# रजिस्ट्रार बनाम रजिस्ट्री बनाम होस्ट: साइट को कौन बंद कर सकता है?

> रजिस्ट्रार बनाम रजिस्ट्री बनाम होस्ट: साइट को कौन बंद कर सकता है, शिकायत किसके पास जानी चाहिए, .com और .de के लिए उदाहरण, और रीसेलर सेवा कहाँ फ़िट होती है।

- URL: https://panamaregistrar.com/hi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/
- अंतिम अपडेट: 2026-10-19
- प्रकाशक: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

डोमेन नेम और चालू वेबसाइट के बीच तीन तरह की कंपनियाँ होती हैं, और अक्सर वह सेवा भी जो आपने खरीदी है। हर एक उस पर कार्रवाई कर सकती है, हर एक अपने देश के प्रति जवाबदेह है, और हर एक के लिए अलग तरह की शिकायत चाहिए।

**संक्षिप्त उत्तर — रजिस्ट्रार, रजिस्ट्री और होस्ट में क्या अंतर है?**

**PanamaRegistrar** एक डोमेन रजिस्ट्रेशन सेवा है: यह डोमेन बेचती है और आपका अकाउंट रखती है, और हमारा ICANN-मान्यता प्राप्त रजिस्ट्रार पार्टनर रिकॉर्ड का रजिस्ट्रार है। रजिस्ट्री एक्सटेंशन को स्वयं चलाती है, जैसे संयुक्त राज्य अमेरिका में .com के लिए Verisign। होस्ट वेबसाइट को संग्रहीत करता है। हर एक अपने देश के कानून के प्रति जवाबदेह है, इसलिए शिकायत उसी के पास जानी चाहिए जो समस्या को नियंत्रित करता है।

## तीनों भूमिकाएँ एक नज़र में

| विशेषता | मान |
| --- | --- |
| रजिस्ट्रार | डोमेन बेचता और नवीनीकृत करता है, ग्राहक रिकॉर्ड रखता है, नेमसर्वर सेट करता है |
| रजिस्ट्री | एक एक्सटेंशन का डेटाबेस चलाती है और उसे DNS पर प्रकाशित करती है |
| होस्ट | साइट की फ़ाइलें, ईमेल या ऐप्स संग्रहीत और सर्व करता है |
| हम कौन हैं | सेवा परत: DomaineGoat LLC, Panama में निगमित, अपनी स्वयं की ICANN मान्यता के बिना |
| हमारे डोमेन का रिकॉर्ड का रजिस्ट्रार | हमारा ICANN-मान्यता प्राप्त रजिस्ट्रार पार्टनर, जो RDAP रिकॉर्ड में दिखता है |
| .com रजिस्ट्री | VeriSign Global Registry Services，美国弗吉尼亚州雷斯顿（IANA） |
| .de रजिस्ट्री | DENIC eG, Frankfurt am Main, Germany (IANA) |
| कंटेंट के लिए सबसे तेज़ रास्ता | आम तौर पर होस्ट, क्योंकि वह कंटेंट स्वयं रखता है |

## रजिस्ट्रार क्या करता है?

रजिस्ट्रार वह कंपनी है जिससे आप डोमेन खरीदते हैं। यह आपका रजिस्ट्रेशन रजिस्ट्री को भेजता है, उसे नवीनीकृत करता है, ग्राहक रिकॉर्ड रखता है, और आपको नेमसर्वर और ट्रांसफ़र लॉक सेट करने देता है।

विवाद में एक रजिस्ट्रार दो महत्वपूर्ण काम कर सकता है। यह डोमेन को सस्पेंड कर सकता है, जिससे उसका रिज़ॉल्व होना रुक जाता है, और यह ग्राहक के बारे में जो जानता है उसे जारी कर सकता है। यह सर्वर से कोई पेज नहीं हटा सकता, क्योंकि वह कंटेंट नहीं रखता।

ICANN .com जैसे जेनेरिक एक्सटेंशन के लिए रजिस्ट्रार को मान्यता देता है और उन्हें 2013 रजिस्ट्रार मान्यता समझौते से बांधता है। .de जैसे कंट्री-कोड एक्सटेंशन के अपने नियम होते हैं, जो उनकी रजिस्ट्री तय करती है।

