# PanamaRegistrar — full content for language models

> PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.

Source: https://panamaregistrar.com/vi/ · Generated: 2026-10-19

# Đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền tài phán của Panama

> Nhà đăng ký tên miền Panama: không gỡ bỏ chỉ dựa trên khiếu nại; chỉ cung cấp dữ liệu theo lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama, hoặc theo UDRP. .com 11,99 US$, thanh toán bằng crypto.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Chúng tôi hành động theo **lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh**. Một email đã xác minh, không cần giấy tờ tùy thân, thanh toán bằng crypto, và mọi bước trong quy trình của chúng tôi đều được công khai.

Tìm một tên miền: https://panamaregistrar.com/app/domains/?q=tencuaban.com

Đuôi tên miền phổ biến: .com (11,99 US$), .net (12,99 US$), .org (12,99 US$), .io (52,99 US$), .ai (85,49 US$), .co (31,99 US$)

Một email đã xác minh, không bao giờ công khai. Không cần giấy tờ tùy thân, không selfie, không số điện thoại.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar là gì?**

**PanamaRegistrar** là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto và không cần tải lên giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh. Một tên miền .com có giá **11,99 US$** một năm, gia hạn cũng cùng giá. Lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu xâm hại trẻ em và gian lận vẫn bị tạm ngừng khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng, tính đến tháng 10 năm 2026.

## Điều gì xảy ra khi ai đó khiếu nại về tên miền của bạn

Cùng năm bước cho mọi khiếu nại. Bản đầy đủ, có giới hạn thời gian, nằm trên [trang quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

1. **Tiếp nhận và ghi nhận** — Khiếu nại được cấp xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Nó được tính vào báo cáo minh bạch tiếp theo, bất kể điều gì xảy ra tiếp theo.
2. **Phân loại vào một nhóm xử lý** — Mọi khiếu nại đều được phân loại theo chính sách lạm dụng của chúng tôi vào một trong hai luồng. Với Bảo vệ tên miền, nó cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.
3. **Các ngoại lệ nghiêm ngặt** — Lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet và gian lận lấy tiền của nạn nhân: tạm ngừng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu xâm hại trẻ em: ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.
4. **Mọi thứ khác phải chờ tòa án** — Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama. Các bản án nước ngoài trước tiên phải qua thủ tục công nhận (exequatur).
5. **Bạn được thông báo** — Chúng tôi gửi email tới địa chỉ đã xác minh của bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó, kèm nội dung đã nhận và những gì chúng tôi đã làm.

## Một mức giá cho mỗi đuôi tên miền, mỗi năm

Năm đầu, mỗi lần gia hạn và chuyển nhượng đều có cùng giá. Mỗi dòng liên kết tới trang của đuôi tên miền đó: cơ quan quản lý tên miền, quốc gia nơi cơ quan đó đặt trụ sở, và các quy tắc của nó.

| Đuôi tên miền | Năm đầu | Gia hạn | Chuyển về | Bảo mật WHOIS | Hạn chế |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Miễn phí | tối thiểu 2 năm · bán theo 2 năm một lần; chuyển bị tính 2 năm (chuyển + 1 gia hạn) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |

*8 đuôi tên miền · giá mỗi năm bằng USD*

Tất cả 43 đuôi tên miền trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/). Nơi đặt trụ sở của từng cơ quan quản lý tên miền: [chỉ mục thẩm quyền tài phán của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

## Quy tắc của chúng tôi, bằng văn bản

Chính sách của DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Mỗi quy tắc có trang riêng, để bạn có thể kiểm tra trước khi mua.

- **Không gỡ bỏ chỉ dựa trên khiếu nại** — Một khiếu nại không phải là quyết định của tòa án. Cách chúng tôi xử lý khiếu nại.
- **Cung cấp dữ liệu theo thủ tục pháp lý của Panama** — Chỉ theo lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama, hoặc trong một vụ UDRP. Công bố dữ liệu.
- **Ngoại lệ nghiêm ngặt, được nêu rõ** — Lừa đảo trực tuyến, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em, gian lận. Báo cáo tới abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản. Báo cáo lạm dụng.
- **Minh bạch về cơ quan quản lý tên miền** — Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng luật của quốc gia mình; cơ quan quản lý .com và .net không lưu dữ liệu liên hệ. Danh mục cơ quan quản lý tên miền.
- **Bảo vệ tên miền, +29 US$/năm** — Công ty chúng tôi làm chủ thể đăng ký, khóa chuyển nhượng, chỉ giữ email của bạn, một người đọc mọi khiếu nại. Bảo vệ tên miền.
- **Thống kê mỗi quý** — Khiếu nại, lệnh của tòa án và yêu cầu dữ liệu, đã nhận và đã từ chối. Báo cáo đầu tiên tháng 1 năm 2027. Minh bạch.

## Những câu hỏi được hỏi đầu tiên

### Tên miền của tôi có bị đình chỉ nếu ai đó khiếu nại không?

Không chỉ dựa vào một khiếu nại. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng hoặc chính trị, hoặc khiếu nại từ đối thủ cạnh tranh, cần phán quyết của tòa án Panama; bản án nước ngoài phải được công nhận tại Panama bằng exequatur trước Tòa án Tối cao trước đã. Lừa đảo trực tuyến, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận lấy tiền của nạn nhân là các ngoại lệ: chúng bị đình chỉ khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng. Xem [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

### Tòa án nước ngoài có thể tiếp cận tên miền của tôi không?

Có, thông qua cơ quan quản lý tên miền. PanamaRegistrar chịu sự điều chỉnh của tòa án Panama, nhưng cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi tên miền nằm ở quốc gia riêng: Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com và .net, ở Reston, Virginia, nên tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, được hiển thị trong bản ghi RDAP, cũng chịu sự điều chỉnh của tòa án quốc gia mình. Đó là lý do [danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/)] liệt kê quốc gia của mọi cơ quan quản lý tên miền mà chúng tôi bán.

### Bạn có kiểm tra danh tính của tôi không?

Không. Không có giấy tờ tùy thân, không chụp ảnh selfie và không có số ID. Tên miền đứng tên bạn, và dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập là một email cho mỗi tên miền, do bạn xác nhận: quy định của ICANN yêu cầu email của chủ sở hữu phải được xác minh trong vòng 15 ngày. Email này không bao giờ được công khai. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

### Bảo vệ tên miền thêm những gì?

Với +29 US$ mỗi năm cộng thêm vào giá tên miền: tên miền được đăng ký dưới tên của DomaineGoat LLC, nên cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị công ty chúng tôi, không bao giờ là bạn, và bạn có thể lấy lại dưới tên của mình miễn phí; khóa chuyển nhượng được bật theo mặc định; chúng tôi chỉ giữ email của bạn; và mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Điểm cuối cùng đó chỉ có với tùy chọn này. Chi tiết: [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

### Tôi thanh toán như thế nào?

Chỉ bằng crypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Bạn nạp số dư (tối thiểu 25 US$) và đăng ký, gia hạn hoặc chuyển nhượng từ đó. Một tên miền .com có giá 11,99 US$/năm. Không chấp nhận Monero. Xem [thanh toán bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Thông tin chính

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Thẩm quyền tài phán | Panama: DomaineGoat LLC được thành lập tại Panama. Các quy định của Panama chi phối cách DomaineGoat LLC xử lý tài khoản của bạn, dữ liệu mà nó nắm giữ và các khiếu nại gửi đến nó |
| Gỡ bỏ theo khiếu nại | Không gỡ bỏ chỉ dựa trên một đơn khiếu nại: các khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh cần có quyết định của tòa án Panama (phán quyết nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur) |
| Tiết lộ dữ liệu của bạn | Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP |
| Các ngoại lệ nghiêm ngặt | Lừa đảo phishing, mã độc, botnet và gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân (cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và crypto, ví rút tiền, giả mạo ngân hàng hoặc thương hiệu, bán dữ liệu bị đánh cắp) bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Báo cáo tới abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản |
| Tranh chấp nhãn hiệu | UDRP và URS, theo yêu cầu của ICANN: tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp yêu cầu và quyết định của hội đồng được áp dụng |
| Xử lý khiếu nại | Vi phạm bản quyền, phỉ báng, khiếu nại chính trị hoặc từ đối thủ: không xử lý chỉ dựa trên đơn khiếu nại, cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Chỉ với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền |
| Cơ quan quản lý tên miền | Cơ quan quản lý của mỗi đuôi tên miền nằm ở quốc gia riêng và áp dụng luật riêng: xem chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý. Cơ quan quản lý .com và .net (Verisign) hoạt động theo mô hình thin: họ không nhận dữ liệu liên hệ của người đăng ký |
| KYC / Xác minh danh tính | Không: không giấy tờ tùy thân, không selfie, không số ID. Dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập là một email cho mỗi tên miền, bắt buộc và được xác minh theo quy định của ICANN, không bao giờ công khai |
| Bảo vệ tên miền | +29 US$/năm mỗi tên miền: đăng ký đứng tên DomaineGoat LLC (bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi và có thể lấy lại tên miền dưới tên của bạn, miễn phí), bật khóa chuyển nhượng, dữ liệu tối thiểu (DomaineGoat LLC chỉ giữ email của bạn), và mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào đối với tên miền. Điểm cuối này chỉ có khi dùng tùy chọn này |
| Thanh toán | Chỉ tiền mã hóa: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC); số dư trả trước, nạp tối thiểu 25 US$ |
| Giá .com | 11,99 US$/năm, cùng giá khi gia hạn và chuyển nhượng |
| Thời hạn đăng ký .ai | Tối thiểu 2 năm: một .ai mới tốn gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, và mỗi lần gia hạn bao gồm 2 năm; chuyển .ai cũng bị tính 2 năm (85,49 US$ + một lần gia hạn = $170.98), và cơ quan quản lý tên miền cộng thêm 2 năm |
| Chuyển vào | Một năm theo giá chuyển. Đuôi tên miền phổ thông (.com, .net, .org…) được cộng một năm khi chuyển; .ai bị tính 2 năm (chuyển + 1 gia hạn) và được cộng 2 năm; với các mã quốc gia khác, việc có được cộng một năm hay không tùy thuộc vào cơ quan quản lý tên miền |
| Chuyển ra | Mã chuyển nhượng (auth code) miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án; không phí ra |
| Báo cáo minh bạch | Công bố mỗi quý; báo cáo đầu tiên tháng 1 năm 2027 (từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026) |
| Monero (XMR) | Không chấp nhận |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, không có chứng nhận ICANN riêng. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi |

**Đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền Panama** .com 11,99 US$/năm · không cần ID · thanh toán bằng BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. [Tra cứu tên miền](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=vi) · [Đọc quy trình](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Về PanamaRegistrar

> Về PanamaRegistrar: do DomaineGoat LLC điều hành, thành lập tại Panama; quy trình của chúng tôi, giới hạn của chúng tôi và những gì chúng tôi công bố. Thanh toán bằng crypto, không cần KYC, 43 đuôi tên miền.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/about/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Ai điều hành dịch vụ, tòa án nào có thẩm quyền, và những cam kết chúng tôi công bố để bất kỳ ai cũng có thể yêu cầu chúng tôi thực hiện đúng.

**Trả lời nhanh — Ai đứng sau PanamaRegistrar?**

PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền pháp lý Panama, thanh toán bằng crypto và không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi chỉ hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo khiếu nại chưa được xác minh. Dịch vụ do **DomaineGoat LLC** điều hành, một công ty thành lập tại Panama, thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận. Tính đến tháng 10 năm 2026, dịch vụ bán 43 đuôi tên miền, một tên miền .com giá 11,99 US$ một năm.

## Thông tin nhanh về đơn vị điều hành

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Công ty điều hành | DomaineGoat LLC |
| Thành lập tại | Panama |
| Trạng thái | Không có chứng nhận ICANN riêng. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. |
| Quy định của chúng tôi | Quy định pháp luật Panama của chúng tôi điều chỉnh những gì DomaineGoat LLC làm với tài khoản của bạn, dữ liệu mà dịch vụ nắm giữ và các khiếu nại gửi đến |
| Tòa án có thẩm quyền | Tòa án Panama; phán quyết nước ngoài chỉ có hiệu lực sau khi được công nhận tại Panama (exequatur) |
| Đuôi tên miền đang bán | 43, mỗi đuôi kèm cơ quan quản lý tên miền và quốc gia của cơ quan đó |
| Thanh toán | Chỉ thanh toán bằng crypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Hỗ trợ | Trả lời email trong vòng 12 giờ, 7 ngày trong tuần, kể cả về DNS, chuyển tên miền và gia hạn: support@panamaregistrar.com |
| Báo cáo lạm dụng | abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản |

## Tại sao lại có trang web về quy trình?

Hầu hết nhà đăng ký tên miền chỉ công bố giá và danh sách tính năng. Những câu hỏi thực sự quan trọng khi có sự cố lại nằm ở chỗ khác: ai có thể khiến nhà đăng ký tên miền tạm ngưng một tên miền, ai có thể lấy được thông tin của chủ sở hữu, và mỗi bước mất bao lâu. PanamaRegistrar trả lời những câu hỏi đó trước tiên, bằng văn bản, kèm căn cứ pháp lý cho từng câu trả lời.

Quy tắc cốt lõi chỉ gói trong một dòng: **chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo khiếu nại chưa được xác minh**. [Quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) trình bày từng bước, trang [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) giải thích cách một phán quyết nước ngoài trở nên có hiệu lực tại Panama, và trang [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) liệt kê những con đường duy nhất để dữ liệu chúng tôi nắm giữ được chuyển ra ngoài.

## Chúng tôi cam kết gì, và không cam kết gì

Chúng tôi cam kết về quy trình, không cam kết về kết quả. Chỉ một khiếu nại thì không đủ để tạm ngưng tên miền. Một phán quyết của tòa án thì có, khi đó là phán quyết của Panama hoặc đã được công nhận tại Panama. Hành vi phishing, malware, botnet và lừa đảo chiếm đoạt tiền của nạn nhân bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; nội dung xâm hại tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.

Chúng tôi không cam kết rằng một tên miền không bao giờ có thể bị gỡ. Chúng tôi chỉ là một trong bốn tầng. Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi chịu sự điều chỉnh của tòa án quốc gia họ. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi nằm ở quốc gia riêng và áp dụng luật riêng: .com do Verisign điều hành tại Reston, Virginia, .de do DENIC điều hành tại Frankfurt. Nhà cung cấp hosting của bạn chịu sự điều chỉnh của luật nơi đặt máy chủ. Hướng dẫn [nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền và host](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/) giải thích ai có thể hành động ở từng tầng.

## Chúng tôi công bố gì để bạn có thể kiểm tra?

Năm tài liệu, mỗi tài liệu trên một trang cố định:

- [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/), kèm thời hạn của từng bước;
- [quy định xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/), theo loại khiếu nại;
- [danh mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/), xây dựng từ cơ sở dữ liệu gốc IANA cho tất cả 43 đuôi tên miền chúng tôi bán;
- [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/), mỗi quý, ấn bản đầu tiên tháng 1 năm 2027;
- [trang thông tin chính thức](https://panamaregistrar.com/vi/llm-info/) và [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json), với mọi mức giá.

Khi một quy định thay đổi, trang sẽ hiển thị ngày mới. Chúng tôi không âm thầm xóa các cam kết cũ.

## Chúng tôi biết gì về khách hàng?

Một email đã xác minh cho mỗi tên miền: đây là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập, và là bắt buộc, vì quy định của ICANN yêu cầu xác minh email của người đăng ký trong vòng 15 ngày. Tên miền đứng tên bạn. Không yêu cầu giấy tờ tùy thân, không selfie và không số giấy tờ, và chúng tôi không hỏi số điện thoại hay địa chỉ bưu chính. Tài khoản được nhận diện bằng một số ngẫu nhiên. Trang [những gì chúng tôi nắm giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/) liệt kê từng mục, nơi lưu giữ và ai có thể có được.

Điều này quan trọng với quy trình: một lệnh gửi đến chúng tôi chỉ có thể tiếp cận những gì chúng tôi nắm giữ. Cơ quan quản lý tên miền của một đuôi thick như .org, và đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, giữ hồ sơ đăng ký riêng theo quy định riêng của họ. Cơ quan quản lý tên miền của .com và .net là thin và không nhận dữ liệu liên hệ của người đăng ký. Với tùy chọn [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), tên miền được đăng ký dưới tên công ty chúng tôi thay vì tên bạn.

## Ai không nên dùng PanamaRegistrar?

Bất kỳ ai có ý định phishing, malware, botnet, lừa đảo hoặc xâm hại trẻ em. Những hành vi này được nêu rõ trong [chính sách sử dụng hợp lý](https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/) của chúng tôi, bị tạm ngưng khi có bằng chứng được ghi nhận, và được báo cáo khi pháp luật yêu cầu. Thẩm quyền pháp lý Panama không phải nơi trú ẩn cho những hành vi đó, và chúng tôi nói rõ điều này trên mọi trang mô tả chính sách của mình.

Cả những ai cần tên miền .us, .eu, .fr, .it hoặc .ca: các cơ quan quản lý tên miền đó yêu cầu mối liên hệ với quốc gia sở tại mà chúng tôi không thể đáp ứng, nên chúng tôi không bán các đuôi này.

## Câu hỏi thường gặp

### PanamaRegistrar có phải là một công ty không?

PanamaRegistrar là thương hiệu. Công ty vận hành là DomaineGoat LLC, được thành lập tại Panama, là bên ký điều khoản dịch vụ với mỗi khách hàng. Công ty không có chứng nhận ICANN riêng: tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP. Các yêu cầu pháp lý liên quan đến dịch vụ của chúng tôi gửi đến DomaineGoat LLC, tại các địa chỉ trên [trang liên hệ](https://panamaregistrar.com/vi/contact/).

### Dịch vụ có offshore không?

Có, theo nghĩa đơn giản: công ty vận hành đặt tại Panama, và tòa án Panama quyết định về việc gỡ bỏ và tiết lộ thông tin đối với những gì chúng tôi nắm giữ. Điều này không thay đổi luật của từng cơ quan quản lý tên miền, của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi hay của nhà cung cấp hosting của bạn; xem [đăng ký tên miền offshore](https://panamaregistrar.com/vi/offshore-domain-registration/).

### Bạn có thương hiệu khác không?

DomaineGoat LLC vận hành các trang đăng ký tên miền khác dưới tên khác nhau, với cùng chính sách công ty. Trang này không liên kết đến chúng, và nội dung của trang được viết cho chủ đề riêng của nó: thẩm quyền tài phán và thủ tục.

### Làm sao để kiểm tra một quy tắc thực sự được áp dụng?

Đọc [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/). Báo cáo thống kê số khiếu nại đã nhận, bị từ chối và đã xử lý, các lệnh của tòa án theo nguồn gốc, các yêu cầu dữ liệu theo quốc gia và kết quả, và các vụ UDRP. Ấn bản đầu tiên bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026 và dự kiến ra mắt tháng 1 năm 2027.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Báo cáo lạm dụng: lừa đảo, mã độc, gian lận, tài liệu lạm dụng trẻ em

> Báo cáo lạm dụng đến PanamaRegistrar: lừa đảo, mã độc, botnet, gian lận và tài liệu lạm dụng trẻ em. Không cần tài khoản; xử lý trong vòng 24 giờ đối với các báo cáo có bằng chứng.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/abuse/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Một địa chỉ cho những lạm dụng mà chúng tôi xử lý mà không cần chờ lệnh tòa. Đây là những gì cần gửi và những gì diễn ra sau khi bạn gửi.

**Trả lời nhanh — Làm sao để báo cáo lạm dụng trên một tên miền đăng ký tại PanamaRegistrar?**

Gửi email đến **abuse@panamaregistrar.com**; bạn không cần tài khoản PanamaRegistrar. Lừa đảo, mã độc, botnet và gian lận chiếm tiền của nạn nhân dẫn đến tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Chúng tôi tuân theo mục 3.18 của RAA, bản sửa đổi ngày 5 tháng 4 năm 2024. Điều này áp dụng từ tháng 10 năm 2026.

## Báo cáo lạm dụng trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Địa chỉ | abuse@panamaregistrar.com |
| Cần tài khoản | Không |
| Phản hồi đầu tiên | xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Lừa đảo, pharming, mã độc, botnet, gian lận | Tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Báo cáo lạm dụng khác | Đã phản hồi trong vòng 2 ngày làm việc |
| Bảo vệ tên miền | Trên tên miền được bảo vệ, mọi báo cáo đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền |
| Tranh chấp nội dung | Không xử lý tại đây: xem [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) |

## Làm sao để gửi báo cáo lạm dụng?

Email thường là đủ. Bạn không cần đăng nhập, điền biểu mẫu hay nêu tên.

1. **Gửi đến abuse@panamaregistrar.com** — Ghi tên miền và loại lạm dụng vào tiêu đề, ví dụ "Phishing: example.com".
2. **Cung cấp URL chính xác** — URL đầy đủ, không chỉ tên miền. Liên kết đã làm vô hiệu hóa như hxxp:// cũng được.
3. **Đính kèm bằng chứng** — Ảnh chụp màn hình có ngày giờ, tiêu đề tin nhắn, mã băm tệp hoặc báo cáo sandbox.
4. **Giữ số tham chiếu** — Bạn nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Hãy trích dẫn số này nếu bạn gửi thêm bằng chứng.

## Báo cáo lạm dụng cần bao gồm những gì?

Một báo cáo mà chúng tôi có thể xử lý phải nêu tên miền, vị trí chính xác của hành vi lạm dụng và bằng chứng mà chúng tôi có thể kiểm tra.

- **Lừa đảo hoặc pharming:** URL đầy đủ, thương hiệu hoặc dịch vụ bị mạo danh, ảnh chụp màn hình và email hoặc tin nhắn chứa liên kết.
- **Mã độc:** URL phân phối mã độc, mã băm SHA-256 của tệp và báo cáo sandbox hoặc trình quét.
- **Command-and-control của botnet:** tên miền, họ mã độc và nguồn nhận diện.
- **Gian lận:** URL, cách nạn nhân thanh toán (trang thanh toán, địa chỉ ví) và bất kỳ lời khai của nạn nhân hoặc số hồ sơ công an.
- **Spam chứa bất kỳ nội dung trên:** toàn bộ tiêu đề và các liên kết trong tin nhắn.

Chúng tôi không yêu cầu bạn chứng minh rằng nạn nhân đã mất tiền hay thông tin đăng nhập bị đánh cắp. Bằng chứng rằng trang được dựng lên để làm việc đó là đủ.

## Bạn chấp nhận bằng chứng nào?

Chúng tôi chấp nhận mọi bằng chứng có thể xác minh, và chỉ từ chối tài liệu mà bản thân nó có hại.

- **Được chấp nhận:** URL, ảnh chụp màn hình, bản chụp PDF, toàn bộ tiêu đề tin nhắn, mã băm tệp, báo cáo sandbox, danh sách trên các blocklist được công nhận kèm tham chiếu và báo cáo của nạn nhân hoặc công an.
- **Không đính kèm:** tệp mã độc đang hoạt động. Hãy gửi mã băm hoặc liên kết sandbox thay thế.
- **Tuyệt đối không đính kèm:** hình ảnh hoặc video lạm dụng tình dục trẻ em. Chỉ gửi URL. Sao chép tài liệu như vậy là tội hình sự ở hầu hết các quốc gia, và tại Panama theo các điều 184 và 185 Bộ luật Hình sự.

Một báo cáo không có bằng chứng kiểm tra được không bị từ chối. Chúng tôi đọc, tự xem URL và có thể hỏi bạn thêm.

## Bạn xử lý báo cáo nhanh đến mức nào?

Cam kết của chúng tôi, tính từ lúc một báo cáo có đầy đủ bằng chứng đến hộp thư abuse@panamaregistrar.com.

| Báo cáo | Chúng tôi làm gì | Khi nào |
| --- | --- | --- |
| Mọi báo cáo | Xác nhận đã nhận | xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Lừa đảo phishing, pharming, phần mềm độc hại, botnet | Tạm ngưng tên miền | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Lừa đảo chiếm đoạt tiền của nạn nhân | Tạm ngưng tên miền | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | Tạm ngưng và báo cáo các URL | ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Yêu cầu từ nhà cung cấp UDRP | Khóa tên miền | Trong vòng 2 ngày làm việc |
| Báo cáo lạm dụng khác | Trả lời bằng văn bản | trong vòng 2 ngày làm việc |

## Sau khi tôi báo cáo thì chuyện gì xảy ra?

Chúng tôi kiểm tra bằng chứng, ra quyết định, và viết thư cho bạn và cho chủ tên miền.

1. Báo cáo được ghi nhận kèm số tham chiếu.
2. Chúng tôi mở các URL và kiểm tra bằng chứng. Với tên miền có Bảo vệ tên miền, một người đọc báo cáo trước khi có bất kỳ hành động nào.
3. Nếu xác nhận lạm dụng, tên miền bị tạm ngưng trong khung thời gian nêu trên.
4. Chủ tên miền được cho biết nội dung bị báo cáo và cách phản hồi, qua email đã xác minh của tên miền.
5. Bạn nhận được câu trả lời bằng văn bản kèm kết quả.

Chủ tên miền có trang hợp pháp bị xâm nhập có thể chứng minh lạm dụng đã được xử lý và yêu cầu xem xét lại, chúng tôi trả lời bằng văn bản. Mọi báo cáo và kết quả được tính vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) hàng quý.

## Những gì không được coi là lạm dụng theo quy trình này?

Tranh chấp về nội dung hoặc hình ảnh mà một website hiển thị không phải là báo cáo lạm dụng. Những trường hợp này theo [quy trình khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) của chúng tôi, cần có phán quyết của tòa án Panama trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

Điều này bao gồm thông báo bản quyền và DMCA, phỉ báng, dữ liệu cá nhân, nội dung chính trị hoặc của chính phủ, đánh giá và khiếu nại từ đối thủ. Tranh chấp nhãn hiệu về chính tên miền sẽ chuyển đến [UDRP hoặc URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/). Email không mong muốn không chứa phishing, phần mềm độc hại hay lừa đảo sẽ được chuyển tiếp cho chủ tên miền, không bị xử lý.

Danh sách đầy đủ các trường hợp dẫn đến tạm ngưng nằm trong [chính sách sử dụng chấp nhận được](https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/).

## ICANN yêu cầu gì ở nhà đăng ký tên miền về lạm dụng?

ICANN yêu cầu mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, kể cả đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, phải điều tra báo cáo lạm dụng và xử lý các hành vi lạm dụng DNS đã được chứng minh. Đối tác của chúng tôi có đầu mối lạm dụng riêng, hiển thị trong bản ghi RDAP.

- **RAA §3.18.1:** nhà đăng ký tên miền "phải thực hiện các bước hợp lý và kịp thời để điều tra và phản hồi thỏa đáng mọi báo cáo lạm dụng".
- **RAA §3.18.2,** có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024: khi có bằng chứng có thể hành động về lạm dụng DNS, nhà đăng ký tên miền "phải kịp thời thực hiện biện pháp giảm thiểu phù hợp".
- **RAA §3.18.3:** báo cáo từ cơ quan thực thi pháp luật được xem xét trong vòng 24 giờ nếu có căn cứ vững chắc.

ICANN thực thi các nghĩa vụ này. Theo thông báo chấm dứt của ICANN gửi nhà đăng ký tên miền Trustname ngày 27 tháng 8 năm 2026, lý do bao gồm việc hành động chậm hàng tuần sau các báo cáo phishing. Thông báo cũng nêu việc yêu cầu bằng chứng thông tin đăng nhập đã bị đánh cắp trước khi hành động. Quy trình của chúng tôi được viết để tránh cả hai điều đó.

## Tôi báo cáo tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em như thế nào?

Gửi URL đến abuse@panamaregistrar.com với tiêu đề "URGENT", và không kèm gì khác từ trang đó.

Chúng tôi hành động ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Tên miền bị tạm ngưng mà không cần chờ tòa án. Không tải xuống, chụp màn hình hay chuyển tiếp tài liệu đó, kể cả cho chúng tôi. Báo cáo chỉ cần URL là đủ.

Bộ luật Hình sự Panama, sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025, trừng phạt việc sản xuất và phát tán tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em (điều 184). Tàng trữ bị phạt từ 5 đến 10 năm (điều 185). Bạn cũng có thể báo cáo đến đường dây nóng của nước bạn.

## Báo cáo lạm dụng: câu hỏi

### Tôi có cần nêu tên khi báo cáo lạm dụng không?

Không. Báo cáo cần tên miền, các URL và bằng chứng, không cần danh tính của bạn. Chúng tôi cần địa chỉ email để gửi xác nhận tự động kèm mã tham chiếu và câu trả lời. Cảnh sát và cơ quan chức năng gửi yêu cầu chính thức nên tự giới thiệu và dùng tiêu đề "Legal request"; xem [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

### Một trang phishing sẽ bị tạm ngưng nhanh đến mức nào?

Chúng tôi hành động trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng, tính từ báo cáo có bằng chứng kiểm chứng được. Chúng tôi xác minh bằng chứng trước, nên URL đầy đủ và ảnh chụp màn hình sẽ giúp xử lý nhanh hơn. Pharming, phần mềm độc hại, botnet và lừa đảo chiếm đoạt tiền của nạn nhân cũng theo cùng khung thời gian này. Mỗi lần tạm ngưng đều được tổng hợp trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

### Bạn có tạm ngưng site vì vi phạm bản quyền không?

Không dựa trên một báo cáo. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và từ đối thủ cần có phán quyết của tòa án Panama, hoặc bản án nước ngoài được công nhận tại Panama qua thủ tục exequatur. Những trường hợp này được ghi nhận và chuyển tiếp cho chủ tên miền. Xem [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) và [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

### Chủ tên miền có biết ai đã báo cáo mình không?

Chủ tên miền nhận được nội dung bị báo cáo và bằng chứng được dùng, để có thể phản hồi. Hãy bỏ thông tin cá nhân của bạn khỏi bằng chứng nếu bạn không muốn chủ tên miền đọc được. Báo cáo lạm dụng tình dục trẻ em chỉ cần URL.

### Nếu tên miền dùng Bảo vệ tên miền thì sao?

Khung thời gian không thay đổi. Bảo vệ tên miền đăng ký tên miền dưới tên công ty chúng tôi, và một người đọc mọi báo cáo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền, nhưng phishing, mã độc và tài liệu lạm dụng trẻ em vẫn được xử lý mà không chờ tòa án. Tùy chọn này tốn +29 US$ một năm cho mỗi tên miền, cộng thêm giá trên [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Tôi có thể báo cáo tên miền đăng ký ở nơi khác không?

Chúng tôi chỉ có thể hành động với tên miền đăng ký qua PanamaRegistrar. Với tên miền khác, hãy dùng đầu mối lạm dụng của nhà đăng ký tên miền ghi trong bản ghi WHOIS/RDAP của tên miền đó, hoặc cơ quan quản lý tên miền của đuôi tên miền. Cơ quan quản lý tên miền và quốc gia của họ được liệt kê trong [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (§3.18)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Sửa đổi toàn cầu năm 2024 đối với RAA và Thỏa thuận cơ quan quản lý tên miền (lạm dụng DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024)
3. [Tư vấn tuân thủ: nghĩa vụ về lạm dụng DNS theo RAA và RA đã sửa đổi](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 tháng 2 năm 2024)
4. [Thông báo chấm dứt công nhận nhà đăng ký tên miền (Trustname)](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (27 tháng 8 năm 2026)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Bộ luật Hình sự Điều 184, 185)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Chính sách sử dụng hợp lý

> Chính sách sử dụng hợp lý của PanamaRegistrar, 2 nhóm: phishing, malware, CSAM và gian lận bị đình chỉ khi có báo cáo đầy đủ tài liệu; các trường hợp còn lại cần quyết định của tòa án Panama.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Những gì không được dùng tên miền đăng ký qua PanamaRegistrar để làm, và điều gì xảy ra nếu vi phạm. Phiên bản ngày 19 tháng 10 năm 2026.

**Trả lời nhanh — Chính sách sử dụng hợp lý của PanamaRegistrar quy định gì?**

Chính sách sử dụng hợp lý của **PanamaRegistrar** có 2 nhóm, tính đến tháng 10 năm 2026. Phishing, malware, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân sẽ bị đình chỉ khi có báo cáo đầy đủ tài liệu. Bản quyền, nhãn hiệu, phỉ báng và các tranh chấp khác về nội dung chỉ được xử lý theo quyết định của tòa án Panama, hoặc quyết định UDRP hay URS.

## Hai nhóm trong bảng tóm tắt

|  | Nhóm A | Nhóm B |
| --- | --- | --- |
| Phạm vi áp dụng | Phishing và pharming, malware, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, gian lận đối với nạn nhân, spam dùng để phát tán các nội dung này | Bản quyền, nhãn hiệu, phỉ báng, nội dung trái pháp luật khác, các biện pháp trừng phạt, buôn bán ma túy hoặc vũ khí |
| Căn cứ để xử lý | Báo cáo đầy đủ tài liệu gửi tới abuse@panamaregistrar.com | Quyết định của tòa án Panama, phán quyết nước ngoài được công nhận qua exequatur, hoặc quyết định UDRP hay URS |
| Biện pháp thường áp dụng | Tạm ngưng tên miền | Theo nội dung quyết định yêu cầu |
| Thời điểm | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng trẻ em ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC | Sau khi quyết định được xác nhận với tòa án đã ban hành |
| Thông báo cho chủ sở hữu | Có, trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó | Có, trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |

## 1. Phạm vi

1.1 Chính sách này áp dụng cho mọi tên miền được đăng ký, gia hạn hoặc chuyển qua PanamaRegistrar, có hoặc không có [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/). Chính sách là một phần của [điều khoản dịch vụ](https://panamaregistrar.com/vi/legal/terms/).

1.2 Chính sách mô tả khi nào chúng tôi hành động trên một tên miền. Chính sách không nói rằng một cách sử dụng cụ thể là hợp pháp tại nơi bạn hoặc khách truy cập của bạn sinh sống. Luật của mỗi quốc gia, và luật của quốc gia của mỗi cơ quan quản lý tên miền, vẫn áp dụng.

## 2. Nhóm A: đình chỉ khi có báo cáo đầy đủ tài liệu

2.1 Không được dùng tên miền cho:

- **phishing**, bao gồm **pharming**: các trang hoặc bản ghi DNS được tạo ra để đánh cắp thông tin đăng nhập, dữ liệu thẻ hoặc khóa ví;
- **malware**: phát tán phần mềm độc hại hoặc lưu trữ các payload của nó;
- **botnet**: điều khiển và chỉ huy các máy bị xâm nhập;
- **tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em (CSAM)**, dưới mọi hình thức;
- **gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân**: cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và crypto, wallet drainer, mạo danh ngân hàng hoặc thương hiệu, và bán dữ liệu bị đánh cắp;
- **spam** dùng để phát tán bất kỳ nội dung nào nêu trên.

2.2 Chúng tôi đình chỉ tên miền trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.

2.3 Các quy định này theo mục 3.18 của Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền (RAA) của ICANN, ràng buộc đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi. Kể từ các sửa đổi có hiệu lực ngày 5 tháng 4 năm 2024, thỏa thuận yêu cầu giảm thiểu lạm dụng DNS kịp thời. Gian lận đối với nạn nhân là do chúng tôi tự bổ sung.

## 3. Thế nào là báo cáo đầy đủ tài liệu

3.1 Một báo cáo được coi là có đầy đủ bằng chứng khi có thể xác minh lạm dụng từ đó. Báo cáo nêu URL và nội dung trang bắt chước hoặc phát tán. Báo cáo bổ sung bằng chứng như ảnh chụp màn hình, mã băm tệp hoặc tiêu đề tin nhắn.

