | — |

La categoría 15 se rechaza por política: un tribunal, una fuerza policial, un abogado o un gobierno extranjero se comunican con nosotros únicamente a través del proceso legal panameño. El recuento muestra cuántas veces se aplicó esa norma.

## ¿Cómo se medirán la velocidad y los niveles de abuso?

Junto a los recuentos hay cuatro medidas. Muestran si las excepciones estrictas se aplican a tiempo y si el abuso se concentra en nuestros dominios.

| Medida | Definición | Primer valor |
| --- | --- | --- |
| Tiempo medio de actuación: phishing, malware, fraude | Desde un informe bien documentado hasta la suspensión; nuestro compromiso es de en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada | enero de 2027 |
| Tiempo medio de actuación: material de abuso sexual infantil | Desde el informe hasta la suspensión; nuestro compromiso es de de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC | enero de 2027 |
| Dominios listados por Spamhaus DBL | Nuestros dominios en la Spamhaus Domain Blocklist al final del periodo | enero de 2027 |
| Tasa de abuso, método de Domain Metrica | ICANN publica esta tasa por cada registrador acreditado, por lo que abarca a todos los clientes de nuestro registrador asociado. Damos la misma medida para los dominios registrados a través de PanamaRegistrar, a partir de las mismas listas de bloqueo públicas | enero de 2027 |

## ¿Cómo se informará sobre las solicitudes de datos?

Las solicitudes de datos tienen su propia tabla, por país de origen y resultado. Los resultados son los tres que ICANN utilizó para sus propias estadísticas de divulgación.

| País de origen | Solicitudes | Aprobadas | Aprobadas parcialmente | Denegadas |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Panama | — | — | — | — |
| Cada uno de los demás países, una fila por país | — | — | — | — |
| Total | — | — | — | — |

## ¿Cómo se cuentan las cifras?

Cada cifra sigue reglas escritas, aplicadas de la misma forma en todos los informes.

- **Unidad.** Una queja, orden o solicitud es una entrada, aunque nombre varios dominios. El número de dominios afectados se indica al lado.
- **Duplicados.** La misma queja enviada dos veces por el mismo remitente es una sola entrada.
- **Categoría.** Un mensaje se cuenta en la categoría que usamos para decidir sobre él. Un aviso de derechos de autor que también muestra phishing se cuenta como phishing.
- **Resultado.** Una entrada que sigue abierta el último día del periodo se muestra como pendiente y se vuelve a contar cuando se cierra.
- **Órdenes.** Las órdenes de los tribunales panameños, las órdenes del Ministerio Público y las sentencias extranjeras reconocidas se cuentan por separado. Nuestra norma para las tres: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar.
- **Órdenes confidenciales.** Una orden con deber de confidencialidad, como una orden de conservación según el art. 338-A, aparece solo en los totales.
- **Tiempo de actuación.** Se mide desde el momento en que nos llega un informe bien documentado hasta el momento de la suspensión. Un informe que se completa más tarde se mide desde la evidencia que lo completó.

Los informes publicados no se editan después. Una corrección aparece en el siguiente informe, con el motivo.

## ¿Cómo se compara esto con las estadísticas del RDRS de ICANN?

Nuestra tabla de solicitudes de datos usa los mismos resultados que el Registration Data Request Service (RDRS) de ICANN, por lo que ambas se pueden leer en paralelo.

El RDRS fue un piloto de ICANN de dos años, del 28 de noviembre de 2023 al 30 de noviembre de 2025. Según la revisión de ICANN del 3 de marzo de 2026, recibió más de 3.700 solicitudes de divulgación que abarcaban más de 40.400 nombres de dominio. La propiedad intelectual representó el 32 % de las solicitudes y las fuerzas del orden el 16 %. Las solicitudes se aprobaron en un 26 %, se denegaron en un 55 % y el 19 % se aprobó parcialmente o ya era público.

El RDRS abarcaba las solicitudes remitidas a los registradores participantes. Nuestro informe también abarca quejas, órdenes judiciales y suspensiones. Esas no tienen equivalente a escala de ICANN.

## Cifras del piloto RDRS y nuestro primer informe

| Medida | Piloto RDRS de ICANN (nov 2023 – nov 2025) | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Solicitudes de divulgación | Más de 3.700 | Primeras cifras enero de 2027 |
| Proporción de solicitantes de propiedad intelectual | 32 % | Primeras cifras enero de 2027 |
| Proporción de fuerzas del orden | 16 % | Primeras cifras enero de 2027 |
| Aprobadas | 26 % | Primeras cifras enero de 2027 |
| Aprobadas parcialmente o ya públicas | 19 % | Primeras cifras enero de 2027 |
| Denegadas | 55 % | Primeras cifras enero de 2027 |

*Precios verificados el 19 de octubre de 2026.*

## ¿Por qué incluir las cifras de Spamhaus y de ICANN Domain Metrica?

Porque proceden de datos de reputación públicos que no controlamos. ICANN y Spamhaus los publican por registrador acreditado; el nuestro es una parte de las cifras de nuestro registrador asociado, así que calculamos la misma proporción sobre nuestros propios dominios, a partir de las mismas listas.

