# Lei de domínios do Panamá: o que se aplica ao seu nome de domínio

> A lei de domínios do Panamá em uma página: Constituição arts. 29, 42, 44, Lei 81 de 2019, exequatur, Lei 478 de 2025, tratados. O que isso significa para um nome de domínio com cripto e sem KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/pt/panama-domain-law/
- Última atualização: 2026-10-19
- Editor: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Todo texto panamenho que incide sobre um nome de domínio registrado conosco, artigo por artigo, com sua fonte oficial e data. Depois, o que significa para você e onde termina.

**Resposta rápida — O que é a lei de domínios do Panamá, para um nome de domínio da PanamaRegistrar?**

A lei de domínios do Panamá, para um nome de domínio da **PanamaRegistrar**, tem quatro camadas: a Constituição (artigos 29, 42 e 44), a Lei 81 de 2019 sobre dados pessoais, o exequatur de sentenças estrangeiras sob a Lei 61 de 2015 e a Lei 478 de 2025 sobre cibercrime. Em outubro de 2026, nenhuma lei panamenha estabelece um procedimento privado de notificação e remoção para nomes de domínio ou sites.

## A lei de domínios do Panamá em resumo

| Atributo | Valor |
| --- | --- |
| Operadora | DomaineGoat LLC, uma empresa constituída no Panama; nomes de domínio registrados por meio de um registrador parceiro credenciado pela ICANN |
| Privacidade das comunicações | Constituição art. 29: interceptação somente por ordem de autoridade judicial |
| Dados pessoais | Lei 81 de 2019, em vigor desde 29 de março de 2021, supervisionada pela ANTAI; pedidos em massa nunca admitidos (art. 24) |
| Decisões estrangeiras | Vinculam somente após exequatur pela Sala Cuarta da Suprema Corte (Lei 61 de 2015, arts. 155–157) |
| Notificação e remoção | Nenhum encontrado na Lei de direitos autorais 64 de 2012; os intermediários só respondem após conhecimento efetivo (Lei 51 de 2008, arts. 87–91) |
| Cibercrime | Lei 478, de 4 de agosto de 2025: Código Penal, arts. 184–185 e 289-A a 292-A; processo, arts. 338-A a 338-D |
| Retenção de dados de telecomunicações | Lei 51 de 2009: seis meses, para operadoras de telecomunicações; registradores não são citados |
| Tratados | Convenção de Budapeste (Panamá: 1º de julho de 2014), MLAT EUA–Panamá (6 de setembro de 1995), cartas rogatórias da OEA (B-36) |

## Qual lei se aplica a um nome de domínio registrado na PanamaRegistrar?

Vários conjuntos de regras se aplicam ao mesmo tempo, e cada um cobre uma cópia diferente do registro.

- **A lei panamenha nos rege.** A DomaineGoat LLC é uma empresa constituída no Panama. Nossas regras panamenhas regem o que a DomaineGoat LLC faz com sua conta, com os dados que mantém e com as reclamações que recebe, e os tribunais panamenhos decidem o que devemos fazer.
- **A lei do registro (registry) rege a cópia do registro.** A Verisign, que opera .com e .net, está nos Estados Unidos. A DENIC, que opera .de, está na Alemanha.
- **Os contratos da ICANN vinculam todo registrador credenciado** para domínios genéricos, onde quer que ele esteja sediado. Nossos domínios são registrados por meio do nosso registrador parceiro credenciado pela ICANN, indicado no registro RDAP, que mantém suas próprias obrigações legais e responde aos tribunais do seu próprio país.

Esta página cobre a primeira camada. Cada texto é citado da sua fonte oficial, com números de artigo, para que você possa conferir por conta própria. A política que decorre disso cabe em uma linha: agimos com base em ordens de tribunais panamenhos, não em reclamações não verificadas.

## O que a Constituição do Panamá diz sobre dados privados?

Ela protege papéis e comunicações privadas, e só uma autoridade pode levantar essa proteção. Três artigos importam para quem detém um domínio. O texto usado é a Constituição consolidada na Gaceta Oficial nº 25176 (novembro de 2004).