3.2 Chúng tôi không yêu cầu bằng chứng rằng nạn nhân đã mất tiền hoặc thông tin đăng nhập. Chỉ cần một trang được dựng để chiếm đoạt chúng là đủ.

3.3 Với tên miền có Bảo vệ tên miền, mọi báo cáo đều được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Cách báo cáo: [Báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

## 4. Nhóm B: chỉ xử lý theo quyết định của tòa án, UDRP hoặc URS

4.1 Các vấn đề sau được xử lý như khiếu nại, không phải báo cáo lạm dụng. Chúng tôi chỉ xử lý theo quyết định ràng buộc chúng tôi: quyết định của tòa án Panama, hoặc phán quyết nước ngoài được công nhận tại Panama qua exequatur:

- xâm phạm **bản quyền**, bao gồm các thông báo theo Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ kỹ thuật số của Mỹ;
- **phỉ báng** và các tranh chấp khác về nội dung một trang nêu;
- **nội dung khác bị coi là trái pháp luật**, bao gồm nội dung chính trị hoặc của chính phủ;
- các vấn đề **trừng phạt**;
- **buôn bán ma túy hoặc vũ khí**.

4.2 Tranh chấp **nhãn hiệu** về tên miền được xử lý theo UDRP, hoặc URS đối với các đuôi tên miền chung mới hơn. Chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp yêu cầu và áp dụng quyết định của hội đồng. Xem [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

4.3 Nhóm B không phải là sự cho phép. Nội dung như vậy có thể trái pháp luật, và tòa án có thể yêu cầu chúng tôi, nhà lưu trữ hoặc cơ quan quản lý tên miền xử lý. Điều này chỉ có nghĩa là một khiếu nại đơn thuần không khiến chúng tôi hành động. Quy trình được nêu tại [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/).

## 5. Quy định về tài khoản

5.1 **Thông tin chính xác.** Mỗi tên miền cần một địa chỉ email do bạn kiểm soát và xác nhận. Quy định của ICANN yêu cầu xác minh địa chỉ này trong vòng 15 ngày kể từ khi đăng ký, chuyển hoặc thay đổi. Cố ý cung cấp thông tin sai vi phạm các quy định này.

5.2 **Không đăng ký hàng loạt tên gây nhầm lẫn.** Bạn không được đăng ký hàng loạt tên được tạo ra để mạo danh ngân hàng, dịch vụ thanh toán, ví hoặc thương hiệu. Ví dụ là tên thương hiệu theo sau bởi "login" hoặc "verify". Nghiên cứu Phishing Landscape 2025 của Interisle cho thấy 37 % tên miền phishing đến từ các đăng ký hàng loạt.

5.3 **Tên miền liên quan.** Khi một tên miền bị đình chỉ theo nhóm A, chúng tôi xem xét các tên miền khác của cùng tài khoản.

5.4 **Thông tin đăng nhập.** Bạn giữ an toàn thông tin đăng nhập tài khoản của mình. Chúng tôi không bao giờ hỏi mật khẩu, số tài khoản hoặc mã chuyển nhượng của bạn qua email hay chat.

## 6. Điều gì xảy ra khi vi phạm

6.1 Theo nhóm A, tên miền bị đình chỉ. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó, kèm nội dung đã được báo cáo.

6.2 Chủ sở hữu có trang bị xâm nhập có thể chứng minh hành vi lạm dụng đã được loại bỏ và yêu cầu xem xét lại, chúng tôi trả lời bằng văn bản.

6.3 Chúng tôi có thể đóng tài khoản được dùng để đăng ký tên miền cho các mục đích thuộc nhóm A. Số dư của tài khoản bị đóng không được hoàn lại nếu số tiền đó có nguồn gốc từ gian lận.

6.4 Theo nhóm B, chúng tôi làm đúng theo quyết định của tòa án hoặc hội đồng, không làm gì thêm. Nguyên tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.

6.5 Mọi hành động đều được thống kê trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) hàng quý. Giá và gia hạn không bị ảnh hưởng bởi chính sách này; xem [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## 7. Thay đổi

Phiên bản mới của chính sách này được đăng trên trang này kèm theo ngày tháng. Chính sách áp dụng cho việc gia hạn và đặt hàng thực hiện sau ngày đó, theo quy định trong điều khoản dịch vụ.

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (§3.18, Quy định chương trình độ chính xác WHOIS)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Sửa đổi toàn cầu năm 2024 đối với RAA và Thỏa thuận cơ quan quản lý tên miền (lạm dụng DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024)
3. [Bức tranh lừa đảo trực tuyến 2025](https://interisle.net/PhishingLandscape2025) — Interisle Consulting Group (2025)
4. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (đã kiểm tra 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Chính sách này mô tả thời điểm chúng tôi xử lý một tên miền. Chính sách không cho bạn biết một cách sử dụng cụ thể có hợp pháp tại quốc gia của bạn hay không. Hãy hỏi luật sư tại đó về điều này.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Các nhà đăng ký tên miền offshore tốt nhất 2026, xếp hạng theo quy trình

> Các nhà đăng ký tên miền offshore tốt nhất năm 2026: bảy nhà đăng ký được xếp hạng theo thẩm quyền pháp lý, quy tắc khiếu nại, việc cung cấp dữ liệu, giấy tờ tùy thân, crypto và giá .com. Đơn vị xuất bản không được xếp hạng.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/best-offshore-domain-registrars/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Bảy nhà đăng ký tên miền, một bảng so sánh: quốc gia mà tòa án có thẩm quyền ràng buộc từng đơn vị vận hành, một khiếu nại đơn lẻ có thể làm được gì, và cần những gì để bàn giao dữ liệu khách hàng. Chúng tôi công bố trang này, nên dịch vụ của chính chúng tôi được trình bày riêng, không xếp hạng.

**Trả lời nhanh — Tôi nên chọn nhà đăng ký tên miền offshore nào?**

Tính đến tháng 10 năm 2026, bảng xếp hạng bảy nhà đăng ký tên miền offshore của chúng tôi, được chấm điểm theo thẩm quyền pháp lý, quy tắc khiếu nại và dữ liệu, giấy tờ tùy thân, crypto và thành tích hoạt động, đặt Njalla ở vị trí đầu tiên, tiếp theo là OrangeWebsite, 1984 Hosting và FlokiNET; sau đó là Incognet, NiceNIC và Namecheap. **PanamaRegistrar**, đơn vị công bố bảng xếp hạng này, được trình bày riêng và không xếp hạng: .com 11,99 US$, không cần KYC.

## Bảng xếp hạng này qua các con số

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Số nhà đăng ký tên miền được xếp hạng | 7 (6 đơn vị vận hành offshore + Namecheap làm tham chiếu phổ thông) |
| Được trình bày, không xếp hạng | PanamaRegistrar, đơn vị xuất bản trang này |
| Quốc gia của các đơn vị vận hành được xếp hạng | Costa Rica, Iceland (3), Hoa Kỳ (2), chưa xác nhận (1) |
| Tiêu chí | 7: thẩm quyền pháp lý, xử lý khiếu nại, cung cấp dữ liệu, giấy tờ tùy thân, crypto, giá .com, quy trình bằng văn bản |
| Ngày kiểm tra số liệu | 8 tháng 10 năm 2026 (hồ sơ nghiên cứu), giá và trang chính được kiểm tra lại ngày 19 tháng 10 năm 2026 |
| Số nhà đăng ký tên miền được xếp hạng chấp nhận Monero (XMR) | 4 trên 7: Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting, Incognet (FlokiNET: không chính thức) |
| .com tại PanamaRegistrar | 11,99 US$/năm, giữ nguyên khi gia hạn và chuyển nhượng |

## PanamaRegistrar, đơn vị xuất bản: được trình bày để tham khảo, không xếp hạng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Khiếu nại | Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh cần một quyết định ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama; bản án nước ngoài trước tiên phải qua thủ tục công nhận và cho thi hành (exequatur) |
| Các ngoại lệ nghiêm ngặt | Lừa đảo trực tuyến, malware, botnet và hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; nội dung lạm dụng trẻ em ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Cung cấp dữ liệu | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| ID | Không có: một email đã xác minh cho mỗi tên miền, là dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập, không bao giờ công bố |
| Crypto | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC; không có Monero (XMR) |
| Giá .com | 11,99 US$ một năm, giữ nguyên khi gia hạn và chuyển nhượng |
| Quy trình bằng văn bản | [Quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/); báo cáo minh bạch hàng quý, bản đầu tiên tháng 1 năm 2027, chưa có số liệu |
| Nhược điểm | Không có Monero; chỉ thanh toán bằng crypto, không nhận thẻ; chưa công bố lịch sử hoạt động trước tháng 1 năm 2027 |

## 7 nhà đăng ký tên miền offshore, xếp hạng theo quy trình (tháng 10 năm 2026)

**Phương pháp đánh giá.** Được xuất bản bởi PanamaRegistrar, vận hành bởi DomaineGoat LLC, đơn vị không tự xếp hạng mình. Mỗi nhà đăng ký tên miền được đánh giá trên cùng bảy điểm: quốc gia của công ty vận hành, một khiếu nại đơn thuần có thể kích hoạt điều gì, cần gì để tiết lộ dữ liệu khách hàng, giấy tờ tùy thân được yêu cầu, các loại tiền mã hóa được chấp nhận, giá .com công khai, và liệu có công bố quy trình gỡ bỏ nội dung bằng văn bản hay báo cáo minh bạch hay không. Số liệu được lấy từ chính các trang của từng đơn vị vận hành khi chúng tôi đọc được, nếu không thì từ các nguồn thứ cấp có ghi ngày tháng liệt kê ở cuối. Số liệu được thu thập vào ngày 8 tháng 10 năm 2026; giá và các trang ghi 'checked 2026-10-19' được đọc lại vào ngày đó.

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Bảng xếp hạng cân nhắc bảy tiêu chí, trong đó nhấn mạnh vào các quy định bằng văn bản, có thể kiểm chứng và vào lịch sử hoạt động công khai. Nếu Monero hoặc bề dày lịch sử là điều bạn quan tâm nhất, hãy đọc phần nhược điểm của từng mục trước. PanamaRegistrar không nằm trong danh sách này: với tư cách nhà xuất bản, nó được trình bày riêng ở phía trên.

### 1. Njalla — Monero · nhà cung cấp đứng tên chủ sở hữu

Hoạt động từ năm 2017. Một bài đăng blog tháng 9 năm 2025 cho biết công ty vận hành đã chuyển từ Nevis sang Costa Rica (njalla.srl) vào cuối năm 2024. Các điều khoản được trích dẫn năm 2023 đăng ký tên miền dưới tên của chính Njalla theo mặc định.

- Phù hợp nhất cho: Thanh toán bằng Monero và để nhà cung cấp giữ tên miền
- Giá: 15 € một năm cho một tên miền .com (njal.la/pricing, checked 2026-10-08)
- KYC: Địa chỉ email hoặc XMPP (nguồn thứ cấp)
- Thanh toán bằng crypto: BTC, LTC, XMR, ETH; PayPal cũng được liệt kê
- Ưu điểm: Chấp nhận Monero
- Ưu điểm: Lịch sử công khai từ năm 2017
- Ưu điểm: Giá cố định hàng năm cho mỗi đuôi tên miền
- Nhược điểm: Không tìm thấy chính sách gỡ bỏ nội dung hoặc tiết lộ thông tin bằng văn bản trong các nguồn chúng tôi đã kiểm tra
- Nhược điểm: Thay đổi thẩm quyền không được công bố, theo một bài đăng blog tháng 9 năm 2025
- Nhược điểm: Được nêu tên trong danh sách theo dõi vi phạm bản quyền năm 2025 của Ủy ban Châu Âu, theo TorrentFreak (23 tháng 5 năm 2025)

### 2. OrangeWebsite — Iceland · Monero

Một nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ Iceland chỉ yêu cầu một địa chỉ email hợp lệ, theo trang chủ của họ. Một bài đăng trên diễn đàn người dùng tháng 6 năm 2025 cho biết họ chỉ tiết lộ dữ liệu theo lệnh của tòa án Iceland. Chúng tôi không tìm thấy trang chính sách riêng nào của họ.

- Phù hợp nhất cho: Một đơn vị vận hành Iceland cung cấp cả Monero và dịch vụ lưu trữ trong cùng một nơi
- Giá: 18,90 € cho một tên miền .com (bảng giá, checked 2026-10-19)
- KYC: Một địa chỉ email hợp lệ
- Thanh toán bằng crypto: BTC, LTC, ETH, BCH, XMR và các loại khác qua BitPay và CoinPayments
- Ưu điểm: Chấp nhận Monero
- Ưu điểm: Hiện diện lâu năm trong các danh mục về quyền riêng tư
- Ưu điểm: Dịch vụ lưu trữ và tên miền từ cùng một nhà cung cấp
- Nhược điểm: Quy định về lệnh của tòa án được báo cáo qua một bài đăng diễn đàn, không tìm thấy trên các trang riêng của họ
- Nhược điểm: Giá tính bằng euro; giá gia hạn không được nêu riêng
- Nhược điểm: Không tìm thấy báo cáo minh bạch

### 3. 1984 Hosting — Iceland

1984 ehf, một công ty Iceland, cam kết trên trang About của mình sẽ thông báo cho khách hàng về các yêu cầu từ cơ quan chức năng. Thông tin về dịch vụ tên miền của họ rất ít được ghi chép.

- Phù hợp nhất cho: Khách hàng coi trọng cam kết công khai về việc thông báo khi có yêu cầu từ cơ quan chức năng
- Giá: $15.99 cho tên miền .com (bảng giá, kiểm tra ngày 2026-10-08)
- KYC: Chưa được xác nhận
- Thanh toán bằng crypto: BTC, XMR (không dành cho khách hàng ở Iceland)
- Ưu điểm: Cam kết bằng văn bản sẽ thông báo cho khách hàng về yêu cầu từ cơ quan chức năng
- Ưu điểm: Chấp nhận Monero
- Ưu điểm: Lưu trữ DNS miễn phí
- Nhược điểm: Điều khoản tên miền không được ghi chép trên các trang chúng tôi đã đọc
- Nhược điểm: Chính sách ID chưa được xác nhận
- Nhược điểm: Không tìm thấy quy trình gỡ bỏ tên miền

### 4. FlokiNET — Iceland · Romania · Phần Lan

Một công ty lưu trữ có hoạt động tại Iceland, Romania và Phần Lan. Trong một bình luận công khai gửi ICANN năm 2015, công ty phản đối mọi việc tiết lộ dữ liệu khách hàng mà không có lệnh của tòa án.

- Phù hợp nhất cho: Khách hàng muốn lưu trữ tại nhiều quốc gia châu Âu
- Giá: €18.75 cho tên miền .com (danh sách trên whtop, kiểm tra ngày 2026-10-08)
- KYC: Dữ liệu tối thiểu (nguồn thứ cấp)
- Thanh toán bằng crypto: BTC (nguồn thứ cấp); XMR, LTC, ETH được báo cáo không chính thức
- Ưu điểm: Lập trường công khai phản đối tiết lộ mà không có lệnh của tòa án (bình luận gửi ICANN, 2015)
- Ưu điểm: Khách hàng được báo cáo là người đứng tên chủ sở hữu (nguồn thứ cấp)
- Nhược điểm: Giá và danh sách crypto chỉ từ các danh sách bên thứ ba
- Nhược điểm: Không tìm thấy quy trình gỡ bỏ tên miền
- Nhược điểm: Ba quốc gia: luật áp dụng phụ thuộc vào pháp nhân ký kết

### 5. Incognet — Hoa Kỳ (Wyoming)

IncogNet LLC là một công ty Wyoming, theo một danh bạ về quyền riêng tư. Công ty chỉ yêu cầu email và tự xử lý một số loại coin. Trụ sở tại Hoa Kỳ nghĩa là tòa án Hoa Kỳ có thể tiếp cận trực tiếp nhà điều hành.

- Phù hợp nhất cho: Khách hàng thoải mái với nhà điều hành Hoa Kỳ và muốn dùng Monero
- Giá: Khoảng $17.76 cho tên miền .com (nguồn thứ cấp, không ghi ngày)
- KYC: Chỉ email (nguồn thứ cấp)
- Thanh toán bằng crypto: BTC, XMR và các loại khác, được xử lý nội bộ (nguồn thứ cấp)
- Ưu điểm: Rõ ràng về thẩm quyền tài phán tại Hoa Kỳ
- Ưu điểm: Chấp nhận Monero
- Nhược điểm: Không phải offshore theo nghĩa pháp lý: công ty Hoa Kỳ
- Nhược điểm: Người đứng tên chủ sở hữu không được nêu trong các nguồn chúng tôi tìm thấy
- Nhược điểm: Một số địa chỉ IP bị chặn trong quá trình thử nghiệm (ghi chú nghiên cứu, tháng 10 năm 2026)

### 6. NiceNIC — Nhà đăng ký tên miền ICANN từ năm 2006

Một nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận, xuất bản nhiều hướng dẫn về thanh toán tên miền bằng crypto. Trang chủ của chính họ lưu ý rằng bảo vệ WHOIS không loại bỏ các yêu cầu xác minh.

- Phù hợp nhất cho: Thanh toán bằng USDT hoặc USDC tại một nhà đăng ký tên miền được công nhận
- Giá: Chưa được xác nhận
- KYC: Dữ liệu liên hệ ICANN tiêu chuẩn
- Thanh toán bằng crypto: USDT, USDC, BTC, ETH, LTC (không có XMR), theo các trang của chính họ
- Ưu điểm: Được ICANN công nhận trực tiếp
- Ưu điểm: Chấp nhận stablecoin
- Nhược điểm: Quốc gia của công ty điều hành chưa được xác nhận
- Nhược điểm: Không tìm thấy ngưỡng gỡ bỏ nội dung bằng văn bản
- Nhược điểm: .com giá chưa được xác nhận cho trang này

### 7. Namecheap (tham chiếu phổ biến) — Hoa Kỳ (Arizona)

Namecheap, Inc. có trụ sở tại Phoenix, Arizona. Đây là tham chiếu phổ biến, không phải lựa chọn offshore. Trang trợ giúp của họ cho biết tài khoản bị gắn cờ có thể bị yêu cầu cung cấp giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp và ảnh selfie qua Veriff.

- Phù hợp nhất cho: Thanh toán bằng thẻ hoặc PayPal và danh mục lớn, theo luật Hoa Kỳ
- Giá: Giá năm đầu ưu đãi với mã khách hàng mới; giá gia hạn thay đổi, không nêu ở đây (các nguồn không thống nhất vào tháng 10 năm 2026)
- KYC: Giấy tờ tùy thân và ảnh selfie qua Veriff khi tài khoản bị gắn cờ (trang trợ giúp cập nhật ngày 25 tháng 5 năm 2026)
- Thanh toán bằng crypto: BTC qua BTCPay (nạp từ $1 đến $100.000) và BitPay
- Ưu điểm: Danh mục rất lớn và nhiều lựa chọn thanh toán
- Ưu điểm: Lịch sử công khai lâu dài
- Ưu điểm: Bảo mật WHOIS miễn phí (chưa kiểm tra lại)
- Nhược điểm: Thẩm quyền Hoa Kỳ đối với nhà điều hành
- Nhược điểm: Có thể kiểm tra giấy tờ tùy thân trên tài khoản bị gắn cờ
- Nhược điểm: Giá năm đầu phụ thuộc vào mã ưu đãi

*Công bố: trang này được xuất bản bởi PanamaRegistrar. Thông tin về đối thủ cạnh tranh lấy từ website công khai của họ hoặc các nguồn được trích dẫn, tính đến ngày ghi ở trên, và có thể đã thay đổi kể từ đó. Các tranh chấp được báo cáo dưới dạng cáo buộc, kèm theo nguồn.*

## Bảy tiêu chí đặt cạnh nhau

Thông tin tính đến tháng 10 năm 2026, từ trang của từng nhà điều hành hoặc các nguồn có ngày tháng bên dưới. Dấu gạch ngang nghĩa là chúng tôi không thể xác nhận điểm đó. Dòng của chúng tôi được hiển thị để tham khảo, không xếp hạng.

| Nhà đăng ký tên miền | Quốc gia của nhà điều hành | Chỉ cần khiếu nại là có thể kích hoạt | Dữ liệu được tiết lộ khi | Yêu cầu giấy tờ tùy thân | Crypto | Giá .com | Quy trình / báo cáo bằng văn bản |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| PanamaRegistrar (nhà xuất bản, không xếp hạng) | Panama | Không có gì, ngoại trừ lừa đảo, mã độc, botnet, CSAM và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP | Không | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC | 11,99 US$ | Có: [quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) và báo cáo hàng quý |
| Njalla | Costa Rica (từ cuối năm 2024, thứ cấp) | — | — | Không (email hoặc XMPP) | BTC, LTC, XMR, ETH | €15 | — |
| OrangeWebsite | Iceland | — | Lệnh của tòa án Iceland (bài đăng diễn đàn, 2025) | Không (email) | BTC, LTC, ETH, BCH, XMR | €18.90 | — |
| 1984 Hosting | Iceland | — | — (cam kết thông báo về yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền) | Chưa được xác nhận | BTC, XMR | $15.99 | Chỉ cam kết thông báo |
| FlokiNET | Iceland, Romania, Phần Lan | — | Lệnh của tòa án (bình luận ICANN, 2015) | Tối thiểu (thứ cấp) | BTC (thứ cấp) | €18.75 (thứ cấp) | — |
| Incognet | Hoa Kỳ (Wyoming) | — | — | Không (email, thứ cấp) | BTC, XMR và các loại khác | ≈ $17.76 (thứ cấp) | — |
| NiceNIC | Chưa được xác nhận | — | — | Dữ liệu ICANN tiêu chuẩn | USDT, USDC, BTC, ETH, LTC | Chưa được xác nhận | — |
| Namecheap | Hoa Kỳ (Arizona) | — | — | Có thể (Veriff) | BTC (BTCPay, BitPay) | Ưu đãi năm đầu; giá gia hạn thay đổi | — |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Giá Euro được hiển thị như công bố, không quy đổi. 'Thứ cấp' nghĩa là niêm yết của bên thứ ba hoặc trên diễn đàn, không phải trang của nhà điều hành. Giá của chúng tôi nằm trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## 'Offshore' thay đổi điều gì đối với một tên miền?

Nó thay đổi việc tòa án nào có thể ra lệnh cho công ty quản lý tài khoản của bạn. Nhà đăng ký tên miền hoặc nhà bán lại trước hết phải tuân theo luật của quốc gia nơi nó được thành lập. Với PanamaRegistrar thì đó là Panama: một lệnh gỡ bỏ cần tòa án Panama, hoặc một phán quyết nước ngoài được công nhận tại Panama qua thủ tục exequatur. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

Offshore không thay đổi bốn điều:

- **Quy định ICANN.** Mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận đều xác minh email của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày và tuân theo UDRP cho các tranh chấp nhãn hiệu. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi.
- **Cơ quan quản lý tên miền.** Công ty vận hành đuôi tên miền giữ bản sao riêng của mỗi lượt đăng ký, theo luật riêng của mình.
- **Nhà đăng ký tên miền ghi nhận.** Khi một dịch vụ hoạt động qua nhà đăng ký tên miền đối tác, như chúng tôi, đối tác đó phải tuân theo tòa án của quốc gia mình.
- **Tòa án của chính bạn.** Tòa án nơi bạn sống vẫn có thể ra lệnh trực tiếp đối với cá nhân bạn.

Vậy nên 'offshore' là vấn đề thủ tục, không phải chuyện nằm ngoài tầm với. Câu hỏi hữu ích là mỗi bước đòi hỏi điều gì, và liệu nhà đăng ký tên miền có ghi rõ ra bằng văn bản hay không. Đó là lý do bảng xếp hạng này chấm điểm các quy tắc được ghi thành văn, chứ không phải khẩu hiệu.

## Vì sao cơ quan quản lý tên miền vẫn quan trọng?

Vì cơ quan quản lý tên miền có thể tác động lên một tên miền mà không cần hỏi nhà đăng ký tên miền. Cơ sở dữ liệu gốc IANA liệt kê VeriSign Global Registry Services, tại Reston, Virginia, là đơn vị quản lý .com và .net. Do đó một tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho Verisign, bất kể nhà đăng ký tên miền ở quốc gia nào.

Điều này áp dụng cho mọi nhà đăng ký tên miền offshore trong bảng xếp hạng, không chỉ riêng chúng tôi. TorrentFreak đưa tin vào tháng 2 năm 2024 rằng các tên miền .tv được quản lý qua Njalla đã bị đặt ở trạng thái serverHold, một trạng thái được thiết lập ở cấp cơ quan quản lý tên miền. Logic tương tự áp dụng cho .de tại DENIC ở Frankfurt, hay .ch tại SWITCH ở Zurich.

Điều một nhà đăng ký tên miền hay một dịch vụ có thể làm chỉ giới hạn ở những gì nó nắm giữ: tài khoản, dữ liệu liên hệ, các thiết lập DNS mà nó quản lý. Với .com và .net, bản thân cơ quan quản lý tên miền không giữ dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký. Chúng tôi nói rõ điều đó trên mọi trang đuôi tên miền, và [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của từng cơ quan quản lý tên miền mà chúng tôi bán. Để có bức tranh đầy đủ theo quốc gia, xem [so sánh thẩm quyền](https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/).

## Nhà đăng ký tên miền nào tốt nhất cho từng nhu cầu?

Câu trả lời phụ thuộc vào điều duy nhất bạn không thể từ bỏ.

- **Quy định bằng văn bản về khiếu nại và yêu cầu dữ liệu:** dịch vụ của chúng tôi, PanamaRegistrar (không xếp hạng, với tư cách nhà xuất bản). Các bước và thời hạn nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/), và lệnh tòa được xác nhận với tòa án ban hành trước khi chúng tôi hành động.
- **Thanh toán bằng Monero:** Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting hoặc Incognet. Chúng tôi không chấp nhận XMR.
- **Nhà vận hành có lịch sử công khai lâu năm:** Njalla (từ 2017) hoặc OrangeWebsite. Báo cáo minh bạch đầu tiên của chúng tôi dự kiến vào tháng 1 năm 2027.
- **Hosting và tên miền từ cùng một công ty Iceland:** OrangeWebsite hoặc 1984 Hosting.
- **Tên miền đứng tên nhà cung cấp:** Njalla theo mặc định, hoặc [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) tùy chọn của chúng tôi với +29 US$ một năm, giữ quyền trả lại miễn phí về tên của bạn.
- **Thanh toán bằng thẻ và danh mục khổng lồ:** Namecheap, theo luật Hoa Kỳ.

Không lựa chọn nào trong số này loại bỏ thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền. Hãy kiểm tra quốc gia của cơ quan quản lý tên miền trước khi chọn đuôi tên miền.

## Chúng tôi đã kiểm tra các nhà đăng ký tên miền này như thế nào?

Đầu tiên chúng tôi đọc trang giá, trang FAQ và trang điều khoản của từng nhà điều hành, và ghi ngày cho mọi dữ kiện. Khi không thể đọc được một trang, chúng tôi dùng một nguồn thứ cấp có tên và gắn nhãn 'thứ cấp'. Khi cả hai đều không có, ô đó hiển thị dấu gạch ngang.

Hồ sơ nghiên cứu được ghi ngày 8 tháng 10 năm 2026. Vào ngày 19 tháng 10 năm 2026, chúng tôi đọc lại bảng giá OrangeWebsite (.com €18.90, .net €22.00, .org €26.90, .io €92.00) và trang xác minh danh tính của Namecheap. Trang giá của Njalla không thể truy cập vào ngày hôm đó, nên giá của nó giữ ngày 8 tháng 10.

Vì sao ưu tiên thủ tục? Vì việc thực thi công khai giờ đây nhắm vào đó. ICANN đã gửi cho Trustname một thông báo vi phạm vào tháng 6 năm 2026, theo Domain Name Wire, rồi ban hành thông báo chấm dứt đề ngày 27 tháng 8 năm 2026. Thông báo của ICANN nói rằng nhà đăng ký tên miền này yêu cầu bằng chứng về thông tin đăng nhập bị đánh cắp trước khi hành động theo các báo cáo lừa đảo.

Trang này được xuất bản bởi một đối thủ của bảy nhà đăng ký tên miền được xếp hạng, đó là lý do dịch vụ của chính chúng tôi không được xếp hạng. Hãy đọc các nhược điểm của nó trong ô phía trên, và kiểm tra dữ kiện tại nguồn trước khi bạn mua.

> **Tranh chấp được báo cáo dưới dạng cáo buộc** Khi một báo cáo báo chí hoặc một cơ quan quản lý mô tả một vấn đề tại một nhà đăng ký tên miền, chúng tôi nêu nguồn và ngày của nó. Chúng tôi không lặp lại những tuyên bố mà chúng tôi không thể truy nguyên tới một nguồn có tên.

## Câu hỏi về nhà đăng ký tên miền offshore

### Nhà đăng ký tên miền offshore là gì?

Đó là một nhà đăng ký tên miền, hoặc một dịch vụ đăng ký, có công ty điều hành đặt ngoài quốc gia của chính khách hàng, thường ở một thẩm quyền tài phán nhỏ. Điểm mấu chốt là về thủ tục: khiếu nại và yêu cầu dữ liệu đi qua tòa án của quốc gia đó. PanamaRegistrar tuân theo tòa án Panama và hoạt động qua một đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận. Cơ quan quản lý tên miền của đuôi tên miền vẫn áp dụng luật riêng của mình, nên một tên miền .com vẫn có thể bị tác động qua Verisign tại Hoa Kỳ.

### Nhà đăng ký tên miền offshore có nằm ngoài tầm với của tòa án Hoa Kỳ không?

Không. Một tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com và .net tại Reston, Virginia, khóa, chuyển hoặc hủy một tên miền. Luật Hoa Kỳ cũng cho phép chủ nhãn hiệu kiện chính tên miền đó, theo thủ tục in rem, tại nơi cơ quan quản lý tên miền đặt trụ sở. Hãy chọn một đuôi tên miền có cơ quan quản lý tên miền nằm ngoài Hoa Kỳ nếu điều đó quan trọng với bạn; xem [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

### Nhà đăng ký tên miền offshore nào chấp nhận Monero?

Njalla, OrangeWebsite, 1984 Hosting và Incognet liệt kê Monero (XMR), theo trang của họ hoặc các nguồn thứ cấp được trích dẫn ở đây. FlokiNET được cho là chấp nhận nó không chính thức. PanamaRegistrar không nhận Monero: chúng tôi nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$.

### Nhà đăng ký tên miền offshore có yêu cầu giấy tờ tùy thân không?

Hầu hết trong bảng xếp hạng này chỉ yêu cầu một địa chỉ email. ICANN yêu cầu mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận phải xác minh email của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày, nên luôn cần một email. Namecheap và Porkbun, hai nhà đăng ký tên miền của Hoa Kỳ, có thể yêu cầu ảnh giấy tờ tùy thân qua Veriff đối với các tài khoản bị gắn cờ hoặc được chọn. PanamaRegistrar không yêu cầu giấy tờ tùy thân, không selfie và không số giấy tờ tùy thân.

### Một tên miền .com giá bao nhiêu tại một nhà đăng ký tên miền offshore?

Vào tháng 10 năm 2026, giá .com công khai mà chúng tôi tìm thấy tại các nhà điều hành offshore nằm trong khoảng từ $15.99 mỗi năm (1984 Hosting) đến €18.90 (OrangeWebsite). PanamaRegistrar thu 11,99 US$, giá gia hạn và chuyển nhượng cũng như vậy. Njalla thu €15. Giá Euro thay đổi theo tỷ giá khi quy ra đô la. Mọi mức giá của chúng tôi đều nằm trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Nhà đăng ký tên miền offshore có để một trang lừa đảo tiếp tục trực tuyến không?

Không nên. Bản sửa đổi năm 2024 của ICANN đối với hợp đồng nhà đăng ký tên miền yêu cầu hành động kịp thời với lạm dụng DNS được ghi chép đầy đủ: lừa đảo, mã độc, botnet và pharming. PanamaRegistrar tạm ngưng lừa đảo, mã độc và gian lận trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Báo cáo gửi tới abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản.

### Vì sao PanamaRegistrar không có trong bảng xếp hạng?

Vì chúng tôi xuất bản trang này, và một bảng xếp hạng tự đặt đơn vị xuất bản của mình vào thì không độc lập. Dữ kiện của chúng tôi được hiển thị theo cùng định dạng, kèm nhược điểm của chúng tôi, để bạn có thể so sánh. Điều chúng tôi chưa thể cho thấy là lịch sử số liệu: báo cáo minh bạch đầu tiên dự kiến vào tháng 1 năm 2027. Nếu một lịch sử lâu dài là quan trọng nhất, Njalla và OrangeWebsite có điểm tốt hơn ở khía cạnh đó.

### Tôi có thể chuyển tên miền của mình đi nơi khác sau này không?

Có. Tại PanamaRegistrar, mã chuyển nhượng là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án, không có phí rời đi. Các nhà đăng ký tên miền khác trong bảng xếp hạng này cũng cho phép tên miền rời đi, theo quy tắc chuyển nhượng của từng cơ quan quản lý tên miền. Chuyển vào tốn một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho một tên miền .com.

## Nguồn

1. [Giá Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (đã kiểm tra 2026-10-08)
2. [Câu hỏi thường gặp về Njalla (phương thức thanh toán)](https://njal.la/faq/) — Njalla (đã kiểm tra 2026-10-08)
3. [Njalla đã âm thầm thay đổi: một lời cảnh báo](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)
4. [Không biết chọn nhà đăng ký tên miền nào (trích dẫn điều khoản Njalla)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023, kiểm tra 2026-10-08)
5. [Danh sách theo dõi vi phạm bản quyền của EU bổ sung IPFS, FitGirl và Njalla](https://torrentfreak.com/eu-piracy-watchlist-adds-ipfs-fitgirl-and-njalla-250523/) — TorrentFreak (2025-05-23)
6. [Báo cáo về các tên miền .tv của Njalla bị đặt ở trạng thái serverHold](https://torrentfreak.com/?p=247434) — TorrentFreak (Tháng 2 năm 2024)
7. [Bảng giá tên miền](https://www.orangewebsite.com/domains/domain-price-list) — OrangeWebsite (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Thanh toán bằng Bitcoin và tiền mã hóa](https://www.orangewebsite.com/company/bitcoin-crypto-currency) — OrangeWebsite (đã kiểm tra 2026-10-08)
9. [Cách chọn nhà đăng ký tên miền](https://forum.selfprivacy.org/t/how-to-chose-domain-name-registrar/99) — SelfPrivacy forum (2025-06-23)
10. [Giới thiệu về 1984](https://1984.hosting/about/) — 1984 ehf (đã kiểm tra 2026-10-08)
11. [Câu hỏi thường gặp về 1984 Hosting](https://1984.hosting/faq/) — 1984 ehf (đã kiểm tra 2026-10-08)
12. [Bảng giá 1984 Hosting](https://1984.hosting/product/pricelist/) — 1984 ehf (đã kiểm tra 2026-10-08)
13. [Danh sách gói của FlokiNET](https://www.whtop.com/plans/flokinet.is/141187) — WHTop (đã kiểm tra 2026-10-08)
14. [Bình luận của FlokiNET về báo cáo ban đầu của PPSAI](https://forum.icann.org/lists/comments-ppsai-initial-05may15/msg03764.html) — ICANN public comment forum (2015)
15. [Incognet](https://reclaimthenet.org/recommended-tool/incognet) — Reclaim The Net (đã kiểm tra 2026-10-08)
16. [Trang chủ NiceNIC](https://www.nicenic.net/) — NiceNIC (đã kiểm tra 2026-10-08)
17. [Xác minh danh tính và thanh toán](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10520/45/identity-and-payment-verification) — Namecheap (cập nhật 2026-05-25, kiểm tra 2026-10-19)
18. [Làm cách nào để nạp tiền vào tài khoản Namecheap của tôi bằng BTCPay?](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10312/2200/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-btcpay/) — Namecheap (đã kiểm tra 2026-10-08)
19. [Namecheap](https://en.wikipedia.org/wiki/Namecheap) — Wikipedia (đã kiểm tra 2026-10-19)
20. [ICANN gửi thông báo vi phạm tới Trustname](https://domainnamewire.com/2026/06/10/icann-sends-breach-notice-to-trustname/) — Domain Name Wire (2026-06-10)
21. [Thông báo chấm dứt công nhận nhà đăng ký tên miền (Trustname)](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (2026-08-27)
22. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013, kèm các phụ lục](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-08)
23. [Khuyến nghị: tuân thủ nghĩa vụ về lạm dụng DNS trong RAA và RA](https://icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (2024-02-05)
24. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc (.com, .net, .de, .ch)](https://www.iana.org/domains/root/db/) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
25. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Mua tên miền bằng tiền mã hóa: đồng coin, mạng lưới, các bước

> Mua tên miền bằng tiền mã hóa tại PanamaRegistrar: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL hoặc LTC, nạp tối thiểu 25 US$, không cần KYC. Mạng lưới, các bước và quy định số dư.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Đồng coin nào trên mạng lưới nào, khoản nạp tiền được tìm thấy trong tài khoản của bạn ra sao, số dư sẽ thế nào, và một đồng coin chúng tôi không nhận.