ICANN abrió Domain Metrica a todos los usuarios el 18 de febrero de 2025. Muestra cómo se concentra el abuso por registrador y por registro, usando listas de bloqueo de reputación para phishing, malware y centros de control de botnets. El spam quedó fuera en el lanzamiento. Spamhaus publica rankings de registradores por la **proporción** de dominios abusados, no por volumen.

Una proporción alta perjudica a todos los clientes de un registrador: el correo de sus dominios se filtra más a menudo. Publicar la cifra cada trimestre demuestra si las excepciones estrictas funcionan. Como contexto, ICANN informó de 192 investigaciones y más de 2.700 dominios suspendidos en los primeros seis meses de las normas de abuso de DNS de 2024.

## ¿Qué no aparecerá nunca en el informe?

Ningún nombre de dominio, ningún correo de cliente, ningún número de cuenta y ningún nombre de denunciantes ni de autoridades por debajo del nivel nacional.

El informe cuenta cómo se usó nuestro procedimiento; no publica los casos. Un denunciante o un titular que quiera el resultado de un caso concreto lo recibe directamente, por correo. El procedimiento en sí se describe en [cómo gestionamos las reclamaciones](https://panamaregistrar.com/es/complaints/), [órdenes judiciales](https://panamaregistrar.com/es/court-orders/) y [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/). Los precios de los dominios, que el informe no cubre, están en la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## Informe de transparencia: preguntas

### ¿Cuándo se publica el primer informe de transparencia de PanamaRegistrar?

enero de 2027. Cubre desde el lanzamiento hasta el 31 de diciembre de 2026, y los informes posteriores siguen cada trimestre. Hasta entonces esta página muestra la plantilla vacía, para que las categorías y las reglas de recuento sean públicas antes de que exista cualquier cifra. Ningún número aparece en ningún lugar de este sitio antes de esa fecha.

### ¿Se contarán las solicitudes rechazadas?

Sí. Cada categoría tiene una columna de rechazadas, y las solicitudes extranjeras sin proceso legal panameño tienen su propia categoría. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación y políticas que no dieron lugar a ninguna acción se cuentan como rechazadas. El recuento muestra con qué frecuencia se aplicó la regla de no retirada solo por una reclamación.

### ¿Las órdenes del Ministerio Público cuentan como órdenes judiciales?

No, se cuentan por separado. Una orden de conservación o de entrega del Ministerio Público conforme a los arts. 338-A o 338-C del Código de Procedimiento Penal nos obliga según la ley panameña. No es una decisión judicial, así que tiene su propia fila. Las sentencias extranjeras reconocidas por exequátur también tienen su propia fila.

### ¿Por qué comparar con el RDRS de ICANN?

Porque es el mayor conjunto de datos públicos sobre solicitudes de datos de registro. El piloto RDRS registró más de 3.700 solicitudes, un 26 % aprobadas y un 55 % denegadas, según ICANN. Usar las mismas categorías de resultado permite a los lectores comparar nuestra tasa de aprobación con la del piloto del sector en cuanto existan nuestras cifras.

### ¿Puedo comprobar las cifras?

Las medidas de reputación las puede comprobar cualquiera: ICANN Domain Metrica está abierto a todos los usuarios, y Spamhaus publica rankings de registradores por proporción. Los recuentos proceden de nuestro registro escrito, en el que cada entrada tiene un número de referencia. Un denunciante puede comprobar que su propio caso aparece en la categoría correcta.

### ¿El informe muestra las solicitudes urgentes?

Sí, en la categoría 16: solicitudes sobre una amenaza inminente para la vida, lesiones graves o material de abuso infantil. Se tramitan primero; los datos que tenemos nos siguen obligando solo ante una orden judicial o del ministerio público panameño.