- **Artigo 29.** Correspondência e documentos privados só podem ser examinados ou retidos por ordem de uma autoridade competente, para fins específicos. Comunicações privadas só podem ser interceptadas ou gravadas por ordem de uma autoridade judicial. Provas obtidas em violação do artigo não podem ser usadas.
- **Artigo 42.** Toda pessoa pode acessar, corrigir, proteger e excluir seus dados pessoais. Esses dados só podem ser coletados para fins específicos, com o consentimento do titular ou por ordem de uma autoridade competente.
- **Artigo 44.** A ação de habeas data permite que a pessoa peça a um tribunal a correção, atualização, exclusão ou manutenção do sigilo dos dados. Ela alcança registros privados mantidos por empresas que prestam serviços ao público.

O artigo 43 às vezes é citado a esse respeito. Ele trata do acesso à informação pública, não de dados pessoais. A Assembleia Nacional alertou que o texto consolidado de 2004 pode divergir em pontos do texto adotado. Um advogado confere os atos de reforma antes de citá-lo em juízo.

## Como a Lei 81 de 2019 protege os dados do titular de um domínio?

A Lei 81, de 26 de março de 2019, é a lei de proteção de dados pessoais do Panamá e rege os registros que um registrador mantém. Foi publicada na Gaceta Oficial nº 28743-A em 29 de março de 2019. O artigo 47 fixou sua entrada em vigor dois anos após a promulgação: **29 de março de 2021**. O Decreto Executivo 285, de 28 de maio de 2021, a regulamenta.

O órgão regulador é a **Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI)**. Ela recebe reclamações (art. 18), decide sobre dados inexatos (art. 17), mantém o registro de transferências (art. 31) e aplica sanções (art. 36).

Quatro artigos decidem quando os dados podem sair de um controlador como nós:

1. **Artigo 11** permite usar dados para uma nova finalidade sem consentimento quando uma entidade pública os exige para suas funções legais, ou por ordem judicial.
2. **Artigo 24** obriga os controladores a entregar às autoridades judiciais competentes as informações devidamente solicitadas. Acrescenta que pedidos em massa nunca são admitidos: "no admitiéndose en ningún caso solicitudes masivas".
3. **Artigo 33** lista as transferências lícitas: as previstas em lei ou tratado (nº 3), as necessárias à administração da justiça (nº 7) e as feitas em cooperação judicial internacional (nº 8).
4. **Artigo 3(2)** deixa fora da Lei o tratamento por autoridades para investigação e repressão de crimes.

Nossa leitura: o artigo 11 permite uma divulgação; por si só, não a obriga. Nossa política segue o caminho mais restrito do artigo 24 e das ordens panamenhas vinculantes. Um pedido de lista de clientes é recusado, seja quem for que o envie.

## Uma ordem de tribunal estrangeiro pode ser executada contra um registrador panamenho?

Só depois que um tribunal panamenho a reconhecer, pelo procedimento chamado **exequatur**. As regras estão na Lei 61, de 7 de outubro de 2015, o Código de Direito Internacional Privado do Panamá (Gaceta Oficial nº 27885-A, 8 de outubro de 2015). Entrou em vigor no dia seguinte à promulgação (art. 163).

- **Artigo 155.** Uma sentença estrangeira definitiva tem a força que os tratados lhe dão. Sem tratado, pode ser executada, salvo se ficar demonstrado que o outro Estado não executa sentenças panamenhas.
- **Artigo 156.** Quatro condições. O tribunal estrangeiro era competente e não invadiu a jurisdição exclusiva do Panamá. O réu foi citado pessoalmente e pôde se defender. A sentença respeita os princípios fundamentais da ordem pública panamenha. A cópia é autêntica e traduzida para o espanhol. A sentença também deve ser definitiva.
- **Artigo 157.** O pedido vai à **Sala Cuarta de Negocios Generales** da Suprema Corte. A Corte dá cinco dias à parte vinculada pela sentença e ao Procurador General de la Nación. Pode determinar medidas de proteção.

A segunda condição importa nos casos de domínio. Muitas sentenças estrangeiras sobre domínios são proferidas à revelia, contra um titular que nunca foi citado pessoalmente. Pela redação do artigo 156, essa sentença não cumpre aquela condição. O passo a passo do trâmite está na página de [ordens judiciais](https://panamaregistrar.com/pt/court-orders/).