**Trả lời nhanh — Làm cách nào để mua tên miền bằng tiền mã hóa tại PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** cho phép bạn mua tên miền bằng tiền mã hóa: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Bạn nạp vào số dư trả trước (tối thiểu 25 US$), gửi đúng số tiền trên đúng mạng lưới, và khoản nạp được ghi có sau các xác nhận của mạng lưới. Một tên miền .com có giá 11,99 US$ một năm. Monero không được chấp nhận, tính đến tháng 10 năm 2026.

## Thanh toán bằng tiền mã hóa: thông tin chính

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Đồng coin | Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC) |
| Mạng lưới của stablecoin | USDT trên Tron (TRC-20) hoặc Ethereum (ERC-20); USDC trên Ethereum (ERC-20) |
| Số tiền nạp tối thiểu | 25 US$ |
| Cách tìm thấy khoản thanh toán của bạn | Theo đúng số tiền, hiển thị trên trang thanh toán |
| Khi nào được ghi có | Sau các xác nhận của mạng lưới, khi giao dịch đã được kiểm tra |
| Monero (XMR) | Không chấp nhận |
| Thẻ, ngân hàng, PayPal | Không chấp nhận: chỉ thanh toán bằng crypto |
| Giá ví dụ | .com 11,99 US$/năm, gia hạn và chuyển nhượng cũng cùng mức giá đó |

## Tôi có thể dùng những loại coin và mạng nào để mua tên miền?

Sáu loại coin, bảy cặp coin-và-mạng. Chọn cặp trên trang thanh toán, sau đó chỉ gửi đúng loại coin đó trên đúng mạng đó.

| Coin | Mạng | Cần biết |
| --- | --- | --- |
| Bitcoin (BTC) | Bitcoin | Phí mạng thay đổi tùy theo nhu cầu |
| Tether (USDT) | Tron (TRC-20) | Ổn định theo đô la; cần TRX để trả phí trong ví của bạn |
| Tether (USDT) | Ethereum (ERC-20) | Ổn định theo đô la; phí trả bằng ETH |
| USD Coin (USDC) | Ethereum (ERC-20) | Ổn định theo đô la; phí trả bằng ETH |
| Ether (ETH) | Ethereum | Mạng chính Ethereum |
| Solana (SOL) | Solana | Phí thấp |
| Litecoin (LTC) | Litecoin | Phí thấp |

Tiền gửi trên mạng khác hoặc bằng coin khác sẽ không thể thu hồi. Phí mạng do người gửi trả, cộng thêm vào số tiền.

## Các bạn có chấp nhận Monero không?

Không. Monero (XMR) không được chấp nhận, cả khi thanh toán lẫn qua bộ phận hỗ trợ. Các loại coin chúng tôi nhận là những loại nêu trên: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC.

Chúng tôi nói thẳng vì nhiều hướng dẫn cho rằng mọi nhà đăng ký tên miền thanh toán bằng crypto đều nhận Monero. Nếu XMR là loại coin duy nhất bạn có, bạn sẽ cần đổi nó trước khi nạp tiền, và sàn đổi bạn dùng có thể áp dụng quy định định danh riêng của họ.

## Thanh toán diễn ra như thế nào, từng bước một

Cùng năm bước cho mọi lần nạp tiền, bất kể loại coin nào. Địa chỉ nạp tiền chỉ hiển thị trên trang thanh toán trong tài khoản của bạn, không bao giờ hiển thị trên trang này.

1. **Nạp từ 25 US$ trở lên** — Chọn số tiền và đồng coin (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC). Số lượng crypto và tỷ giá được khóa trong 30 phút.
2. **Gửi đến địa chỉ hiển thị, đúng mạng** — Trang thanh toán hiển thị địa chỉ nạp của chúng tôi cho đồng coin và mạng bạn đã chọn: BTC bật Bitcoin, USDT bật Tron (TRC-20) hoặc Ethereum (ERC-20), USDC bật Ethereum (ERC-20), ETH bật Ethereum, SOL bật Solana, LTC bật Litecoin. Chỉ gửi đúng đồng coin đó trên đúng mạng đó: tiền gửi sai mạng hoặc sai coin sẽ không thể lấy lại. Phí mạng được tính thêm ngoài số tiền.
3. **Gửi đúng số tiền hiển thị, rồi bấm “Tôi đã gửi thanh toán”** — Mỗi lần nạp có số tiền chính xác riêng (đến từng số thập phân cuối cùng): nhờ đó chúng tôi tìm thấy thanh toán của bạn và liên kết nó với tài khoản của bạn.
4. **Được ghi có khi thanh toán đã được kiểm tra trên blockchain** — Sau khi mạng xác nhận giao dịch, chúng tôi kiểm tra giao dịch trên blockchain rồi ghi có vào số dư của bạn. Thời gian xác nhận mạng thông thường:
5. **Một số dư cho mọi tên miền** — Nếu bạn bắt đầu từ tìm kiếm tên miền, khoản nạp chính là giá giỏ hàng của bạn (hoặc mức tối thiểu, với giỏ hàng nhỏ hơn), và tên miền được đăng ký ngay khi khoản nạp được ghi có. Số còn lại nằm trong số dư của bạn để gia hạn, chuyển nhượng và đăng ký tên miền mới. Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu.

| Crypto | Mạng | Số xác nhận | Thời gian thường lệ |
| --- | --- | --- | --- |
| Bitcoin (BTC) | Bitcoin | 2 | ≈ 20 phút |
| Tether (USDT) | Tron (TRC-20) | 20 | ≈ 1 phút |
| Tether (USDT) | Ethereum (ERC-20) | 12 | ≈ 5 phút |
| USD Coin (USDC) | Ethereum (ERC-20) | 12 | ≈ 5 phút |
| Ethereum (ETH) | Ethereum | 12 | ≈ 5 phút |
| Solana (SOL) | Solana | 1 | ≈ 1 phút |
| Litecoin (LTC) | Litecoin | 6 | ≈ 15 phút |

Đã đóng tab? Khoản nạp đang chờ vẫn nằm trong mục Thanh toán của tài khoản: mở ra để xem lại địa chỉ và số tiền chính xác.

## Làm sao để mua tên miền bằng crypto từ đầu đến cuối?

Sáu bước, từ tìm kiếm đến tên miền hoạt động.

1. **Tìm kiếm** tên trên [công cụ tìm tên miền](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=vi). Với .io, .co và .me, tính khả dụng chỉ được cơ quan quản lý tên miền xác nhận khi đặt hàng.
2. **Thêm vào giỏ hàng**, kèm Bảo vệ tên miền nếu bạn muốn tên miền đứng tên công ty chúng tôi (+29 US$/năm).
3. **Nạp tiền.** Số tiền nạp bằng giá giỏ hàng của bạn, hoặc mức tối thiểu 25 US$ nếu giỏ hàng nhỏ hơn.
4. **Gửi đúng số tiền trên đúng mạng** đến địa chỉ hiển thị trên trang thanh toán, rồi xác nhận rằng bạn đã gửi.
5. **Chờ ghi có.** Khoản nạp được ghi có sau các xác nhận của mạng, và tên miền được đăng ký khi đã ghi có.
6. **Xác nhận email** của bạn cho tên miền. Quy định của ICANN yêu cầu xác minh trong vòng 15 ngày, nếu không tên miền bị tạm ngưng.

Email là dữ liệu liên hệ duy nhất được hỏi trong suốt quá trình: không tên, không địa chỉ, không giấy tờ tùy thân. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Các bạn lưu những gì về một giao dịch thanh toán bằng crypto?

Chỉ những gì cần thiết để ghi có vào số dư của bạn. Mỗi khoản nạp có số tiền chính xác riêng, đến từng chữ số thập phân, và chính số tiền đó là cách giao dịch được khớp với tài khoản của bạn trên trang thanh toán.

- **Những gì chúng tôi lưu**: khoản nạp (số tiền, coin, mạng, ngày) và tài khoản được ghi có, để số dư và đơn hàng của bạn khớp nhau. Đây là một phần trong hồ sơ được liệt kê tại [những gì chúng tôi lưu về bạn](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).
- **Những gì chúng tôi không hỏi**: ai sở hữu ví gửi tiền, bạn dùng sàn nào, hay tiền đến từ đâu.
- **Những gì vốn đã công khai**: một giao dịch trên Bitcoin, Ethereum, Tron, Solana hay Litecoin đều hiển thị với bất kỳ ai trên blockchain đó. Chúng tôi không thể che giấu, và chúng tôi không tuyên bố là có thể.

Hồ sơ thanh toán tuân theo quy tắc chung của chúng tôi: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

## Số dư của tôi sẽ ra sao sau khi nạp tiền?

Số dư được giữ trong tài khoản của bạn và dùng để trả cho tên miền, gia hạn và chuyển nhượng. Quy tắc chính xác: Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu.

Trên thực tế, điều này có nghĩa là hai điều. Thứ nhất, nên nạp gần với số tiền bạn dự định chi, vì số dư không phải là ví. Thứ hai, mức tối thiểu 25 US$ chỉ áp dụng cho giỏ hàng nhỏ; giỏ hàng lớn hơn sẽ được nạp đúng theo giá trị của nó.

## Một tên miền có giá bao nhiêu khi thanh toán bằng crypto?

Giá được tính bằng đô la Mỹ; bạn trả khoản tương đương bằng crypto hiển thị trên trang thanh toán. Một mức giá cho mỗi đuôi tên miền: năm đầu, gia hạn và chuyển nhượng cùng một giá. Mọi đuôi tên miền đều có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

| Đuôi tên miền | Mỗi năm | Với Bảo vệ tên miền |
| --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | +29 US$ |
| .net | 12,99 US$ | +29 US$ |
| .org | 12,99 US$ | +29 US$ |
| .xyz | 11,99 US$ | +29 US$ |
| .io | 52,99 US$ | +29 US$ |
| .ai | 85,49 US$ (tối thiểu 2 năm) | +29 US$ |

## Thanh toán tên miền bằng crypto: câu hỏi thường gặp

### Loại crypto nào tốt nhất để thanh toán tên miền?

Stablecoin, nếu bạn muốn số tiền giữ nguyên: USDT trên Tron (TRC-20) hoặc USDC trên Ethereum (ERC-20) có giá trị tương đương nhau tính bằng đô la khi đến nơi. SOL và LTC có phí mạng thấp. BTC cũng dùng được, nhưng phí thay đổi theo nhu cầu. Dù chọn loại nào, hãy gửi trên đúng mạng được chọn ở trang thanh toán.

### Có nhận Monero để mua tên miền không?

Không. Monero (XMR) không được chấp nhận, và không có cách nào khác qua bộ phận hỗ trợ. Chúng tôi nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Nếu tiền của bạn đang ở XMR, bạn cần đổi trước; sàn đổi có thể có quy định định danh riêng, nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.

### Thanh toán tối thiểu là bao nhiêu?

Số tiền nạp tối thiểu là 25 US$. Giỏ hàng có giá thấp hơn sẽ được nạp lên mức tối thiểu, phần còn lại giữ trong số dư của bạn để gia hạn hoặc mua tên miền khác; phần nạp thêm đó được hoàn lại theo yêu cầu trong vòng 30 ngày, bằng USDT hoặc USDC, nếu chưa dùng. Giỏ hàng có giá cao hơn sẽ được nạp đúng theo giá của nó. Quy định về số dư nằm trên trang này và trong [điều khoản](https://panamaregistrar.com/vi/legal/terms/).

### Nếu tôi gửi sai số tiền thì sao?

Số tiền chính xác là cách để khớp thanh toán của bạn, nên một số tiền khác sẽ không thể tự động gắn với lần nạp của bạn. Hãy viết tới support@panamaregistrar.com kèm số tiền chính xác, loại coin, mạng và thời điểm bạn gửi, để chúng tôi có thể tìm ra khoản thanh toán. Tiền gửi sai mạng hoặc sai loại coin không thể khôi phục.

### Thanh toán mất bao lâu để được ghi có?

Điều này phụ thuộc vào số xác nhận của mạng, được liệt kê theo từng loại coin trong bảng các bước thanh toán ở trên. Khoản nạp được ghi có sau các xác nhận đó, khi giao dịch được kiểm tra, và tên miền trong giỏ hàng của bạn được đăng ký khi khoản nạp được ghi có. Chúng tôi không cam kết thời gian cố định, vì thời gian tạo khối thay đổi.

### Tôi có thể được hoàn tiền bằng crypto không?

Chỉ khi quy định về số dư cho phép. Đây là quy định đó ở thời điểm hiện tại: Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu. Yêu cầu hoàn tiền gửi tới support@panamaregistrar.com.

### Tôi có cần tài khoản hoặc giấy tờ tùy thân để thanh toán không?

Bạn cần một tài khoản, được nhận diện bằng số tài khoản ngẫu nhiên, và một email đã xác minh cho mỗi tên miền. Bạn không cần giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hay số điện thoại, và trang thanh toán không yêu cầu những thứ đó. Quy định của ICANN yêu cầu email phải được xác minh trong vòng 15 ngày, nếu không tên miền sẽ bị tạm ngưng. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

**Tìm một tên miền và thanh toán bằng crypto** .com 11,99 US$/năm · nạp tối thiểu 25 US$ · BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. [Tra cứu tên miền](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=vi) · [Xem tất cả giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/)

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013, Quy định chương trình độ chính xác WHOIS (xác minh trong 15 ngày)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# So sánh Epik: sở hữu tại Mỹ so với thẩm quyền Panama

> Lựa chọn thay thế Epik vào tháng 10 năm 2026: Epik hiện thuộc sở hữu của công ty Mỹ Registered Agents Inc. Thẩm quyền pháp lý, crypto (chưa được xác nhận tại Epik) và mức giá $15.99 so với 11,99 US$ cho .com.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/compare/epik/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Epik đổi chủ vào năm 2023 và định vị lại cho các doanh nghiệp nhỏ. Nếu bạn từng chọn nó nhiều năm trước vì danh tiếng cũ, đây là những gì được ghi nhận hiện nay, và PanamaRegistrar khác biệt thế nào.

**Trả lời nhanh — Epik so với một dịch vụ theo luật Panama năm 2026 như thế nào?**

Mảng kinh doanh nhà đăng ký tên miền của Epik đã được bán vào tháng 6 năm 2023 cho Epik LLC, một công ty thuộc Registered Agents Inc., một công ty Mỹ, nên tòa án Mỹ có thể trực tiếp tác động tới họ. **PanamaRegistrar** chịu sự điều chỉnh của luật Panama, tính đến tháng 10 năm 2026: dịch vụ này công bố quy trình khiếu nại, nhận 6 loại cryptocurrency, và tính 11,99 US$ cho một tên miền .com so với $15.99 tại Epik.

## Epik và PanamaRegistrar trong bảy dòng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Chủ sở hữu Epik | Registered Agents Inc. (Hoa Kỳ), thông qua Epik LLC; thương vụ bán vào tháng 6 năm 2023, được công bố tháng 2 năm 2024 |
| Chứng nhận ICANN | Được chuyển từ Epik Inc sang Epik LLC với sự chấp thuận của ICANN (báo cáo ngày 4 tháng 2 năm 2024) |
| Nhà điều hành của chúng tôi | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Crypto tại Epik | Không xác nhận trong năm 2026 (Bitcoin được công bố năm 2016) |
| Crypto tại đây | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Giá .com | Epik 15,99 $ năm đầu và gia hạn (8 tháng 10 năm 2026) · PanamaRegistrar 11,99 US$/năm |
| Quy trình gỡ bỏ bằng văn bản | Epik: chưa được xem xét · PanamaRegistrar: [đã công bố](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) |

## Epik so với PanamaRegistrar, đặt cạnh nhau

Thông tin về quyền sở hữu lấy từ DomainIncite (4 tháng 2 năm 2024) và TechRadar. Giá Epik lấy từ domainoffer.net, cập nhật ngày 8 tháng 10 năm 2026. Chúng tôi không thể xác nhận phương thức thanh toán của Epik cho năm 2026.

|  | Epik | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Chủ sở hữu | Registered Agents Inc., thông qua Epik LLC | DomaineGoat LLC |
| Quốc gia của nhà điều hành | Hoa Kỳ | Panama |
| Trọng tâm được nêu | Doanh nghiệp nhỏ và doanh nhân (theo Epik, tháng 2 năm 2024) | Tên miền theo quy trình bằng văn bản, thanh toán bằng crypto |
| Giấy tờ tùy thân | Chưa được xác nhận | Không |
| Crypto | Không xác nhận trong năm 2026 | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| .com, năm đầu / gia hạn | $15.99 / $15.99 | 11,99 US$ / 11,99 US$ |
| .net | $14.95 | 12,99 US$ |
| .org | $13.95 | 12,99 US$ |
| .io | $55.95 | 52,99 US$ |
| Gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Không, trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận đầy đủ |
| Dữ liệu khách hàng được tiết lộ khi | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| Báo cáo minh bạch về khiếu nại | — (không tìm thấy) | mỗi quý, tháng 1 năm 2027 đầu tiên |

*Giá được kiểm tra vào 8 tháng 10, 2026.*

Giá Epik giống nhau cho đăng ký và gia hạn trong dữ liệu của domainoffer.net. "Không xác nhận" nghĩa là không tìm thấy nguồn hiện hành nào có ngày tháng.

## Ai sở hữu Epik vào năm 2026?

Registered Agents Inc., một công ty đại diện đăng ký (registered agent) của Hoa Kỳ, thông qua một công ty con tên là Epik LLC. DomainIncite đưa tin ngày 4 tháng 2 năm 2024 rằng Registered Agents đã công bố việc mua các tài sản quan trọng của Epik. Cùng bản tin đó cho biết Epik LLC đã mua hoạt động kinh doanh của Epik Inc. vào tháng 6 năm trước, tức tháng 6 năm 2023.

ICANN đã chấp thuận việc chuyển chứng nhận nhà đăng ký tên miền của Epik từ Epik Inc sang Epik LLC trong tuần trước bản tin đó. Theo DomainIncite, Epik và ICANN cho biết công ty mới độc lập với các chủ sở hữu cũ.

TechRadar đưa tin về thương vụ này với tiêu đề "nhà đăng ký tên miền gây tranh cãi nhất thế giới có chủ mới". Đó là mô tả của TechRadar, không phải kết luận pháp lý. Chúng tôi không tìm thấy báo cáo nào trong năm 2026 về việc thay đổi chủ sở hữu thêm lần nữa.

## Điều gì đã thay đổi tại Epik sau thương vụ mua bán?

Theo chính lời Epik, được DomainIncite đưa tin vào tháng 2 năm 2024, có ba điều đã thay đổi. Công ty cho biết đã loại bỏ các khách hàng có vấn đề, cập nhật điều khoản dịch vụ và tập trung lại vào doanh nghiệp nhỏ và doanh nhân.

Điều đó quan trọng nếu bạn chọn Epik từ nhiều năm trước vì danh tiếng ít can thiệp. Công ty mà bạn ký hợp đồng hôm nay là một pháp nhân khác, với chủ sở hữu người Hoa Kỳ và trọng tâm kinh doanh được nêu rõ. Các đánh giá và danh sách cũ vẫn mô tả Epik như trước năm 2023 có thể đã lỗi thời.

Chúng tôi không đánh giá thực tiễn hiện tại của Epik; chúng tôi không thể xem xét chính sách khiếu nại hay công bố thông tin của họ cho trang này. Điều chúng tôi có thể nói là vị thế pháp lý của mỗi công ty: Epik LLC chịu sự xét xử trực tiếp của tòa án Hoa Kỳ, còn chúng tôi chịu sự xét xử của tòa án Panama. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi.

## Epik có còn chấp nhận crypto không?

Không xác nhận. Epik đã công bố thanh toán bằng Bitcoin vào tháng 10 năm 2016, theo OnlineDomain đưa tin lúc đó. Nhiều danh sách vẫn lặp lại thông tin này. Chúng tôi không tìm thấy trang nào hiện hành có ngày tháng của Epik xác nhận thanh toán crypto trong năm 2026, nên chúng tôi đánh dấu là "không xác nhận".

PanamaRegistrar chỉ chấp nhận crypto: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Bạn nạp tiền vào số dư trả trước, tối thiểu 25 US$, và thanh toán đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng từ đó. Hãy gửi đúng số tiền trên đúng mạng; khoản nạp được ghi có sau khi mạng xác nhận. Không chấp nhận Monero. Xem [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Giá của Epik so sánh thế nào?

Ở bốn đuôi tên miền chúng tôi so sánh, PanamaRegistrar thấp hơn, theo dữ liệu tháng 10 năm 2026. Epik tính 15,99 $ cho .com, 14,95 $ cho .net, 13,95 $ cho .org và 55,95 $ cho .io, theo domainoffer.net ngày 8 tháng 10 năm 2026. Chúng tôi tính 11,99 US$, 12,99 US$, 12,99 US$ và 52,99 US$.

Cả hai đều giữ giá gia hạn bằng năm đầu ở các đuôi này, nên không bên nào có cú nhảy giá khi gia hạn. Chuyển nhượng về chúng tôi tốn một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho .com, và cộng thêm năm đó. Toàn bộ 43 đuôi tên miền có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Điều gì xảy ra với một khiếu nại tại PanamaRegistrar?

Nó được ghi nhận và phân vào một trong hai luồng. Mọi khiếu nại đều được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu; với Bảo vệ tên miền, cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

- **Ngoại lệ nghiêm ngặt.** Phishing, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận chiếm tiền của nạn nhân bị tạm ngưng khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng.
- **Mọi thứ khác chờ tòa án.** Khiếu nại bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cần quyết định của tòa án Panama. Phán quyết nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur.

Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Tranh chấp nhãn hiệu tuân theo UDRP, theo yêu cầu của ICANN: tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp. Các bước đầy đủ nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/), và các vụ nhãn hiệu trên [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

## Câu hỏi về Epik và PanamaRegistrar

### Ai sở hữu Epik hiện nay?

Registered Agents Inc., một công ty Mỹ, thông qua Epik LLC. DomainIncite đưa tin về việc mua lại các tài sản chính của Epik vào ngày 4 tháng 2 năm 2024. Trang này cũng đưa tin Epik LLC đã mua lại doanh nghiệp vào tháng 6 năm 2023. ICANN đã phê duyệt việc chuyển giấy phép công nhận nhà đăng ký tên miền sang Epik LLC ngay trước bản tin đó.

### Epik có còn là nhà đăng ký tên miền vào năm 2026 không?

Có, theo những nguồn chúng tôi đã kiểm tra. Epik LLC giữ giấy phép công nhận của ICANN được chuyển từ Epik Inc vào đầu năm 2024, và domainoffer.net đã niêm yết giá Epik vào ngày 8 tháng 10 năm 2026. Chúng tôi không tìm thấy báo cáo nào năm 2026 về việc đóng cửa hay một thương vụ mua bán mới. PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, một công ty thành lập tại Panama, thông qua một đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận.

### Epik có chấp nhận Bitcoin vào năm 2026 không?

Chưa được xác nhận. Epik đã công bố thanh toán bằng Bitcoin vào năm 2016, nhưng chúng tôi không tìm thấy trang Epik nào hiện hành, có ghi ngày, xác nhận việc dùng crypto vào năm 2026. PanamaRegistrar chấp nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$. Không chấp nhận Monero.

### Đuôi .com rẻ hơn ở Epik hay PanamaRegistrar?

Ở PanamaRegistrar, theo dữ liệu tháng 10 năm 2026. Đuôi .com của Epik là $15.99 cho đăng ký và gia hạn vào ngày 8 tháng 10 năm 2026, theo domainoffer.net. Chúng tôi thu 11,99 US$, cùng giá khi gia hạn và khi chuyển đến. Giá có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra cả hai bên trước khi chuyển một danh mục lớn.

### Vì sao chủ sở hữu mới của Epik lại quan trọng với tôi?

Vì công ty giữ hợp đồng và dữ liệu của bạn đã thay đổi. Epik LLC thuộc sở hữu của một công ty Mỹ và chịu sự phán quyết trực tiếp của tòa án Mỹ. Trọng tâm được công bố từ năm 2024 là doanh nghiệp nhỏ. Nếu bạn chọn Epik vì danh tiếng trước đây, hãy kiểm tra các điều khoản hiện tại trước khi dựa vào những đánh giá cũ.

### Làm sao chuyển tên miền từ Epik sang PanamaRegistrar?

Mở khóa từng tên miền tại Epik và lấy mã chuyển nhượng của nó. Bắt đầu chuyển nhượng từ tài khoản PanamaRegistrar của bạn và trả một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho một đuôi .com, việc này cộng thêm một năm cho đuôi tên miền chung. Mã chuyển nhượng ở đây miễn phí nếu sau này bạn muốn rời đi, ngoài thời gian khóa chuyển nhượng 60 ngày của ICANN sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng.

### Tòa án Mỹ có thể vẫn tác động đến đuôi .com của tôi tại PanamaRegistrar không?

Có, thông qua cơ quan quản lý tên miền. Verisign, đơn vị quản lý .com và .net, đặt tại Reston, Virginia, và tòa án Mỹ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. Chuyển từ Epik sang chúng tôi thay đổi luật điều chỉnh công ty mà bạn giao dịch, không thay đổi luật của cơ quan quản lý tên miền. Xem [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Nguồn

1. [Epik lại bị mua lại, tình hình càng thêm rối ren](https://domainincite.com/29434-epik-gets-acquired-again-the-plot-thickens) — DomainIncite (2024-02-04)
2. [Nhà đăng ký tên miền gây tranh cãi nhất thế giới có chủ sở hữu mới, và dường như đang tìm một con đường mới](https://www.techradar.com/pro/the-worlds-most-controversial-domain-registrar-has-a-new-owner-and-apparently-it-is-forging-a-new-path) — TechRadar (2024, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Epik công bố hỗ trợ giao dịch tên miền bằng Bitcoin](https://onlinedomain.com/2016/10/13/domain-name-news/epik-announces-support-bitcoin-domain-name-transactions/) — OnlineDomain (2016-10-13)
4. [Giá .com theo từng nhà đăng ký tên miền](https://domainoffer.net/tld/com) — domainoffer.net (giá cập nhật 2026-10-08)
5. [Quy tắc UDRP, đoạn 4 (khóa trong vòng hai ngày làm việc)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (có hiệu lực 2015-07-31, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# So sánh Namecheap: thẩm quyền Mỹ và Panama

> So sánh Namecheap với PanamaRegistrar vào tháng 10 năm 2026: thẩm quyền Arizona và Panama, kiểm tra ID qua Veriff, BTCPay và số dư crypto, và một mức giá .com cố định.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/compare/namecheap/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Namecheap là một trong những nhà đăng ký tên miền được nhắc đến nhiều nhất thế giới, và nó là công ty Mỹ. Trang này so sánh bối cảnh pháp lý, quy định về ID và thanh toán crypto, kèm ngày tháng.

**Trả lời nhanh — Namecheap so với một dịch vụ đăng ký ngoài Mỹ như thế nào?**

Namecheap, Inc. đặt tại Phoenix, Arizona, nên tòa án Mỹ tác động trực tiếp đến họ, và họ có thể yêu cầu các tài khoản bị gắn cờ cung cấp ID và ảnh selfie qua Veriff. **PanamaRegistrar** chịu sự điều chỉnh của luật Panama, tính đến tháng 10 năm 2026: không cần ID, đuôi .com với giá 11,99 US$/năm mỗi năm, và chỉ hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh.

## Namecheap và PanamaRegistrar trong bảy dòng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Đơn vị vận hành Namecheap | Namecheap, Inc., Phoenix, Arizona, Hoa Kỳ |
| Nhà điều hành của chúng tôi | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Kiểm tra ID tại Namecheap | Giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp và ảnh selfie qua Veriff khi tài khoản bị gắn cờ (trang trợ giúp cập nhật ngày 25 tháng 5 năm 2026) |
| Kiểm tra ID tại đây | Không: một email đã xác minh cho mỗi tên miền |
| Crypto tại Namecheap | Bitcoin qua BTCPay hoặc BitPay, dưới dạng tiền nạp vào tài khoản |
| Crypto tại đây | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Giá .com | Namecheap: giá khuyến mãi năm đầu với mã giảm giá, giá gia hạn thay đổi · PanamaRegistrar 11,99 US$/năm, giữ nguyên mỗi năm |

## Namecheap và PanamaRegistrar, so sánh trực tiếp

Thông tin về Namecheap lấy từ các trang trợ giúp của họ; trang về danh tính được đọc lại vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Chúng tôi không trích dẫn giá của Namecheap: giá khuyến mãi và giá gia hạn của họ thay đổi thường xuyên, và các nguồn chúng tôi đọc vào tháng 10 năm 2026 không khớp nhau.

|  | Namecheap | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Quốc gia của nhà điều hành | Hoa Kỳ (Phoenix, Arizona) | Panama |
| Các tòa án ràng buộc trực tiếp đơn vị vận hành | Tòa án Hoa Kỳ | Tòa án Panama; bản án nước ngoài phải qua thủ tục công nhận (exequatur) |
| Giấy tờ tùy thân | Có thể: giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp và ảnh selfie qua Veriff đối với tài khoản bị gắn cờ | Không giấy tờ tùy thân, không selfie, không số ID |
| Thẻ và PayPal | Có | Không |
| Crypto | BTC qua BTCPay (mọi ví, từ 1 đến 100.000 USD mỗi lần nạp) hoặc BitPay | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Stablecoin (USDT, USDC) | — (không có trên các trang chúng tôi đã đọc) | Có |
| Giá .com | Khuyến mãi năm đầu với mã giảm giá cho khách hàng mới; giá gia hạn thay đổi (xem namecheap.com) | 11,99 US$/năm, giữ nguyên khi gia hạn và chuyển nhượng |
| Gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Không, trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận đầy đủ |
| Dữ liệu khách hàng được tiết lộ khi | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| Báo cáo minh bạch về khiếu nại | — (không tìm thấy) | mỗi quý, tháng 1 năm 2027 đầu tiên |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Dấu gạch ngang nghĩa là chúng tôi không tìm thấy hoặc chưa xem xét một tuyên bố bằng văn bản.

## Namecheap có trụ sở ở đâu, và tại sao điều đó quan trọng?

Namecheap, Inc. có trụ sở tại Phoenix, Arizona. Điều đó đặt bản thân công ty dưới luật liên bang Hoa Kỳ và luật Arizona. Lệnh của tòa án Hoa Kỳ, lệnh thu giữ liên bang hoặc trát đòi của Hoa Kỳ có thể được tống đạt đến họ ngay tại nhà, không cần bất kỳ bước hiệp ước nào.

PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama, thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Một lệnh của Hoa Kỳ chỉ đến được với chúng tôi thông qua luật Panama. Một bản án dân sự trước tiên phải được Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao Panama công nhận, theo các điều 155 đến 157 của Luật 61 năm 2015. Một yêu cầu hình sự thường đi theo hiệp ước tương trợ tư pháp Hoa Kỳ–Panama, có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995.

Một điểm giống nhau ở cả hai: tên miền .com được Verisign quản lý tại Reston, Virginia. Tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho cơ quan quản lý tên miền, bất kể nhà đăng ký tên miền là ai. Đọc [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/) để biết cách thức hoạt động.

## Namecheap có yêu cầu giấy tờ tùy thân không?

Đôi khi. Trang trợ giúp của Namecheap về xác minh danh tính và thanh toán, cập nhật ngày 25 tháng 5 năm 2026, cho biết họ dùng Veriff. Khi hệ thống gắn cờ một tài khoản, bộ phận Quản lý rủi ro sẽ gửi email kèm liên kết Veriff. Sau đó bạn chụp ảnh một giấy tờ tùy thân hợp lệ do chính phủ cấp và chụp ảnh selfie, trên điện thoại thông minh. Liên kết có hiệu lực trong 7 ngày. Trang này cũng cho biết bạn có thể được yêu cầu xác minh thanh toán, danh tính hoặc nơi cư trú.

PanamaRegistrar không yêu cầu giấy tờ tùy thân, không selfie và không số ID. Tài khoản của bạn có một số ngẫu nhiên, không hỏi tên, địa chỉ hay số điện thoại. Mỗi tên miền cần một địa chỉ email mà bạn xác nhận, vì ICANN yêu cầu nhà đăng ký tên miền xác minh trong vòng 15 ngày. Địa chỉ này không bao giờ được công bố. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Tôi có thể thanh toán Namecheap bằng crypto không?

Có, nhưng chỉ bằng Bitcoin và chỉ dưới dạng tiền nạp vào tài khoản. Namecheap ghi nhận hai cách. BTCPay chấp nhận mọi ví, với số tiền nạp từ 1 đến 100.000 USD, và tiền nạp không được hoàn lại. BitPay yêu cầu ví BitPay. Namecheap đã chấp nhận Bitcoin từ năm 2013, và dự án BTCPay báo cáo 1,1 triệu giao dịch Namecheap từ tháng 5 năm 2020 đến tháng 10 năm 2024.

PanamaRegistrar chỉ dùng crypto. Chúng tôi nhận Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Bạn nạp tiền vào số dư, tối thiểu 25 US$, và thanh toán đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng từ đó. Hãy gửi đúng số tiền trên đúng mạng; khoản nạp được ghi có sau khi mạng xác nhận. Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu. Thêm về [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Giá cả hoạt động thế nào?

Tại Namecheap, khách hàng mới có thể dùng mã khuyến mãi cho năm đầu, và giá gia hạn thì khác. Cả hai đều thay đổi thường xuyên; hãy kiểm tra trên chính các trang của Namecheap vào ngày bạn mua. Chúng tôi không trích dẫn giá ở đây, vì các nguồn chúng tôi đọc vào tháng 10 năm 2026 không khớp nhau.

