# Nom de domaine .to : registre, juridiction et prix

> Qui gère le registre .to, quelle loi s'applique, ce qu'un tribunal sur place peut ordonner, et le prix de 86,49 $US/an chez PanamaRegistrar. Paiement en crypto, sans KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/fr/tld/to/
- Dernière mise à jour: 2026-10-19
- Éditeur: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

.to coûte 86,49 $US/an chez PanamaRegistrar. Son registre, Government of the Kingdom of Tonga, c/o Consulate of Tonga, se trouve en Burlingame, California, Tonga (adresse de contact aux États-Unis) : qui contrôle le nom de domaine, quelle loi s'applique, et ce qu'un tribunal sur place peut ordonner.

**Réponse rapide — Qui contrôle un nom de domaine .to, et combien ça coûte ?**

**Nom de domaine .to** chez **PanamaRegistrar**, en octobre 2026 : 86,49 $US par an, même prix au renouvellement. .to est le code pays des Tonga, géré par le Gouvernement du Royaume des Tonga via son consulat à Burlingame, Californie, États-Unis, avec Tucows à Toronto, Canada, comme opérateur technique.

> **.to est vendu uniquement avec Protection de domaine** Le registre .to exige un nom de titulaire et une adresse postale, il reçoit donc ceux de DomaineGoat LLC, jamais les vôtres. Le prix inclut l'option : 57,49 $US pour l'extension plus 29 $US par an pour la Protection de domaine.

## Informations sur le registre .to

| Attribut | Valeur |
| --- | --- |
| Gestionnaire de registre (IANA) | Government of the Kingdom of Tonga, c/o Consulate of Tonga |
| Localisation du registre | Burlingame, California — Tonga (adresse de contact aux États-Unis) |
| Opérateur back-end | Tucows.com, Toronto (Canada) |
| Cadre juridique | Politique nationale du ccTLD (Tonga) |
| Politique de litige | Registry policy (not confirmed) |
| Qui peut enregistrer | Tout le monde ; le spam et certains mots vulgaires sont interdits |
| WHOIS / RDAP | WHOIS `whois.tonicregistry.to` · RDAP `rdap.tonicregistry.to/rdap/` |
| DNSSEC | Aucun enregistrement DS dans la zone racine |
| Durée d'enregistrement | 1 à 10 ans (certaines sources indiquent un minimum de 2 ans, non confirmé) |
| Prix chez PanamaRegistrar | 86,49 $US/an ; renouvellement 86,49 $US/an ; transfert 86,49 $US |
| Dernière mise à jour de la fiche IANA | 7 janvier 2026 |

## Qui gère le registre .to, et depuis quel pays ?

L'IANA liste le Gouvernement du Royaume des Tonga, aux bons soins du Consulat des Tonga, 1350 Bayshore Highway, Burlingame, Californie, comme gestionnaire de .to. L'opérateur technique est Tucows.com, 96 Mowat Avenue, Toronto. Le site web du registre est tonic.to. L'IANA a mis à jour l'enregistrement le 7 janvier 2026. La délégation appartient donc aux Tonga, l'adresse de contact est aux États-Unis et la base de données est gérée depuis le Canada. .to suit la politique des Tonga, pas un accord de registre ICANN.

## Un tribunal en Tonga ou les États-Unis peut-il suspendre ou saisir un nom de domaine .to ?

Le gouvernement des Tonga détient .to, donc les autorités tongiennes décident au niveau de la délégation. Son adresse de contact indiquée est en Californie, ce qui soulève une question que nous n'avons pas pu trancher : un tribunal américain considérerait-il Burlingame comme la localisation du registre au sens du 15 U.S.C. §1125(d)(2) ? L'opérateur, Tucows, répond devant les tribunaux canadiens. Nous n'avons trouvé aucune procédure de registre publiée pour les ordonnances étrangères, donc l'issue pour un nom en .to dans une affaire américaine n'est pas confirmée.