## Fuentes

1. [Piloto de dos años del RDRS de la ICANN: qué aprendimos y hacia dónde vamos](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 de marzo de 2026)
2. [Actualización del lanzamiento de ICANN Domain Metrica: acceso ya abierto a todos los usuarios](https://www.icann.org/en/blogs/details/icann-domain-metrica-release-update-access-now-open-to-all-users-18-02-2025-en) — ICANN (18 de febrero de 2025)
3. [Más estadísticas de dominios: los 10 registradores más abusados](https://submit.spamhaus.org/resources/more-domain-stats-the-10-most-abused-registrars/) — Spamhaus (consultado el 2026-10-19)
4. [El programa de mitigación de abuso de DNS de ICANN: novedades clave de 2024](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-dns-abuse-mitigation-program-key-updates-from-2024-10-12-2024-en) — ICANN (10 de diciembre de 2024)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código de Procedimiento Penal, arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025)
6. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# UDRP y URS en un registrador de Panama: bloqueo, notificación, decisión

> UDRP y URS en PanamaRegistrar: bloqueo en 2 días hábiles, bloqueo en el registro URS en 24 horas, 14 días para responder, 10 días hábiles para acudir a los tribunales. Cada paso.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/udrp-and-urs/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Las disputas de marcas sobre un nombre de dominio siguen los procedimientos de ICANN, no nuestra vía de reclamaciones. Estos son los plazos, lo que enviamos y cuándo sabrás de nosotros.

**Respuesta rápida — ¿Cómo gestiona PanamaRegistrar las reclamaciones UDRP y URS?**

**PanamaRegistrar** aplica la UDRP y la URS como ICANN exige a todos los registradores, desde octubre de 2026. En una reclamación UDRP, bloqueamos el dominio en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y avisamos al titular una vez aplicado el bloqueo. Bajo la URS, el registro bloquea en 24 horas y el titular tiene 14 días para responder.

## Plazos de UDRP y URS

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Bloqueo UDRP | En un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud de verificación del proveedor (Reglas UDRP, párr. 4(b)) |
| Notificación al titular | Después de aplicar el bloqueo, nunca antes (Reglas UDRP, párr. 4(b)); luego antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban |
| Respuesta UDRP | 20 días desde el inicio del procedimiento |
| Decisión UDRP aplicada | Tras una espera de 10 días hábiles para una presentación judicial (Política UDRP, párr. 4(k)) |
| Bloqueo URS | Por el registro, en un plazo de 24 horas desde la notificación del proveedor URS (Procedimiento URS 4.1) |
| Respuesta URS | 14 días naturales desde la notificación de la reclamación (Procedimiento URS 5.1) |
| Estándar y remedio del URS | "Prueba clara y convincente"; suspensión durante el resto del período de registro |
| Dominios de código de país | Se aplica la política de disputas propia del registro |

## ¿Qué son la UDRP y la URS?

Son los dos procedimientos de la ICANN para disputas de marcas sobre un nombre de dominio, resueltas por paneles fuera de cualquier tribunal.

La **Política Uniforme de Resolución de Disputas de Nombres de Dominio (UDRP)** se aplica a extensiones genéricas como .com, .net y .org. Un panel puede ordenar la transferencia o la cancelación del dominio. Las Reglas de procedimiento vigentes se aplican a las reclamaciones presentadas desde el 31 de julio de 2015.

El **Sistema Uniforme de Suspensión Rápida (URS)** se aplica a las extensiones genéricas más recientes, como .app, .xyz o .shop. Es más rápido y más limitado. El único remedio es la suspensión, y el reclamante debe cumplir una carga de la prueba mayor.

Ambos se aplican a nuestros dominios a través de la acreditación ICANN de nuestro registrador asociado. Son la única vía por la que una reclamación sobre un nombre, y no una orden judicial, cambia un registro. Las reclamaciones sobre el contenido siguen un [procedimiento de reclamación](https://panamaregistrar.com/es/complaints/) distinto.

## ¿Cuánto tarda en bloquearse un dominio tras una reclamación UDRP?

En un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud de verificación del proveedor. El párrafo 4(b) de las Reglas UDRP fija ese plazo, y la propia solicitud pide el bloqueo (párrafo 4(a)).

Las Reglas definen el bloqueo de forma restrictiva. Impide cambios en los datos del titular y del registrador. No impide que el dominio resuelva y no impide una renovación. Tu web y tu correo siguen funcionando.

Durante el caso se aplican otros dos límites. Según el párrafo 8(a) de la Política, el dominio no puede pasar a un nuevo titular mientras el caso esté pendiente. La prohibición dura hasta 15 días hábiles después de que termine. Una transferencia a otro registrador también queda bloqueada mientras el bloqueo esté activo.

## ¿Qué le damos al proveedor de disputas?

Confirmamos el bloqueo y los datos del titular que guardamos, y nada más allá de lo que exigen las Reglas.