Tại PanamaRegistrar, giá là 11,99 US$/năm mỗi năm: ba năm tốn gấp ba lần 11,99 US$. Không có giảm giá năm đầu và không có tăng vọt khi gia hạn. Chuyển nhượng vào cũng tốn 11,99 US$ và cộng thêm một năm cho tên miền .com.

Với một số đuôi tên miền, Namecheap sẽ rẻ hơn trong năm đầu. Hãy kiểm tra đuôi tên miền của bạn trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Mỗi bên xử lý khiếu nại về tên miền như thế nào?

Quy định của chúng tôi là công khai; chúng tôi không xem xét chính sách khiếu nại của Namecheap cho trang này. Mọi nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận, bao gồm Namecheap và đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, phải hành động kịp thời với lạm dụng DNS có đầy đủ bằng chứng. Nghĩa vụ này nằm ở mục 3.18.2 của hợp đồng nhà đăng ký tên miền, có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024.

Tại PanamaRegistrar, phishing, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận chiếm tiền của nạn nhân bị tạm ngưng khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng. Mọi thứ khác chờ tòa án Panama. Thông báo bản quyền, khiếu nại phỉ báng hay khiếu nại từ đối thủ không tự nó tạm ngưng một tên miền.

Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Với lệnh tòa, chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Các bước nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/); thông báo bản quyền kiểu Hoa Kỳ được đề cập trên [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

## Khi nào Namecheap là lựa chọn tốt hơn?

Namecheap là lựa chọn tốt hơn trong bốn trường hợp.

- Bạn muốn thanh toán bằng thẻ hoặc PayPal.
- Bạn muốn một danh mục rất lớn.
- Bạn muốn hosting và email đi kèm tên miền.
- Bạn muốn khuyến mãi năm đầu thấp cho tên miền .com.

Lịch sử lâu dài và quy mô của họ là những điểm mạnh thực sự. PanamaRegistrar phù hợp hơn nếu bạn muốn không kiểm tra giấy tờ tùy thân ở bất kỳ bước nào và thanh toán bằng stablecoin. Cũng phù hợp nếu bạn muốn giá cố định mỗi năm và một nhà đăng ký tên miền chịu sự ràng buộc của tòa án Panama. Bạn cũng có thể chia đôi: giữ tên miền kinh doanh tại một nhà đăng ký tên miền phổ thông và chuyển tên miền xuất bản nội dung về đây.

## Câu hỏi về Namecheap và PanamaRegistrar

### Namecheap có trụ sở ở đâu?

Namecheap, Inc. có trụ sở tại Phoenix, Arizona, Hoa Kỳ. Do đó, tòa án và chính quyền Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, một công ty thành lập tại Panama, nơi bản án nước ngoài cần thủ tục công nhận (exequatur) trước khi ràng buộc chúng tôi.

### Namecheap có yêu cầu xác minh giấy tờ tùy thân không?

Chỉ với các tài khoản bị hệ thống gắn cờ. Trang trợ giúp của Namecheap, cập nhật ngày 25 tháng 5 năm 2026, cho biết người dùng bị gắn cờ nhận được liên kết Veriff. Họ phải chụp ảnh giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp và chụp ảnh selfie trong vòng 7 ngày. PanamaRegistrar không bao giờ yêu cầu giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hay số ID.

### Namecheap chấp nhận những loại tiền mã hóa nào?

Bitcoin, qua BTCPay hoặc BitPay, dưới dạng tiền nạp vào tài khoản. Khoản nạp qua BTCPay từ 1 đến 100.000 USD và không được hoàn lại. PanamaRegistrar nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC vào số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$, bao gồm USDT trên TRC-20 và ERC-20.

### Namecheap có rẻ hơn PanamaRegistrar không?

Với năm đầu của tên miền .com, thường là có, với mã khuyến mãi cho khách hàng mới. Giá gia hạn của Namecheap khác với năm khuyến mãi đó, và cả hai đều thay đổi thường xuyên, nên hãy kiểm tra tại Namecheap vào ngày bạn mua. Giá của chúng tôi giữ nguyên mỗi năm: ba năm tốn gấp ba lần 11,99 US$.

### Tôi có thể chuyển tên miền từ Namecheap sang PanamaRegistrar không?

Có. Hãy mở khóa tên miền tại Namecheap và lấy mã chuyển nhượng của nó. Sau đó bắt đầu chuyển nhượng từ tài khoản PanamaRegistrar của bạn và trả một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho tên miền .com. Đuôi tên miền thông thường sẽ được cộng thêm một năm. Email của bạn được xác minh trong vòng 15 ngày, theo yêu cầu của quy định ICANN.

### Chuyển từ Namecheap có giúp bảo vệ tên miền .com của tôi khỏi tòa án Mỹ không?

Không hoàn toàn. Nhà đăng ký tên miền chuyển sang Panama, nhưng cơ quan quản lý tên miền .com vẫn là Verisign ở Reston, Virginia, và tòa án Mỹ có thể ra lệnh trực tiếp với họ. Việc chuyển đổi chỉ thay đổi bên bạn làm việc khi có khiếu nại và yêu cầu dữ liệu. Về rủi ro từ phía cơ quan quản lý tên miền, xem [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

### PanamaRegistrar có cung cấp bảo mật WHOIS như Namecheap không?

Có, miễn phí, ở bất cứ nơi nào đuôi tên miền cho phép. Để có thêm, Bảo vệ tên miền tốn +29 US$ một năm. Khi đó cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị DomaineGoat LLC thay vì bạn. Khóa chuyển được bật mặc định, và một người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

## Nguồn

1. [Namecheap](https://en.wikipedia.org/wiki/Namecheap) — Wikipedia (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Xác minh danh tính và thanh toán](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10520/45/identity-and-payment-verification) — Namecheap (cập nhật 2026-05-25, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Làm cách nào để nạp tiền vào tài khoản Namecheap của tôi bằng BTCPay?](https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10312/2200/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-btcpay/) — Namecheap (đã kiểm tra 2026-10-08)
4. [Làm cách nào để nạp tiền vào tài khoản Namecheap bằng BitPay?](https://namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/10089/7/how-do-i-add-funds-to-my-namecheap-account-using-bitpay) — Namecheap (đã kiểm tra 2026-10-08)
5. [Nghiên cứu tình huống: Namecheap](https://blog.btcpayserver.org/case-study-namecheap/) — BTCPay Server (2024-11-21)
6. [Sửa đổi toàn cầu năm 2024 đối với RAA và RA (lạm dụng DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (có hiệu lực 2024-04-05, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
10. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# So sánh Njalla: Thẩm quyền Costa Rica và Panama

> So sánh Njalla với PanamaRegistrar vào tháng 10 năm 2026: thẩm quyền Costa Rica và Panama, ai giữ tên miền, Monero, quy định dữ liệu và €15 so với 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/compare/njalla/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Njalla và PanamaRegistrar đều nằm ngoài các quốc gia nhà đăng ký tên miền thông thường. Họ khác nhau ở việc ai giữ tên miền, ở Monero, và ở mức độ quy trình được ghi thành văn bản.

**Trả lời nhanh — Njalla so với PanamaRegistrar về thẩm quyền như thế nào?**

Njalla hoạt động từ Costa Rica và mặc định giữ tên miền dưới tên riêng của mình. **PanamaRegistrar** hoạt động từ Panama, từ tháng 10 năm 2026: bạn vẫn là người đăng ký trừ khi bạn thêm Bảo vệ tên miền, chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu theo lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama hoặc trong một vụ UDRP, và một .com giá 11,99 US$ so với €15 của Njalla. Njalla chấp nhận Monero.

## Njalla và PanamaRegistrar trong bảy dòng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Công ty điều hành của Njalla | njalla.srl, Costa Rica, từ cuối năm 2024; trước đó là Nevis (bài đăng blog, 14 tháng 9 năm 2025) |
| Công ty điều hành của chúng tôi | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Người giữ tên miền tại Njalla | Mặc định là chính Njalla (điều khoản trích dẫn năm 2023, nguồn thứ cấp) |
| Người giữ tên miền với chúng tôi | Bạn; hoặc công ty chúng tôi nếu bạn thêm Bảo vệ tên miền (+29 US$/năm) |
| Giá .com | Njalla €15 một năm · PanamaRegistrar 11,99 US$/năm |
| Monero (XMR) | Njalla có · PanamaRegistrar không |
| Công ước Budapest về tội phạm mạng | Costa Rica là thành viên từ 1 tháng 1 năm 2018 · Panama từ 1 tháng 7 năm 2014 |

## Njalla so với PanamaRegistrar, từng điểm một

Thông tin về Njalla lấy từ chính các trang của họ hoặc các nguồn thứ cấp có ghi ngày ở cuối. Không thể đọc lại trang của Njalla vào ngày 19 tháng 10 năm 2026, nên thông tin của họ giữ ngày 8 tháng 10.

|  | Njalla | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Quốc gia của nhà điều hành | Costa Rica (njalla.srl), theo bài đăng blog tháng 9 năm 2025 | Panama |
| Hoạt động từ | 2017 (báo chí đưa tin khi ra mắt) | Không nêu rõ: không công bố năm thành lập |
| Ai là người đăng ký sở hữu | Njalla, trừ khi bạn yêu cầu khác (điều khoản trích dẫn năm 2023) | Bạn theo mặc định; công ty chúng tôi với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) |
| Dữ liệu cần để mở tài khoản | Địa chỉ email hoặc XMPP (nguồn thứ cấp) | Một số tài khoản ngẫu nhiên; một email đã xác minh cho mỗi tên miền |
| Giấy tờ tùy thân | Không | Không |
| Tiền mã hóa | BTC, LTC, XMR, ETH; PayPal cũng được liệt kê | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Monero (XMR) | Có | Không |
| .com, năm đầu tiên | €15 | 11,99 US$ |
| .com, gia hạn | €15 (giá cố định hàng năm) | 11,99 US$ |
| .io | €45 | 52,99 US$ |
| Gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại | — (không tìm thấy quy định bằng văn bản) | Không, trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận đầy đủ |
| Dữ liệu khách hàng được tiết lộ khi | — (không tìm thấy quy định bằng văn bản) | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| Quy trình khiếu nại bằng văn bản | — | Có: [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) |
| Báo cáo minh bạch | — | mỗi quý, tháng 1 năm 2027 đầu tiên |

*Giá được kiểm tra vào 8 tháng 10, 2026.*

Giá của Njalla là giá cố định theo từng đuôi tên miền, tính bằng euro (njal.la/pricing, kiểm tra ngày 2026-10-08). Dấu gạch ngang nghĩa là chúng tôi không tìm thấy tuyên bố bằng văn bản nào, chứ không phải là thực tế không có quy định đó.

## Ai điều hành Njalla và từ quốc gia nào?

Njalla hiện được điều hành bởi njalla.srl, một công ty Costa Rica, theo một bài blog độc lập ngày 14 tháng 9 năm 2025. Cùng bài viết đó cho biết nhà điều hành đã chuyển từ Nevis vào cuối năm 2024 mà không có thông báo. Chúng tôi không tìm thấy tuyên bố nào trên chính các trang của Njalla ghi rõ thời điểm chuyển đi.

Njalla có lịch sử công khai từ năm 2017. Đó là một lợi thế thực sự: nhiều năm hoạt động cho thấy cách một nhà cung cấp hành xử dưới áp lực. Nó cũng từng thu hút sự chú ý. TorrentFreak đưa tin ngày 23 tháng 5 năm 2025 rằng Ủy ban châu Âu đã đưa Njalla vào Danh sách theo dõi hàng giả và vi phạm bản quyền. Việc bị đưa vào danh sách đó phản ánh các khiếu nại của chủ sở hữu quyền; đây không phải là phán quyết của tòa án.

PanamaRegistrar được điều hành bởi DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama. Chúng tôi không công bố năm thành lập và không công bố số lượng khách hàng. Thay vào đó, chúng tôi công bố quy trình, từng bước một.

## Costa Rica và Panama khác nhau thế nào khi có người khiếu nại?

Trên giấy tờ, cả hai quốc gia đều là thành viên của Công ước châu Âu về tội phạm mạng. Costa Rica tham gia có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2018, Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Công ước tổ chức hợp tác giữa cảnh sát và công tố viên; công ước không cho phép một luật sư nước ngoài gửi lệnh đến nhà đăng ký tên miền.

Một điểm khác biệt là song phương. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ liệt kê một hiệp định tương trợ tư pháp với Panama, có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Danh sách tháng 4 năm 2022 của bộ này không cho thấy có hiệp định như vậy với Costa Rica. Yêu cầu theo hiệp định vẫn phải đi qua cơ quan chức năng Panama và một quyết định của Panama trước khi đến được chúng tôi.

Khác biệt lớn hơn là những gì mỗi nhà cung cấp ghi thành văn bản. Chúng tôi không tìm thấy quy định công bố nào của Njalla về khiếu nại hay việc cung cấp dữ liệu. Quy định của chúng tôi là công khai: khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh cần có quyết định của tòa án Panama. Một bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng thủ tục exequatur. Chi tiết theo từng quốc gia có tại [so sánh các quốc gia có thẩm quyền](https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/).

## Ai là người nắm giữ tên miền về mặt pháp lý: bạn hay nhà cung cấp?

Tại Njalla, nhà cung cấp mặc định là người đăng ký trên hồ sơ. Điều khoản của họ, như được trích dẫn trên diễn đàn Privacy Guides năm 2023, đăng ký tên miền dưới tên Njalla và cho bạn quyền sử dụng chúng. Một số người dùng thích điều này, vì tên của họ không bao giờ đến được cơ quan quản lý tên miền. Những người khác không thích, vì chủ sở hữu hợp pháp là người khác.

Tại PanamaRegistrar, bạn chọn. Theo mặc định bạn là người đăng ký; quyền riêng tư WHOIS/RDAP được bao gồm miễn phí ở nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép. Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), với +29 US$ một năm, cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị DomaineGoat LLC, không bao giờ là bạn. Bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi: toàn quyền kiểm soát, mã chuyển miễn phí, và tên miền được trả lại dưới tên riêng của bạn theo yêu cầu, miễn phí.

Một giới hạn trung thực áp dụng cho cả hai mô hình. Khiếu nại nhãn hiệu (UDRP) nêu tên người đăng ký trên hồ sơ. Với Bảo vệ tên miền, đó là công ty chúng tôi; chúng tôi thông báo cho bạn, và bạn có thể phản hồi.

## Người dùng Monero nên chọn cái nào?

Njalla, nếu thanh toán bằng Monero là điều kiện bạn không thể từ bỏ. FAQ của họ liệt kê BTC, LTC, XMR và ETH, cùng với PayPal. PanamaRegistrar không chấp nhận Monero.

Chúng tôi chấp nhận Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). Bạn nạp vào một số dư trả trước, tối thiểu 25 US$, sau đó đăng ký, gia hạn hoặc chuyển nhượng từ số dư đó. Hãy gửi đúng số tiền trên đúng mạng; khoản nạp sẽ được ghi có sau khi mạng xác nhận. Chi tiết có tại [mua tên miền bằng tiền mã hóa](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

Giá là mặt còn lại của sự lựa chọn. Njalla tính giá cố định €15 một năm cho .com và €45 cho .io. Chúng tôi tính 11,99 US$ và 52,99 US$, giữ nguyên cho mỗi lần gia hạn. Toàn bộ 43 đuôi tên miền có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Cách chuyển tên miền từ Njalla sang PanamaRegistrar

Chuyển nhượng giữ tên miền hoạt động bình thường và, với đuôi tên miền thông dụng như .com, cộng thêm một năm. Các bước chuyển nhượng ra của chính Njalla không được ghi lại trong các nguồn chúng tôi đã đọc, nên bước 1 phụ thuộc vào bộ phận hỗ trợ của họ.

1. **Yêu cầu Njalla cung cấp mã chuyển nhượng** — Vì Njalla thường là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ, mã và việc mở khóa đến từ phía Njalla.
2. **Nạp số dư của bạn** — Một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho một .com, từ số dư tối thiểu 25 US$.
3. **Bắt đầu chuyển nhượng và xác minh email** — Nhập tên miền và mã. Quy định của ICANN yêu cầu email của chủ sở hữu đăng ký phải được xác minh trong vòng 15 ngày.
4. **Chọn người được hiển thị** — Giữ tên miền dưới tên bạn với quyền riêng tư miễn phí, hoặc thêm Bảo vệ tên miền để cơ quan quản lý tên miền hiển thị công ty chúng tôi.

## Câu hỏi về Njalla và PanamaRegistrar

### PanamaRegistrar có phải là một lựa chọn thay thế tốt cho Njalla không?

Có, nếu bạn muốn quy định bằng văn bản và tự mình nắm giữ tên miền. PanamaRegistrar công bố quy trình khiếu nại và dữ liệu của mình, và bạn là người đăng ký trừ khi bạn thêm Bảo vệ tên miền. Njalla vẫn tốt hơn cho thanh toán bằng Monero và đã hoạt động từ năm 2017. Hãy so sánh hai hàng quan trọng nhất với bạn trong bảng trên trước khi quyết định.

### Njalla có trụ sở ở đâu vào năm 2026?

Tại Costa Rica, thông qua njalla.srl, theo một bài blog ngày 14 tháng 9 năm 2025. Cùng nguồn đó cho biết nhà điều hành đã ở Nevis cho đến cuối năm 2024. Chúng tôi không tìm thấy thông báo có ghi ngày trên chính các trang của Njalla. PanamaRegistrar được điều hành bởi DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama.

### Njalla có sở hữu tên miền của tôi không?

Theo mặc định, Njalla là người đăng ký trên hồ sơ, theo điều khoản của họ như được trích dẫn năm 2023 trên diễn đàn Privacy Guides. Bạn được quyền sử dụng tên miền. Tại PanamaRegistrar, bạn là người đăng ký theo mặc định. Bảo vệ tên miền tùy chọn của chúng tôi đưa công ty chúng tôi lên hồ sơ nhưng vẫn giữ bạn là chủ sở hữu hưởng lợi, với quyền trả lại miễn phí.

### PanamaRegistrar có chấp nhận Monero như Njalla không?

Không. PanamaRegistrar chấp nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, từ một số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$. Njalla liệt kê BTC, LTC, XMR và ETH, cùng với PayPal, trên FAQ của họ. Nếu Monero là yêu cầu bắt buộc, Njalla, OrangeWebsite hoặc 1984 Hosting chấp nhận nó.

### Mua .com ở Njalla hay ở PanamaRegistrar rẻ hơn?

PanamaRegistrar tính 11,99 US$ một năm cho một .com, còn Njalla tính €15, tính đến tháng 10 năm 2026. Giá trị tính bằng đô la của giá Njalla thay đổi theo tỷ giá euro. Cả hai đều tính cùng một mức giá khi gia hạn. Giá chuyển nhượng của chúng tôi cũng là 11,99 US$, nên việc chuyển vào chỉ tốn một năm.

### Một nhà đăng ký tên miền ở Costa Rica hoặc Panama có thể chặn tòa án Hoa Kỳ không?

Không. Một tên miền .com được Verisign nắm giữ tại Reston, Virginia, và tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho cơ quan quản lý tên miền. Điều này đúng ở cả Njalla và PanamaRegistrar. Chọn một đuôi tên miền có cơ quan quản lý tên miền nằm ở nơi khác sẽ thay đổi mức độ rủi ro đó; [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của từng cơ quan quản lý tên miền.

### PanamaRegistrar xử lý khiếu nại về bản quyền như thế nào?

Không có gì trên tên miền nếu không có quyết định của tòa án Panama. Khiếu nại được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Với Bảo vệ tên miền, cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Phán quyết nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur. Xem [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

## Nguồn

1. [Giá Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (đã kiểm tra 2026-10-08)
2. [Câu hỏi thường gặp về Njalla (phương thức thanh toán)](https://njal.la/faq/) — Njalla (đã kiểm tra 2026-10-08)
3. [Njalla đã âm thầm thay đổi: một lời cảnh báo](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)
4. [Không biết chọn nhà đăng ký tên miền nào (trích dẫn điều khoản Njalla)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023, kiểm tra 2026-10-08)
5. [Danh sách theo dõi vi phạm bản quyền của EU bổ sung IPFS, FitGirl và Njalla](https://torrentfreak.com/eu-piracy-watchlist-adds-ipfs-fitgirl-and-njalla-250523/) — TorrentFreak (2025-05-23)
6. [Bảng chữ ký và phê chuẩn Điều ước 185 (Công ước về tội phạm mạng)](https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=signatures-by-treaty&treatynum=185) — Council of Europe Treaty Office (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Công ước về tội phạm mạng: Costa Rica (gia nhập ngày 22 tháng 9 năm 2017, có hiệu lực ngày 1 tháng 1 năm 2018)](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/CR/952) — WIPO Lex (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Công ước về tội phạm mạng: Panama gia nhập (có hiệu lực ngày 1 tháng 7 năm 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (đã kiểm tra 2026-10-19)
9. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
10. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (Quy định chương trình độ chính xác WHOIS)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-08)
11. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
12. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# So sánh OrangeWebsite: Iceland và Panama cho tên miền của bạn

> OrangeWebsite so với PanamaRegistrar vào tháng 10 năm 2026: Luật pháp Iceland và Panama, yêu cầu dữ liệu, WHOIS, Monero và bốn mức giá, từ €18,90 so với 11,99 US$ cho một tên miền .com.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/compare/orangewebsite/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

OrangeWebsite là một nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ Iceland cũng bán tên miền. PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo luật pháp Panama với quy trình bằng văn bản. Dưới đây là những gì mỗi bên thực sự thay đổi.

**Trả lời nhanh — OrangeWebsite so với PanamaRegistrar như thế nào?**

OrangeWebsite là một nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ Iceland tuân theo các quy định về dữ liệu của EEA; **PanamaRegistrar** chỉ bán tên miền, theo luật pháp Panama, tính đến tháng 10 năm 2026. Một tên miền .com có giá 11,99 US$ ở đây so với €18,90 ở đó. Chúng tôi công bố các quy tắc khiếu nại của mình và chỉ tiết lộ dữ liệu theo lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama, hoặc trong trường hợp UDRP. OrangeWebsite phù hợp cho dịch vụ lưu trữ Iceland hoặc Monero.

## Hai nhà cung cấp dịch vụ trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Quốc gia của OrangeWebsite | Iceland, một thành viên EEA: GDPR được áp dụng ở đó |
| Quốc gia của chúng tôi | Panama: không thuộc EEA; dữ liệu cá nhân theo Luật 81 năm 2019 |
| Dữ liệu yêu cầu tại OrangeWebsite | Một địa chỉ email hợp lệ, theo trang chủ của họ |
| Dữ liệu yêu cầu tại đây | Một số tài khoản ngẫu nhiên và một email đã xác minh cho mỗi tên miền |
| Giá .com | OrangeWebsite €18,90 (đã kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026) · PanamaRegistrar 11,99 US$/năm |
| Monero (XMR) | OrangeWebsite có · PanamaRegistrar không có |
| Quy trình gỡ bỏ bằng văn bản | OrangeWebsite: không tìm thấy · PanamaRegistrar: [công bố](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) |

## OrangeWebsite so với PanamaRegistrar

Giá của OrangeWebsite được đọc trên bảng giá tên miền của họ vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Các thông tin khác đến từ các trang của họ hoặc các nguồn thứ cấp có ngày tháng ở cuối.

|  | OrangeWebsite | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Hoạt động chính | Dịch vụ lưu trữ web, có tên miền | Đăng ký tên miền |
| Quốc gia của nhà điều hành | Iceland | Panama (DomaineGoat LLC) |
| Dữ liệu yêu cầu | Một địa chỉ email hợp lệ | Một email đã xác minh cho mỗi tên miền, không bao giờ được công bố |
| Giấy tờ tùy thân | Không (không có đề cập nào) | Không |
| Tiền mã hóa | BTC, LTC, ETH, BCH, XMR và các loại khác, qua BitPay và CoinPayments | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Monero (XMR) | Có | Không |
| .com | €18.90 | 11,99 US$ |
| .net | €22.00 | 12,99 US$ |
| .org | €26.90 | 12,99 US$ |
| .io | €92.00 | 52,99 US$ |
| Giá gia hạn | Không được liệt kê riêng; trang nói giá 'luôn giữ nguyên' | Giống như năm đầu tiên |
| Ai xuất hiện trong WHOIS | — (không được ghi lại trên các trang chúng tôi đã đọc) | Quyền riêng tư miễn phí ở nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép; công ty chúng tôi với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) |
| Dữ liệu khách hàng được tiết lộ khi | Một lệnh của tòa án Iceland (bài đăng trên diễn đàn, ngày 23 tháng 6 năm 2025) | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| Gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại | — (không tìm thấy quy định bằng văn bản) | Không, trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận đầy đủ |
| Báo cáo minh bạch | — (không tìm thấy) | mỗi quý, tháng 1 năm 2027 đầu tiên |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Giá Euro như được công bố, không quy đổi. Các dòng 'Forum' là nguồn thứ cấp: chúng tôi không tìm thấy trang chính sách tương ứng trên trang web của OrangeWebsite.

## Vì sao mọi người chọn OrangeWebsite?

Chủ yếu vì Iceland và vì Monero. OrangeWebsite là nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ Iceland, có mặt trong các danh bạ về quyền riêng tư như kycnot.me. Trang chủ của họ nói chỉ yêu cầu một địa chỉ email hợp lệ. Họ nhận BTC, LTC, ETH, BCH và XMR qua BitPay và CoinPayments.

Họ cũng có lịch sử công khai lâu hơn chúng tôi. Một bài đăng trên diễn đàn SelfPrivacy ngày 23 tháng 6 năm 2025 nói rằng họ chỉ tiết lộ dữ liệu khi có lệnh của tòa án Iceland. Chúng tôi không tìm thấy quy tắc đó trên chính các trang của OrangeWebsite, nên hãy coi đó là thông tin được báo lại, không phải được công bố.

Nếu bạn cần cả dịch vụ lưu trữ và tên miền dưới một tài khoản Iceland, OrangeWebsite làm cả hai. PanamaRegistrar chỉ bán tên miền. Bạn có thể trỏ tên miền của chúng tôi tới bất kỳ nhà cung cấp lưu trữ nào, dùng nameserver của chúng tôi hoặc của bạn.

## Iceland hay Panama: điều gì thay đổi với một yêu cầu dữ liệu?

Thay đổi chính là con đường pháp lý mà một yêu cầu phải đi qua. Ở Iceland, GDPR được áp dụng, vì Iceland thuộc Khu vực Kinh tế Châu Âu. Chủ sở hữu quyền hoặc lực lượng cảnh sát sẽ dùng thủ tục của Iceland và các quy định dữ liệu của EEA.

Ở Panama, dữ liệu cá nhân thuộc Luật 81 năm 2019, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021. Điều 24 của luật này nói rằng dữ liệu phải được giao cho cơ quan tư pháp có thẩm quyền khi có yêu cầu hợp lệ, và các yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận. Quy tắc của chúng tôi theo hướng đó: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

Cả hai nước đều là thành viên của Công ước Budapest về tội phạm mạng: Iceland từ ngày 1 tháng 5 năm 2007, Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ liệt kê một hiệp ước song phương về chứng cứ hình sự với Panama (có hiệu lực 6 tháng 9 năm 1995), và không có hiệp ước nào với Iceland. Bảng đầy đủ: [các khu vực tài phán so sánh](https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/). Quy tắc của chúng tôi chi tiết: [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

## Hai bên thu bao nhiêu cho .com, .net, .org và .io?

PanamaRegistrar thấp hơn ở cả bốn đuôi tên miền chúng tôi đã so sánh, theo giá tháng 10 năm 2026. OrangeWebsite niêm yết €18,90 cho .com, €22,00 cho .net, €26,90 cho .org và €92,00 cho .io. Chúng tôi thu 11,99 US$, 12,99 US$, 12,99 US$ và 52,99 US$.

Có hai lưu ý. Giá của OrangeWebsite tính bằng euro, nên giá trị đô la của họ thay đổi theo tỷ giá. Và bảng giá của họ không hiển thị giá gia hạn riêng, dù trang nói giá luôn giữ nguyên.

Quy tắc của chúng tôi rất đơn giản: một mức giá cho mỗi đuôi tên miền, cho năm đầu, mọi lần gia hạn và cả khi chuyển vào. Thanh toán chỉ bằng crypto, từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$. Danh sách đầy đủ 43 đuôi tên miền có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Điều gì xảy ra khi có người khiếu nại về tên miền của tôi?

Tại PanamaRegistrar, câu trả lời được ghi thành văn bản. Mọi khiếu nại đều được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu; với Bảo vệ tên miền, cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Khiếu nại bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cần quyết định của tòa án Panama. Phán quyết nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur, trước Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao.

Phishing, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận chiếm tiền của nạn nhân là các ngoại lệ. Chúng bị tạm ngưng khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

Chúng tôi không tìm thấy quy trình bằng văn bản tương đương cho tên miền trên các trang của OrangeWebsite. Điều đó không có nghĩa là họ xử lý mọi khiếu nại; mà là bạn không thể kiểm tra trước. Các bước và thời hạn đầy đủ của chúng tôi nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

## Khi nào OrangeWebsite là lựa chọn tốt hơn?

OrangeWebsite là lựa chọn tốt hơn trong ba trường hợp.

- **Bạn thanh toán bằng Monero.** Chúng tôi không nhận XMR.
- **Bạn muốn dịch vụ lưu trữ và tên miền từ một nhà cung cấp Iceland.** Chúng tôi chỉ bán tên miền.
- **Bạn coi trọng lịch sử công khai nhiều năm.** Báo cáo minh bạch đầu tiên của chúng tôi đến hạn tháng 1 năm 2027, nên chúng tôi chưa có số liệu để trình bày.

PanamaRegistrar là lựa chọn tốt hơn khi quy trình bằng văn bản, giá theo từng đuôi tên miền, hoặc con đường pháp lý Panama quan trọng hơn. Trong cả hai trường hợp, cơ quan quản lý tên miền vẫn giữ khu vực tài phán riêng: một tên miền .com vẫn thuộc Verisign ở Reston, Virginia. Hãy kiểm tra [chỉ mục khu vực tài phán của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) trước khi bạn chọn đuôi tên miền.

## Câu hỏi về OrangeWebsite và PanamaRegistrar

### OrangeWebsite có trụ sở ở đâu?

Ở Iceland. OrangeWebsite là một công ty lưu trữ Iceland, cũng bán tên miền. Iceland thuộc Khu vực Kinh tế Châu Âu, nên GDPR áp dụng với họ. PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, một công ty thành lập tại Panama, ngoài EEA.

### Một tên miền .com ở OrangeWebsite giá bao nhiêu?

€18,90, theo bảng giá tên miền của OrangeWebsite đọc ngày 19 tháng 10 năm 2026. .net là €22,00, .org là €26,90 và .io là €92,00. Tại PanamaRegistrar, một tên miền .com có giá 11,99 US$, giữ nguyên khi gia hạn và khi chuyển. Mọi mức giá của chúng tôi có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### OrangeWebsite có chỉ tiết lộ dữ liệu khi có lệnh tòa án không?

Một bài đăng trên diễn đàn SelfPrivacy ngày 23 tháng 6 năm 2025 nói rằng họ chỉ tiết lộ dữ liệu khi có lệnh của tòa án Iceland. Chúng tôi không tìm thấy quy tắc đó trên chính các trang của OrangeWebsite. PanamaRegistrar công bố quy tắc của mình: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

### Tôi có thể thanh toán cho PanamaRegistrar bằng Monero, như ở OrangeWebsite không?

Không. PanamaRegistrar nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$. OrangeWebsite nhận Monero cùng BTC, LTC, ETH và BCH qua BitPay và CoinPayments. Nếu bắt buộc phải dùng Monero, OrangeWebsite đáp ứng nhu cầu đó tốt hơn.

### Iceland có bảo vệ tên miền của tôi tốt hơn Panama không?

Không ở điểm quan trọng nhất: cả hai nước đều không kiểm soát cơ quan quản lý tên miền .com. Verisign ở Reston, Virginia, kiểm soát, và một tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. Iceland thêm các quy định GDPR; Panama thêm Luật 81 năm 2019 và bộ lọc exequatur với các phán quyết nước ngoài. So sánh cả hai trên [các khu vực tài phán so sánh](https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/).

### Tôi có thể lưu trữ trang web ở OrangeWebsite và đăng ký tên miền với PanamaRegistrar không?

Có. Đăng ký tên miền ở đây, rồi trỏ nameserver hoặc bản ghi A và AAAA của nó tới nhà cung cấp lưu trữ của bạn. Khu vực khách hàng quản lý các bản ghi A, AAAA, CNAME, MX, TXT và CAA. Tách nhà đăng ký tên miền và nhà cung cấp lưu trữ cũng tách hai nơi mà một khiếu nại có thể đáp xuống.

### Làm sao để chuyển tên miền từ OrangeWebsite?

Yêu cầu OrangeWebsite cấp mã chuyển, rồi bắt đầu chuyển từ tài khoản PanamaRegistrar của bạn. Một lần chuyển vào tốn một năm theo giá chuyển của chúng tôi, 11,99 US$ cho .com, và cộng thêm năm đó cho một đuôi tên miền chung. Quy định của ICANN yêu cầu xác minh email của người đăng ký trong vòng 15 ngày.

## Nguồn

1. [Bảng giá tên miền](https://www.orangewebsite.com/domains/domain-price-list) — OrangeWebsite (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Trang chủ OrangeWebsite](https://www.orangewebsite.com/) — OrangeWebsite (đã kiểm tra 2026-10-08)
3. [Thanh toán bằng Bitcoin và tiền mã hóa](https://www.orangewebsite.com/company/bitcoin-crypto-currency) — OrangeWebsite (đã kiểm tra 2026-10-08)
4. [Cách chọn nhà đăng ký tên miền](https://forum.selfprivacy.org/t/how-to-chose-domain-name-registrar/99) — SelfPrivacy forum (2025-06-23)
5. [KYCnot.me, mục Domains](https://kycnot.me/?categories=domains) — KYCnot.me (đã kiểm tra 2026-10-08)
6. [Công ước về tội phạm mạng: Iceland (phê chuẩn ngày 29 tháng 1 năm 2007, có hiệu lực ngày 1 tháng 5 năm 2007)](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/IS/952) — WIPO Lex (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Công ước về tội phạm mạng: Panama gia nhập (có hiệu lực ngày 1 tháng 7 năm 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Hiệp định EEA](https://www.efta.int/eea) — EFTA (đã kiểm tra 2026-10-19)
10. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (bảo vệ dữ liệu cá nhân)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy) (2019-03-29, kiểm tra 2026-10-19)
11. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
12. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
13. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# So sánh Porkbun: khu vực tài phán Oregon và Panama, và kiểm tra giấy tờ tùy thân

> So sánh Porkbun với PanamaRegistrar vào tháng 10 năm 2026: luật Oregon và Panama, kiểm tra giấy tờ tùy thân bằng Veriff với một số tài khoản mới, crypto chỉ USDC, $11,08 và 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/compare/porkbun/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Porkbun là một nhà đăng ký tên miền Mỹ phổ biến với giá thấp, ổn định. PanamaRegistrar khác ở luật, ở kiểm tra giấy tờ tùy thân và ở crypto. Với tên miền .com, Porkbun rẻ hơn một chút.

**Trả lời nhanh — Porkbun so với một dịch vụ dưới luật Panama như thế nào?**

Porkbun, ở Oregon, yêu cầu một số tài khoản mới nộp ảnh giấy tờ tùy thân qua Veriff và chỉ nhận USDC làm crypto. **PanamaRegistrar** chịu sự điều chỉnh của luật Panama, tính đến tháng 10 năm 2026: không cần giấy tờ tùy thân, 6 loại coin trong đó có USDT, và một tên miền .com giá 11,99 US$ so với $11,08 của Porkbun. Porkbun là lựa chọn rẻ hơn trong hai bên.