## Que fait PanamaRegistrar d'une plainte visant un nom de domaine .to ?

Rien n'arrive à un domaine .to sur simple plainte. Les plaintes pour droits d'auteur, diffamation, motifs politiques ou d'un concurrent nécessitent une décision d'un tribunal panaméen ; un jugement étranger doit d'abord être reconnu au Panama par exequatur. Le phishing, les malwares, les botnets et la fraude qui soutire de l'argent aux victimes sont suspendus dans les 24 heures suivant un signalement bien documenté, le contenu pédocriminel immédiatement, et les URL sont signalées au NCMEC. Vous êtes informé avant toute action sur votre nom de domaine, sauf si la loi ou la décision de justice l'interdit ; avec Protection de domaine, chaque plainte est aussi lue par une personne avant toute action sur le nom de domaine. Cette règle couvre ce que fait PanamaRegistrar, pas le registre ni notre partenaire registrar. Étapes et délais : [procédure de retrait](https://panamaregistrar.com/fr/takedown-procedure/) et [comment nous traitons les plaintes](https://panamaregistrar.com/fr/complaints/).

## Qui utilise les noms de domaine .to, et pourquoi ?

Des liens courts, des domain hacks et des domaines emoji utilisent .to, selon le jeu de données. Les domain hacks se lisent comme une expression se terminant par « to », et les services de liens courts apprécient les deux lettres. Tout le monde peut enregistrer. Le registre interdit le spam et certains mots vulgaires.

## Quelles règles du registre sont propres à .to ?

Deux points sont propres à .to. C'est la seule extension de notre liste sans DNSSEC : IANA n'affiche aucun enregistrement DS, et le jeu de données le confirme. Certaines sources évoquent une durée minimale de 2 ans ; notre jeu de données la marque comme non confirmée, nous ne la présentons donc pas comme une règle. PanamaRegistrar vend .to uniquement avec Protection de domaine.

## Que montre le WHOIS pour un nom de domaine .to ?

Notre jeu de données indique que le registre .to n'exploitait aucune base WHOIS publique. L'enregistrement IANA mentionne désormais un hôte WHOIS, whois.tonicregistry.to, et un service RDAP à rdap.tonicregistry.to, ce qui suggère un changement avec le back-end Tucows. Ce que publient ces services n'est pas confirmé. Avec Protection de domaine, le titulaire que connaît le registre est notre société.

## Pourquoi .to est-il vendu uniquement avec Protection de domaine ?

.to fait partie des 12 extensions vendues uniquement avec [Protection de domaine](https://panamaregistrar.com/fr/domain-protection/). Son registre exige un nom de titulaire et une adresse postale, et nous collectons un email vérifié, le domaine est donc enregistré au nom de DomaineGoat LLC. Le prix, 86,49 $US, correspond à 57,49 $US pour l'extension plus 29 $US pour la Protection de domaine. Vous restez le bénéficiaire effectif : contrôle total, un code EPP gratuit, et le domaine remis à votre nom sur demande, gratuitement. Une plainte UDRP nomme le titulaire enregistré, notre société ; nous vous prévenons, et vous pouvez y répondre.

## Quelle politique de règlement des litiges s'applique à .to ?

.to ne figure pas sur la liste des codes pays de l'OMPI disposant d'un service de règlement des litiges. Le registre applique sa propre politique, que nous n'avons pas pu confirmer. Son site web est tonic.to. Nous appliquons les décisions de cette procédure et les ordonnances des tribunaux panaméens. Nos étapes pour les affaires de marques : [UDRP et URS](https://panamaregistrar.com/fr/udrp-and-urs/).

## Combien coûte un nom de domaine .to, et comment se renouvelle-t-il ?

Chez PanamaRegistrar, en octobre 2026, .to coûte 86,49 $US/an ; le renouvellement est de 86,49 $US/an, et un transfert de 86,49 $US. Durée Whether a transfer adds a year depends on the registry of the extension, and the checkout shows it before you pay. : 1 à 10 ans (certaines sources indiquent un minimum de 2 ans, non confirmé). Le paiement se fait en crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC) depuis un solde prépayé, recharge minimum 25 $US. Toutes les extensions : [liste des prix](https://panamaregistrar.com/fr/pricing/).