- **Registro estándar.** Tú eres el titular registrado. El proveedor recibe tu registro de titular, incluido el correo verificado del nombre de dominio.
- **Con Protección de dominio.** DomaineGoat LLC es el titular registrado. El proveedor recibe los datos de nuestra empresa, como los de cualquier titular. Tus propios datos solo se revelan según nuestra regla de [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

Todo lo que enviamos queda registrado y se cuenta en el [informe de transparencia](https://panamaregistrar.com/es/transparency/).

## ¿Cuándo se avisa al titular del dominio?

En cuanto se activa el bloqueo. Las Reglas UDRP prohíben al registrador notificar al demandado antes de aplicar el bloqueo (párrafo 4(b)), así que el orden es fijo.

Nuestro mensaje va al correo verificado del dominio. Contiene la reclamación que recibimos, el nombre del proveedor y la referencia del caso, y el plazo de respuesta. El proveedor también notifica formalmente al demandado.

En el marco del URS, el proveedor envía la notificación de la reclamación en un plazo de 24 horas desde el bloqueo del registro (Procedimiento URS 4.2). También notifica al registrador de registro (4.4), nuestro registrador asociado, que nos la traslada. Nosotros te la reenviamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban.

## ¿Cómo funciona una disputa cuando la Protección de dominio está activada?

La reclamación nombra a nuestra empresa, y nosotros te la pasamos a ti, el titular real, que puedes responderla.

Con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/), DomaineGoat LLC es el titular registrado. El registro y WHOIS/RDAP muestran nuestra empresa, así que el reclamante presenta la demanda contra ella. Reenviamos la reclamación completa y cada escrito posterior a tu correo verificado.

Tú decides si defiendes el nombre de dominio y redactas la respuesta. La decisión nombrará a nuestra empresa como demandada registrada.

Un límite práctico: el bloqueo impide cambios en los datos del titular. No se puede devolver un nombre de dominio a tu nombre mientras el caso esté abierto. Pídelo antes de cualquier disputa, si lo quieres. La opción cuesta +29 US$ al año y por dominio, y se indica con cada extensión en la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Cómo se aplica la decisión del panel?

La aplicamos tras el período de espera, a menos que nos demuestres que has acudido a un tribunal.

El proveedor nos envía la decisión. Después comunicamos a las partes, al proveedor y a la ICANN la fecha en que la implementaremos, en un plazo de 3 días hábiles. Si el panel ordena una transferencia o una cancelación, el párrafo 4(k) de la Política nos obliga a esperar 10 días hábiles.

Tras esa espera, una transferencia va al registrador del reclamante y una cancelación elimina el registro. Si se desestima la reclamación, se libera el bloqueo y el dominio vuelve a ser tuyo como antes. En el marco del URS, el registro suspende el dominio durante el resto de su período de registro (Procedimiento URS 10.2). El reclamante puede prorrogarlo un año a tarifas comerciales (10.3).

## ¿Cómo se puede impugnar una decisión UDRP o URS?

Con una acción judicial para la UDRP, y con una apelación o una respuesta tardía para la URS.

- **UDRP.** El párrafo 4(k) permite a cualquiera de las partes llevar la disputa a un tribunal competente. Puedes enviarnos prueba oficial dentro de los 10 días hábiles, como una copia sellada de una demanda contra el reclamante. Entonces no implementamos la decisión. Queda a la espera de un acuerdo, una desestimación o una resolución judicial.
- **Apelación URS.** Cualquiera de las partes puede solicitar una apelación de novo sobre el expediente existente (Procedimiento URS 12.1). Debe presentarse en un plazo de 14 días desde la determinación (12.4).
- **Rebeldía URS.** El titular que no respondió aún puede presentar una respuesta hasta seis meses después de la notificación de rebeldía. Se puede solicitar una prórroga de seis meses (6.4).

Presentar una apelación URS no cambia hacia dónde apunta el dominio mientras se tramita (12.3).

## UDRP o URS: ¿en qué se diferencian?

|  | UDRP | URS |
| --- | --- | --- |
| Extensiones | Extensiones genéricas (.com, .net, .org …) | Extensiones genéricas más recientes |
| Quién bloquea | El registrador de registro (nuestro asociado, a petición nuestra) | El registro |
| Plazo de bloqueo | 2 días hábiles | 24 horas |
| Tiempo para responder | 20 días | 14 días naturales |
| Carga de la prueba | Los tres elementos de la Política | Prueba clara y convincente |
| Remedio | Transferencia o cancelación | Suspensión durante el resto del plazo |
| Impugnación | Acción judicial; decisión retenida si se presenta dentro de los 10 días hábiles | Apelación de novo dentro de los 14 días; respuesta tardía hasta 6 meses después de la rebeldía |

## ¿Qué pasa con los dominios de código de país como .io o .de?

Siguen la política de disputas de su propio registro, no el UDRP ni el URS por defecto. ICANN indica que sus procesos URS no se aplican a ninguna extensión de código de país, citando .us, .de y .uk como ejemplos.