## Porkbun và PanamaRegistrar trong bảy dòng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Vị trí của Porkbun | Oregon, Hoa Kỳ (địa chỉ bưu chính tại Tigard, OR, trên trang thanh toán của họ) |
| Nhà điều hành của chúng tôi | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Giấy tờ tùy thân tại Porkbun | Ảnh giấy tờ tùy thân qua Veriff cho một số tài khoản mới (trang trợ giúp cập nhật ngày 19 tháng 6 năm 2026) |
| Giấy tờ tùy thân tại đây | Không: một email đã xác minh cho mỗi tên miền |
| Thanh toán crypto tại Porkbun | Chỉ USDC, qua Coinbase Business |
| Crypto tại đây | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Giá .com | Porkbun $11.08 năm đầu và gia hạn · PanamaRegistrar 11,99 US$/năm |

## Porkbun so với PanamaRegistrar, đặt cạnh nhau

Trang thanh toán và trang giấy tờ tùy thân của Porkbun được đọc lại vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Giá của họ lấy từ trang giá tên miền vào ngày 8 tháng 10 năm 2026.

|  | Porkbun | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Quốc gia của nhà điều hành | Hoa Kỳ (Oregon) | Panama |
| Giấy tờ tùy thân | Ảnh giấy tờ tùy thân qua Veriff cho một số tài khoản mới | Không bao giờ |
| Điều gì xảy ra với ảnh giấy tờ tùy thân | Lưu 15 ngày để xem xét, sau đó xóa; chỉ giữ lại bản ghi là đã đạt | Không thu thập gì |
| Thẻ, PayPal, Apple Pay, ACH | Có | Không |
| Crypto | USDC qua Coinbase Business | BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC |
| Bitcoin | — (trang trợ giúp chỉ liệt kê USDC) | Có |
| .com, năm đầu / gia hạn | $11.08 / $11.08 | 11,99 US$ / 11,99 US$ |
| .net, năm đầu / gia hạn | $12.52 / $12.52 | 12,99 US$ / 12,99 US$ |
| .org, năm đầu / gia hạn | $7.98 / $11.84 | 12,99 US$ / 12,99 US$ |
| .io, năm đầu / gia hạn | $28.12 / $51.80 | 52,99 US$ / 52,99 US$ |
| Gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Không, trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận khi có báo cáo được ghi nhận đầy đủ |
| Dữ liệu khách hàng được tiết lộ khi | — (chính sách chưa được xem xét cho trang này) | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP |
| Báo cáo minh bạch về khiếu nại | — (không tìm thấy) | mỗi quý, tháng 1 năm 2027 đầu tiên |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Porkbun rẻ hơn PanamaRegistrar ở cả bốn đuôi tên miền hiển thị ở đây. Dấu gạch ngang nghĩa là chúng tôi không tìm thấy hoặc không xem xét tuyên bố bằng văn bản nào.

## Porkbun ở đâu, và luật nào áp dụng cho họ?

Porkbun là nhà đăng ký tên miền của Hoa Kỳ tại Oregon. Địa chỉ bưu chính trên trang thanh toán của họ, đọc ngày 19 tháng 10 năm 2026, nằm ở Tigard, Oregon. Do đó luật liên bang Hoa Kỳ và luật Oregon áp dụng cho chính công ty. Lệnh của tòa án Hoa Kỳ hoặc lệnh khám xét liên bang có thể được tống đạt cho họ mà không cần bất kỳ hiệp ước nào.

PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama. Bản án dân sự nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi được công nhận (exequatur) bởi Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao Panama, theo Luật 61 năm 2015. Yêu cầu hình sự nước ngoài phải qua cơ quan chức năng Panama, ví dụ theo hiệp ước tương trợ tư pháp Hoa Kỳ–Panama có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995.

Lớp cơ quan quản lý tên miền không thay đổi. Mọi tên miền .com đều nằm với Verisign ở Reston, Virginia, dù bạn dùng nhà đăng ký tên miền nào. [Chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) cho thấy từng cơ quan quản lý tên miền chúng tôi bán đặt trụ sở ở đâu.

## Khi nào Porkbun yêu cầu giấy tờ tùy thân?

Đối với một số tài khoản mới. Bài viết trợ giúp về xác minh giấy tờ tùy thân của Porkbun, cập nhật ngày 19 tháng 6 năm 2026, cho biết họ yêu cầu ảnh giấy tờ tùy thân từ một số tài khoản mới, thông qua dịch vụ Veriff. Bài viết không liệt kê các dấu hiệu chính xác dùng để chọn các tài khoản đó. Porkbun cho biết hồ sơ gửi lên được lưu 15 ngày để xem xét, sau đó xóa. Sau đó chỉ còn lại bản ghi là bạn đã đạt.

Tại PanamaRegistrar, không tài khoản nào bị yêu cầu giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hay số giấy tờ tùy thân. Bạn nhận được một số tài khoản ngẫu nhiên. Mỗi tên miền cần một địa chỉ email mà bạn xác nhận, vì quy định của ICANN yêu cầu email của người đăng ký phải được xác minh trong vòng 15 ngày. Email đó không bao giờ được công bố. Chi tiết: [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Tôi có thể thanh toán Porkbun bằng crypto không?

Có, chỉ bằng USDC. Trang tùy chọn thanh toán của Porkbun, đọc ngày 19 tháng 10 năm 2026, cho biết họ chấp nhận USDC qua Coinbase Business. Trang /bitcoin riêng của họ có nhắc đến nhiều loại tiền mã hóa khi chúng tôi đọc vào ngày 8 tháng 10 năm 2026, nên hai trang không khớp nhau. Trang trợ giúp là trang cụ thể hơn trong hai trang.

Điểm mạnh của Porkbun là sự lựa chọn các phương thức khác. Họ liệt kê thẻ Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club và JCB. Họ cũng nhận Alipay, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, PayPal và chuyển khoản ngân hàng Hoa Kỳ.

PanamaRegistrar chỉ nhận crypto: Bitcoin (BTC), Tether (USDT), USD Coin (USDC), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC). USDT hoạt động trên TRC-20 hoặc ERC-20. Bạn nạp vào số dư, tối thiểu 25 US$. Gửi đúng số tiền trên đúng mạng; khoản nạp được ghi có sau các lần xác nhận của mạng. Xem [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Porkbun có rẻ hơn PanamaRegistrar không?

Ở bốn đuôi tên miền chúng tôi so sánh, có. Porkbun tính $11.08 một năm cho tên miền .com vào ngày 8 tháng 10 năm 2026, cả năm đầu và gia hạn. Chúng tôi tính 11,99 US$. .net của họ là $12.52 và .org là $7.98 năm đầu, sau đó $11.84.

.io theo cùng xu hướng. Porkbun tính $28.12 năm đầu và $51.80 để gia hạn; của chúng tôi là 52,99 US$ mỗi năm. Ở bốn đuôi tên miền trong bảng, Porkbun là bên rẻ hơn trong hai bên.

Điều mà chênh lệch giá mang lại là một quy trình khác: không cần giấy tờ tùy thân ở bất kỳ giai đoạn nào, stablecoin, và luật Panama cho nhà đăng ký tên miền. Việc điều đó có đáng với chênh lệch trên đuôi tên miền của bạn hay không là quyết định của bạn. Mọi giá của chúng tôi có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Điều gì xảy ra nếu ai đó khiếu nại về tên miền của tôi?

Tại PanamaRegistrar, chỉ một khiếu nại không tạm ngưng tên miền, ngoài năm nhóm được nêu tên. Phishing, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận chiếm tiền của nạn nhân bị tạm ngưng khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng. Khiếu nại bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cần quyết định của tòa án Panama.

Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Lệnh tòa cũng được kiểm tra: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Các bước đầy đủ nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

Chúng tôi không xem xét chính sách khiếu nại của Porkbun cho trang này. Là nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận, họ có cùng nghĩa vụ như đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi là hành động kịp thời với lạm dụng DNS có đầy đủ bằng chứng. Nghĩa vụ đó nằm ở mục 3.18.2 của hợp đồng nhà đăng ký tên miền, có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024.

## Câu hỏi về Porkbun và PanamaRegistrar

### Porkbun có trụ sở ở đâu?

Tại Oregon, Hoa Kỳ. Địa chỉ bưu chính trên trang thanh toán của Porkbun, đọc ngày 19 tháng 10 năm 2026, nằm ở Tigard, Oregon. Tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho họ trực tiếp. PanamaRegistrar được vận hành bởi DomaineGoat LLC, một công ty thành lập tại Panama.

### Porkbun có yêu cầu xác minh giấy tờ tùy thân không?

Đối với một số tài khoản mới. Bài viết trợ giúp của Porkbun, cập nhật ngày 19 tháng 6 năm 2026, cho biết các tài khoản đó phải qua kiểm tra ảnh giấy tờ tùy thân qua Veriff. Ảnh được lưu 15 ngày, sau đó xóa. PanamaRegistrar không bao giờ yêu cầu giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hay số giấy tờ tùy thân, chỉ một email đã xác minh cho mỗi tên miền.

### Porkbun có chấp nhận Bitcoin không?

Trang tùy chọn thanh toán của họ chỉ liệt kê USDC, qua Coinbase Business, tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Bitcoin không có trong danh sách đó. PanamaRegistrar chấp nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, nên Bitcoin, Ether, Solana, Litecoin và cả hai đồng stablecoin lớn đều dùng được, từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$.

### Tên miền .com có rẻ hơn ở Porkbun không?

Có, rẻ hơn một chút. Porkbun tính $11.08 một năm cho tên miền .com vào ngày 8 tháng 10 năm 2026, cho cả đăng ký và gia hạn. PanamaRegistrar tính 11,99 US$, giữ nguyên mỗi năm. Với tên miền .io, Porkbun gia hạn ở mức $51.80 so với 52,99 US$ tại đây, nên mức chênh lệch phụ thuộc vào đuôi tên miền và số năm.

### Tôi có thể chuyển tên miền từ Porkbun sang PanamaRegistrar không?

Có. Bạn mở khóa từng tên miền tại Porkbun và sao chép mã chuyển nhượng của nó. Bắt đầu chuyển nhượng từ tài khoản PanamaRegistrar của bạn và trả một năm theo giá chuyển nhượng của chúng tôi, 11,99 US$ cho tên miền .com. Năm đó được cộng vào một đuôi tên miền thông dụng. Quy định của ICANN yêu cầu xác minh email của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày.

### Một dịch vụ ở Panama có ngăn được tòa án Mỹ tiếp cận tên miền .com của tôi không?

Không. Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com, ở Reston, Virginia, và tòa án Mỹ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. Một dịch vụ ở Panama thay đổi bên xử lý các khiếu nại và yêu cầu dữ liệu gửi đến nó. Nó không thể thay đổi luật của cơ quan quản lý tên miền, cũng như luật của đối tác nhà đăng ký tên miền của họ. Xem [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### PanamaRegistrar có bao gồm bảo mật WHOIS miễn phí như Porkbun không?

Có, ở bất cứ nơi nào đuôi tên miền cho phép, miễn phí. Bảo vệ tên miền, với +29 US$ một năm, đi xa hơn. Cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị DomaineGoat LLC, và khóa chuyển được bật mặc định. Một người cũng đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Chi tiết trên [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

## Nguồn

1. [Tùy chọn thanh toán](https://porkbun.com/support/payment_options) — Porkbun (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Tại sao Porkbun yêu cầu xác minh ID cho một số tài khoản?](https://kb.porkbun.com/article/225-why-porkbun-id-verification) — Porkbun Knowledge Base (cập nhật 2026-06-19, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Thanh toán bằng tiền mã hóa](https://porkbun.com/bitcoin) — Porkbun (đã kiểm tra 2026-10-08)
4. [Giá tên miền](https://porkbun.com/products/domains) — Porkbun (đã kiểm tra 2026-10-08)
5. [Sửa đổi toàn cầu năm 2024 đối với RAA và RA (lạm dụng DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (có hiệu lực 2024-04-05, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (Quy định chương trình độ chính xác WHOIS)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-08)
7. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
10. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Cách chúng tôi xử lý khiếu nại, theo loại

> Cách PanamaRegistrar xử lý khiếu nại: 10 loại, hai luồng. Bản quyền và phỉ báng cần tòa án Panama; lừa đảo trực tuyến và gian lận bị tạm ngưng khi có bằng chứng.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/complaints/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Mười loại khiếu nại, hai luồng, một hồ sơ bằng văn bản. Với mỗi loại: chúng tôi cần gì từ bạn, chúng tôi làm gì, chúng tôi không bao giờ làm gì, và căn cứ pháp lý phía sau.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar xử lý khiếu nại về bản quyền, phỉ báng và nhãn hiệu như thế nào?**

**PanamaRegistrar** phân loại mọi khiếu nại vào một trong hai luồng, tính đến tháng 10 năm 2026. Lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận lấy tiền của nạn nhân bị tạm ngưng khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ. Bản quyền, phỉ báng và 4 khiếu nại nội dung khác chờ quyết định của tòa án Panama. Tranh chấp nhãn hiệu được chuyển đến UDRP hoặc URS.

## Khiếu nại trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Gửi khiếu nại ở đâu | abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản; lệnh của tòa án và cơ quan chức năng dùng tiêu đề "Legal request" |
| Phản hồi đầu tiên | xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Xem xét | Được xử lý theo chính sách lạm dụng của chúng tôi; với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền |
| Luồng 1: ngoại lệ nghiêm ngặt | Lừa đảo trực tuyến (bao gồm pharming), phần mềm độc hại, botnet, gian lận lấy tiền của nạn nhân: tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em: ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Luồng 2: cần quyết định của tòa án | Bản quyền, phỉ báng, dữ liệu cá nhân, nội dung chính trị hoặc chính phủ, khiếu nại của đối thủ cạnh tranh, mạo danh không kèm gian lận |
| Nhãn hiệu | UDRP hoặc URS: khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp, sau đó áp dụng quyết định của hội đồng |
| Phán quyết nước ngoài | Ràng buộc chúng tôi một khi được công nhận tại Panama bằng exequatur trước Phòng thứ tư của Tòa án tối cao (Luật 61 năm 2015, điều 155–157) |
| Chủ thể tên miền | Được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |

## PanamaRegistrar phân loại khiếu nại như thế nào?

Chúng tôi ghi nhận và đặt nó vào một trong hai luồng, theo chính sách lạm dụng của chúng tôi. Với tên miền có Bảo vệ tên miền, một người cũng đọc nó trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Luồng thứ nhất bao gồm lạm dụng hệ thống tên miền và gian lận nhằm vào nạn nhân. Luồng thứ hai bao gồm tranh chấp về nội dung một trang web nói hoặc hiển thị.

Sự phân chia tuân theo pháp luật Panama. Theo Luật 51 năm 2008, điều 90–91, một trung gian internet chỉ chịu trách nhiệm khi đã **thực sự biết** rằng nội dung là bất hợp pháp. Sự hiểu biết đó có khi một cơ quan có thẩm quyền đã tuyên bố nội dung là bất hợp pháp và ra lệnh gỡ bỏ. Một lá thư khiếu nại không phải là tuyên bố như vậy.

Luồng thứ nhất tuân theo quy định của ICANN, áp dụng với chúng tôi qua đối tác nhà đăng ký tên miền được chứng nhận. ICANN đã sửa đổi Thỏa thuận chứng nhận nhà đăng ký tên miền (RAA) vào ngày 5 tháng 4 năm 2024. Mục 3.18.2 nói rằng một nhà đăng ký tên miền có bằng chứng có thể hành động về lạm dụng DNS "phải kịp thời thực hiện (các) biện pháp giảm thiểu phù hợp". Chúng tôi tự nguyện thêm gian lận chiếm tiền của nạn nhân vào danh sách đó.

Mọi khiếu nại, bất kể thuộc luồng nào, đều được ghi nhận và tính vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

## Điều gì xảy ra với khiếu nại bản quyền hoặc kiểu DMCA?

Khiếu nại được ghi nhận, chuyển tiếp đến chủ thể tên miền và lưu hồ sơ; tên miền giữ nguyên cho đến khi tòa án Panama ra quyết định.

- **Chúng tôi cần gì.** Tác phẩm, URL nơi nó xuất hiện, bằng chứng bạn giữ bản quyền và thông tin liên hệ của bạn.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi gửi khiếu nại đến email đã xác minh của chủ thể. Chúng tôi trả lời bạn bằng văn bản kèm bước pháp lý tiếp theo.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Tạm ngưng, chuyển nhượng hoặc chuyển hướng tên miền chỉ dựa trên thông báo. Ban cho thông báo của bạn hiệu lực như lệnh tòa án.
- **Căn cứ pháp lý.** Luật bản quyền của Panama, Luật 64 năm 2012, không có thủ tục thông báo-và-gỡ bỏ và không có miễn trừ an toàn cho nhà cung cấp dịch vụ. Điều 175–178 trao cho chủ bản quyền các biện pháp khắc phục tại tòa và biện pháp phòng ngừa, do thẩm phán ra lệnh.

Thông báo theo Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ của Mỹ cũng được xử lý theo cách tương tự. Trang [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/) giải thích lý do và những gì hiệu quả thay thế.

## Điều gì xảy ra với khiếu nại phỉ báng?

Một đơn khiếu nại về phỉ báng cần có phán quyết của tòa án Panama trước khi bất cứ điều gì xảy ra với tên miền.

- **Chúng tôi cần gì.** Nội dung chính xác của phát ngôn, URL của nó, lý do bạn cho rằng đó là sai sự thật và gây hại, và bất kỳ phán quyết tòa án nào bạn đã có.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi chuyển đơn khiếu nại đến chủ sở hữu, người có thể chỉnh sửa, gỡ bỏ hoặc bảo vệ nội dung. Chúng tôi thông báo cho bạn về con đường tòa án.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Tự quyết định xem một phát ngôn có đúng sự thật hay không. Đình chỉ tên miền chỉ vì một phát ngôn không được hoan nghênh.
- **Cơ sở pháp lý.** Luật 51 năm 2008, điều 90: nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ không biết thực sự về hành vi trái pháp luật thì không phải chịu trách nhiệm, và sự hiểu biết thực sự đến từ tuyên bố của cơ quan có thẩm quyền. Sự thật và thiệt hại là câu hỏi dành cho thẩm phán.

## Điều gì xảy ra với khiếu nại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu cá nhân?

Đơn được chuyển đến chủ sở hữu, và tên miền chỉ bị xử lý theo phán quyết của tòa án Panama.

- **Chúng tôi cần gì.** Dữ liệu cá nhân liên quan, URL, và cách bạn được liên kết với dữ liệu đó. Đừng gửi cho chúng tôi nhiều dữ liệu cá nhân hơn những gì trang đã hiển thị.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi chuyển khiếu nại đến chủ sở hữu, người thường là bên kiểm soát nội dung mà trang đăng tải. Chúng tôi chỉ cho bạn cơ quan có thể ra lệnh thay đổi.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Tiết lộ email của chủ sở hữu cho bạn để bạn có thể liên hệ trực tiếp với họ. Coi yêu cầu tiết lộ danh tính chủ sở hữu như một khiếu nại về nội dung.
- **Cơ sở pháp lý.** Điều 42 của Hiến pháp trao cho mọi người quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu cá nhân của mình. Luật 81 năm 2019 đặt các quyền này dưới cơ quan minh bạch quốc gia, ANTAI, nơi tiếp nhận khiếu nại (điều 18). Điều 44 bổ sung hành động habeas data trước tòa án.

## Khiếu nại về nhãn hiệu được xử lý như thế nào?

Tranh chấp nhãn hiệu về tên miền chung được đưa ra UDRP, hoặc URS đối với tên miền chung mới, theo yêu cầu của ICANN đối với mọi nhà đăng ký tên miền.

- **Chúng tôi cần gì.** Không cần gì từ bạn trực tiếp: hãy nộp đơn với nhà cung cấp giải quyết tranh chấp được chấp thuận, họ sẽ liên hệ với chúng tôi.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu xác minh của nhà cung cấp (Quy tắc UDRP, khoản 4(b)). Chúng tôi thông báo cho chủ sở hữu sau khi khóa, sau đó thi hành quyết định của hội đồng.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Chuyển tên miền chỉ vì chủ sở hữu thương hiệu gửi email cho chúng tôi. Thông báo cho chủ sở hữu trước khi áp dụng khóa, điều mà Quy tắc UDRP cấm.
- **Cơ sở pháp lý.** Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất và các Quy tắc của nó (2015), và Thủ tục URS (2013). Thời hạn có tại [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

Một thương hiệu bị mạo danh để lấy tiền của nạn nhân là trường hợp khác: nó thuộc ngoại lệ gian lận bên dưới.

## Điều gì xảy ra với khiếu nại về nội dung chính trị hoặc chính phủ?

Chúng được ghi nhận và từ chối trừ khi tòa án Panama đã phán quyết; yêu cầu từ chính phủ nước ngoài không có quy trình pháp lý Panama sẽ bị từ chối và được thống kê.

- **Chúng tôi cần gì.** Yêu cầu, cơ quan ban hành, và cơ sở pháp lý mà nó dựa vào.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi kiểm tra xem yêu cầu có đi qua quy trình pháp lý Panama hay không. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Đình chỉ tên miền chỉ vì một chính phủ, một đảng phái hoặc một nhân vật công chúng phản đối nội dung của nó.
- **Cơ sở pháp lý.** Luật 51 năm 2008, điều 87: một trung gian có thể bị lệnh đình chỉ dịch vụ sau khi cơ quan có thẩm quyền đã ra lệnh gỡ bỏ nội dung. Bản án nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi có exequatur (Luật 61 năm 2015, điều 156).

[Báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) sẽ liệt kê các yêu cầu này theo quốc gia xuất xứ và kết quả.

## Nếu đối thủ cạnh tranh khiếu nại về tên miền của tôi thì sao?

Khiếu nại của đối thủ cạnh tranh được xử lý như mọi khiếu nại về nội dung khác: không hành động nếu không có phán quyết của tòa án hoặc hội đồng.

- **Chúng tôi cần gì.** Giống như đối với khiếu nại cơ bản: nhãn hiệu, bản quyền hoặc cạnh tranh không lành mạnh.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi chuyển đến chủ sở hữu và cho đối thủ biết thủ tục nào áp dụng. Khiếu nại về nhãn hiệu được đưa ra UDRP hoặc URS.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Hành động theo lời của một đối thủ thương mại. Cho đối thủ biết ai là chủ sở hữu tên miền.
- **Cơ sở pháp lý.** Bất kỳ luật nào mà đối thủ viện dẫn, được tòa án Panama hoặc hội đồng giải quyết tranh chấp áp dụng.

## Các bạn có xử lý khiếu nại về spam không?

Chúng tôi xử lý spam khi nó mang theo lừa đảo (phishing), phần mềm độc hại hoặc gian lận; các khiếu nại spam khác được chuyển đến chủ sở hữu.

- **Chúng tôi cần gì.** Đầy đủ tiêu đề tin nhắn, tên miền gửi, các liên kết trong tin nhắn và ngày nhận.
- **Chúng tôi làm gì.** Spam mang theo lừa đảo, phần mềm độc hại hoặc trò lừa đảo tuân theo quy trình 1. Spam khác được chuyển tiếp, và chúng tôi đề nghị báo cáo cho nhà cung cấp gửi.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Đình chỉ tên miền chỉ vì một bản tin không mong muốn.
- **Cơ sở pháp lý.** Các sửa đổi RAA năm 2024 coi spam là lạm dụng DNS chỉ khi nó là phương tiện phân phối cho các hình thức khác.

## Điều gì xảy ra với báo cáo về mạo danh hoặc gian lận?

Gian lận lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ; các hành vi mạo danh khác cần phán quyết của tòa án.

- **Chúng tôi cần gì.** URL, những gì đang bị mạo phỏng, cách nạn nhân thanh toán (địa chỉ ví, trang thanh toán) và bất kỳ báo cáo nạn nhân hoặc mã tham chiếu cảnh sát nào.
- **Chúng tôi làm gì.** Quy tắc bao gồm cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và tiền mã hóa và công cụ rút cạn ví. Nó cũng bao gồm mạo danh ngân hàng hoặc thương hiệu, và bán dữ liệu bị đánh cắp. Những tên miền như vậy bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Chúng tôi lưu giữ hồ sơ.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Yêu cầu nạn nhân phải mất tiền trước khi chúng tôi hành động. Coi một trang nhại hoặc trang đánh giá là gian lận.
- **Cơ sở pháp lý.** Điều 289-A Bộ luật Hình sự, được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025, trừng phạt hành vi đánh cắp danh tính bằng dữ liệu máy tính với mức án 5 đến 10 năm. Ngoại lệ gian lận của chúng tôi là quy tắc riêng của chúng tôi; nó đi xa hơn định nghĩa lạm dụng DNS của ICANN.

## Báo cáo về lừa đảo (phishing) và phần mềm độc hại được xử lý như thế nào?

Một báo cáo được ghi chép đầy đủ về lừa đảo, pharming, phần mềm độc hại hoặc botnet dẫn đến đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng.

- **Chúng tôi cần gì.** URL đầy đủ, ảnh chụp màn hình, thời điểm bạn thấy nó, và đối với phần mềm độc hại là mã băm tệp hoặc báo cáo sandbox.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi kiểm tra bằng chứng, đình chỉ tên miền và gửi thư cho chủ sở hữu kèm bằng chứng đã nhận.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Yêu cầu bạn chứng minh rằng thông tin đăng nhập thực sự bị đánh cắp trước khi chúng tôi hành động.
- **Cơ sở pháp lý.** RAA §3.18.1 yêu cầu "các bước hợp lý và kịp thời để điều tra và phản hồi thích đáng". RAA §3.18.2 yêu cầu giảm thiểu lạm dụng DNS. Điều 290, 290-A và 292-A Bộ luật Hình sự bao gồm can thiệp dữ liệu, can thiệp hệ thống và lạm dụng thiết bị.

Để báo cáo, hãy làm theo [hướng dẫn biểu mẫu lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

## Báo cáo về tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý như thế nào?

Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em (CSAM) được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.

- **Chúng tôi cần gì.** Chỉ URL. Không bao giờ đính kèm, sao chép hoặc tải xuống tài liệu.
- **Chúng tôi làm gì.** Chúng tôi đình chỉ tên miền và lưu giữ hồ sơ cho cơ quan chức năng.
- **Chúng tôi không bao giờ làm gì.** Chờ tòa án. Chuyển tiếp, lưu trữ hoặc xem nhiều tài liệu hơn mức báo cáo yêu cầu.
- **Cơ sở pháp lý.** Điều 184 và 185 Bộ luật Hình sự, được sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025, trừng phạt việc sản xuất, phân phối và tàng trữ tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em. Chỉ tàng trữ đã mang mức án 5 đến 10 năm.

## Những khiếu nại nào dẫn đến hành động, và trên cơ sở nào?

Mười loại khiếu nại trong một bảng. "Tòa án" có nghĩa là phán quyết của tòa án Panama, hoặc bản án nước ngoài được công nhận tại Panama qua exequatur.

| Loại khiếu nại | Quy trình | Điều gì kích hoạt hành động đối với tên miền | Cơ sở pháp lý chính |
| --- | --- | --- | --- |
| Bản quyền, thông báo kiểu DMCA | 2 | Tòa án | Luật 64 năm 2012, điều 175–178 |
| Phỉ báng | 2 | Tòa án | Luật 51 năm 2008, điều 87–91 |
| Quyền riêng tư, dữ liệu cá nhân | 2 | Tòa án | Hiến pháp điều 42 và 44; Luật 81 năm 2019 |
| Nhãn hiệu | UDRP / URS | Quyết định của hội đồng; khóa trong vòng 2 ngày làm việc | Chính sách và Quy tắc UDRP; Thủ tục URS |
| Nội dung chính trị hoặc chính phủ | 2 | Tòa án | Luật 51 năm 2008, điều 87; Luật 61 năm 2015, điều 156 |
| Khiếu nại của đối thủ cạnh tranh | 2 | Tòa án hoặc hội đồng, theo khiếu nại cơ bản | Luật được viện dẫn |
| Spam | 1 nếu nó mang theo lạm dụng | Báo cáo được ghi chép đầy đủ | RAA §3.18 (sửa đổi 2024) |
| Mạo danh, lừa đảo nhằm vào nạn nhân | 1 | Báo cáo được ghi chép đầy đủ | Chính sách của chúng tôi; Bộ luật Hình sự Điều 289-A |
| Lừa đảo phishing, pharming, phần mềm độc hại, botnet | 1 | Báo cáo được ghi chép đầy đủ | RAA §3.18.1–3.18.2 |
| Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | 1 | Báo cáo kèm URL | Bộ luật Hình sự Điều 184–185 |

## Người khiếu nại nhận được gì?

Bạn nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu, sau đó là một văn bản trả lời nêu rõ hướng xử lý và kết quả.

1. **Xác nhận tiếp nhận.** Hãy ghi số tham chiếu trong mọi lần liên hệ tiếp theo.
2. **Quyết định.** Hoặc là tên miền bị tạm ngưng theo một ngoại lệ nghiêm ngặt, hoặc là đơn khiếu nại đã được chuyển đi và cần đến tòa án hoặc hội đồng trọng tài.
3. **Hướng pháp lý.** Với hướng xử lý 2, văn bản trả lời nêu rõ thủ tục: tòa án Panama, exequatur, UDRP hoặc URS.

Các báo cáo lạm dụng khác nhận được văn bản trả lời này trong vòng 2 ngày làm việc. Bạn không nhận được email hay thông tin tài khoản của chủ sở hữu; những thông tin đó chỉ rời khỏi chúng tôi theo các tuyến của [quy tắc tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) của chúng tôi. Nội dung đơn khiếu nại của bạn được chuyển tiếp đến chủ sở hữu, nên hãy viết với ý thức rằng họ sẽ đọc nó.

## Chủ sở hữu tên miền nhận được gì?

Chủ tên miền được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

Thông báo được gửi đến email đã xác minh của tên miền. Thông báo chứa khiếu nại như đã nhận, luồng chúng tôi chọn và những gì, nếu có, chúng tôi đã làm. Chủ tên miền có thể phản hồi bằng bằng chứng, và phản hồi được lưu cùng hồ sơ.

UDRP là trường hợp duy nhất có thứ tự cố định: khóa trước, thông báo sau. Khi lệnh bảo toàn của Ministerio Público yêu cầu bảo mật (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025), thông báo sẽ chờ. Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), công ty chúng tôi là người đăng ký trên hồ sơ, một người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền, và chúng tôi vẫn chuyển mọi khiếu nại đến bạn.

## Làm sao để khiếu nại được xử lý đúng cách và có hiệu quả?

Nếu bạn cần một hành động mà chỉ riêng đơn khiếu nại không thể tạo ra, đây là những hướng đi hiệu quả. Chúng được liệt kê từ nhanh nhất đến chậm nhất trong phần lớn trường hợp.

1. **Viết cho nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ** — Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ chứa nội dung. Xóa một trang ở đó không đụng đến tên miền và phần còn lại của trang web.
2. **Nộp đơn khiếu nại UDRP hoặc URS** — Đối với tranh chấp nhãn hiệu về chính tên miền, hãy nộp cho một nhà cung cấp được chấp thuận. Chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi có yêu cầu.
3. **Đến tòa án Panama** — Thẩm phán Panama có thể ra lệnh áp dụng biện pháp phòng ngừa (Luật 64 năm 2012, Điều 175–178, về quyền tác giả) hoặc tuyên bố nội dung là bất hợp pháp. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
4. **Công nhận bản án nước ngoài** — Nộp đơn yêu cầu exequatur lên Phòng thứ tư (Sala Cuarta) của Tòa án Tối cao. Luật 61 năm 2015, Điều 156, yêu cầu có tòa án có thẩm quyền, tống đạt hợp lệ, không vi phạm trật tự công cộng và có bản dịch tiếng Tây Ban Nha đã công chứng.
5. **Hành động tại cơ quan quản lý tên miền** — Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng luật của quốc gia mình. Với .com và .net, Verisign ở Hoa Kỳ. Xem chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền.

## Khiếu nại: câu hỏi thường gặp

### PanamaRegistrar có tạm ngưng tên miền vì một đơn khiếu nại không?

Chỉ trong các ngoại lệ nghiêm ngặt. Lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và hành vi lừa đảo lấy tiền của nạn nhân sẽ bị tạm ngưng khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ. Khiếu nại về quyền tác giả, phỉ báng, dữ liệu cá nhân, chính trị và đối thủ cạnh tranh cần có quyết định của tòa án Panama. Tranh chấp nhãn hiệu tuân theo UDRP hoặc URS. Toàn bộ trình tự có trên trang [thủ tục gỡ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

### Tôi có cần tài khoản để nộp khiếu nại không?

Không. Hãy viết đến abuse@panamaregistrar.com kèm tên miền, URL và bằng chứng của bạn. Bạn nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Tòa án và cơ quan chức năng dùng cùng địa chỉ này với tiêu đề "Legal request". Báo cáo tài liệu lạm dụng trẻ em dùng tiêu đề "URGENT".

### Các bạn có cho tôi biết ai sở hữu tên miền không?

Không, không phải qua một đơn khiếu nại. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP: email đã xác minh và thông tin tài khoản của chủ sở hữu thuộc phạm vi quy tắc đó. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Tôi có bản án của tòa án Hoa Kỳ. Như vậy đã đủ chưa?

Chưa đủ nếu chỉ có vậy. Bản án nước ngoài ràng buộc chúng tôi sau khi Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao Panama công nhận qua exequatur, theo Luật 61 năm 2015, Điều 155–157. Hướng đi khác là cơ quan quản lý tên miền: tòa án Hoa Kỳ có thể yêu cầu trực tiếp Verisign đối với tên miền .com hoặc .net. Trang [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) giải thích cách chúng tôi xác minh lệnh.

### Một đơn khiếu nại mất bao lâu?

Báo cáo về lừa đảo trực tuyến, mã độc và lừa đảo lấy tiền dẫn đến hành động trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Khóa tên miền theo UDRP được áp dụng trong vòng 2 ngày làm việc. Các báo cáo lạm dụng khác được trả lời trong vòng 2 ngày làm việc. Khiếu nại theo hướng tòa án được trả lời bằng văn bản; sau đó số phận của tên miền phụ thuộc vào lịch của tòa án hoặc hội đồng trọng tài, không phụ thuộc vào chúng tôi.

### Chủ sở hữu tên miền có xem được đơn khiếu nại của tôi không?

Có. Chúng tôi chuyển tiếp đơn khiếu nại nguyên văn, để chủ sở hữu có thể sửa trang web hoặc trả lời bạn. Hãy bỏ đi những gì bạn không muốn chủ sở hữu đọc, chẳng hạn số điện thoại riêng của bạn.

### Bảo vệ tên miền có thay đổi cách xử lý khiếu nại không?

Các quy trình vẫn như cũ. Với Bảo vệ tên miền, DomaineGoat LLC là chủ sở hữu đăng ký, nên các khiếu nại và đơn UDRP sẽ ghi tên công ty chúng tôi, và có người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Việc xem xét đó chỉ có khi dùng tùy chọn này. Chúng tôi chuyển từng khiếu nại cho khách hàng, người có thể phản hồi. Tùy chọn này có giá +29 US$ mỗi năm cho mỗi tên miền, cộng thêm giá trên [trang bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Các khiếu nại bị từ chối có được công bố không?