कुछ सेवाएँ अपनी मान्यता के बिना डोमेन बेचती हैं; ICANN उन्हें रीसेलर कहता है। PanamaRegistrar इनमें से एक है: रिकॉर्ड का रजिस्ट्रार हमारा ICANN-मान्यता प्राप्त रजिस्ट्रार पार्टनर है, जो RDAP रिकॉर्ड में दिखता है, और जिसके अपने कानूनी दायित्व और दुरुपयोग संपर्क हैं। ICANN का RAA (§3.12) रजिस्ट्रार को अपने रीसेलर पर अपने नियम लागू करने का दायित्व देता है। हमारे Panama के नियम तय करते हैं कि DomaineGoat LLC आपके अकाउंट, उसके पास मौजूद डेटा और उसे भेजी गई शिकायतों के साथ क्या करता है।

## रजिस्ट्री क्या करती है?

रजिस्ट्री एक एक्सटेंशन चलाती है। वह उसके अंतर्गत आने वाले हर नाम का मास्टर डेटाबेस रखती है, एक्सटेंशन के नियम तय करती है और वह ज़ोन प्रकाशित करती है जिससे नाम रिज़ॉल्व होते हैं।

रजिस्ट्री हर रजिस्ट्रेशन की अपनी कॉपी रखती है और किसी एक देश में होती है। IANA का रूट ज़ोन डेटाबेस हर एक्सटेंशन के मैनेजर को सूचीबद्ध करता है: .com और .net के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में Verisign, .de के लिए जर्मनी में DENIC, .nl के लिए नीदरलैंड में SIDN, .ch के लिए स्विट्ज़रलैंड में SWITCH (जाँच 19 अक्टूबर 2026)।

कुछ रजिस्ट्रियाँ थिन हैं: Verisign .com और .net के लिए डोमेन, रजिस्ट्रार, नेमसर्वर और तारीखें रखता है, लेकिन रजिस्ट्रेंट संपर्क डेटा नहीं। अन्य, जैसे Public Interest Registry के अंतर्गत .org, रजिस्ट्रेंट रिकॉर्ड रखते हैं।

कोई रजिस्ट्री अपनी नीतियों के तहत या अपने ही देश के न्यायालय के आदेश पर किसी डोमेन को होल्ड पर रख सकती है, उसका रजिस्ट्रार बदल सकती है या उसे ट्रांसफर कर सकती है। वह यह रजिस्ट्रार की सहमति के बिना कर सकती है। यही वह सीमा है जिसे कोई रजिस्ट्रार हटा नहीं सकता, और यही कारण है कि हम [रजिस्ट्री क्षेत्राधिकार सूचकांक](https://panamaregistrar.com/hi/registry-jurisdiction/) प्रकाशित करते हैं।

## होस्ट क्या करता है?

होस्ट वह सर्वर चलाता है जहाँ वेबसाइट, उसकी फ़ाइलें या उसका ईमेल रहता है। यह आमतौर पर रजिस्ट्रार से एक अलग कंपनी होती है, अक्सर किसी तीसरे देश में।

तीनों में से केवल होस्ट ही एक पेज को हटा सकता है जबकि साइट का बाकी हिस्सा ऑनलाइन रहे। वह अपनी सेवा की शर्तों और अपने देश के कानून के तहत कार्य करता है, उदाहरण के लिए कॉपीराइट सूचना पर। DMCA सूचना, जो एक अमेरिकी प्रक्रिया है, मुख्य रूप से होस्ट के लिए लिखी जाती है।

यदि आप हमारे नेमसर्वर इस्तेमाल करते हैं, तो DNS रिकॉर्ड हमारे पास संग्रहीत होते हैं; यदि आप अपने इस्तेमाल करते हैं, तो DNS प्रदाता एक चौथा पक्ष है, जिसके अपने नियम हैं।

## कोई साइट को कौन हटा सकता है, और कैसे?

|  | PanamaRegistrar (हमारी सेवा) | रिकॉर्ड का रजिस्ट्रार (हमारा साझेदार) | रजिस्ट्री | होस्ट |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| होल्ड | आपका अकाउंट, सत्यापित ईमेल, नेमसर्वर सेटिंग्स | रजिस्ट्रेशन रिकॉर्ड, ICANN नियमों के तहत एस्क्रो | रजिस्ट्रेशन की मास्टर कॉपी (.com और .net के लिए संपर्क डेटा नहीं) | कंटेंट और उसका सर्वर |
| एक पेज हटा सकता है | नहीं | नहीं | नहीं | हाँ |
| पूरे डोमेन को रिज़ॉल्व होने से रोक सकता है | हाँ, रिकॉर्ड के रजिस्ट्रार के माध्यम से | हाँ, रजिस्ट्रार होल्ड से | हाँ, रजिस्ट्री होल्ड से | नहीं (केवल वह साइट जिसे वह होस्ट करता है) |
| डोमेन को किसी और को ट्रांसफर कर सकता है | केवल UDRP निर्णय या हमें बाध्य करने वाले आदेश पर | ICANN नियमों, UDRP निर्णय या अपने देश के न्यायालय के आदेश के तहत | हाँ, अपनी नीति या न्यायालय के आदेश के तहत | नहीं |
| मालिक का विवरण जारी कर सकता है | हाँ, जो उसके पास है | हाँ, जो उसके पास है | हाँ, जो उसके पास है | हाँ, जो उसके पास अपने ग्राहक के बारे में है |
| लागू कानून | Panama | साझेदार का देश | रजिस्ट्री का देश | होस्ट का देश |