Algunos registros de código de país han adoptado el UDRP; otros tienen su propio procedimiento o dejan las disputas a los tribunales nacionales. Seguimos los pasos de bloqueo y decisión de la política del registro. Cada registro aplica la ley de su propio país, listada en el [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/).

Las 12 extensiones que se venden solo con Protección de dominio (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) son todas extensiones de código de país. Una disputa sobre una de ellas nombra a nuestra empresa, como titular registral.

## UDRP y URS: preguntas

### ¿Una reclamación UDRP tumba mi sitio web?

No. El bloqueo UDRP impide cambios en los datos del titular y del registrador, pero no afecta a la resolución del dominio ni a su renovación. El sitio web y el correo electrónico siguen funcionando mientras se tramita el caso. Solo una determinación URS suspende el dominio, y solo cuando el examinador falla a favor del demandante.

### ¿Me avisaréis antes de bloquear el dominio?

No. Las Reglas UDRP, párrafo 4(b), prohíben al registrador notificar al demandado antes de aplicar el bloqueo. Bloqueamos dentro de los 2 días hábiles siguientes a la solicitud del proveedor y escribimos al correo electrónico verificado del dominio inmediatamente después. El proveedor también te envía una notificación formal.

### ¿Puedo transferir el dominio a otro registrador durante un caso UDRP?

No. El bloqueo impide cambios en los datos del registrador y del titular mientras el caso está pendiente. El párrafo 8(a) de la Política también prohíbe una transferencia a un nuevo titular hasta 15 días hábiles después de que finalice el caso. Una vez cerrado el caso y liberado el bloqueo, tu código de transferencia es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial.

### ¿Cuánto tiempo tengo para acudir a los tribunales tras perder una UDRP?

10 días hábiles desde el momento en que se nos notifica la decisión. El párrafo 4(k) de la Política establece que esperamos ese plazo antes de una transferencia o cancelación. Envíanos prueba oficial, como una copia sellada de tu demanda judicial, dentro de ese período. Luego retenemos la decisión hasta que el caso se resuelva, se desestime o se decida.

### ¿Quién responde a una reclamación UDRP contra un dominio con Protección de dominio?

Tú, si decides hacerlo. La reclamación nombra a DomaineGoat LLC, el titular registral, y la reenviamos a tu correo electrónico verificado de inmediato. Tú decides si responder y qué decir. La decisión nombra a nuestra empresa y la aplicamos como cualquier otra.

### ¿Se aplica la UDRP a la ley de Panamá?

La UDRP es un procedimiento basado en contrato. Todo titular de una extensión genérica la acepta mediante el acuerdo de registro, y todo registrador acreditado debe aplicarla. Convive con la ley nacional: un tribunal de un país competente aún puede conocer la disputa, antes o después del panel.

## Fuentes

1. [Política Uniforme de Solución de Controversias en materia de Nombres de Dominio (párrafos 3, 4(k), 7, 8)](https://www.icann.org/resources/pages/policy-2024-02-21-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
2. [Reglas de la Política Uniforme de Solución de Controversias en materia de Nombres de Dominio (reclamaciones presentadas a partir del 31 de julio de 2015)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
3. [Procedimiento del Sistema Uniforme de Suspensión Rápida (URS) (secciones 4, 5, 6.4, 8.2, 10, 12)](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs/procedure-01mar13-en.pdf) — ICANN (1 de marzo de 2013)
4. [Suspensión Rápida Uniforme (URS): página de cumplimiento de la ICANN](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
5. [Acuerdo de acreditación de registradores de 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.


---

# Qué datos tiene PanamaRegistrar sobre ti, punto por punto

> Qué datos tiene PanamaRegistrar sobre ti: 1 correo electrónico verificado por dominio, un número de cuenta, dominios, saldo, pagos. Sin identificación, sin KYC. Quién más tiene una copia.

- URL: https://panamaregistrar.com/es/what-we-hold/
- Última actualización: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Cada dato que conservamos, por qué lo conservamos, quién más tiene una copia y quién puede obtenerlo. La versión corta: un correo electrónico por dominio como dato de contacto, y solo sale de nosotros por las vías aquí indicadas.