## O Panamá tem uma lei de notificação e remoção como o DMCA?

Não: não encontramos nenhum procedimento legal de notificação e remoção na lei de direitos autorais do Panamá. A Lei 64, de 10 de outubro de 2012, sobre direitos autorais e conexos (Gaceta Oficial nº 27139-B), não tem dispositivo sobre intermediários de internet nem contra-notificação. Ela dá aos titulares de direitos remédios judiciais e medidas cautelares (arts. 175–178), determinadas por um juiz a pedido deles. Seu artigo 200 fixa a data de entrada em vigor em 1º de outubro de 2012, nove dias antes da própria data da lei; relatamos conforme está escrito.

O Acordo de Promoção Comercial Estados Unidos–Panamá, em vigor desde 31 de outubro de 2012, pede a cada parte um regime desse tipo (art. 15.11.27). Também permitiu ao Panamá adiar esse artigo por até três anos (art. 15.13.2(m)). Não encontramos lei panamenha posterior que criasse um procedimento privado de notificação e remoção. Nossa busca não é prova de que não exista.

A lei panamenha tem, sim, uma regra de responsabilidade de intermediários baseada no **conhecimento efetivo**: Lei 51, de 22 de julho de 2008, sobre documentos e comércio eletrônicos (Gaceta Oficial nº 26090), artigos 87 a 91.

- **Art. 87.** Depois que uma autoridade competente ordenar a interrupção de um serviço ou a remoção de conteúdo, ela pode ordenar a um intermediário que suspenda a transmissão, a hospedagem ou o acesso à rede. O pedido é encaminhado, com fundamentação, pela Dirección General de Comercio Electrónico.
- **Arts. 88 e 89.** Mera transmissão e cache.
- **Art. 90.** O provedor de hospedagem não responde sem conhecimento efetivo ("conocimiento efectivo") de que a atividade ou os dados armazenados são ilícitos. O conhecimento existe quando uma autoridade competente declarou a ilicitude dos dados, ordenou sua remoção e o provedor tomou conhecimento dessa decisão.
- **Art. 91.** Links e ferramentas de busca, no mesmo modelo.

A Lei 82, de 9 de novembro de 2012, alterou muitos artigos da Lei 51 de 2008, mas não os artigos 84 a 91. Uma carta privada não é uma declaração de autoridade competente. Esse é o fundamento legal da nossa regra: reclamações de direitos autorais, difamação, políticas e concorrentes exigem uma decisão de tribunal panamenho.

## O que a Lei 478 de 2025 mudou para os registradores?

A Lei 478, de 4 de agosto de 2025, reescreveu as regras do Panamá sobre cibercrime e deu aos promotores novos poderes sobre dados. Foi publicada na Gaceta Oficial nº 30337 em 5 de agosto de 2025 e entrou em vigor na promulgação (art. 33). Ela altera o Código Penal, o Código de Processo Penal (CPP) e a Lei 11 de 2015 sobre assistência jurídica internacional em matéria penal.

**Código Penal.** O artigo 184 pune produzir ou distribuir material de abuso sexual infantil. O artigo 185 pune a posse com cinco a dez anos de prisão, mais quando se usam sistemas informáticos. O artigo 184-A trata do aliciamento (grooming). Os crimes informáticos incluem furto de identidade com dados informáticos (289-A, cinco a dez anos) e interceptação ilegal (289-B). Também abrangem interferência em dados e sistemas (290, 290-A) e uso indevido de dispositivos (292-A, que isenta o trabalho legítimo de segurança). O artigo 291 agrava ataques a órgãos públicos, bancos, hospitais e infraestrutura crítica.

**Código de Processo Penal.** Novas ferramentas para o Ministerio Público:

- **Art. 314-A**: busca e apreensão de dados armazenados, inclusive tornando-os inacessíveis.
- **Art. 338-A**: preservação expedita de dados por até 90 dias, renovável; o custodiante deve manter a ordem em sigilo.
- **Art. 338-B**: preservação e divulgação parcial de dados de tráfego.
- **Art. 338-C**: ordem de produção. O Ministerio Público pode ordenar a uma pessoa ou empresa que forneça dados informáticos em sua posse ou controle, inclusive dados de assinante.
- **Art. 338-D**: coleta em tempo real, nos termos do art. 311 do CPP.