Chúng được đếm chứ không được công bố. [Báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) nêu, theo từng loại khiếu nại, số lượng tiếp nhận, số đã xử lý và số bị từ chối. Báo cáo đầu tiên dự kiến vào tháng 1 năm 2027 và bao quát từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Không có tên miền hay tên người khiếu nại nào xuất hiện trong đó.

## Nguồn

1. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, Derecho de Autor y Derechos Conexos (Điều 175–178)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Luật số 51 ngày 22 tháng 7 năm 2008 (Điều 87–91, trách nhiệm của trung gian)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Ministerio Público de Panamá, Gaceta Oficial No. 26090 (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Luật số 81 ngày 26 tháng 3 năm 2019, bảo vệ dữ liệu cá nhân](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy), Gaceta Oficial No. 28743-A (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Hiến pháp chính trị, bản hợp nhất (Điều 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Luật số 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 (Bộ luật Hình sự Điều 184, 185, 289-A, 290-A, 292-A)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025)
7. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (§3.18)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Tư vấn tuân thủ: nghĩa vụ về lạm dụng DNS theo RAA và RA đã sửa đổi](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 tháng 2 năm 2024)
9. [Quy tắc về Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (khoản 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
10. [Thủ tục Hệ thống Đình chỉ Nhanh Thống nhất (URS)](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs/procedure-01mar13-en.pdf) — ICANN (1 tháng 3 năm 2013)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Liên hệ PanamaRegistrar

> Liên hệ PanamaRegistrar: hỗ trợ, báo cáo lạm dụng không cần tài khoản, lệnh tòa và yêu cầu pháp lý. Phản hồi trong 12 giờ, 7 ngày một tuần. Crypto, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/contact/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Hỗ trợ khách hàng, báo cáo lạm dụng từ bất kỳ ai, và yêu cầu pháp lý từ tòa án và cơ quan chức năng. Mỗi loại có dòng tiêu đề riêng và quy trình riêng.

**Trả lời nhanh — Làm sao để liên hệ PanamaRegistrar?**

Viết tới **support@panamaregistrar.com** cho tài khoản và tên miền của bạn, và tới **abuse@panamaregistrar.com** cho phishing, malware hoặc gian lận, không cần tài khoản. Lệnh tòa và yêu cầu pháp lý dùng tiêu đề "Legal request". Tính đến tháng 10 năm 2026, hỗ trợ phản hồi trong 12 giờ, 7 ngày một tuần; báo cáo lạm dụng được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu.

## Nơi cần viết tới

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Khách hàng: tài khoản, DNS, chuyển tên miền, gia hạn | support@panamaregistrar.com — Trả lời email trong vòng 12 giờ, 7 ngày trong tuần, kể cả về DNS, chuyển tên miền và gia hạn |
| Phishing, malware, botnet, gian lận, tài liệu lạm dụng trẻ em | abuse@panamaregistrar.com — không cần tài khoản, xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Bản quyền, phỉ báng, khiếu nại nhãn hiệu | abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "Complaint" — đọc [quy tắc khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) trước |
| Lệnh tòa, cơ quan chức năng | abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "Legal request" — xem [lệnh tòa](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) |
| Trường hợp khẩn cấp (đe dọa tính mạng, thương tích nghiêm trọng, tài liệu lạm dụng trẻ em) | abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "URGENT" |
| Ngôn ngữ | Tiếng Anh |

## Báo cáo lạm dụng cần có những gì?

Tên miền, URL chính xác, hành vi (trang phishing, tải malware, máy chủ điều khiển và ra lệnh, cửa hàng gian lận) và bằng chứng: ảnh chụp màn hình có ngày giờ, email đã gửi đường link, hoặc mã hash của malware. Báo cáo cho phép chúng tôi tự thấy được hành vi lạm dụng sẽ được xử lý trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.

Không đính kèm chính malware. Không gửi dữ liệu cá nhân của nạn nhân trừ khi cần để chứng minh gian lận. Trang [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/) liệt kê những gì chúng tôi chấp nhận làm bằng chứng.

## Khiếu nại hoặc lệnh tòa cần có những gì?

Khiếu nại về nội dung (bản quyền, phỉ báng, tranh chấp chính trị hoặc thương mại) được ghi nhận, nhưng tự nó không đình chỉ tên miền: cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama. Cứ gửi nếu bạn muốn chủ tên miền biết về khiếu nại; chúng tôi chuyển tiếp tới email đã xác minh của chủ tên miền.

Lệnh tòa nên được gửi dưới dạng bản scan kèm tòa án, số vụ án và người liên hệ tại tòa. Quy định của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Lệnh của nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama; trang [lệnh tòa](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) giải thích thủ tục exequatur trước Tòa án Tối cao.

Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP của mỗi tên miền, có đầu mối lạm dụng riêng; trang này nói về những gì chính PanamaRegistrar xử lý.

## Hỗ trợ sẽ không bao giờ hỏi bạn những gì?

Chúng tôi không bao giờ yêu cầu mật khẩu, số tài khoản hoặc mã chuyển tên miền (EPP) của bạn qua email hoặc chat. Nếu ai đó tự xưng là PanamaRegistrar hỏi những thứ đó, đó không phải chúng tôi: hãy chuyển tiếp tin nhắn tới abuse@panamaregistrar.com. Chúng tôi cũng không bao giờ hỏi giấy tờ tùy thân, ảnh selfie hay số điện thoại, ở bất kỳ giai đoạn nào của quan hệ khách hàng.

## Câu hỏi thường gặp

### Có đường dây điện thoại hay chat không?

Không. Mọi yêu cầu đều qua email để có bản ghi bằng văn bản, có ngày tháng. Bản ghi đó là thứ báo cáo minh bạch đếm và là thứ tòa án có thể xem xét nếu một quyết định bị khiếu nại.

### Báo cáo lạm dụng có cần tài khoản không?

Không. ICANN yêu cầu các nhà đăng ký tên miền chấp nhận báo cáo lạm dụng từ bất kỳ ai, và chúng tôi áp dụng cùng quy tắc: abuse@panamaregistrar.com không cần tài khoản, không cần biểu mẫu, không cần đăng nhập. Bạn nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu.

### Chủ tên miền có thấy khiếu nại của tôi không?

Thường là có. Chúng tôi chuyển tiếp khiếu nại về nội dung tới email đã xác minh của chủ tên miền, vì chủ tên miền là người có thể trả lời. Chúng tôi sẽ xóa địa chỉ email của bạn nếu bạn yêu cầu. Báo cáo lạm dụng về phishing hoặc malware không được chuyển tiếp trước khi xử lý.

### Bạn phản hồi yêu cầu pháp lý nhanh thế nào?

Bạn nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu; sau đó là chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Các trường hợp khẩn cấp (đe dọa tính mạng, tổn hại nghiêm trọng về thân thể, tài liệu lạm dụng trẻ em) được xử lý trước.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Lệnh của tòa án: cách PanamaRegistrar xử lý

> Lệnh của tòa án tại PanamaRegistrar: lệnh của tòa án Panama phải chứa những gì, lệnh của Ministerio Público, 4 điều kiện exequatur, các con đường nước ngoài. Crypto, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Những gì chúng tôi cần thấy trong một lệnh của tòa án, cách chúng tôi kiểm tra, những gì chúng tôi có thể thực hiện và những gì không. Đối với tòa án Panama, Ministerio Público, tòa án nước ngoài và cảnh sát nước ngoài.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar xử lý lệnh của tòa án như thế nào?**

**PanamaRegistrar** thực hiện các lệnh của tòa án Panama, và các lệnh của Ministerio Público của Panama khi Luật 478 năm 2025 cho phép, sau khi kiểm tra từng lệnh với nơi ban hành. Bản án nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau exequatur, với 4 điều kiện theo Luật 61 năm 2015. Tính đến tháng 10 năm 2026, chúng tôi có thể tạm ngưng, khóa hoặc chuyển nhượng một tên miền và cung cấp dữ liệu chúng tôi nắm giữ.

## Lệnh của tòa án trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Lệnh của tòa án Panama | Được áp dụng sau khi xác minh: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động |
| Lệnh của Ministerio Público | Bảo toàn (CPP điều 338-A, tối đa 90 ngày) hoặc cung cấp (điều 338-C): được kiểm tra theo cùng cách, được đếm riêng |
| Bản án dân sự nước ngoài | Chỉ được áp dụng sau exequatur của Sala Cuarta thuộc Tòa án Tối cao (Luật 61 năm 2015, điều 155–157) |
| Cơ quan hình sự nước ngoài | Qua Panama: MLAT của Hoa Kỳ, đầu mối liên lạc 24/7 của Công ước Budapest, ủy thác tư pháp |
| Những gì chúng tôi có thể làm | Tạm ngưng, khóa hoặc chuyển nhượng tên miền thông qua đối tác nhà đăng ký của chúng tôi; cung cấp hồ sơ email và tài khoản đã xác minh mà chúng tôi nắm giữ |
| Những gì chúng tôi không thể làm | Xóa nội dung, đóng dịch vụ lưu trữ, thay đổi hồ sơ của chính cơ quan quản lý tên miền, hoặc ngăn đối tác nhà đăng ký của chúng tôi thực hiện lệnh của tòa án nước họ |
| Thông báo cho khách hàng | Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |
| Nơi gửi | abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "Legal request" |

## Lệnh của tòa án Panama phải chứa những gì?

Nó phải cho phép chúng tôi xác định tòa án, vụ án, tên miền và biện pháp chính xác, mà không phải đoán. Chúng tôi cần:

1. **Tòa án ban hành**: tên, thẩm phán và thông tin liên hệ chính thức của tòa.
2. **Vụ án**: số vụ án, ngày của lệnh và các bên theo tên mà lệnh nêu.
3. **Các tên miền**, được viết chính xác, từng cái một. Chúng tôi không mở rộng lệnh cho các tên tương tự.
4. **Biện pháp**: tạm ngưng, khóa, chuyển nhượng (cho ai, tại nhà đăng ký nào), hoặc cung cấp dữ liệu (dữ liệu nào, trong khoảng thời gian nào).
5. **Cơ sở pháp lý** được viện dẫn và mọi thời hạn tuân thủ.
6. **Thông báo**: liệu lệnh có cấm chúng tôi thông báo cho khách hàng hay không, và trong bao lâu.

Gửi bản quét của lệnh đã ký đến abuse@panamaregistrar.com với tiêu đề "Legal request". Bản quét khởi động thủ tục; tự nó không đủ để hành động.

## PanamaRegistrar xác minh lệnh của tòa án như thế nào?

Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Chúng tôi liên hệ với tòa án qua thông tin chúng tôi tự tìm, từ các nguồn chính thức của Panama, không bao giờ qua số điện thoại hoặc email trong tin nhắn mang lệnh đến.

Chúng tôi xác nhận ba điều: rằng lệnh tồn tại, rằng văn bản của nó khớp với bản sao chúng tôi nhận được, và rằng nó vẫn còn hiệu lực. Không có kiểm tra này, một lệnh giả mạo gửi qua email có thể lấy mất tên miền của chủ sở hữu.

Nếu tòa án không thể xác nhận lệnh, chúng tôi không hành động gì trên tên miền. Chúng tôi trả lời người gửi, lưu hồ sơ và tính vụ việc vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

## Điều gì xảy ra sau khi một lệnh được xác minh?

Chúng tôi áp dụng biện pháp mà lệnh nêu, trên các tên miền mà lệnh nêu, và không gì hơn. Tạm ngưng đặt tên miền ở trạng thái hold, nên nó ngừng phân giải. Chuyển nhượng chuyển nó cho chủ sở hữu hoặc nhà đăng ký mà lệnh chỉ định. Khóa chặn chuyển nhượng và thay đổi. Lệnh dữ liệu được trả lời bằng hồ sơ chúng tôi nắm giữ cho các tên miền được liệt kê.

Mỗi bước được ghi lại với ngày và người thực hiện. Lệnh, việc xác minh và hành động của chúng tôi được lưu giữ chừng nào quyết định còn có thể bị phản đối. Chúng được lưu giữ để chính thủ tục có thể được kiểm tra sau này, bởi tòa án hoặc bởi khách hàng.

## Chúng tôi nói gì với khách hàng?

Chúng tôi viết đến email đã xác minh của tên miền trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Thông báo nêu tòa án, số vụ án, biện pháp và bản sao của lệnh nơi pháp luật cho phép.

Biện pháp khắc phục của khách hàng đối với lệnh thuộc về tòa án Panama đã ban hành nó, hoặc tòa án cấp trên. Chúng tôi không thể đảo ngược một lệnh đã xác minh. Chúng tôi có thể xác nhận với luật sư của khách hàng những gì chúng tôi nhận được và những gì chúng tôi đã làm. Nếu tòa án hủy bỏ hoặc thay đổi lệnh, chúng tôi áp dụng quyết định mới đó sau cùng một bước kiểm tra.

## Lệnh của Ministerio Público được xử lý như thế nào?

Giống như lệnh của tòa án: xác minh trước, áp dụng đúng như văn bản, thông báo khi pháp luật cho phép và được đếm. Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 đã thêm hai công cụ liên quan vào Bộ luật Tố tụng Hình sự (CPP):

- **Điều 338-A, bảo toàn khẩn cấp.** Ministerio Público có thể ra lệnh bảo toàn dữ liệu tối đa 90 ngày, có thể gia hạn. Người lưu giữ phải giữ bí mật lệnh, nên khách hàng không được thông báo trong thời gian lệnh hiệu lực.
- **Điều 338-C, lệnh cung cấp.** Ministerio Público có thể ra lệnh cho một người hoặc công ty cung cấp dữ liệu máy tính trong quyền sở hữu hoặc kiểm soát của họ, bao gồm dữ liệu thuê bao.

Quy tắc đã công bố của chúng tôi: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Lệnh của Ministerio Público theo điều 338-A hoặc 338-C là lệnh của công tố viên như vậy. Những lệnh này được đếm trong dòng riêng của báo cáo minh bạch, tách khỏi lệnh của tòa án.

## Bản án nước ngoài có thể được thi hành đối với PanamaRegistrar không?

Có, một khi Tòa án Tối cao Panama đã cấp exequatur; cho đến lúc đó chúng tôi từ chối. Luật 61 ngày 7 tháng 10 năm 2015, Bộ luật Tư pháp Quốc tế của Panama, đặt ra các quy tắc.

Theo điều 155, bản án nước ngoài chung thẩm có hiệu lực mà các điều ước dành cho nó. Không có điều ước, nó có thể được thi hành trừ khi quốc gia kia được chứng minh là không thi hành bản án của Panama. Theo điều 157, đơn xin được gửi đến **Sala Cuarta de Negocios Generales** của Tòa án Tối cao. Tòa án cho **năm ngày** cho bên bị ràng buộc bởi bản án và cho Procurador General de la Nación, và có thể ra lệnh các biện pháp bảo vệ.

Điều 156 đặt ra bốn điều kiện, cộng với tính chung thẩm:

## Bốn điều kiện của điều 156, áp dụng cho các vụ án tên miền

*Cách hiểu của chúng tôi về Điều 156; Sala Cuarta quyết định từng vụ việc.*

| Điều kiện (Luật 61 năm 2015, điều 156) | Ý nghĩa đối với bản án về tên miền |
| --- | --- |
| 1. Tòa án nước ngoài có thẩm quyền và không xâm phạm thẩm quyền riêng của Panama | Thẩm quyền riêng của Panama liên quan đến bất động sản tại Panama, nên hầu hết các vụ việc về tên miền đều vượt qua điểm này |
| 2. Bản án không được tuyên vắng mặt: bị đơn được tống đạt trực tiếp và có thể tự bào chữa | Nhiều bản án về tên miền được tuyên đối với chủ thể chưa từng được tống đạt trực tiếp; theo cách diễn đạt này, chúng không đáp ứng yêu cầu |
| 3. Không vi phạm các nguyên tắc cơ bản về trật tự công của Panama | Do Sala Cuarta đánh giá, theo từng vụ việc |
| 4. Bản sao là xác thực và được dịch sang tiếng Tây Ban Nha | Bản sao có chứng thực, kèm bản dịch tiếng Tây Ban Nha |
| Ngoài ra: bản án đã có hiệu lực cuối cùng (res judicata) | Lệnh tạm thời hoặc lệnh có thể kháng cáo không đủ điều kiện |

## Cảnh sát và công tố nước ngoài tiếp cận chúng tôi bằng cách nào?

Thông qua một cơ quan có thẩm quyền của Panama, theo một hiệp ước; yêu cầu trực tiếp từ nước ngoài sẽ nhận được phản hồi giải thích con đường thực hiện. Có ba kênh:

- **Hiệp ước Tương trợ Tư pháp Hoa Kỳ – Panama**, được ký ngày 11 tháng 4 năm 1991 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Yêu cầu của Hoa Kỳ được thực hiện giữa hai Quốc gia theo hiệp ước.
- **Công ước Budapest về Tội phạm mạng**, có hiệu lực với Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Luật 11 năm 2015, được sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025, quy định việc bảo toàn nhanh đối với yêu cầu nước ngoài và một đầu mối liên lạc 24/7 do Procurador General chỉ định.
- **Thư ủy thác tư pháp** theo Công ước Liên Mỹ về Thư ủy thác tư pháp (OAS B-36), mà Panama đã phê chuẩn ngày 11 tháng 11 năm 1975.

Panama cũng đã ký Công ước Liên Mỹ về Tương trợ Tư pháp trong các Vấn đề Hình sự (OAS A-55) ngày 23 tháng 5 năm 1992. Nước này đã phê duyệt bằng Luật 52 năm 2001, với bảo lưu đối với các hành vi không phải là tội phạm tại Panama.

Dù sử dụng kênh nào, thứ đến với chúng tôi là một lệnh của Panama. Chúng tôi xử lý như trên. Theo Luật 81 năm 2019, Điều 33 (số 8), việc chuyển giao được thực hiện trong hợp tác tư pháp quốc tế là hợp pháp. Hướng dẫn từng bước cho các cơ quan chức năng nằm trên [trang cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

## Những gì chúng tôi có thể thực hiện và những gì chúng tôi không thể

| Biện pháp được yêu cầu | Chúng tôi có làm được không? | Lý do |
| --- | --- | --- |
| Tạm ngưng tên miền (ngừng phân giải) | Có | Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi đặt trạng thái giữ tại cơ quan quản lý tên miền, theo yêu cầu của chúng tôi |
| Khóa tên miền không cho chuyển nhượng và thay đổi | Có | Các trạng thái khóa của nhà đăng ký tên miền do đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi đặt, theo yêu cầu của chúng tôi |
| Chuyển nhượng tên miền cho một người đăng ký hoặc nhà đăng ký tên miền được chỉ định | Có | Thông qua quy trình chuyển nhượng của cơ quan quản lý tên miền |
| Cung cấp email đã xác minh và hồ sơ tài khoản của một tên miền | Có | Chúng tôi lưu một email đã xác minh cho mỗi tên miền, số tài khoản, các tên miền, số dư và hồ sơ thanh toán |
| Bảo toàn dữ liệu trong một khoảng thời gian | Có | Hồ sơ bị đóng băng trong khoảng thời gian được yêu cầu |
| Gỡ một trang, một tệp hoặc một bài đăng | Không | Chúng tôi không lưu trữ nội dung; lệnh phải gửi đến nhà cung cấp lưu trữ |
| Tắt một máy chủ hoặc một dịch vụ email | Không | Dịch vụ lưu trữ và email do các nhà cung cấp của khách hàng vận hành |
| Cung cấp tên, địa chỉ, số điện thoại hoặc giấy tờ tùy thân | Không | Chúng tôi không thu thập chúng: email là dữ liệu liên hệ duy nhất |
| Thay đổi hoặc xóa bản sao của chính cơ quan quản lý tên miền | Không | Chỉ cơ quan quản lý tên miền có thể làm, theo luật riêng của họ |
| Xử lý một tên miền không được đăng ký qua PanamaRegistrar | Không | Chúng tôi chỉ xử lý các tên miền được đăng ký qua dịch vụ của mình |
| Ngăn đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi áp dụng lệnh của tòa án nước họ | Không | Đối tác vẫn giữ các nghĩa vụ pháp lý riêng, theo luật riêng của họ |

## Điều gì xảy ra với một lệnh mà chúng tôi từ chối?

Chúng tôi trả lời bằng văn bản kèm lý do và hướng đi khả thi. Các lý do thường gặp là: bản án nước ngoài chưa có exequatur, lệnh chúng tôi không xác minh được, lệnh không nêu tên miền cụ thể, hoặc yêu cầu hàng loạt. Điều 24 Luật 81 năm 2019 quy định yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận.

Các lệnh bị từ chối được thống kê trong báo cáo minh bạch, công bố mỗi quý kể từ tháng 1 năm 2027. Báo cáo tách thành ba nhóm: lệnh của Panama, lệnh nước ngoài có exequatur, và lệnh nước ngoài không có exequatur (bị từ chối). Hiện chưa có số liệu nào. Giá tên miền của chúng tôi, đã bao gồm thủ tục này, có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Câu hỏi về lệnh của tòa án

### Các bạn có thực hiện lệnh của tòa án gửi qua email không?

Chúng tôi khởi động thủ tục xử lý, nhưng chỉ hành động sau khi xác minh. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Chúng tôi liên hệ với tòa án qua thông tin liên hệ tìm thấy trong các nguồn chính thức, không dùng thông tin trong email. Lệnh mà tòa án không xác nhận được thì không có hành động nào đối với tên miền.

### Tòa án Mỹ có thể ra lệnh buộc các bạn chuyển tên miền .com của tôi không?

Bản án của Mỹ chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi Sala Cuarta của Tòa án Tối cao Panama cấp exequatur theo Luật 61 năm 2015. Nhưng Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com, ở Hoa Kỳ, và tòa án Mỹ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ. Hướng đó không đi qua chúng tôi. Xem [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### Tôi có được xem bản sao lệnh không?

Có, khi pháp luật cho phép. Chúng tôi thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó, kèm tòa án, số vụ án và biện pháp. Lệnh bảo toàn của Ministerio Público theo điều 338-A Bộ luật Tố tụng Hình sự phải giữ bí mật, nên việc thông báo chờ đến khi hết thời hạn bí mật.

### Lệnh của tòa án và lệnh của Ministerio Público khác nhau thế nào?

Lệnh của tòa án do thẩm phán ban hành; lệnh của Ministerio Público do công tố viên ban hành. Luật 478 năm 2025 cho phép Ministerio Público trực tiếp ra lệnh bảo toàn dữ liệu (điều 338-A Bộ luật Tố tụng Hình sự) hoặc cung cấp dữ liệu (điều 338-C). Cả hai đều ràng buộc chúng tôi theo pháp luật Panama; chúng tôi xác minh cả hai và thống kê riêng từng loại.

### Tòa án có thể ra lệnh buộc các bạn xóa website của tôi không?

Không lệnh nào của tòa án gửi cho chúng tôi có thể xóa website, vì chúng tôi không lưu trữ website. Chúng tôi có thể tạm ngưng tên miền để tên không còn phân giải, hoặc chuyển nhượng tên miền. Nội dung vẫn nằm ở nhà cung cấp lưu trữ của bạn, bên chịu sự điều chỉnh của tòa án nước họ.

### Thủ tục exequatur mất bao lâu?

Luật 61 năm 2015 không đặt ra thời hạn tổng thể nào mà chúng tôi có thể dẫn ra. Điều 157 cho bên bị ràng buộc bởi bản án và Procurador General de la Nación năm ngày để trả lời. Phần còn lại phụ thuộc vào lịch xét xử của Sala Cuarta và hồ sơ. Hãy hỏi luật sư Panama về thực tiễn hiện hành.

### Bản án vắng mặt từ nước ngoài có được tính không?

Theo câu chữ điều 156 Luật 61 năm 2015, không. Một trong bốn điều kiện là bản án không được tuyên vắng mặt: bị đơn phải được tống đạt trực tiếp và có khả năng tự bào chữa. Nhiều bản án về tên miền ở nước ngoài là án vắng mặt đối với chủ sở hữu không xác định danh tính.

## Nguồn

1. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 tháng 10 năm 2015, kiểm tra 2026-10-19)
2. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C; Ley 11 de 2015)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 tháng 3 năm 2019, kiểm tra 2026-10-19)
4. [Panama (95-906) – Mutual Legal Assistance Treaty](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (có hiệu lực 6 tháng 9 năm 1995, kiểm tra 2026-10-19)
5. [Convention on Cybercrime, accession of Panama (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (có hiệu lực 1 tháng 7 năm 2014, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Inter-American Convention on Letters Rogatory (B-36), status table](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Panama: submission on criminal accountability (Law 20 of 1991, Law 52 of 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, kiểm tra 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Trang này giải thích cách PanamaRegistrar xử lý các lệnh, tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Việc một lệnh có hợp lệ hay một bản án có được công nhận hay không là do tòa án quyết định. Với một vụ việc cụ thể, hãy tham khảo luật sư được cấp phép hành nghề tại Panama.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Khi nào chúng tôi tiết lộ dữ liệu chủ sở hữu tên miền, và cho ai

> Khi nào PanamaRegistrar tiết lộ dữ liệu: chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên), hoặc trong vụ UDRP. Một email, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Dữ liệu chúng tôi lưu về chủ sở hữu tên miền, những hướng duy nhất để dữ liệu rời khỏi chúng tôi, và ai không nhận được gì. Viết cho cả khách hàng, bên khiếu nại lẫn cơ quan chức năng.

**Trả lời nhanh — Khi nào PanamaRegistrar tiết lộ dữ liệu chủ sở hữu tên miền?**

**PanamaRegistrar** chỉ tiết lộ dữ liệu mình lưu khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong vụ UDRP, tính đến tháng 10 năm 2026. Dữ liệu lưu gồm một email đã xác minh cho mỗi tên miền và hồ sơ tài khoản. Đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi giữ hồ sơ riêng của họ. Yêu cầu hàng loạt bị từ chối.

## Tiết lộ dữ liệu trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Chúng tôi lưu gì | Một email đã xác minh cho mỗi tên miền, một số tài khoản ngẫu nhiên, tên miền và cài đặt DNS của bạn, số dư của bạn, hồ sơ thanh toán |
| Những gì chúng tôi không lưu giữ | Họ tên, địa chỉ bưu điện, số điện thoại, giấy tờ tùy thân: email là dữ liệu liên hệ duy nhất |
| Quy tắc tiết lộ | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu: lệnh của tòa án Panama hoặc lệnh của công tố viên (Ministerio Público) theo CPP điều 338-A, 338-C; hoặc trong một vụ việc UDRP |
| Các bên nắm giữ khác | Đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi, theo quy định riêng của họ |
| UDRP hoặc URS | Nhà cung cấp giải quyết tranh chấp nhận thông tin đăng ký chủ sở hữu theo hồ sơ của tên miền đang tranh chấp |
| Yêu cầu từ nước ngoài | Chỉ thông qua quy trình của Panama: MLAT, Công ước Budapest, ủy thác tư pháp, exequatur |
| Yêu cầu hàng loạt | Không bao giờ được chấp nhận (Luật 81 năm 2019, điều 24) |
| Thông báo cho khách hàng | Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |
| Báo cáo | Các yêu cầu dữ liệu được thống kê theo quốc gia xuất xứ và kết quả trong báo cáo minh bạch |

## PanamaRegistrar lưu giữ dữ liệu chủ sở hữu tên miền nào?

Rất ít, và điều đó giới hạn những gì bất kỳ lệnh nào có thể đạt được. Chúng tôi nắm giữ:

- **một địa chỉ email cho mỗi tên miền**, do bạn xác nhận; ICANN yêu cầu nhà đăng ký tên miền xác minh trong vòng 15 ngày;
- **một số tài khoản ngẫu nhiên** do chúng tôi tạo;
- **tên miền của bạn**, cài đặt DNS và **số dư** của bạn;
- **hồ sơ thanh toán**: số tiền, coin và mạng của mỗi lần nạp crypto;
- **tin nhắn** bạn gửi cho chúng tôi, cùng các khiếu nại và lệnh liên quan đến tên miền của bạn.

Email là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập: chúng tôi không hỏi tên, địa chỉ bưu chính, số điện thoại hay giấy tờ tùy thân. Khi cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ, tên miền được bán kèm [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), và cơ quan quản lý tên miền nhận thông tin của công ty chúng tôi. Danh mục đầy đủ nằm ở [những gì chúng tôi nắm giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

## Khi nào dữ liệu chủ sở hữu tên miền rời khỏi PanamaRegistrar?

Quy tắc của chúng tôi, đúng như câu chữ dùng trên mọi trang: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi giữ hồ sơ riêng, theo quy định riêng của họ.

Cụ thể, có ba con đường, mỗi con đường được ghi rõ tại đây:

1. **Lệnh của tòa án Panama.** Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Điều 24 Luật 81 năm 2019 buộc các bên kiểm soát dữ liệu phải cung cấp cho cơ quan tư pháp có thẩm quyền những thông tin được yêu cầu hợp lệ.
2. **Lệnh của công tố viên, từ Ministerio Público của Panama.** Hiện nay điều đó có nghĩa là lệnh theo điều 338-A (bảo toàn) hoặc 338-C (cung cấp) của Bộ luật Tố tụng Hình sự, cả hai đều được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025. Chúng tôi kiểm tra lệnh này như kiểm tra lệnh tòa án và thống kê riêng.
3. **Nhà cung cấp UDRP hoặc URS**, bên nhận thông tin đăng ký chủ sở hữu theo hồ sơ của tên miền đang tranh chấp, đúng như quy định giải quyết tranh chấp của ICANN yêu cầu.

Tòa án nước ngoài, lực lượng cảnh sát nước ngoài hay luật sư nước ngoài chỉ đến được với chúng tôi qua con đường thứ nhất hoặc thứ hai. Điều đó có nghĩa là exequatur đối với bản án dân sự, hoặc một yêu cầu theo hiệp ước được chuyển thành lệnh của Panama. Các con đường này nằm trên trang [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

## Điều gì xảy ra với một yêu cầu tiết lộ thông thường?

Yêu cầu đó được trả lời đúng hạn, và nếu không có quy trình của Panama thì câu trả lời là từ chối. Chính sách Dữ liệu Đăng ký (§10.5) yêu cầu nhà đăng ký tên miền xác nhận một yêu cầu tiết lộ hợp lý trong vòng 2 ngày làm việc. Phản hồi được gửi trong vòng tối đa 30 ngày dương lịch kể từ khi xác nhận. Đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi bị ràng buộc bởi các thời hạn đó, và chúng tôi trả lời trong các thời hạn đó. Thư từ chối giải thích con đường nào của Panama sẽ hiệu quả cho người yêu cầu.

ICANN đã vận hành một dịch vụ tra cứu tự nguyện, Registration Data Request Service (RDRS), như một chương trình thí điểm hai năm từ tháng 11 năm 2023 đến tháng 11 năm 2025. ICANN báo cáo hơn 3.700 yêu cầu: 32 % cho sở hữu trí tuệ, 16 % từ cơ quan thực thi pháp luật, và khoảng một phần tư được chấp thuận trên tổng số. Nếu một yêu cầu đến với chúng tôi qua RDRS, quy tắc tương tự cũng được áp dụng.

## Ai có thể nhận được gì: người yêu cầu → không có quy trình của Panama → có quy trình đó

| Người yêu cầu | Không có quy trình của Panama | Có quy trình của Panama |
| --- | --- | --- |
| Thương hiệu, công ty hoặc cá nhân có khiếu nại | Không gì cả; khiếu nại được chuyển tiếp đến chủ sở hữu | Những gì được nêu trong lệnh của tòa án Panama |
| Luật sư nước ngoài hoặc tòa án dân sự nước ngoài | Không gì cả; một phản hồi giải thích về exequatur | Sau khi Sala Cuarta thực hiện exequatur: những gì bản án nêu |
| Cảnh sát hoặc công tố viên nước ngoài | Không gì cả; một phản hồi giải thích con đường theo hiệp ước | Thông qua MLAT, Budapest hoặc ủy thác tư pháp, sau đó là lệnh của Panama |
| Ministerio Público của Panama | Lệnh của họ chính là quy trình của Panama | Bảo toàn (điều 338-A) hoặc cung cấp (điều 338-C) những gì chúng tôi lưu giữ |
| Tòa án Panama | Lệnh của họ chính là quy trình của Panama | Những gì được nêu trong lệnh, sau khi xác minh |
| Nhà cung cấp UDRP hoặc URS | Thông tin đăng ký chủ sở hữu theo hồ sơ của tên miền đang tranh chấp | Không cần thiết |
| Một tòa án ở quốc gia của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi | Không thông qua chúng tôi: tòa án có thể ra lệnh cho đối tác theo luật của chính nước đó | Không cần thiết |
| Bất kỳ ai yêu cầu dữ liệu hàng loạt | Từ chối | Từ chối (Luật 81 năm 2019, điều 24) |

"Những gì chúng tôi lưu giữ" được liệt kê ở trên: một email đã xác minh cho mỗi tên miền, số tài khoản, tên miền, số dư, hồ sơ thanh toán. Không thể tiết lộ thêm bất cứ điều gì.

## RAA §3.7.7.3 có ý nghĩa gì với Bảo vệ tên miền?

Nghĩa là công ty chúng tôi gánh trách nhiệm mà nếu không bạn sẽ phải gánh, và chúng tôi nói thẳng điều đó. Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), DomaineGoat LLC là chủ sở hữu đăng ký và bạn là chủ sở hữu hưởng lợi.

Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 của ICANN, §3.7.7.3, xử lý trường hợp này. Chủ sở hữu đăng ký cấp phép tên miền cho người khác chấp nhận trách nhiệm về thiệt hại do việc sử dụng sai trái của người đó gây ra. Ngoại lệ: công bố thông tin liên hệ và danh tính của người được cấp phép trong vòng **7 ngày** cho bên đưa ra bằng chứng hợp lý về thiệt hại có thể khởi kiện.

Ba điểm trung thực tiếp theo.

- **Điều khoản quy định ai chịu trách nhiệm; không ra lệnh công bố.** Quy tắc của chúng tôi vẫn vậy: lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama, hoặc một vụ UDRP. Khi chúng tôi không công bố, công ty chúng tôi là bên chịu rủi ro với khiếu kiện.
- **Điều khoản không phải lá chắn cho bạn.** Tòa án Panama vẫn có thể ra lệnh công bố, và các ngoại lệ nghiêm ngặt vẫn áp dụng cho tên miền được bảo vệ.
- **Thông tin liên hệ chúng tôi sẽ công bố là một email đã xác minh.** Đó là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi nắm giữ về bạn.

Với tên miền không dùng Bảo vệ tên miền, bạn là chủ sở hữu đăng ký, và điều khoản liên quan đến bạn, không phải chúng tôi. Đặc tả của ICANN về đăng ký bảo mật và đăng ký đứng tên chúng tôi yêu cầu nhà cung cấp công bố khi họ tiết lộ khách hàng. Trang này chính là công bố đó.

## Vì sao PanamaRegistrar từ chối các yêu cầu dữ liệu hàng loạt?

Vì luật Panama cấm điều đó: điều 24 của Luật 81 năm 2019 quy định các yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận ("no admitiéndose en ningún caso solicitudes masivas"). Cũng điều này buộc chúng tôi phải trả lời các yêu cầu từ cơ quan tư pháp có thẩm quyền được thực hiện đúng thủ tục.

Một yêu cầu hàng loạt đòi dữ liệu không gắn với tên miền cụ thể nào: mọi khách hàng thanh toán bằng một loại coin nhất định, mọi tên miền chứa một từ khóa, mọi tài khoản được tạo trong một tháng. Mỗi yêu cầu phải nêu rõ các tên miền liên quan. Một lệnh của Panama bao trùm nhiều tên miền được nêu tên vẫn có thể xảy ra; còn một cuộc "câu cá" dữ liệu thì không.