## शिकायत किसके पास जानी चाहिए?

उस पक्ष के पास जो समस्या को नियंत्रित करता है, जो अक्सर रजिस्ट्रार नहीं होता।

- **एक पेज कॉपीराइट का उल्लंघन करता है या अपमानजनक है**: होस्ट, जो उस पेज को हटा सकता है। PanamaRegistrar पर, ऐसी शिकायत के लिए डोमेन पर किसी कार्रवाई से पहले पनामाई न्यायालय का निर्णय आवश्यक है।
- **पूरा डोमेन फ़िशिंग, मैलवेयर, बॉटनेट, बाल यौन शोषण सामग्री या धोखाधड़ी के लिए इस्तेमाल होता है**: सेवा या रजिस्ट्रार का एब्यूज़ संपर्क। हमारा abuse@panamaregistrar.com है, अकाउंट की ज़रूरत नहीं, और ऐसे मामले निलंबित किए जाते हैं अच्छी तरह प्रलेखित रिपोर्ट के 24 घंटे के भीतर।
- **ट्रेडमार्क का इस्तेमाल स्वयं डोमेन नेम में होता है**: UDRP प्रदाता (या नए gTLD के लिए URS), जिसके निर्णय को रजिस्ट्रार लागू करता है।
- **न्यायालय का निर्णय है**: न्यायालय के अपने देश में रजिस्ट्रार या रजिस्ट्री, या जहाँ रजिस्ट्रार है वहाँ फ़ैसले की मान्यता। हमारे लिए, इसका अर्थ पनामा में exequatur है।

हम शिकायतों को कैसे छाँटते हैं, चरण दर चरण: [हम शिकायतों को कैसे संभालते हैं](https://panamaregistrar.com/hi/complaints/)।

## उदाहरण: PanamaRegistrar के साथ रजिस्टर किया गया एक .com

*example.com* लें, जो हमारे पास रजिस्टर्ड है, आइसलैंड की एक कंपनी के पास होस्टेड है, और डोमेन सुरक्षा के साथ है।

1. **एक अमेरिकी कंपनी हमें कॉपीराइट शिकायत भेजती है।** वह दर्ज होती है, संदर्भ संख्या के साथ एक स्वचालित पावती मिलता है, और चूँकि डोमेन पर डोमेन सुरक्षा है, वह डोमेन पर किसी भी कार्रवाई से पहले किसी व्यक्ति द्वारा पढ़ा जाता है होती है। पनामा की अदालत के फ़ैसले के बिना डोमेन चालू रहता है। आपको आपके डोमेन पर किसी भी कार्रवाई से पहले, जब तक कि कानून या न्यायालय का आदेश मना न करे बताया जाता है।
2. **वही कंपनी आइसलैंड के होस्ट को लिखती है।** होस्ट अपनी शर्तों और आइसलैंड के कानून के तहत फ़ैसला करता है। उस फ़ैसले में हमारी कोई भूमिका नहीं।
3. **कंपनी अमेरिका में मुकदमा दायर करती है और डोमेन के खिलाफ आदेश जीतती है।** वह आदेश वर्जीनिया के रेस्टन में Verisign तक जा सकता है, जो हमसे पूछे बिना .com को होल्ड पर रख सकता है या उसे हटा सकता है।
4. **कंपनी इसके बजाय UDRP शिकायत दायर करती है।** वह रिकॉर्ड पर मौजूद रजिस्ट्रेंट का नाम लेती है, यानी हमारी कंपनी; हम आपको बताते हैं ताकि आप जवाब दे सकें, प्रोवाइडर के अनुरोध के 2 कारोबारी दिनों के भीतर डोमेन लॉक करते हैं और पैनल के फ़ैसले को लागू करते हैं।