O artigo 1(3) define "provedor de serviço" de forma ampla: qualquer entidade que permita aos usuários se comunicar por meio de um sistema informático, ou que processe ou armazene dados para eles. Um registrador que opera a partir do Panamá provavelmente está abrangido. Essa é a nossa interpretação; a lei não nomeia registradores.

Assim, nossa regra de divulgação diz: Divulgamos os dados que mantemos apenas quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou do Ministério Público do Panamá) ou em um caso de UDRP. Uma ordem do Ministerio Público com base no artigo 338-A ou 338-C é uma ordem desse tipo de promotor. Nós a verificamos da mesma forma que uma ordem judicial, avisamos o cliente, salvo se a ordem proibir, e contamos essas ordens separadamente no [relatório de transparência](https://panamaregistrar.com/pt/transparency/).

## A lei de retenção de dados do Panamá se aplica aos registradores de domínio?

Não pelos seus próprios termos: a Lei 51, de 18 de setembro de 2009, nomeia operadoras de telecomunicações, não registradores. O artigo 1 lista concessionárias, distribuidoras, agentes e revendedores de telefonia móvel, fixa e troncal, lan houses, "infoplazas" e redes de comunicação que atendem o Panamá. Registradores de domínio não estão na lista.

Para as empresas que ela cobre, a lei fixa seis meses de retenção, que uma autoridade judicial pode prorrogar por mais seis (art. 6). Os dados vão ao Ministerio Público ou a uma autoridade judicial para investigações criminais (art. 11). O Ministerio Público pede por resolução fundamentada, sujeita a posterior controle judicial (art. 12), com respostas em 5 ou 15 dias úteis (art. 13). O artigo 7 proíbe a interceptação de conteúdo. A lei foi publicada na Gaceta Oficial nº 26374 em 23 de setembro de 2009. Não verificamos se alguma decisão constitucional afetou o artigo 12 desde então.

## Quais tratados permitem que autoridades estrangeiras alcancem um registrador no Panamá?

Quatro instrumentos levam pedidos estrangeiros ao Panamá, e em cada um uma autoridade panamenha dá o passo final.

- **Convenção de Budapeste sobre Cibercrime (ETS 185).** O Panamá depositou sua adesão em 5 de março de 2014, com efeito em **1º de julho de 2014** (UN Treaty Series, vol. 2993). Desde a Lei 478, a Lei 11 de 2015 também prevê preservação expedita mediante pedidos estrangeiros e um ponto de contato 24/7 designado pelo Procurador General.
- **Tratado de Assistência Jurídica Mútua com os Estados Unidos.** Assinado no Panamá em **11 de abril de 1991**, aprovado pela Lei 20 do Panamá, de 22 de julho de 1991, em vigor desde **6 de setembro de 1995**.
- **Convenção Interamericana sobre Cartas Rogatórias (OEA B-36).** Adotada na Cidade do Panamá em 30 de janeiro de 1975. O Panamá a ratificou em 11 de novembro de 1975 e a depositou em 17 de dezembro de 1975.
- **Convenção Interamericana sobre Assistência Mútua em Matéria Penal (OEA A-55).** O Panamá a assinou em 23 de maio de 1992 e a aprovou pela Lei 52, de 17 de outubro de 2001. Sua reserva exclui atos que não são crimes no Panamá. A data do depósito não está confirmada.

As sentenças cíveis seguem seu próprio caminho: exequatur perante a Sala Cuarta, acima. O guia prático para policiais e promotores está na página de [aplicação da lei](https://panamaregistrar.com/pt/law-enforcement/).

## Linha do tempo: os textos panamenhos por trás do nosso procedimento

*As datas são as dos textos oficiais citados nas fontes abaixo, verificadas em 19 de outubro de 2026.*