**Respuesta rápida — ¿Qué datos tiene PanamaRegistrar sobre sus clientes?**

**PanamaRegistrar** tiene 1 correo electrónico verificado por dominio, un número de cuenta aleatorio, tus dominios y configuraciones DNS y tu saldo, a fecha de octubre de 2026. También registra el importe, la moneda y la red de cada pago. El correo electrónico es el único dato de contacto que recopilamos. Solo lo revelamos cuando la ley panameña lo exige (orden de un tribunal o fiscal panameño), o en un caso UDRP.

## Lo que tenemos, en breve

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Documentos de identidad | Ninguno: sin identificación, sin selfi, sin número de documento |
| Nombre, teléfono, dirección postal | No recopilado: el correo electrónico es el único dato de contacto |
| Correo electrónico | Uno por dominio, obligatorio, verificado en un plazo de 15 días según exigen las normas de la ICANN, nunca publicado |
| Cuenta | Un número de cuenta aleatorio que generamos |
| Pagos | Importe, moneda y red de cada recarga con criptomonedas; sin libreta de direcciones de cartera |
| Copia del registro | Cada registro mantiene su propia copia, bajo la ley de su país; los registros de .com y .net no guardan datos de contacto |
| Registrador asociado | Nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN, que figura en RDAP, conserva el registro de registro bajo sus propias normas |
| Divulgación | Solo cuando la ley panameña lo exige (orden de un tribunal o fiscal panameño), o en un caso UDRP; consulta [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/) |
| Tus derechos | Constitución art. 42; Ley 81 de 2019, supervisada por ANTAI |

## ¿Qué guardamos, punto por punto?

Cada fila es un dato. "Nuestros registros" significa los registros de DomaineGoat LLC, la empresa constituida en Panama que opera PanamaRegistrar.

| Dato | ¿Se recopila? | Por qué | Dónde se guarda | Quién más tiene una copia | Quién puede obtenerlo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Email verificado, uno por nombre de dominio | Sí, obligatorio | Las normas de ICANN exigen la verificación en 15 días; avisos de renovación y de reclamaciones; mensajes reenviados | Nuestros registros | Nuestro registrador asociado y su agente de escrow de ICANN; un registro que guarda los datos del titular (no .com ni .net, y no con Protección de dominio) | Una orden de un tribunal o fiscal panameño; un proveedor UDRP o URS si eres el titular de registro |
| Número de cuenta | Sí, generado al azar | Identifica tu cuenta | Nuestros registros | Nadie | Una orden de un tribunal o fiscal panameño |
| Nombres de dominio, nameservers, registros DNS | Sí | Hace funcionar el servicio | Nuestros registros; nuestro registrador asociado y el registro para nombres de dominio y nameservers | Nuestro registrador asociado y el registro; los registros DNS publicados son públicos por naturaleza | Cualquiera para el DNS público; el resto como se indica arriba |
| Saldo y pedidos | Sí | Paga registros, renovaciones y transferencias | Nuestros registros | Nadie | Una orden de un tribunal o fiscal panameño |
| Importe del pago, moneda, red | Sí | Abona la recarga y lleva las cuentas | Nuestros registros | La transacción en sí está en una blockchain pública | Una orden de un tribunal o fiscal panameño |
| Libreta de direcciones de wallets | No | — | — | — | — |
| Documento de identidad, selfie, número de ID | No | — | — | — | — |
| Nombre, número de teléfono, dirección postal | No: el email es el único dato de contacto | — | — | — | — |
| Mensajes, reclamaciones, órdenes y nuestras respuestas | Sí | El registro escrito de nuestro procedimiento | Nuestros registros | El remitente conserva su propia copia; las reclamaciones se reenvían al titular | Una orden de un tribunal o fiscal panameño; contabilizado, no publicado, en el informe de transparencia |

## ¿Por qué necesitas una dirección de email, después de todo?

Como las normas de la ICANN exigen verificar el contacto del titular en un plazo de 15 días desde un registro, una transferencia o un cambio, nuestro registrador acreditado asociado aplica esa regla a cada nombre de dominio, así que el email es obligatorio. Un nombre de dominio cuyo email no se confirme a tiempo puede quedar suspendido hasta que se confirme.

El email tiene otros tres usos. Recibe los avisos de renovación. Recibe todas las reclamaciones sobre el nombre de dominio, antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. Y los mensajes enviados al contacto público de privacidad son se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían.

El email nunca se publica en el WHOIS/RDAP. Puedes usar una dirección distinta para cada nombre de dominio. Es el único dato de contacto que recogemos: consulta el [registro de nombres de dominio sin KYC](https://panamaregistrar.com/es/no-kyc-domain-registration/).

## ¿Qué revela un pago con criptomonedas?

Guardamos el importe, la moneda y la red de cada recarga, y nada que identifique a una persona.