5. **कंपनी हमारे रजिस्ट्रार पार्टनर के देश में मुकदमा दायर करती है।** वहाँ की अदालत पनामा के चरण के बिना सीधे रिकॉर्ड के रजिस्ट्रार को आदेश दे सकती है।

हमारे पनामाई नियमों ने केवल चरण 1 बदला। इसीलिए एक्सटेंशन का चुनाव उतना ही मायने रखता है जितना रजिस्ट्रार का।

## उदाहरण: PanamaRegistrar के साथ रजिस्टर किया गया एक .de

*example.de* लें। यह केवल डोमेन सुरक्षा के साथ, $36.99 प्रति वर्ष पर बेचा जाता है, इसलिए DENIC के रिकॉर्ड में DomaineGoat LLC का नाम होता है, आपका नहीं।

1. **एक जर्मन शिकायत हम तक पहुँचती है।** वही प्रक्रिया जो .com के लिए: किसी व्यक्ति द्वारा पढ़ी जाती है, क्योंकि .de पर हमेशा डोमेन सुरक्षा होती है, और पनामा की अदालत के फ़ैसले के बिना कोई टेकडाउन नहीं, जब तक कि वह सख़्त अपवादों में न आए।
2. **शिकायतकर्ता DENIC के पास जाता है।** DENIC फ्रैंकफर्ट में एक जर्मन सहकारी संस्था है और जर्मन कानून लागू करती है। जर्मन अदालत का फ़ैसला हमारे बिना DENIC के ज़रिए डोमेन तक पहुँच सकता है।
3. **UDRP नहीं।** UDRP सामान्य एक्सटेंशन के लिए ICANN की नीति है; .de, एक देश-कोड, DENIC के अपने नियमों का पालन करता है। DENIC अनुरोध पर जर्मनी के बाहर के धारक से कानूनी दस्तावेज़ों के लिए जर्मनी में एक अधिकृत प्राप्तकर्ता का नाम भी माँगती है।
4. **DENIC अपनी फ़ाइल से जो जान सकती है** वह हमारी कंपनी का विवरण है, क्योंकि रजिस्ट्रेशन हमारे नाम पर है।

.de के लिए, वास्तविक जोखिम DENIC के ज़रिए जर्मन कानून है। [.de पेज](https://panamaregistrar.com/hi/tld/de/) इस एक्सटेंशन के नियम और कीमत बताता है।

## PanamaRegistrar कहाँ फ़िट बैठता है?

हम सेवा परत हैं। हम नियंत्रित करते हैं कि हमारी सेवा क्या करती है: अकाउंट, हमारे पास मौजूद डेटा, और हम अपने रजिस्ट्रार साझेदार से क्या करने को कहते हैं, जैसे निलंबन या ट्रांसफर लॉक। डोमेन हमारे ICANN-मान्यता प्राप्त रजिस्ट्रार साझेदार के माध्यम से रजिस्टर किए जाते हैं। हम किसी रजिस्ट्री को नियंत्रित नहीं करते, और हम वेबसाइटें होस्ट नहीं करते।

PanamaRegistrar पनामाई क्षेत्राधिकार के अंतर्गत एक डोमेन रजिस्ट्रेशन सेवा है, जिसमें क्रिप्टो में भुगतान होता है और बिना KYC, बिना ID अपलोड: हम पनामाई न्यायालय के आदेशों पर कार्य करते हैं, असत्यापित शिकायतों पर नहीं। कीमतें .com के लिए $11.99 प्रति वर्ष से शुरू होती हैं, [मूल्य सूची](https://panamaregistrar.com/hi/pricing/) पर।

## रजिस्ट्रार, रजिस्ट्री और होस्ट: प्रश्न

### क्या कोई रजिस्ट्री मेरे रजिस्ट्रार के बिना मेरा डोमेन निलंबित कर सकती है?

हाँ। रजिस्ट्री हर रजिस्ट्रेशन की अपनी कॉपी रखती है और अपनी नीति या अपने देश के न्यायालयों के आदेश के तहत किसी डोमेन को होल्ड पर रख सकती है या ट्रांसफर कर सकती है। संयुक्त राज्य अमेरिका में Verisign, .com और .net चलाता है; उसके रिकॉर्ड में रजिस्ट्रेंट संपर्क डेटा नहीं होता। इसीलिए हम [रजिस्ट्री क्षेत्राधिकार सूचकांक](https://panamaregistrar.com/hi/registry-jurisdiction/) में हर रजिस्ट्री का देश सूचीबद्ध करते हैं।