| Data | Texto | O que faz por um domínio |
| --- | --- | --- |
| 30 jan 1975 | Convenção Interamericana sobre Cartas Rogatórias (B-36); Panamá ratificou em 11 nov 1975 | Leva pedidos de tribunais estrangeiros aos tribunais panamenhos |
| 11 abr 1991 | MLAT EUA–Panamá assinado; aprovado pela Lei 20 de 22 de julho de 1991; em vigor em 6 set 1995 | Via para pedidos criminais dos EUA |
| nov 2004 | Constituição, texto consolidado (Gaceta Oficial 25176) | Art. 29 comunicações, art. 42 direitos sobre dados, art. 44 habeas data |
| 22 jul 2008 | Lei 51 de 2008, comércio eletrônico (Gaceta Oficial 26090) | Arts. 87–91: sem responsabilidade de intermediário sem conhecimento efetivo |
| 18 set 2009 | Lei 51 de 2009, retenção de telecomunicações (Gaceta Oficial 26374) | Seis meses de retenção para operadoras de telecomunicações, não para registradores |
| 10 out 2012 | Lei 64 de 2012, direitos autorais (Gaceta Oficial 27139-B) | Recursos judiciais; nenhum procedimento de notificação e remoção encontrado |
| 31 out 2012 | Acordo de Promoção Comercial EUA–Panamá em vigor | O art. 15.11.27 exige um regime de remoção; atraso de até 3 anos permitido |
| 9 nov 2012 | Lei 82 de 2012 (Gaceta Oficial 27160) | Altera a Lei 51 de 2008 e deixa intactos os arts. 84–91 |
| 1 jul 2014 | Convenção de Budapeste entra em vigor para o Panamá | Preservação e cooperação entre autoridades de cibercrime |
| 7 out 2015 | Lei 61 de 2015, direito internacional privado (Gaceta Oficial 27885-A) | Arts. 155–157: exequatur perante a Sala Cuarta |
| 26 mar 2019 | Lei 81 de 2019, dados pessoais (Gaceta Oficial 28743-A) | Em vigor em 29 mar 2021; o art. 24 veda pedidos em massa |
| 28 mai 2021 | Decreto Executivo 285 de 2021 (Gaceta Oficial 29296-A) | Regulamenta a Lei 81 de 2019 |
| 4 ago 2025 | Lei 478 de 2025, cibercrime (Gaceta Oficial 30337) | Código Penal 184–185, 289-A a 292-A; CPP 338-A a 338-D |

## O que a lei panamenha significa para você como titular de um nome de domínio?

Cinco regras práticas decorrem dos textos acima.

1. **Uma reclamação não é uma ordem.** Uma carta de um advogado, de uma marca ou de uma agência estrangeira não cria conhecimento efetivo sob a Lei 51 de 2008. Encaminhamos para você, e o domínio permanece ativo, a menos que se aplique uma exceção estrita.
2. **As exceções estritas não esperam por um tribunal.** Phishing, malware, botnets, material de abuso sexual infantil e fraudes que tiram dinheiro das vítimas são suspensos com um relatório bem documentado. A maioria destes também são crimes sob os artigos 184–185 e 289-A a 292-A do Código Penal.
3. **Seus dados precisam de processo panamenho.** Divulgamos os dados que mantemos apenas quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou do Ministério Público do Panamá) ou em um caso de UDRP; veja [divulgação de dados](https://panamaregistrar.com/pt/data-disclosure/).
4. **Sentenças estrangeiras precisam de exequatur.** Até que a Sala Cuarta reconheça uma, ela não nos vincula.
5. **Você também tem direitos contra nós.** Os artigos 42 e 44 da Constituição e a Lei 81 de 2019 permitem que você acesse, corrija e exclua seus dados, por meio de reclamação à ANTAI ou de uma ação de habeas data.

O procedimento completo, com prazos, está na página [procedimento de remoção](https://panamaregistrar.com/pt/takedown-procedure/). Os preços de cada extensão, com ou sem [Proteção de domínio](https://panamaregistrar.com/pt/domain-protection/), estão na [lista de preços](https://panamaregistrar.com/pt/pricing/).

## O que a lei panamenha não cobre?

A lei panamenha nos vincula; ela não vincula o registro, nosso registrador parceiro, a ICANN ou sua hospedagem. Três limites decorrem disso.