No te pedimos tus direcciones de cartera ni llevamos un registro de ellas. Una blockchain es pública por diseño. Cualquiera que conozca una transacción puede ver su importe y las direcciones implicadas, en la propia cadena. Es una propiedad de la moneda, no de nuestros registros.

Monedas aceptadas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Recarga mínima: 25 US$. Los precios por extensión están en la [página de precios](https://panamaregistrar.com/es/pricing/).

## ¿Qué guarda el registro en cada caso?

El registro es una empresa distinta en su propio país. Guarda su propia copia del registro y responde ante sus propios tribunales.

| Caso | Titular del registro | Qué recibe el registro | WHOIS/RDAP público |
| --- | --- | --- | --- |
| Registro estándar, registro thick (.org, .io…) | Tú | Tu ficha de titular, creada a partir de tu email verificado, según la política del registro | Nuestra entrada de privacidad donde la extensión lo permite, gratis; lo que sigue siendo público depende del registro |
| Registro estándar, .com o .net | Tú | Sin datos de contacto: Verisign opera registros thin | El registrador, los nameservers, el estado y las fechas |
| Con Protección de dominio | DomaineGoat LLC | Los datos de nuestra empresa; tu correo no se envía | DomaineGoat LLC |
| Registros que requieren nombre y dirección postal (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) | DomaineGoat LLC, ya que se venden solo con Protección de dominio | El nombre y la dirección postal de nuestra empresa | Según las normas del propio registro; nunca tus datos |

## ¿Quién más guarda una copia de mis datos?

Cuatro partes además de nosotros pueden guardar datos de registro, cada una bajo sus propias normas.

- **Nuestro registrador asociado.** Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN, que aparece en el registro RDAP de cada dominio. Conserva el registro del registro y sus propias obligaciones legales y contacto de abuso, y responde ante los tribunales de su propio país.
- **El agente de escrow.** Todo registrador acreditado, incluido nuestro asociado, deposita los datos de registro de los dominios genéricos en un agente de escrow aprobado por ICANN. El depósito permite a otro registrador hacerse cargo de los dominios si un registrador deja de operar.
- **El registro.** Cada registro mantiene el registro bajo la ley de su propio país. Los registros gruesos como .org (Public Interest Registry, Estados Unidos) o .io (Identity Digital) guardan el registro del titular. Los registros de .com y .net (Verisign, Estados Unidos) son delgados: no reciben datos de contacto del titular. El [índice de jurisdicciones de registros](https://panamaregistrar.com/es/registry-jurisdiction/) enumera cada país.
- **Nuestro proveedor de hosting.** Nuestros propios registros están en servidores que alquilamos; no nombramos al proveedor. Las autoridades del país donde están esos servidores pueden actuar sobre ese proveedor bajo su propia ley, sin pasar por nosotros.

ICANN también puede auditar a nuestro registrador asociado bajo el Acuerdo de Acreditación de Registradores. Con [Protección de dominio](https://panamaregistrar.com/es/domain-protection/) (+29 US$ al año y por dominio), el registro guarda los datos de nuestra empresa en lugar de los tuyos, y el único dato tuyo detrás del registro es el email verificado.

## ¿Quién puede obligaros a entregar mis datos?

Nuestra regla cabe en una frase: Solo revelamos los datos que tenemos cuando la ley panameña lo exige (una orden judicial o de la fiscalía panameña), o en un caso UDRP.

En detalle, las vías son:

1. una orden judicial panameña;
2. una orden del ministerio público: una orden de conservación o entrega del Ministerio Público conforme a los arts. 338-A y 338-C del Código de Procedimiento Penal, añadidos por la Ley 478 de 2025;
3. un proveedor de UDRP o URS, que recibe los datos del titular que constan para el nombre de dominio en disputa.

Los tribunales, las policías, los abogados y las empresas extranjeras pasan primero por el proceso legal panameño. El artículo 24 de la Ley 81 de 2019 nos obliga a responder a las autoridades judiciales competentes, y nunca admite solicitudes masivas. Tus mensajes hacia nosotros también son correspondencia privada. El artículo 29 de la Constitución permite examinar o retener documentos privados solo por orden de una autoridad competente. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Detalles: [divulgación de datos](https://panamaregistrar.com/es/data-disclosure/).

## ¿Cuánto tiempo conserváis mis datos?

Mientras el nombre de dominio esté registrado con nosotros, y durante el periodo que exigen las normas de la ICANN después.

- **Email y registros del dominio:** mientras el nombre de dominio esté con nosotros, y después durante el periodo fijado por las normas de la ICANN.
- **Reclamaciones, órdenes y nuestras respuestas:** mientras la decisión a la que se refieren pueda impugnarse, para que el procedimiento pueda revisarse.
- **Mensajes de soporte** que no se refieran a ninguna reclamación ni orden: se eliminan cuando ya no son necesarios para el servicio.