## Các bạn có thông báo cho khách hàng khi dữ liệu của họ bị tiết lộ không?

Có: chúng tôi thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Thông báo nêu rõ bên yêu cầu, căn cứ pháp lý, dữ liệu được tiết lộ và ngày tháng.

Ba trường hợp trì hoãn hoặc không thể thông báo:

- lệnh của tòa án cấm thông báo, trong khoảng thời gian lệnh quy định;
- lệnh bảo toàn của Ministerio Público theo điều 338-A của CPP, mà bên lưu giữ phải giữ bí mật;
- một vụ việc UDRP, nơi các quy tắc cấm thông báo cho bị đơn trước khi áp dụng khóa; chúng tôi thông báo cho bạn ngay sau khi áp dụng.

[Báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/), công bố mỗi quý, thống kê các yêu cầu dữ liệu theo quốc gia xuất xứ và kết quả. Bản đầu tiên bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Chưa có số liệu nào.

## Cơ quan quản lý tên miền và đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi tiết lộ những gì?

Họ tuân theo luật nước họ, không theo chính sách của chúng tôi.

- **Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Tên miền được đăng ký qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP. Đối tác này lưu hồ sơ đăng ký, có nghĩa vụ pháp lý riêng và địa chỉ liên hệ xử lý lạm dụng riêng, và tòa án nước họ có thể ra lệnh trực tiếp cho họ.
- **Cơ quan quản lý tên miền.** Mỗi cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao đăng ký riêng. Cơ quan quản lý tên miền dạng thick, như .org (Public Interest Registry, Hoa Kỳ) hay .io (Identity Digital), nhận hồ sơ chủ sở hữu: được tạo từ email đã xác minh của bạn, hoặc thông tin công ty chúng tôi khi dùng Bảo vệ tên miền. Cơ quan quản lý tên miền .com và .net (Verisign, Hoa Kỳ) là dạng thin: họ không nhận dữ liệu liên hệ của chủ sở hữu. DENIC, đơn vị quản lý .de, ở Đức.

[Chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của từng đuôi tên miền trong 43 đuôi chúng tôi bán. Giá của chúng, có hoặc không có Bảo vệ tên miền, nằm ở [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Câu hỏi về tiết lộ dữ liệu

### Các bạn có đưa email của tôi cho một công ty nói rằng tôi xâm phạm quyền của họ không?

Không, không chỉ dựa trên yêu cầu của họ. Không có lệnh của tòa án Panama, bên khiếu nại không nhận được gì; thay vào đó chúng tôi chuyển khiếu nại của họ đến bạn. Đối với tranh chấp nhãn hiệu, họ có thể nộp đơn khiếu nại UDRP hoặc URS, và khi đó nhà cung cấp dịch vụ nhận được thông tin chi tiết của chủ thể đăng ký trên hồ sơ, theo yêu cầu của ICANN.

### Một lực lượng cảnh sát nước ngoài có thể lấy dữ liệu của tôi không?

Chỉ thông qua Panama. Một cơ quan nước ngoài sử dụng MLAT Hoa Kỳ–Panama, Công ước Budapest hoặc ủy thác tư pháp. Sau đó một cơ quan Panama mới ban hành lệnh đến được chúng tôi. Theo Luật 81 năm 2019, điều 33 (khoản 8), việc chuyển giao trong hợp tác tư pháp quốc tế là hợp pháp.

### Lệnh của Ministerio Público có phải là ngoại lệ đối với quy tắc cần lệnh tòa án không?

Đó là một phần của quy tắc: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Từ Luật 478 năm 2025, điều đó có nghĩa là các lệnh theo điều 338-A và 338-C của CPP. Chúng tôi xác minh chúng như lệnh tòa án và thống kê chúng trong một dòng riêng.

### Điều gì xảy ra với một yêu cầu khẩn cấp?

Một yêu cầu khẩn cấp (mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích cơ thể nghiêm trọng, tài liệu xâm hại trẻ em) được gửi đến abuse@panamaregistrar.com với tiêu đề "URGENT" và được xử lý trước. Dữ liệu chúng tôi lưu giữ vẫn chỉ rời khỏi chúng tôi theo lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama: tại Panama, Ministerio Público có thể ra lệnh bảo toàn hoặc cung cấp trực tiếp (CPP điều 338-A, 338-C).

### Bảo vệ tên miền có nghĩa là bạn không bao giờ công bố sao?

Không. Với Bảo vệ tên miền, cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị công ty chúng tôi, không bao giờ là bạn, và dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi nắm giữ là email đã xác minh của bạn. Quy tắc công bố vẫn vậy: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Theo RAA §3.7.7.3, công ty chúng tôi gánh trách nhiệm khi không công bố.

### Các bạn có bán hoặc chia sẻ dữ liệu cho nhà quảng cáo không?

Không. Chúng tôi không bán, cho thuê hay chia sẻ dữ liệu khách hàng cho mục đích quảng cáo, và trang web không có trình theo dõi quảng cáo. Dữ liệu chỉ rời khỏi chúng tôi qua các con đường được liệt kê trên trang này; đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi lưu giữ những gì quy định riêng của họ yêu cầu. [Chính sách bảo mật](https://panamaregistrar.com/vi/legal/privacy/) trình bày đầy đủ điều này.

### Tôi có thể xem những gì các bạn sẽ tiết lộ về tôi không?

Có. Điều 42 của Hiến pháp Panama và Luật 81 năm 2019 cho bạn quyền truy cập. Hãy viết đến support@panamaregistrar.com từ email đã xác minh của tên miền. Bạn sẽ thấy đúng những hồ sơ mà một lệnh sẽ tiếp cận: email, số tài khoản, tên miền, số dư và hồ sơ thanh toán.

## Nguồn

1. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 11, 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 tháng 3 năm 2019, kiểm tra 2026-10-19)
2. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (art. 42)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Tháng 11 năm 2004, kiểm tra ngày 2026-10-19)
4. [Chính sách Dữ liệu Đăng ký (§4, §10.5, §10.7.2, Ghi chú Triển khai 11.1)](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (có hiệu lực ngày 21 tháng 8 năm 2025, cập nhật ngày 12 tháng 5 năm 2026, kiểm tra ngày 2026-10-19)
5. [Thỏa thuận Công nhận Nhà đăng ký tên miền năm 2013 (§3.7.7.3; Quy định về Đăng ký Bảo mật và Đăng ký đứng tên chúng tôi)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Chương trình thử nghiệm hai năm RDRS của ICANN: những gì chúng tôi học được và bước tiếp theo](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 tháng 3 năm 2026, kiểm tra ngày 2026-10-19)
7. [Quy tắc về Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (khoản 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (có hiệu lực ngày 31 tháng 7 năm 2015, kiểm tra ngày 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Trang này trình bày chính sách công bố thông tin của PanamaRegistrar tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Trang không cho bạn biết cơ quan có thẩm quyền nào được phép yêu cầu hợp pháp điều gì từ bạn hoặc từ chúng tôi trong một trường hợp cụ thể. Để biết điều đó, hãy tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép hành nghề tại Panama hoặc tại quốc gia của bạn.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Thông báo DMCA và tên miền Panama: điều gì xảy ra với thông báo của bạn

> PanamaRegistrar xử lý thông báo DMCA như sau (17 U.S.C. §512): ghi nhận, chuyển tiếp cho chủ sở hữu tên miền, phản hồi; không tạm ngưng nếu không có phán quyết của tòa án Panama.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Thông báo DMCA gửi đến chúng tôi được xử lý như một khiếu nại về bản quyền. Dưới đây là từng bước, lý do pháp lý của từng bước và những con đường thực sự dẫn đến việc gỡ bỏ.

**Trả lời nhanh — Điều gì xảy ra khi một thông báo DMCA được gửi liên quan đến tên miền đăng ký tại PanamaRegistrar?**

**PanamaRegistrar** xử lý thông báo DMCA như một khiếu nại về bản quyền, tính đến tháng 10 năm 2026. Thông báo được ghi nhận và chuyển tiếp cho chủ sở hữu tên miền theo đúng quy trình áp dụng cho mọi khiếu nại. Tên miền không bị tạm ngưng nếu không có phán quyết của tòa án Panama, vì luật bản quyền của Panama, Luật 64 năm 2012, không có quy trình thông báo và gỡ bỏ.

## Thông báo DMCA trong bảng tóm tắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| DMCA là gì | Một đạo luật của Hoa Kỳ: 17 U.S.C. §512, "Giới hạn trách nhiệm pháp lý liên quan đến nội dung trực tuyến" |
| Cách chúng tôi phân loại | Một khiếu nại về bản quyền, nhánh 2 trong [quy trình khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) của chúng tôi |
| Phản hồi đầu tiên | xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Ảnh hưởng đến tên miền | Không có cho đến khi tòa án Panama ra phán quyết, hoặc một bản án nước ngoài được công nhận tại Panama thông qua thủ tục exequatur |
| Chủ thể tên miền | Tiếp nhận thông báo, trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |
| Tương đương tại Panama | Không tìm thấy: Luật 64 năm 2012 không có quy trình thông báo và gỡ bỏ áp dụng cho nhà cung cấp dịch vụ |
| Được thống kê | Có, như một khiếu nại về bản quyền trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) hàng quý |

## Điều gì xảy ra với một thông báo DMCA, từng bước một?

Năm bước sau áp dụng như nhau dù thông báo đến từ chủ sở hữu quyền, một công ty luật hay một đại lý bảo vệ thương hiệu.

1. **Ghi nhận** — Thông báo được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Thông báo được lưu vào hồ sơ khiếu nại bản quyền.
2. **Kiểm tra lạm dụng** — Chúng tôi kiểm tra xem thông báo có mô tả phishing, malware hay gian lận không, vì những loại này theo quy trình khác. Trên tên miền có Bảo vệ tên miền, thông báo cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.
3. **Chuyển tiếp cho chủ sở hữu** — Nội dung thông báo được gửi đến địa chỉ email đã xác minh của tên miền. Chủ sở hữu có thể gỡ nội dung, phản hồi hoặc không làm gì.
4. **Phản hồi bằng văn bản** — Người gửi nhận được phản hồi nêu rõ các con đường pháp lý hiện có tại Panama và tại cơ quan quản lý tên miền.
5. **Được thống kê** — Thông báo được tính là đã nhận, và được tính là đã xử lý hoặc đã từ chối, trong báo cáo minh bạch tiếp theo.

## Xét về mặt pháp lý, thông báo DMCA là gì?

Thông báo DMCA là thông báo được quy định tại mục 512(c)(3) chương 17 Bộ luật Hoa Kỳ. Mục 512 có tiêu đề "Giới hạn trách nhiệm pháp lý liên quan đến nội dung trực tuyến". Mục này cho biết khi nào một nhà cung cấp dịch vụ Hoa Kỳ có thể tránh phải bồi thường thiệt hại do hành vi xâm phạm của người dùng.

Mục này có bốn điều khoản miễn trừ trách nhiệm:

- **512(a):** truyền tải, định tuyến hoặc cung cấp kết nối cho nội dung.
- **512(b):** lưu trữ đệm hệ thống, tức lưu trữ tạm thời nội dung.
- **512(c):** lưu trữ nội dung "theo chỉ dẫn của người dùng", tức dịch vụ lưu trữ (hosting).
- **512(d):** giới thiệu hoặc liên kết người dùng đến nội dung xâm phạm.

Một thông báo hợp lệ có sáu yếu tố theo 512(c)(3)(A). Thông báo cần có chữ ký, tác phẩm, nội dung xâm phạm và vị trí của nó, thông tin liên hệ, tuyên bố thiện chí và tuyên bố chịu trách nhiệm trước hình phạt về tội khai man. Theo 512(g)(2)(C), nội dung bị gỡ sau một thông báo sẽ được khôi phục sau 10 đến 14 ngày làm việc kể từ khi có thông báo phản đối, trừ khi bên khiếu nại khởi kiện.

Đạo luật này được xây dựng xoay quanh nhà cung cấp lưu trữ hoặc truyền tải nội dung. Nhà đăng ký tên miền không làm việc nào trong hai việc đó đối với một trang web: nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ mới là bên lưu trữ nội dung.

## Panama có luật thông báo và gỡ bỏ riêng không?

Không tìm thấy quy trình như vậy trong pháp luật Panama tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Luật bản quyền của Panama, Luật 64 năm 2012, không có quy định nào về trách nhiệm của nhà cung cấp dịch vụ, không có quy trình thông báo và gỡ bỏ và không có thông báo phản đối.

Hiệp định thương mại với Hoa Kỳ yêu cầu phải có quy trình này. Điều 15.11.27 của Hiệp định Xúc tiến Thương mại Hoa Kỳ – Panama yêu cầu giới hạn các biện pháp chế tài đối với nhà cung cấp dịch vụ, kèm theo quy trình thông báo và gỡ bỏ. Điều 15.13.2(m) cho phép Panama trì hoãn điều khoản đó tối đa ba năm kể từ ngày hiệp định có hiệu lực vào ngày 31 tháng 10 năm 2012. Việc rà soát các văn bản chính thức của chúng tôi không tìm thấy luật nào để triển khai quy định này.

Điều Panama thực sự có là Luật 51 năm 2008. Các điều 87–91 của luật này miễn trừ trách nhiệm cho các trung gian internet không có **hiểu biết thực tế** về nội dung trái pháp luật. Theo điều 90, hiểu biết đó chỉ tồn tại khi một cơ quan có thẩm quyền đã tuyên bố nội dung là trái pháp luật và ra lệnh gỡ bỏ. Một thông báo riêng lẻ không phải là tuyên bố như vậy.

## Vì sao tên miền không bị tạm ngưng khi có thông báo?

Vì việc tạm ngưng tác động đến toàn bộ tên miền, còn pháp luật Panama để việc xác định hành vi xâm phạm cho thẩm phán.

Một thông báo thường nhắm đến một tệp hoặc một trang. Tạm ngưng tên miền sẽ dừng mọi trang, mọi tên miền phụ và mọi địa chỉ email trên đó. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ có thể gỡ bỏ mục đơn lẻ; nhà đăng ký tên miền thì không thể.

Quy định bằng văn bản của chúng tôi áp dụng như nhau cho mọi khách hàng: không gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại. Khiếu nại về bản quyền cần có phán quyết của tòa án Panama. Một bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama thông qua thủ tục exequatur thì mới có hiệu lực ràng buộc đối với chúng tôi. Điều này áp dụng cho thông báo từ bất kỳ quốc gia nào, không chỉ Hoa Kỳ.

## Thay vào đó, chủ sở hữu quyền có thể làm gì?

Năm con đường có thể dẫn đến việc gỡ bỏ, và ba trong số đó hoàn toàn không liên quan đến chúng tôi.

1. **Thông báo cho nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ.** Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ chính là bên lưu trữ nội dung. Một nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ tại Hoa Kỳ chính là đối tượng mà mục 512(c) hướng đến.
2. **Yêu cầu tòa án Panama áp dụng biện pháp phòng ngừa.** Luật 64 năm 2012, các điều 175–178, cho phép thẩm phán ra lệnh áp dụng biện pháp theo yêu cầu của chủ sở hữu quyền. Quy định của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
3. **Đưa một bản án của Hoa Kỳ được công nhận tại Panama.** Nộp đơn xin exequatur tại Phòng Thứ Tư (Sala Cuarta) của Tòa án Tối cao. Luật 61 năm 2015, điều 156, yêu cầu có tòa án có thẩm quyền, bị đơn đã được tống đạt, không vi phạm trật tự công cộng và có bản dịch tiếng Tây Ban Nha đã được công chứng.
4. **Kiện tại tòa án của cơ quan quản lý tên miền.** Mỗi cơ quan quản lý tên miền lưu giữ bản sao đăng ký của riêng mình và áp dụng luật của quốc gia mình. Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com và .net, đặt tại Hoa Kỳ, nên tòa án Hoa Kỳ có thể xử lý trực tiếp tại đây.
5. **Sử dụng UDRP** khi khiếu nại liên quan đến chính tên miền, với tư cách là nhãn hiệu. Chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi có yêu cầu của nhà cung cấp dịch vụ giải quyết tranh chấp.

[Bảng chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của mọi cơ quan quản lý tên miền mà chúng tôi cung cấp.

## Tuyến nào dẫn tới đâu?

| Tuyến | Ai hành động | Có thể đạt tới đâu | Cơ sở pháp lý |
| --- | --- | --- | --- |
| Thông báo cho nhà lưu trữ | Nhà lưu trữ | Tệp hoặc trang | Luật của chính nước nhà lưu trữ (17 U.S.C. §512 đối với nhà lưu trữ tại Hoa Kỳ) |
| Tòa án Panama | Một thẩm phán Panama, rồi đến chúng tôi | Việc đăng ký tên miền do chúng tôi quản lý | Luật 64 năm 2012, điều 175–178 |
| Exequatur đối với bản án nước ngoài | Tòa án Tối cao, Phòng thứ Tư, rồi đến chúng tôi | Việc đăng ký tên miền do chúng tôi quản lý | Luật 61 năm 2015, điều 155–157 |
| Tòa án tại nước của cơ quan quản lý tên miền | Cơ quan quản lý tên miền | Tên miền ở cấp cơ quan quản lý tên miền | Luật quốc gia của cơ quan quản lý tên miền |
| UDRP hoặc URS | Hội đồng giải quyết tranh chấp, rồi đến chúng tôi hoặc cơ quan quản lý tên miền | Tên miền (chuyển nhượng, hủy, đình chỉ) | Chính sách UDRP của ICANN, Quy trình URS |
| Thông báo DMCA gửi đến PanamaRegistrar | Chúng tôi: ghi nhận, chuyển tiếp, trả lời | Không thay đổi gì đối với tên miền | Quy trình khiếu nại của chúng tôi |

## Chủ sở hữu tên miền thấy gì?

Chủ sở hữu nhận toàn bộ thông báo tại email đã xác minh của tên miền, kèm ghi chú của chúng tôi về tình trạng. Họ được cho biết trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

Không cần thông báo phản đối, vì chưa có gì bị gỡ. Chủ sở hữu không đồng ý vẫn có thể phản hồi; phản hồi được lưu cùng hồ sơ. Chủ sở hữu đồng ý có thể gỡ nội dung tại nhà cung cấp hosting. Dù thế nào, kết quả đều được ghi lại.

Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), công ty chúng tôi là chủ sở hữu đăng ký, nhưng thông báo vẫn đến được khách hàng, tức chủ sở hữu hưởng lợi. Giá cho mọi đuôi tên miền nằm ở [trang bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Thông báo DMCA: các câu hỏi

### PanamaRegistrar có chấp nhận thông báo DMCA không?

Có, dưới dạng khiếu nại bản quyền. Gửi đến abuse@panamaregistrar.com; không cần tài khoản. Mỗi thông báo đều nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu và được chuyển tiếp đến chủ sở hữu tên miền. Tên miền không bị đình chỉ nếu không có quyết định ràng buộc chúng tôi: quyết định của tòa án Panama, hoặc bản án nước ngoài được công nhận tại Panama.

### PanamaRegistrar có chịu sự điều chỉnh của DMCA không?

DMCA là một đạo luật của Hoa Kỳ, và DomaineGoat LLC được đưa vào Panama. Mục 512 đặt ra các điều kiện để một nhà cung cấp dịch vụ giới hạn trách nhiệm của mình theo luật Hoa Kỳ. Nó không biến một thông báo tư nhân thành lệnh ràng buộc một công ty Panama. Một cơ quan quản lý tên miền của Hoa Kỳ, chẳng hạn Verisign đối với .com, vẫn chịu sự điều chỉnh của tòa án Hoa Kỳ.

### Thông báo DMCA gửi đến bạn cần có những gì?

Sáu yếu tố của 17 U.S.C. §512(c)(3)(A) là một mẫu tốt: chữ ký, tác phẩm, nội dung xâm phạm và URL của nó, thông tin liên hệ của bạn, tuyên bố thiện chí và tuyên bố về tính chính xác. Thêm tên miền và bất kỳ quyết định của tòa án mà bạn có. Thông báo được chuyển tiếp đến chủ sở hữu nguyên như khi nhận.

### Bạn có tiết lộ chủ sở hữu website cho tôi không?

Không. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP; thông báo bản quyền cũng không phải là căn cứ. Tòa án Panama có thể ra lệnh tiết lộ theo Luật 81 năm 2019, điều 24, điều luật này cũng cấm các yêu cầu hàng loạt. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Tòa án Hoa Kỳ vẫn có thể lấy tên miền không?

Có thể thông qua cơ quan quản lý tên miền. Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng luật của nước mình, và Verisign, đơn vị vận hành .com và .net, nằm tại Hoa Kỳ. Một lệnh gửi đến Verisign không cần đến chúng tôi. Đối với các đuôi tên miền có cơ quan quản lý tên miền ngoài Hoa Kỳ, [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) cho biết quốc gia.

### Nếu trang web còn chứa malware hoặc phishing thì sao?

Khi đó nó được xử lý theo các ngoại lệ nghiêm ngặt, không phải với tư cách vấn đề bản quyền. Phishing, malware, botnet và lừa đảo lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Gửi bằng chứng về hành vi lạm dụng đó riêng qua [Báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

## Nguồn

1. [17 U.S. Code § 512 – Giới hạn trách nhiệm liên quan đến tài liệu trực tuyến](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/17/512) — Legal Information Institute, Cornell Law School (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, Derecho de Autor y Derechos Conexos](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Hiệp định Xúc tiến Thương mại Hoa Kỳ–Panama, Chương 15 (điều 15.11.27, 15.13.2)](https://ustr.gov/archive/assets/Trade_Agreements/Bilateral/Panama_FTA/Final_Text/asset_upload_file131_10350.pdf) — Office of the United States Trade Representative (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Ley 51 de 22 de julio de 2008 (điều 87–91)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Ministerio Público de Panamá, Gaceta Oficial No. 26090 (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (điều 24)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy) (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Đăng ký tên miền đứng tên công ty chúng tôi: Bảo vệ tên miền

> Bảo vệ tên miền đăng ký tên miền của bạn dưới tên công ty chúng tôi với +29 US$/năm: bật khóa chuyển nhượng, chỉ lưu email của bạn, có người xem xét. Crypto.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

+29 US$ một năm cộng thêm vào giá tên miền: công ty chúng tôi là chủ thể đăng ký, khóa chuyển nhượng, chỉ lưu email của bạn, và có người thật đọc mọi khiếu nại. Cơ quan quản lý tên miền thấy gì, chúng tôi tiết lộ gì, và tùy chọn này dừng ở đâu.

**Trả lời nhanh — Bảo vệ tên miền là gì?**

**PanamaRegistrar** Bảo vệ tên miền là đăng ký tên miền đứng tên chúng tôi: với +29 US$ mỗi năm cho mỗi tên miền, cộng thêm giá tên miền, tên miền được đăng ký dưới tên DomaineGoat LLC, nên cơ quan quản lý tên miền và WHOIS/RDAP hiển thị công ty chúng tôi, không phải bạn. Khóa chuyển nhượng được bật, và có người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào. Bạn giữ toàn quyền kiểm soát. Điều khoản tính đến tháng 10 năm 2026.

## Bảo vệ tên miền trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Giá | +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, cộng thêm vào giá tên miền |
| Chủ thể đăng ký trên hồ sơ | DomaineGoat LLC, công ty được thành lập tại Panama |
| Chủ sở hữu hưởng lợi | Bạn: DNS, nameserver, gia hạn và mã chuyển nhượng vẫn nằm trong tài khoản của bạn, và bạn có thể lấy lại tên miền dưới tên của mình, miễn phí |
| Khóa chuyển nhượng | Bật mặc định; việc chuyển nhượng hoặc thay đổi DNS được xác nhận từ tài khoản của bạn |
| Dữ liệu của bạn | Tối thiểu: DomaineGoat LLC chỉ lưu email đã xác minh của bạn, chỉ tiết lộ theo quy tắc trên trang [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) |
| Khiếu nại | Mỗi khiếu nại đều được người thật đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền; điều này chỉ có khi dùng tùy chọn |
| Đuôi tên miền | 43 có cung cấp tùy chọn; 12 chỉ được bán kèm tùy chọn này |
| Rời khỏi tùy chọn | Trở về tên của bạn theo yêu cầu, miễn phí; mã EPP miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án |

## Bảo vệ tên miền bao gồm những gì?

Bảo vệ tên miền gồm bốn biện pháp bảo vệ, và chỉ bốn. Chúng được ghi vào điều khoản của từng tên miền được bảo vệ.

1. **Đăng ký dưới tên công ty chúng tôi.** Cơ quan quản lý tên miền và WHOIS/RDAP hiển thị DomaineGoat LLC, không bao giờ là khách hàng. Bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi và có thể lấy lại tên miền dưới tên mình, miễn phí.
2. **Bật khóa chuyển nhượng.** Mọi thay đổi chuyển nhượng hoặc DNS phải được xác nhận từ tài khoản của khách hàng.
3. **Dữ liệu tối thiểu.** DomaineGoat LLC chỉ lưu email của khách hàng. Việc công bố dữ liệu tuân theo quy tắc trên trang [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).
4. **Mọi khiếu nại đều được người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.** Điểm này chỉ có khi dùng tùy chọn. Không có nó, khiếu nại tuân theo [chính sách chống lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/) của chúng tôi. Phishing, malware và nội dung lạm dụng trẻ em vẫn bị xử lý mà không chờ tòa án, sau khi đọc xong.

Bạn trả tiền cho bốn điểm này cùng nhau, được ghi vào điều khoản riêng của tên miền.

## Đăng ký tiêu chuẩn so với có Bảo vệ tên miền

Cùng một tên miền, đăng ký hai cách. Giá tính theo năm.

|  | Đăng ký tiêu chuẩn | Với Bảo vệ tên miền |
| --- | --- | --- |
| Chủ thể đăng ký trên hồ sơ | Bạn | DomaineGoat LLC |
| Cơ quan quản lý tên miền lưu gì | Bản ghi chủ thể đăng ký dưới tên bạn, được tạo từ email đã xác minh của bạn; cơ quan quản lý tên miền .com và .net không nhận dữ liệu liên hệ | Thông tin công ty chúng tôi; email của bạn không được gửi đi |
| WHOIS/RDAP công khai hiển thị gì | Thông tin của bạn được che hoặc thay thế, miễn phí, ở nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép | DomaineGoat LLC, không bao giờ là bạn |
| Khóa chuyển nhượng | Không bật mặc định | Bật từ ngày đầu tiên |
| Cách xác nhận chuyển nhượng hoặc thay đổi DNS | Từ tài khoản của bạn | Chỉ từ tài khoản của bạn, sau khi bạn gỡ khóa tại đó |
| Dữ liệu chúng tôi lưu giữ | Số tài khoản, một email đã xác minh, đơn hàng và thanh toán | Vẫn các bản ghi đó; email đã xác minh của bạn là dữ liệu liên hệ duy nhất, được ghi vào điều khoản của tên miền |
| Xem xét khiếu nại | Xử lý theo chính sách lạm dụng của chúng tôi | Được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền |
| Giá | Giá đuôi tên miền, ví dụ .com 11,99 US$ | Giá đuôi tên miền + 29 US$ |

## Ai thấy gì khi đăng ký đứng tên chúng tôi?

Sáu bên, hai cách thiết lập. Đây là câu trả lời thực tế cho câu hỏi "ai có thể biết tên miền này là của tôi?"

| Bên | Đăng ký tiêu chuẩn | Với Bảo vệ tên miền |
| --- | --- | --- |
| Cơ quan quản lý tên miền nắm giữ dữ liệu chủ sở hữu (PIR cho .org, Identity Digital cho .io) | Bản ghi chủ sở hữu của bạn, được lập từ email đã xác minh của bạn, theo quy định của cơ quan quản lý tên miền | DomaineGoat LLC là chủ sở hữu; email của bạn không bao giờ đến được cơ quan quản lý tên miền |
| Cơ quan quản lý tên miền .com và .net (Verisign) | Không có dữ liệu liên hệ: RDAP của Verisign hiển thị nhà đăng ký tên miền, nameserver và các ngày | Tương tự: không có dữ liệu liên hệ |
| WHOIS/RDAP công khai | Một mục bảo mật thay cho thông tin của bạn, ở nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép | DomaineGoat LLC và thông tin liên hệ của chúng tôi |
| Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi (hiển thị trong RDAP) | Bản ghi đăng ký, theo quy định riêng của họ | Bản ghi đăng ký dưới tên công ty chúng tôi |
| PanamaRegistrar | Số tài khoản, email đã xác minh, đơn hàng, thanh toán | Số tài khoản, email đã xác minh, đơn hàng, thanh toán |
| Tòa án Panama | Có thể ra lệnh buộc chúng tôi tiết lộ những gì chúng tôi nắm giữ, hoặc đình chỉ tên miền | Tương tự: tùy chọn này không đặt bạn ra ngoài luật pháp Panama |
| Bạn | Mọi thứ, từ tài khoản của bạn | Mọi thứ, từ tài khoản của bạn |

## Bạn có thể giấu chủ sở hữu tên miền khỏi cơ quan quản lý tên miền không?

Có, với Bảo vệ tên miền: cơ quan quản lý tên miền nhận DomaineGoat LLC là chủ sở hữu đăng ký, nên bạn không bao giờ xuất hiện trong cơ sở dữ liệu của họ. Đó là khác biệt với bảo mật WHOIS miễn phí. Bảo mật chỉ thay đổi những gì tra cứu công khai hiển thị; cơ quan quản lý tên miền giữ dữ liệu chủ sở hữu vẫn lưu hồ sơ của bạn phía sau.

Điều này quan trọng vì mỗi cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao riêng của mọi đăng ký và áp dụng luật nước mình. Public Interest Registry, đơn vị quản lý .org, ở Reston, Virginia, Hoa Kỳ; DENIC, đơn vị quản lý .de, ở Frankfurt, Đức (cơ sở dữ liệu gốc IANA, kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026). Tòa án nước đó có thể yêu cầu cơ quan quản lý tên miền cung cấp hồ sơ. Với Bảo vệ tên miền, hồ sơ ghi tên công ty chúng tôi.

Cơ quan quản lý tên miền .com và .net hoạt động khác. Verisign vận hành chúng dưới dạng thin: họ không nhận dữ liệu liên hệ của chủ sở hữu, và RDAP của họ hiển thị nhà đăng ký tên miền, nameserver và ngày tháng. Với .com, tùy chọn này có ý nghĩa ở cấp nhà đăng ký tên miền, nơi đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi ghi công ty chúng tôi là chủ sở hữu đăng ký.

[Chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của mọi cơ quan quản lý tên miền chúng tôi bán.

## Khóa chuyển nhượng tên miền hoạt động thế nào?

Khóa chuyển nhượng tên miền chặn mọi chuyển tên miền sang nhà đăng ký tên miền khác cho đến khi được mở khóa. Với Bảo vệ tên miền, khóa được bật từ ngày tên miền được đăng ký.

- **Chuyển đi**: bạn mở khóa và yêu cầu mã EPP từ tài khoản của mình. Mã là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án. Không có phí rời đi.
- **Thay đổi DNS**: việc thay đổi nameserver hoặc bản ghi được xác nhận từ tài khoản của bạn, không bao giờ chỉ bằng trả lời email hay phiếu hỗ trợ.
- **Mã của bạn vẫn là của bạn**: Chúng tôi không bao giờ yêu cầu mật khẩu, số tài khoản hoặc mã chuyển tên miền (EPP) của bạn qua email hoặc chat.

Khóa bảo vệ chống chiếm đoạt bởi người truy cập được hộp thư của bạn hoặc lừa bộ phận hỗ trợ. Nó không ngăn cơ quan quản lý tên miền hành động theo luật nước họ, và không ngăn việc thi hành quyết định của hội đồng UDRP.

## Tôi có còn sở hữu tên miền đăng ký dưới tên công ty của bạn không?

Có: bạn là chủ sở hữu hưởng lợi, và điều khoản của tên miền ghi rõ điều đó. Bốn bảo đảm đi kèm mọi tên miền được bảo vệ.

1. **Quyền sở hữu hưởng lợi.** DomaineGoat LLC giữ đăng ký thay bạn; tên miền là của bạn để sử dụng, gia hạn, bán hoặc chuyển đi.
2. **Toàn quyền kiểm soát.** DNS, nameserver, gia hạn và khóa được quản lý từ tài khoản của bạn, như với mọi tên miền.
3. **Mã EPP miễn phí.** Mã chuyển nhượng miễn phí, lấy từ tài khoản của bạn. Chính sách chuyển nhượng của ICANN vẫn cho phép từ chối chuyển sang nhà đăng ký tên miền khác trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc sau lần chuyển trước, và khóa do UDRP hoặc tòa án sẽ chặn việc đó.
4. **Trả về tên của bạn miễn phí.** Theo yêu cầu, chúng tôi đưa tên miền về tên bạn miễn phí. Khi đó nó thành đăng ký tiêu chuẩn, và tùy chọn không còn bị tính phí. Đây là thay đổi chủ sở hữu đăng ký: theo Chính sách chuyển nhượng của ICANN, việc này có thể khóa chuyển nhượng sang nhà đăng ký tên miền khác trong 60 ngày, trừ khi dùng tùy chọn từ chối mà chính sách đó cho phép khi bạn yêu cầu. Hãy hỏi bộ phận hỗ trợ trước khi yêu cầu nếu bạn định chuyển tên miền sớm.

Với 12 đuôi tên miền chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền, trả về tên của bạn nghĩa là chuyển sang nhà đăng ký tên miền có thể đăng ký chúng dưới tên bạn, vì chúng tôi không bán chúng theo cách nào khác.

## Giới hạn của Bảo vệ tên miền là gì?

Bảo vệ tên miền thay đổi tên trên đăng ký. Nó không thay đổi luật, chính sách chống lạm dụng của chúng tôi hay quy tắc ICANN.

- **Cùng các ngoại lệ nghiêm ngặt.** Phishing (kể cả pharming), malware, botnet và gian lận lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng, dù có được bảo vệ hay không; nội dung lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Chi tiết: [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).
- **UDRP và URS.** Khiếu nại nhãn hiệu ghi tên chủ sở hữu đăng ký, tức công ty chúng tôi. Chúng tôi báo cho bạn, và bạn có thể phản hồi. Tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp và quyết định của hội đồng được thi hành. Xem [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).
- **Cơ quan quản lý tên miền.** Cơ quan quản lý tên miền hành động theo luật nước họ. Tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho Verisign xử lý một tên miền .com mà không hỏi chúng tôi.
- **Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Đối tác giữ nghĩa vụ pháp lý và địa chỉ liên hệ xử lý lạm dụng riêng, và tuân theo tòa án nước họ.
- **Ký gửi dữ liệu ICANN.** Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi gửi dữ liệu đăng ký mà họ nắm giữ cho đại lý ký gửi được ICANN chấp thuận (RAA 2013 §3.6). Với tên miền được bảo vệ, thông tin liên hệ khách hàng phía sau là email đã xác minh của bạn.
- **Không hứa miễn trừ.** Tùy chọn này giữ tên bạn khỏi hồ sơ đăng ký. Nó không làm nội dung trái pháp luật thành hợp pháp.

## Điều khoản RAA §3.7.7.3 của ICANN có ý nghĩa gì đối với việc đăng ký đứng tên chúng tôi?

Nghĩa là chủ thể đăng ký trên danh nghĩa (registrant of record) cho người khác thuê tên miền sẽ chịu trách nhiệm nếu bị sử dụng sai mục đích, trừ khi họ tiết lộ thông tin liên hệ của bên được cấp phép trong vòng 7 ngày. Việc tiết lộ được gửi đến bên đưa ra *bằng chứng hợp lý về thiệt hại có thể khởi kiện* (ICANN, Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013, §3.7.7.3).