- **O registro aplica sua própria lei.** Cada registro mantém sua própria cópia do registro do nome de domínio, e um tribunal no país do registro pode ordená-lo diretamente, sem nenhuma etapa panamenha. A Verisign (.com, .net) está nos Estados Unidos e a DENIC (.de) na Alemanha. Todas as extensões que vendemos estão listadas no [índice de jurisdição dos registros](https://panamaregistrar.com/pt/registry-jurisdiction/).
- **Os deveres da ICANN se aplicam por meio do nosso registrador parceiro credenciado.** Ele deposita os dados de registro dos domínios genéricos junto a um agente de custódia (escrow), a ICANN pode auditá-los, e as disputas de marcas seguem a [UDRP e a URS](https://panamaregistrar.com/pt/udrp-and-urs/).
- **A hospedagem é assunto de outra pessoa.** Nós registramos nomes; seu site e seu conteúdo ficam com um provedor de hospedagem, sob a lei do país desse provedor.

Esta página não trata de domínios .pa. A extensão .pa é administrada pela Universidad Tecnológica de Panamá, segundo a base de dados raiz da IANA, e não a vendemos. Para os casos transfronteiriços, leia [um tribunal estrangeiro pode apreender meu domínio?](https://panamaregistrar.com/pt/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Perguntas sobre a lei panamenha e domínios

### É legal registrar um nome de domínio por meio de um registrador panamenho?

Registrar um nome de domínio com um registrador no Panamá é um contrato comum sob a lei panamenha. Se um determinado uso do domínio é lícito depende do que você faz com ele e da lei do lugar onde você e seus leitores estão. O Panamá não torna lícita uma atividade ilícita. O guia [registro de domínio offshore é legal?](https://panamaregistrar.com/pt/guides/is-offshore-domain-registration-legal/) aborda a questão em detalhes.

### A lei panamenha exige que um registrador verifique minha identidade?

Nenhum dos textos panamenhos desta página exige que um registrador colete um documento de identidade, e a PanamaRegistrar não pede nenhum. As regras da ICANN exigem um e-mail verificado por domínio, checado em até 15 dias após o registro; é o único dado de contato que coletamos. Mantemos esse endereço privado. Veja [registro de domínio sem KYC](https://panamaregistrar.com/pt/no-kyc-domain-registration/) para saber o que a conta envolve.

### O Ministerio Público pode obter meus dados sem um juiz?

Sim, dentro de limites: a Lei 478 de 2025 permite que o Ministerio Público ordene a preservação (art. 338-A do CPP) ou a produção (art. 338-C) de dados informáticos. Essa ordem nos vincula sob a lei panamenha e está sujeita às regras jurídicas panamenhas. Nós a examinamos como uma ordem judicial, avisamos você a menos que isso seja proibido, e a contamos separadamente no relatório de transparência.

### Uma notificação DMCA vincula um registrador panamenho?

A DMCA é uma lei dos Estados Unidos, e não encontramos procedimento equivalente de notificação e remoção na Lei 64 de 2012, de direitos autorais do Panamá. Nos termos da Lei 51 de 2008, um intermediário só adquire conhecimento efetivo quando uma autoridade competente declara o conteúdo ilícito. Encaminhamos a notificação DMCA ao titular e não tomamos nenhuma medida quanto ao domínio. Detalhes: [notificações DMCA](https://panamaregistrar.com/pt/dmca-notices/).

### Quem decide se uma sentença estrangeira se aplica no Panamá?

A Sala Cuarta de Negocios Generales da Corte Suprema de Justiça decide, nos termos do artigo 157 da Lei 61 de 2015. Ela ouve a parte vinculada pela sentença e o Procurador General de la Nación, que têm cinco dias cada. A sentença deve atender às quatro condições do artigo 156 e ser definitiva.

### Existe alguma lei panamenha que permita a um ministério bloquear um domínio?

Não encontramos nenhuma até outubro de 2026: nenhuma lei panamenha de 2025–2026 sobre nomes de domínio ou sobre remoção administrativa de sites foi identificada. A Lei 51 de 2008, artigo 87, permite que uma autoridade competente que já tenha ordenado a remoção de conteúdo peça a intermediários a suspensão do acesso, por meio da Dirección General de Comercio Electrónico.

### Qual autoridade supervisiona os dados pessoais no Panamá?

A ANTAI, Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, supervisiona a Lei 81 de 2019. Ela recebe reclamações dos titulares dos dados (art. 18), decide sobre dados inexatos (art. 17), mantém o registro de transferências (art. 31) e aplica sanções (art. 36). A Lei está em vigor desde 29 de março de 2021.