Estos periodos son los de nuestra [política de privacidad](https://panamaregistrar.com/es/legal/privacy/). La ley panameña de retención de datos de telecomunicaciones, la Ley 51 de 2009, fija seis meses para los operadores de telefonía, los cibercafés y proveedores similares. No menciona a los registradores de nombres de dominio.

## ¿Qué derechos tengo sobre estos datos?

El artículo 42 de la Constitución de Panamá te da derecho a acceder, corregir, proteger y eliminar tus datos personales. También dice que los datos personales solo pueden recogerse con tu consentimiento o por orden de una autoridad competente.

La Ley 81 de 2019, en vigor desde el 29 de marzo de 2021, organiza estos derechos. La autoridad nacional de transparencia, ANTAI, decide cuándo los datos son inexactos (art. 17), atiende reclamaciones (art. 18) e impone sanciones (art. 36). El artículo 44 de la Constitución añade la acción de habeas data ante los tribunales. Cubre los registros privados de empresas que prestan servicios al público.

Para ejercer estos derechos, escribe a support@panamaregistrar.com desde el email verificado del nombre de dominio. Los datos que las normas de la ICANN nos obligan a conservar durante un periodo determinado no pueden eliminarse antes de que termine. Un nombre de dominio activo siempre necesita un email verificado.

## Qué guardamos: preguntas

### ¿Conoce PanamaRegistrar mi nombre real?

No porque lo preguntemos. El único dato de contacto que recogemos es un email verificado por nombre de dominio, que exigen las normas de la ICANN; nunca pedimos un nombre, una dirección postal, un número de teléfono ni un documento de identidad. Si usas tu nombre en esa dirección de email, lo guardamos en esa forma.

### ¿Puede un gobierno extranjero obtener mi email de vosotros?

No directamente. Una autoridad extranjera pasa primero por el proceso legal panameño: una sentencia reconocida por exequátur, o una solicitud que se convierte en una orden panameña. Nuestro registrador asociado y el registro de tu extensión responden ante los tribunales de sus propios países.

### ¿Está mi email en el WHOIS público?

No. Donde la extensión permite privacidad, el WHOIS/RDAP público muestra nuestro contacto de privacidad, gratis; lo que sigue siendo público depende de cada registro. Los mensajes a ese contacto van a se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían. Con Protección de dominio, el WHOIS muestra DomaineGoat LLC. En las extensiones 12 que se venden solo con Protección de dominio, el registro nunca recibe tus datos.

### ¿Guardáis mis direcciones de cartera?

No. Registramos el importe, la moneda y la red de cada recarga para abonar tu saldo, y no llevamos ningún registro de direcciones de cartera. Una blockchain es pública, así que la transacción puede verla en la cadena cualquiera que la conozca. Esa visibilidad viene de la moneda, no de nuestros registros.

### ¿Puedo eliminar mis datos?

Sí, dentro de los límites de las normas de la ICANN. El artículo 42 de la Constitución y la Ley 81 de 2019 te dan derecho a eliminar datos personales. Un nombre de dominio activo necesita un email verificado, y los datos que las normas de la ICANN exigen conservar durante un periodo determinado permanecen hasta que ese periodo termina. Escribe desde el email verificado del nombre de dominio.

### ¿Ante quién puedo reclamar sobre el tratamiento de mis datos?

Ante la ANTAI, la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, que atiende reclamaciones conforme al art. 18 de la Ley 81 de 2019. También puedes presentar una acción de habeas data ante los tribunales panameños conforme al artículo 44 de la Constitución. Escríbenos primero, a support@panamaregistrar.com, para que podamos corregir el registro.

## Fuentes

1. [Constitución Política, Texto Único (arts. 29, 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (consultado el 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 17, 18, 24, 36, 47)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy), Gaceta Oficial No. 28743-A (consultado el 2026-10-19)
3. [Ley 51 de 18 de septiembre de 2009 (retención de datos de usuarios de telecomunicaciones)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2000/2009/LEY/Administrador%20Legispan_26374_2009_9_23_ASAMBLEA%20NACIONAL_51.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 26374 (consultado el 2026-10-19)
4. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código de Procedimiento Penal, arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025)
5. [Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2013 y sus especificaciones (Programa de Precisión de WHOIS, depósito de datos)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
6. [Registration Data Policy](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (en vigor desde el 21 de agosto de 2025)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar es un servicio de registro de dominios bajo jurisdicción panameña, que se paga con criptomonedas sin subir tu identificación: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante denuncias sin verificar.