## Rechercher un nom de domaine .to

Rechercher un nom de domaine: https://panamaregistrar.com/app/domains/?q=votrenom.to

Extensions populaires: .to (86,49 $US)

## questions .to

### Un domaine en .to relève-t-il de la juridiction des États-Unis ?

Non confirmé. Le gestionnaire est le gouvernement des Tonga, mais l'IANA indique son adresse de contact au Consulat des Tonga à Burlingame, Californie, et l'opérateur est Tucows à Toronto. La question de savoir si un tribunal américain considérerait cette adresse comme la localisation du registre reste ouverte.

### .to prend-il en charge DNSSEC ?

Non. L'IANA n'affiche aucun enregistrement DS pour .to, et c'est la seule extension vendue par PanamaRegistrar sans DNSSEC à la racine. Les réponses DNS pour un nom en .to ne peuvent pas être validées avec DNSSEC.

### Existe-t-il un WHOIS public pour .to ?

Les sources divergent. Notre jeu de données indique que le registre n'exploitait aucune base WHOIS publique, tandis qu'IANA mentionne désormais whois.tonicregistry.to et un service RDAP. Avec Protection de domaine, toutes les données de titulaire affichées seraient celles de notre société, jamais les vôtres.

### PanamaRegistrar peut-il empêcher le registre .to de donner suite à une décision de justice ?

Non. Le registre .to, Government of the Kingdom of Tonga, c/o Consulate of Tonga, conserve sa propre copie de l'enregistrement et applique le droit de son propre pays. PanamaRegistrar décide uniquement de ce que fait son propre service : nous donnons suite aux décisions de justice panaméennes, pas aux plaintes non vérifiées. Notre partenaire registrar a lui aussi ses propres obligations légales. Nous vous informons dès que nous avons connaissance d'une action au niveau du registre, sauf si la loi ou la décision l'interdit. Voir l'[index des juridictions des registres](https://panamaregistrar.com/fr/registry-jurisdiction/).

### Comment payer un nom de domaine .to ?

En crypto uniquement : BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Rechargez votre solde (minimum 25 $US), puis enregistrez le nom de domaine .to à partir de celui-ci à 86,49 $US/an. Envoyez le montant exact sur le réseau exact ; la recharge est créditée après les confirmations du réseau. Pas de pièce d'identité et pas de KYC : un email vérifié par nom de domaine, jamais publié.

## Sources

1. [Base de données de la zone racine IANA : enregistrement de délégation .to](https://www.iana.org/domains/root/db/to.html) — IANA (vérifié le 2026-10-19)
2. [15 U.S.C. § 1125 — in rem civil action against a domain name, subsection (d)(2)](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1125) — Legal Information Institute, Cornell Law School (vérifié le 2026-10-19)
3. [ccTLD database: country code domains that use WIPO dispute resolution](https://www.wipo.int/amc/en/domains/cctld/) — WIPO Arbitration and Mediation Center (vérifié le 2026-10-19)
4. [.to (encyclopedia entry)](https://en.wikipedia.org/wiki/.to) — Wikipedia (vérifié le 2026-10-08)

## Autres extensions et leur registre

- [.com](https://panamaregistrar.com/fr/tld/com/)
- [.net](https://panamaregistrar.com/fr/tld/net/)
- [.org](https://panamaregistrar.com/fr/tld/org/)
- [.io](https://panamaregistrar.com/fr/tld/io/)
- [.ai](https://panamaregistrar.com/fr/tld/ai/)
- [.co](https://panamaregistrar.com/fr/tld/co/)
- [.app](https://panamaregistrar.com/fr/tld/app/)
- [.dev](https://panamaregistrar.com/fr/tld/dev/)
- [.xyz](https://panamaregistrar.com/fr/tld/xyz/)
- [.info](https://panamaregistrar.com/fr/tld/info/)
- [.me](https://panamaregistrar.com/fr/tld/me/)
- [.de](https://panamaregistrar.com/fr/tld/de/)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar est un service d'enregistrement de noms de domaine sous juridiction panaméenne, payable en crypto sans pièce d'identité : nous agissons sur décision de justice panaméenne, pas sur des plaintes non vérifiées.