### क्या रजिस्ट्रार मेरी साइट के कंटेंट के लिए ज़िम्मेदार है?

नहीं। रजिस्ट्रार कंटेंट को स्टोर या पब्लिश नहीं करता; होस्ट करता है, और आप जो पब्लिश करते हैं उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। रजिस्ट्रार पूरे डोमेन पर कार्रवाई करता है, और हमारी पॉलिसी है कि हम केवल ऐसे फ़ैसले पर कार्रवाई करते हैं जो हमें बाध्य करता है, जैसे पनामा की अदालत का फ़ैसला, सिवाय फ़िशिंग, मैलवेयर, बॉटनेट, बाल शोषण सामग्री और धोखाधड़ी के मामले में जो सुव्यवस्थित रिपोर्ट पर हो।

### वेबसाइट का एक पेज हटवाने के लिए मुझे किससे संपर्क करना चाहिए?

होस्ट से। केवल वही एक पेज हटा सकता है और बाकी साइट ऑनलाइन रख सकता है। रजिस्ट्रार केवल पूरा डोमेन सस्पेंड कर सकता है। अगर आप होस्ट को नहीं जानते, तो उसका नाम अक्सर साइट के IP एड्रेस रिकॉर्ड में दिखता है, जो सार्वजनिक लुकअप टूल दिखाते हैं।

### क्या मुझे अपना रजिस्ट्रार और होस्ट एक ही देश में रखने की ज़रूरत है?

नहीं। ज़्यादातर साइटें डोमेन और होस्टिंग के लिए अलग-अलग कंपनियाँ इस्तेमाल करती हैं, अक्सर अलग-अलग देशों में। उन्हें अलग-अलग चुनने से आप तय कर सकते हैं कि हर लेयर पर कौन-सा कानून लागू होगा। आप हमारे नेमसर्वर या अपने खुद के इस्तेमाल कर सकते हैं, और डोमेन को किसी भी होस्ट पर पॉइंट कर सकते हैं।

### क्या ICANN .de जैसे कंट्री-कोड डोमेन को नियंत्रित करता है?

उस तरह से नहीं। ICANN के समझौते और UDRP .com, .net और .org जैसे जेनेरिक एक्सटेंशन पर लागू होते हैं। .de, .uk या .ch जैसे कंट्री-कोड एक्सटेंशन को उसकी अपनी रजिस्ट्री चलाती है, अपने नियमों और अपने देश के कानून के तहत। हर एक्सटेंशन पेज पर उसकी रजिस्ट्री दी गई है।

### अगर मेरा रजिस्ट्रार बंद हो जाए तो क्या होता है?

जेनेरिक एक्सटेंशन के लिए, ICANN रजिस्ट्रार को रजिस्ट्रेशन डेटा एक एस्क्रो एजेंट के पास जमा करने की अनिवार्यता देता है, ताकि रजिस्ट्रेशन किसी दूसरे रजिस्ट्रार के पास ले जाए जा सकें; हमारे डोमेन के लिए, हमारा रजिस्ट्रार पार्टनर वह जमा करता है। आप मुफ़्त ट्रांसफर कोड से भी जा सकते हैं, रजिस्ट्रेशन या ट्रांसफर के बाद लगने वाले 60-दिन के ICANN ट्रांसफर लॉक के बाहर।

## स्रोत

1. [रूट ज़ोन डेटाबेस: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (जाँचा गया 2026-10-19)
2. [Root Zone Database: .de](https://www.iana.org/domains/root/db/de.html) — IANA (जाँचा गया 2026-10-19)
3. [2013 रजिस्ट्रार एक्रीडिटेशन एग्रीमेंट](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (जाँचा गया 2026-10-19)
4. [Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (जाँचा गया 2026-10-19)
5. [दस्तावेज़ तामील के लिए अधिकृत प्राप्तकर्ता](https://www.denic.de/en/services/dispute-verfahren/authorised-recipient-for-the-service-of-documents/) — DENIC eG (2026-10-08 को जाँचा गया)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar पनामा अधिकारक्षेत्र के अंतर्गत डोमेन रजिस्ट्रेशन सेवा है, जिसमें क्रिप्टो में भुगतान होता है और कोई ID अपलोड नहीं करनी पड़ती: हम पनामा के न्यायालय के आदेशों पर कार्य करते हैं, बिना सत्यापित शिकायतों पर नहीं।