### A lei panamenha protege meu domínio contra um registro no exterior?

Não. O registro de cada extensão mantém sua própria cópia do registro e responde aos tribunais do seu próprio país. Um tribunal dos Estados Unidos pode ordenar à Verisign sobre um .com sem passar pelo Panamá. Escolher uma extensão cujo registro fica em um país com o qual você se sente à vontade importa tanto quanto escolher o registrador. Os registros de .com e .net são thin e não armazenam dados de contato do titular.

## Fontes oficiais

1. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (arts. 29, 42–44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Novembro de 2004, verificado em 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, sobre protección de datos personales (arts. 3, 6, 11, 17, 18, 24, 31, 33, 36, 47)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 de março de 2019, verificado em 2026-10-19)
3. [Decreto Ejecutivo No. 285 de 28 de mayo de 2021, que reglamenta la Ley 81 de 2019](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/29296_A/GacetaNo_29296a_20210528.pdf) — Gaceta Oficial No. 29296-A (28 de maio de 2021, verificado em 2026-10-19)
4. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (arts. 155–157, 163)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 de outubro de 2015, verificado em 2026-10-19)
5. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (arts. 175–178, 200)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 de outubro de 2012, verificado em 2026-10-19)
6. [Acordo de Promoção Comercial Estados Unidos–Panamá, Capítulo 15 (arts. 15.11.27, 15.13.2)](https://ustr.gov/archive/assets/Trade_Agreements/Bilateral/Panama_FTA/Final_Text/asset_upload_file131_10350.pdf) — Office of the United States Trade Representative (assinado em 28 de junho de 2007, em vigor desde 31 de outubro de 2012, verificado em 2026-10-19)
7. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, documentos y firmas electrónicas y comercio electrónico (arts. 84–91)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 de julho de 2008, verificado em 2026-10-19)
8. [Ley 82 de 9 de noviembre de 2012 (art. 62, artigos da Ley 51 de 2008 alterados)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/27160/GacetaNo_27160_20121109.pdf) — Gaceta Oficial No. 27160 (9 de novembro de 2012, verificado em 2026-10-19)
9. [Ley 51 de 18 de septiembre de 2009, conservación de datos de usuarios de telecomunicaciones (arts. 1, 6, 7, 11–13, 21)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2000/2009/LEY/Administrador%20Legispan_26374_2009_9_23_ASAMBLEA%20NACIONAL_51.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 26374 (23 de setembro de 2009, verificado em 2026-10-19)
10. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025, medidas contra la ciberdelincuencia (Código Penal, Código Procesal Penal, Ley 11 de 2015)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025, verificado em 2026-10-19)
11. [Convention on Cybercrime, accession of Panama (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (registrado em 24 de junho de 2014, verificado em 2026-10-19)
12. [Panama (95-906) – Mutual Legal Assistance Treaty](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (assinado em 11 de abril de 1991, em vigor desde 6 de setembro de 1995, verificado em 2026-10-19)
13. [Senate Executive Report 104-3, Treaty with Panama on Mutual Assistance in Criminal Matters](https://www.congress.gov/104/crpt/erpt3/CRPT-104erpt3.pdf) — US Congress (5 de maio de 1995, verificado em 2026-10-19)
14. [Panama: submission on criminal accountability (Law 20 of 1991, Law 52 of 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, verificado em 2026-10-19)
15. [Inter-American Convention on Letters Rogatory (B-36), status table](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, verificado em 2026-10-19)
16. [registro de delegação do domínio .pa](https://www.iana.org/domains/root/db/pa.html) — IANA Root Zone Database (atualizado em 2026-09-29, verificado em 2026-10-19)

> **Isto não é aconselhamento jurídico** Esta página resume textos panamenhos conforme os lemos em 19 de outubro de 2026, para explicar nosso próprio procedimento. Ela não diz se o seu uso de um domínio é lícito no Panamá ou em outro lugar. Para uma decisão sobre o seu caso, consulte um advogado habilitado no país em questão.

---

PanamaRegistrar: O PanamaRegistrar é um serviço de registro de nomes de domínio sob jurisdição panamenha, pago com cripto e sem envio de documento de identidade: agimos com base em ordens judiciais panamenhas, não em denúncias não verificadas.