Từ đó có hai điểm rõ ràng.

- **Quy tắc tiết lộ của chúng tôi không thay đổi.** Điều khoản này xác định ai chịu trách nhiệm khi không tiết lộ; chúng tôi giữ lập trường đó cho các tên miền được bảo vệ. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Cơ quan nước ngoài phải qua trình tự pháp lý của Panama, và các yêu cầu hàng loạt sẽ bị từ chối. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).
- **Điều khoản này là lý do chúng tôi giữ một email đã xác minh cho mỗi tên miền.** Chủ thể đăng ký trên danh nghĩa phải liên lạc được với bên được cấp phép. Địa chỉ duy nhất đó là thông tin liên hệ chúng tôi lưu cho bạn; nó không bao giờ được công bố. Quy định ICANN cũng yêu cầu xác minh địa chỉ này trong vòng 15 ngày.

## Những đuôi tên miền nào chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền?

12 đuôi tên miền chỉ được bán kèm Bảo vệ tên miền: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Cơ quan quản lý tên miền của chúng yêu cầu tên chủ sở hữu và địa chỉ bưu chính. Chúng tôi chỉ thu thập email, nên cơ quan quản lý tên miền nhận thông tin đó của DomaineGoat LLC.

Giá niêm yết của các đuôi tên miền này đã bao gồm tùy chọn. Với .de, chỉ riêng đuôi tên miền là 7,99 US$; có Bảo vệ tên miền thì giá mỗi năm là 36,99 US$.

Tổng cộng, 43 đuôi tên miền có thể đặt kèm Bảo vệ tên miền. Các đuôi tên miền có quy định yêu cầu danh tính riêng hoặc hiện diện tại địa phương của khách hàng, như .us, .eu, .fr, .ca và .it, không được bán.

## 12 đuôi tên miền chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền

Giá hàng năm đã bao gồm tùy chọn. Mỗi dòng liên kết đến trang của đuôi tên miền đó, kèm cơ quan quản lý tên miền và quốc gia nơi cơ quan đó đặt trụ sở.

| Đuôi tên miền | Năm đầu | Gia hạn | Chuyển về | Bảo mật WHOIS | Hạn chế |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .de (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .uk (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .nl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .ch (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .pl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .be (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .at (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .cz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .cc (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .to (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .fi (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .nz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |

*12 đuôi tên miền · giá mỗi năm bằng USD*

**Chỉ với Bảo vệ tên miền**: chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (đăng ký dưới tên công ty chúng tôi), vì cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính; nó nhận thông tin của DomaineGoat LLC, không bao giờ của bạn. Giá hiển thị đã bao gồm 29 US$/năm cho tùy chọn này.

## Bảo vệ tên miền có giá bao nhiêu?

Một mức giá hàng năm cho mỗi đuôi tên miền, giống nhau khi đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng, cộng thêm 29 US$ cho tùy chọn. Danh sách đầy đủ tại [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

| Đuôi tên miền | Chỉ tên miền, mỗi năm | Bảo vệ tên miền, mỗi năm | Ghi chú |
| --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | +29 US$ | Cơ quan quản lý tên miền: Verisign, Hoa Kỳ |
| .net | 12,99 US$ | +29 US$ | Cơ quan quản lý tên miền: Verisign, Hoa Kỳ |
| .org | 12,99 US$ | +29 US$ | Tùy chọn |
| .io | 52,99 US$ | +29 US$ | Tùy chọn |
| .ai | 85,49 US$ | +29 US$ | Tùy chọn; tối thiểu 2 năm |
| .de | 7,99 US$ | Đã bao gồm: tổng cộng 36,99 US$ | Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền |
| .uk | 9,49 US$ | Đã bao gồm: tổng cộng 38,49 US$ | Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền |

Thanh toán từ số dư crypto của bạn (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC); nạp tối thiểu 25 US$.

## Bảo vệ tên miền so với Njalla thế nào?

Njalla là dịch vụ nổi tiếng nhất đăng ký tên miền dưới tên của chính họ. Các dữ kiện dưới đây về họ lấy từ các nguồn được trích dẫn, tại các ngày ghi rõ.

|  | PanamaRegistrar | Njalla |
| --- | --- | --- |
| Mô hình mặc định | Dưới tên bạn với bảo mật WHOIS miễn phí; dưới tên công ty chúng tôi chỉ khi có Bảo vệ tên miền | Mặc định đứng tên Njalla, theo điều khoản của họ được trích dẫn năm 2023 (diễn đàn Privacy Guides, nguồn thứ cấp) |
| Giá một tên miền .com | 11,99 US$ + 29 US$ mỗi năm cùng tùy chọn | €15 mỗi năm, cố định (njal.la/pricing, đọc ngày 8 tháng 10 năm 2026) |
| Công ty điều hành | DomaineGoat LLC, Panama | njalla.srl, Costa Rica, từ cuối năm 2024 (bài blog ngày 14 tháng 9 năm 2025, nguồn thứ cấp) |
| Quy định bằng văn bản về việc tiết lộ dữ liệu | Chỉ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ án UDRP | Chưa kiểm tra cho trang này |
| Trả về tên của chính bạn | Theo yêu cầu, miễn phí | Chưa kiểm tra cho trang này |

*Giá được kiểm tra vào 8 tháng 10, 2026.*

Nếu chỉ xét giá, .com đồng giá của Njalla thấp hơn .com có Bảo vệ tên miền. .com tiêu chuẩn của chúng tôi, với bảo mật WHOIS miễn phí, có giá 11,99 US$. So sánh đầy đủ: [lựa chọn thay thế Njalla](https://panamaregistrar.com/vi/compare/njalla/).

## Bảo vệ tên miền: câu hỏi

### Bảo vệ tên miền có giống bảo mật WHOIS không?

Không. Bảo mật WHOIS ẩn thông tin của bạn khỏi tra cứu công khai, nhưng cơ quan quản lý tên miền giữ dữ liệu chủ sở hữu vẫn lưu hồ sơ của bạn. Bảo vệ tên miền đăng ký tên miền dưới tên DomaineGoat LLC, nên bạn không bao giờ xuất hiện trong hồ sơ của cơ quan quản lý tên miền. Bảo mật WHOIS miễn phí ở nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép; Bảo vệ tên miền có giá +29 US$ mỗi năm cho mỗi tên miền và thêm khóa chuyển nhượng cùng việc có người đọc mọi khiếu nại.

### Bảo vệ tên miền có ngăn tên miền của tôi bị đình chỉ không?

Không. Nó thay đổi tên trên đăng ký, không thay đổi quy định. Lừa đảo (phishing), mã độc, mạng botnet và hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân đều bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng, dù có bảo vệ hay không. Cơ quan quản lý tên miền cũng có thể hành động theo luật quốc gia của họ, và quyết định của hội đồng UDRP được thi hành. Điều nó bổ sung là tên công ty chúng tôi trong hồ sơ của cơ quan quản lý tên miền, khóa chuyển nhượng, dữ liệu tối thiểu và một người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào.

### Liệu tòa án có bao giờ thấy tên tôi không?

Chúng tôi chưa bao giờ có tên của bạn: dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi lưu là email đã xác minh của bạn. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Tòa án nước ngoài trước tiên phải qua thủ tục công nhận (exequatur) hoặc yêu cầu theo hiệp ước. Chi tiết: [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Ai là người trả lời đơn khiếu nại UDRP đối với tên miền được bảo vệ?

Là bạn, nếu bạn chọn. Đơn khiếu nại nêu tên chủ thể đăng ký trên danh nghĩa, tức là DomaineGoat LLC. Chúng tôi báo cho bạn ngay khi nhận được, khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp, đúng theo yêu cầu của ICANN, và thi hành quyết định của hội đồng. Thủ tục và thời hạn: [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

### Bạn có thể đình chỉ một tên miền được bảo vệ mà không cần lệnh tòa không?

Có, nhưng chỉ trong các ngoại lệ nghiêm ngặt: lừa đảo trực tuyến (bao gồm pharming), mã độc, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, và gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân, dựa trên báo cáo được ghi chép đầy đủ. Mọi khiếu nại khác, kể cả về bản quyền, phỉ báng và khiếu nại từ đối thủ cạnh tranh, đều cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama. Với tên miền được bảo vệ, mỗi khiếu nại trước tiên đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

### Tôi có thể bỏ Bảo vệ tên miền sau này không?

Có. Hãy yêu cầu, và chúng tôi đưa tên miền về tên bạn miễn phí; nó thành đăng ký tiêu chuẩn và tùy chọn không còn bị tính phí. Các đuôi tên miền 12 chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền thì khác: chúng tôi không bán chúng theo cách nào khác, nên rời tùy chọn nghĩa là chuyển tên miền sang nhà đăng ký tên miền khác với mã EPP miễn phí.

### Bảo vệ tên miền được tính phí thế nào khi chuyển nhượng, hoặc khi thêm sau?

Chọn theo từng tên miền khi thanh toán, trên bất kỳ đuôi tên miền 43 nào của ưu đãi, hoặc thêm sau từ tên miền trong khu vực khách hàng của bạn: lần tính phí đầu tiên là theo tỷ lệ của 29 US$ một năm cho đến ngày hết hạn, sau đó 29 US$ được cộng vào mỗi lần gia hạn. Khi chuyển đến, 29 US$ bao gồm năm mà việc chuyển đến cộng thêm, và thời gian đã trả tại nhà đăng ký tên miền hiện tại của bạn được tính theo tỷ lệ từ số dư của bạn sau khi hoàn tất chuyển đến. Kết thúc tùy chọn sẽ đưa tên miền trở lại đứng tên bạn, miễn phí; không hoàn lại khoản nào đã trả cho nó.

### Tại sao bạn giữ email của tôi nếu tên miền đứng tên bạn?

Vì quy định của ICANN yêu cầu như vậy. Chủ thể đăng ký trên danh nghĩa cấp phép một tên miền phải có khả năng cung cấp liên hệ của bên được cấp phép theo yêu cầu (RAA §3.7.7.3), và email của chủ thể đăng ký phải được xác minh trong vòng 15 ngày. Một địa chỉ đã xác minh cho mỗi tên miền đáp ứng cả hai. Nó không bao giờ được công bố, và chỉ rời khỏi chúng tôi theo quy định trên trang [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Tôi thanh toán Bảo vệ tên miền bằng cách nào?

Từ số dư crypto trả trước của bạn, như mọi tên miền: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Số tiền nạp tối thiểu là 25 US$. Không chấp nhận Monero. Tùy chọn này được tính phí theo năm và theo tên miền, vào thời điểm gia hạn, cùng với giá đuôi tên miền. Từng bước: [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

**Tìm kiếm tên miền và thêm Bảo vệ tên miền** +29 US$/năm mỗi tên miền · đăng ký đứng tên công ty chúng tôi · không cần ID, thanh toán bằng crypto. [Tra cứu tên miền](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=vi) · [Xem tất cả giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/)

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 và các phụ lục (§3.4.1.5, §3.6, §3.7.7.3, Quy định chương trình độ chính xác WHOIS)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Quy tắc về Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (đã kiểm tra 2026-10-08)
3. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .de](https://www.iana.org/domains/root/db/de.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Giá Njalla](https://njal.la/pricing/) — Njalla (đã kiểm tra 2026-10-08)
6. [Không quyết định được nhà đăng ký tên miền (chủ đề diễn đàn trích dẫn điều khoản của Njalla)](https://discuss.privacyguides.net/t/cant-decide-on-domain-registrar/10830/8) — Privacy Guides forum (2023)
7. [Njalla đã âm thầm thay đổi: một lời cảnh báo](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Personal blog (2025-09-14)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# FAQ PanamaRegistrar

> Câu hỏi thường gặp của PanamaRegistrar: 34 câu trả lời về khiếu nại, lệnh của tòa án Panama, thông báo DMCA, tiết lộ dữ liệu, Bảo vệ tên miền, thanh toán crypto và chuyển nhượng. Không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/faq/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Mỗi câu trả lời bắt đầu bằng câu trả lời. Mỗi câu đều liên kết đến trang có thủ tục đầy đủ.

**Trả lời nhanh — FAQ PanamaRegistrar bao gồm những gì?**

Câu hỏi thường gặp của **PanamaRegistrar** trả lời 34 câu hỏi về việc đăng ký tên miền theo thẩm quyền của Panama: khiếu nại, lệnh của tòa án, dữ liệu, Bảo vệ tên miền, thanh toán crypto, cơ quan quản lý tên miền và chuyển nhượng. Tóm tắt ngắn gọn: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh, với các ngoại lệ nghiêm ngặt đối với lừa đảo (phishing), mã độc và gian lận. Câu trả lời được kiểm tra tính đến tháng 10 năm 2026.

## Các dữ kiện chính đằng sau hầu hết câu trả lời

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Thẩm quyền tài phán | DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama; tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |
| Khiếu nại | Không gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại; tòa án Panama quyết định, trừ các ngoại lệ nghiêm ngặt |
| Dữ liệu | Chỉ tiết lộ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ UDRP |
| Danh tính | Không cần ID, không cần KYC; một email đã xác minh cho mỗi tên miền, là dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập |
| Thanh toán | Chỉ crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), nạp tối thiểu 25 US$; không có Monero |
| .com | 11,99 US$/năm, giữ nguyên khi gia hạn và chuyển nhượng |

## Chính sách và thủ tục

### PanamaRegistrar có phải offshore không?

Có: đơn vị vận hành, DomaineGoat LLC, được thành lập tại Panama, nên tòa án Panama quyết định khi chúng tôi đình chỉ một tên miền hoặc tiết lộ dữ liệu chúng tôi nắm giữ. Điều đó không đưa tên miền ra ngoài mọi luật khác. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi tên miền áp dụng luật nước mình, nhà cung cấp hosting của bạn áp dụng luật của họ, và đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi giữ các nghĩa vụ pháp lý riêng. Xem [đăng ký tên miền offshore](https://panamaregistrar.com/vi/offshore-domain-registration/).

### PanamaRegistrar có được ICANN công nhận không?

Không. DomaineGoat LLC, công ty Panama đứng sau PanamaRegistrar, không có công nhận ICANN của riêng mình. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Các quy định Panama của chúng tôi điều chỉnh những gì DomaineGoat LLC làm với tài khoản của bạn, dữ liệu mà nó nắm giữ và các khiếu nại gửi đến nó. Xem [giới thiệu](https://panamaregistrar.com/vi/about/).

### Tên miền của tôi có bị đình chỉ nếu ai đó khiếu nại không?

Không chỉ vì một khiếu nại. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và từ đối thủ cạnh tranh cần quyết định của tòa án Panama; một bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur. Các ngoại lệ nghiêm ngặt thì khác: lừa đảo trực tuyến, mã độc, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và gian lận bị đình chỉ dựa trên báo cáo được ghi chép đầy đủ. Toàn bộ trình tự có trên trang [thủ tục gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

### Chính xác thì các ngoại lệ nghiêm ngặt là gì?

Lừa đảo trực tuyến (bao gồm pharming), phần mềm độc hại, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và hành vi gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân: cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và tiền mã hóa, công cụ rút cạn ví, giả mạo ngân hàng hoặc thương hiệu, và bán dữ liệu bị đánh cắp. Thư rác chỉ được tính khi nó mang một trong các nội dung này. Một báo cáo được ghi chép đầy đủ là đủ để tạm ngưng. Báo cáo: [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

### Bạn xử lý báo cáo lạm dụng nhanh đến mức nào?

Lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại, mạng botnet và gian lận được xử lý trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Lệnh khóa UDRP được áp dụng trong vòng 2 ngày làm việc. Các báo cáo lạm dụng khác được trả lời trong vòng 2 ngày làm việc. Mỗi báo cáo trước tiên sẽ nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Gửi báo cáo đến abuse@panamaregistrar.com; không cần tài khoản. Chi tiết tại [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

### Bạn có cho tôi biết nếu ai đó khiếu nại về tên miền của tôi không?

Có: bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Tin nhắn gửi đến email đã xác minh của tên miền và cho biết đã nhận được gì và chúng tôi đã làm gì. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền; không có tính năng này, khiếu nại tuân theo chính sách lạm dụng của chúng tôi. Xem [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/).

## Pháp luật và tòa án

### Bạn có phản hồi các thông báo DMCA không?

Chúng tôi trả lời chúng, nhưng chúng không gỡ tên miền xuống. Thông báo DMCA là một thủ tục theo luật Hoa Kỳ nhắm chủ yếu vào các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ. Đối với chúng tôi, đó là một khiếu nại như bất kỳ khiếu nại nào khác: được ghi nhận, chuyển tiếp đến chủ sở hữu, và không gỡ xuống nếu không có một quyết định ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn như quyết định của tòa án Panama. Luật bản quyền của Panama, Luật 64 năm 2012, không có thủ tục thông báo và gỡ xuống. Cơ quan quản lý tên miền Hoa Kỳ của một tên miền .com vẫn có thể bị tòa án Hoa Kỳ ra lệnh. Xem [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

### Nếu tòa án Panama ra lệnh tạm ngưng thì sao?

Chúng tôi áp dụng lệnh đó. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Sau đó chúng tôi xử lý tên miền mà lệnh nêu tên, và chúng tôi thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Lệnh được tính vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) tiếp theo. Thủ tục, bao gồm những gì một lệnh phải có và nơi gửi lệnh, có tại [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

### Tòa án nước ngoài có thể ra lệnh cho bạn tạm ngưng tên miền của tôi không?

Không trực tiếp. Một phán quyết nước ngoài ràng buộc chúng tôi sau khi được công nhận tại Panama: đơn yêu cầu được gửi đến Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao (Luật 61 năm 2015, Điều 155–157). Tuy nhiên, tòa án nước ngoài có thể tiếp cận một cơ quan quản lý tên miền tại chính quốc gia đó, chẳng hạn Verisign đối với .com tại Hoa Kỳ. Xem [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

### Đăng ký tên miền offshore có hợp pháp không?

Có, với mục đích sử dụng hợp pháp. Chọn một dịch vụ đăng ký tại quốc gia khác là thương mại thông thường, và các quy tắc của ICANN áp dụng đầy đủ cho dịch vụ đó thông qua nhà đăng ký tên miền được công nhận. Lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận vẫn là bất hợp pháp ở mọi nơi, và luật của những nơi bạn sinh sống và công bố nội dung vẫn áp dụng với bạn. Đọc [luật tên miền offshore: những gì vẫn bất hợp pháp](https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Đây không phải là tư vấn pháp lý.

### Những luật nào của Panama quan trọng đối với tên miền của tôi?

Chủ yếu là ba luật. Luật 81 năm 2019 bảo vệ dữ liệu cá nhân và có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021. Luật 61 năm 2015 quy định cách công nhận phán quyết nước ngoài. Luật 478 năm 2025 bổ sung các tội phạm mạng và lệnh về dữ liệu vào luật hình sự Panama. Các văn bản, kèm liên kết đến Gaceta Oficial, có tại [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

## Dữ liệu

### Bạn có cho tôi biết nếu ai đó yêu cầu dữ liệu của tôi không?

Có, trừ khi luật hoặc lệnh cấm điều đó. Một số lệnh của Panama yêu cầu bảo mật: ví dụ, lệnh bảo toàn của Viện Kiểm sát ràng buộc chủ dữ liệu phải giữ bí mật (Bộ luật Tố tụng Hình sự Điều 338-A, được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025). Các yêu cầu được thống kê theo quốc gia xuất xứ và kết quả trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/). Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Khi nào bạn tiết lộ dữ liệu khách hàng?

Chỉ khi luật Panama yêu cầu: một lệnh của tòa án Panama, hoặc lệnh của công tố viên từ Ministerio Público, chẳng hạn lệnh bảo toàn hoặc lệnh cung cấp (Điều 338-A và 338-C); hoặc trong một vụ việc UDRP. Cơ quan nước ngoài phải đi qua hiệp ước hoặc thủ tục công nhận phán quyết (exequatur), và các yêu cầu hàng loạt bị từ chối (Luật 81 năm 2019, Điều 24). Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

### Bạn lưu giữ những dữ liệu gì về tôi?

Rất ít: một số tài khoản ngẫu nhiên, một email đã xác minh cho mỗi tên miền, các đơn hàng của bạn và các lần nạp tiền đã ghi có vào số dư của bạn. Email là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập. Chúng tôi không lưu giữ giấy tờ tùy thân, số điện thoại hay thẻ. Chúng tôi chỉ có thể tiết lộ những gì chúng tôi lưu giữ; đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền giữ hồ sơ riêng của họ. Danh sách từng trường có tại [những gì chúng tôi lưu giữ về bạn](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

### Bạn có trả lời các yêu cầu khẩn cấp từ cảnh sát không?

Có, ưu tiên trước. Một mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích cơ thể nghiêm trọng hoặc tài liệu lạm dụng trẻ em được gửi đến abuse@panamaregistrar.com với tiêu đề "URGENT". Chúng tôi có thể tạm ngưng ngay một tên miền lạm dụng, nhưng dữ liệu chúng tôi lưu giữ vẫn chỉ được tiết lộ theo lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama. Cách chúng tôi kiểm tra yêu cầu: [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

### Email của tôi có hiển thị trong WHOIS không?

Không. Email đã xác minh của tên miền không bao giờ được công bố trong WHOIS/RDAP. Tin nhắn gửi đến liên hệ của tên miền được được chuyển tiếp đến email đã xác minh của bạn; thư rác và thư hàng loạt không được chuyển tiếp. Quyền riêng tư WHOIS/RDAP là miễn phí ở bất kỳ đuôi tên miền nào cho phép, và những gì còn công khai phụ thuộc vào từng cơ quan quản lý tên miền. Với Bảo vệ tên miền, hồ sơ công khai hiển thị DomaineGoat LLC. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Bảo vệ tên miền

### Bảo vệ tên miền là gì?

Một tùy chọn trả phí với +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, cộng thêm vào giá tên miền. Tên miền được đăng ký dưới tên của DomaineGoat LLC, và bạn có thể lấy lại dưới tên của mình, miễn phí; khóa chuyển nhượng được bật; chúng tôi chỉ giữ email của bạn; và mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền, một điểm chỉ có với tùy chọn này. Chi tiết: [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

### Ai sở hữu tên miền có Bảo vệ tên miền?

Bạn, với tư cách là chủ sở hữu hưởng lợi. Công ty chúng tôi là chủ thể đăng ký trên hồ sơ, nhưng bạn vẫn nắm toàn quyền kiểm soát từ tài khoản của mình: DNS, gia hạn, khóa và mã chuyển nhượng, đều miễn phí. Theo yêu cầu, tên miền được đưa trở lại dưới tên của bạn, miễn phí; thay đổi chủ thể đăng ký đó có thể khóa chuyển nhượng trong 60 ngày theo Chính sách Chuyển nhượng của ICANN trừ khi dùng tùy chọn từ chối. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

### Ai là người trả lời đơn khiếu nại UDRP đối với tên miền được bảo vệ?

Bạn có thể. Một khiếu nại UDRP nêu tên chủ thể đăng ký trên hồ sơ, tức là công ty chúng tôi, vì vậy chúng tôi thông báo cho bạn khi khiếu nại đến và bạn có thể trả lời. Như ICANN yêu cầu, tên miền được khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp và quyết định của hội đồng được áp dụng. Xem [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

### Những đuôi tên miền nào cần Bảo vệ tên miền?

Các đuôi tên miền 12 chỉ được bán kèm Bảo vệ tên miền: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Cơ quan quản lý tên miền của chúng yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính của chủ thể đăng ký, và chúng tôi chỉ thu thập email, nên cơ quan quản lý tên miền nhận được thông tin của DomaineGoat LLC. Giá niêm yết của chúng đã bao gồm tùy chọn này. Tổng cộng, 43 đuôi tên miền có thể dùng tùy chọn này. Xem [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Bảo vệ tên miền có ngăn được việc tạm ngưng không?

Không. Nó thay đổi tên trên hồ sơ đăng ký, không thay đổi quy định. Lừa đảo (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận bị tạm ngưng khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ, dù có bảo vệ hay không. Cơ quan quản lý tên miền có thể hành động theo luật quốc gia của mình, và phán quyết UDRP được áp dụng. Điều tùy chọn này thêm vào là công ty chúng tôi làm chủ thể đăng ký, khóa chuyển nhượng, dữ liệu tối thiểu và một người đọc mọi khiếu nại trước tiên. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

## Thanh toán và giá cả

### Các bạn có chấp nhận Monero không?

Không. Monero (XMR) không được chấp nhận, tại trang thanh toán hay qua bộ phận hỗ trợ. Chúng tôi chấp nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Thanh toán hoạt động qua số dư trả trước với mức nạp tối thiểu là 25 US$. Từng loại coin, mạng lưới và bước được mô tả tại [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

### Làm thế nào để tôi thanh toán cho một tên miền?

Từ số dư trả trước mà bạn nạp bằng crypto. Bạn chọn một loại coin và một mạng lưới, gửi đúng số tiền trên đúng mạng lưới, và khoản nạp được ghi có sau các xác nhận của mạng lưới. Thanh toán của bạn được đối chiếu theo số tiền chính xác trên trang thanh toán. Tên miền, gia hạn và chuyển nhượng sau đó được thanh toán từ số dư. Xem [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

### Giá gia hạn có giống năm đầu tiên không?

Có. Mỗi đuôi tên miền có một mức giá hàng năm cho năm đầu tiên, mọi lần gia hạn và chuyển nhượng: một tên miền .com là 11,99 US$/năm. Tên miền .ai được đăng ký tối thiểu 2 năm, nên một tên miền .ai mới tốn gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, và chuyển nhượng .ai cũng được tính 2 năm (85,49 US$ + một lần gia hạn = $170.98). Bảo vệ tên miền cộng thêm 29 US$ mỗi năm khi được chọn. Tất cả giá có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Tôi có thể lấy lại số dư không?

Chỉ khi quy định về số dư cho phép. Quy định hiện hành: Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu. Yêu cầu hoàn tiền gửi tới support@panamaregistrar.com.

### Tôi có cần giấy tờ tùy thân hay thẻ để thanh toán không?

Không. Không có giấy tờ tùy thân, không selfie, không thẻ và không chuyển khoản ngân hàng. Bạn cần một tài khoản, được nhận diện bằng số tài khoản ngẫu nhiên, và một email đã xác minh cho mỗi tên miền, mà quy định của ICANN yêu cầu kiểm tra trong vòng 15 ngày. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Đuôi tên miền và cơ quan quản lý tên miền

### Bạn bán bao nhiêu đuôi tên miền?

43 đuôi tên miền, mỗi đuôi có một trang riêng ghi rõ cơ quan quản lý tên miền, quốc gia nơi cơ quan đó đặt trụ sở, các quy định và giá. Từ .com, .net và .org đến các mã quốc gia như .de, .ch và .io. Danh sách đầy đủ có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) và trong [danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

### Tại sao bạn không bán .us, .eu, .fr, .ca hay .it?

Vì quy định của các đuôi này yêu cầu chủ sở hữu phải tự đáp ứng điều kiện về quốc tịch, nơi cư trú hoặc hiện diện tại địa phương, hoặc cấm đăng ký đứng tên chúng tôi, như trường hợp .us. Bán chúng đồng nghĩa phải hỏi thông tin danh tính của bạn, điều chúng tôi không làm. Thông tin công ty của chúng tôi không thể thay thế cho thông tin của bạn ở các đuôi đó. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

### Ai quản lý .com, và tại sao điều đó quan trọng?

VeriSign Global Registry Services, tại Reston, Virginia, Hoa Kỳ, theo cơ sở dữ liệu root zone của IANA. Điều đó quan trọng vì tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho Verisign tạm giữ hoặc chuyển nhượng một tên miền .com mà không cần chúng tôi tham gia. Quốc gia của mỗi cơ quan quản lý tên miền có trong [danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/), và quy định về .com có trên [trang .com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/).

### Kết quả tìm kiếm tên miền có luôn là cuối cùng không?

Gần như luôn luôn. Với .io, .co và .me, tình trạng còn trống chỉ được cơ quan quản lý tên miền xác nhận khi đặt hàng, nên một tên hiển thị là còn trống vẫn có thể bị từ chối tại thời điểm đó. Nếu vậy, số tiền sẽ được giữ trong số dư của bạn để dùng cho tên khác. Tìm kiếm tại [công cụ tìm kiếm tên miền](https://panamaregistrar.com/app/domains/?lang=vi).

## Chuyển nhượng và quyền sở hữu

### Làm thế nào để chuyển một tên miền ra khỏi PanamaRegistrar?

Gỡ khóa chuyển nhượng trong tài khoản, lấy mã EPP và bắt đầu chuyển nhượng tại nhà đăng ký tên miền mới. Mã này là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án. Không có phí rời đi. Với Bảo vệ tên miền, khóa được bật theo mặc định và phải được gỡ từ tài khoản của bạn trước. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

### Chuyển một tên miền đến PanamaRegistrar tốn bao nhiêu?

Một năm với giá chuyển nhượng của đuôi tên miền, bằng với giá đăng ký: chuyển nhượng .com là 11,99 US$/năm. Một đuôi tên miền chung như .com được cộng thêm một năm khi chuyển nhượng; .ai được tính 2 năm (chuyển nhượng + 1 gia hạn, $170.98) và được cộng 2 năm; với một mã quốc gia khác, việc có được cộng thêm một năm hay không phụ thuộc vào cơ quan quản lý tên miền của nó. Mở khóa tên miền tại nhà đăng ký tên miền hiện tại và lấy mã EPP trước khi bắt đầu. Giá cho mọi đuôi tên miền có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

### Khóa chuyển nhượng có tác dụng gì?

Nó chặn mọi việc chuyển nhượng tên miền sang nhà đăng ký tên miền khác cho đến khi bạn gỡ khóa từ tài khoản. Với Bảo vệ tên miền, nó được bật từ ngày đầu tiên, và mọi chuyển nhượng hoặc thay đổi DNS phải được xác nhận từ tài khoản. Nó bảo vệ chống lại việc chiếm đoạt qua hộp thư bị đánh cắp; nó không ngăn được cơ quan quản lý tên miền hay phán quyết UDRP.

### Điều gì xảy ra với tên miền của tôi nếu PanamaRegistrar đóng cửa?

Với các đuôi phổ thông, đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi ký gửi dữ liệu đăng ký tại một đơn vị lưu ký, theo yêu cầu của ICANN, để tên miền có thể được chuyển sang nhà đăng ký tên miền khác. Bạn cũng có thể tự rời đi bằng mã chuyển nhượng miễn phí, ngoài thời gian khóa chuyển nhượng 60 ngày của ICANN áp dụng sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng. Xem [nhà đăng ký tên miền so với cơ quan quản lý tên miền so với nhà cung cấp hosting](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký năm 2013 và các phụ lục](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Quy tắc về Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (khoản 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 October 2015)
4. [Luật số 81 ngày 26 tháng 3 năm 2019, bảo vệ dữ liệu cá nhân](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (cybercrime measures)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 August 2025)
6. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, derecho de autor](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27139-B, 10 October 2012)
7. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Thuật ngữ pháp lý về tên miền: exequatur, UDRP, RDAP và hơn thế

> Thuật ngữ pháp lý về tên miền: 40 thuật ngữ từ exequatur và habeas data đến UDRP, RDAP và lạm dụng DNS, được định nghĩa bằng ngôn ngữ dễ hiểu kèm nguồn từ Panama và ICANN. Không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/glossary/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Những từ ngữ pháp lý và kỹ thuật được dùng trên các trang quy trình của chúng tôi, được định nghĩa bằng tiếng Anh đơn giản. Mỗi mục liên kết tới trang trình bày chi tiết.

**Trả lời nhanh — Các thuật ngữ pháp lý về tên miền như exequatur, UDRP và RDAP nghĩa là gì?**

Exequatur là sự công nhận của tòa án Panama mà một bản án nước ngoài cần có trước khi ràng buộc một công ty Panama như chúng tôi. UDRP là chính sách giải quyết tranh chấp nhãn hiệu của ICANN đối với tên miền. RDAP là giao thức thay thế WHOIS cho các đuôi phổ thông từ tháng 1 năm 2025. Bảng thuật ngữ pháp lý về tên miền của **PanamaRegistrar** này định nghĩa 40 thuật ngữ như vậy, tính đến tháng 10 năm 2026.

## Cách đọc bảng thuật ngữ này

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Điều khoản | 40 thuật ngữ, chia thành bốn nhóm: pháp luật Panama, hợp tác xuyên biên giới, đăng ký và ICANN, tranh chấp và lạm dụng |
| Nguồn từ Panama | Văn bản chính thức của Gaceta Oficial và Legispan, đã kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026 |
| Các nguồn của ICANN | RAA 2013, Chính sách Dữ liệu Đăng ký, Quy tắc UDRP, thủ tục URS |
| Chính sách của chúng tôi trong một dòng | Chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, hoạt động thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận |

## Pháp luật và thủ tục của Panama

**Hiểu biết thực tế (conocimiento efectivo)** — Tiêu chí về trách nhiệm của trung gian trong Luật 51 năm 2008 (điều 87–91). Một trung gian có hiểu biết thực tế khi cơ quan có thẩm quyền đã tuyên bố nội dung là trái pháp luật, ra lệnh gỡ bỏ nội dung đó, và trung gian biết về quyết định đó. Một khiếu nại tư nhân không tạo ra điều này. Xem [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

**ANTAI** — Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, cơ quan quản lý bảo vệ dữ liệu của Panama theo Luật 81 năm 2019. Cơ quan này xử lý khiếu nại của chủ thể dữ liệu, ra phán quyết về dữ liệu không chính xác, lưu giữ sổ đăng ký chuyển dữ liệu và áp đặt chế tài. Xem [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

**Yêu cầu hàng loạt** — Yêu cầu dữ liệu không gắn với tên miền hoặc cá nhân cụ thể nào, chẳng hạn như toàn bộ khách hàng của một nhà đăng ký tên miền. Điều 24 Luật 81 năm 2019 của Panama quy định yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận. Chúng tôi từ chối các yêu cầu này, bất kể ai gửi. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**Lệnh của tòa án (Panama)** — Quyết định bằng văn bản của thẩm phán Panama yêu cầu một biện pháp: tạm ngưng, chuyển giao, khóa hoặc giải phóng dữ liệu. Đây là cơ sở chính sách của chúng tôi. Chúng tôi xác nhận mọi lệnh với tòa án đã ban hành trước khi hành động. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

**Exequatur** — Thủ tục mà theo đó một tòa án Panama công nhận phán quyết của nước ngoài để có thể thi hành tại Panama. Theo Luật 61 năm 2015 (điều 155–157), Sala Cuarta của Tòa án Tối cao ra quyết định, áp dụng bốn điều kiện. Không có thủ tục này, phán quyết nước ngoài không ràng buộc chúng tôi. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

**Bảo toàn khẩn cấp (CPP điều 338-A)** — Lệnh của Ministerio Público, được tạo ra bởi Luật 478 năm 2025, yêu cầu người lưu giữ dữ liệu phải giữ dữ liệu được chỉ định trong tối đa 90 ngày, có thể gia hạn. Người lưu giữ phải giữ bí mật lệnh này. Lệnh đóng băng dữ liệu; không giải phóng dữ liệu. Xem [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

**Habeas data** — Hành động tại tòa án theo điều 44 Hiến pháp Panama. Nó cho phép một người được sửa, cập nhật, xóa hoặc giữ bí mật dữ liệu của mình, kể cả trong các sổ đăng ký tư nhân do doanh nghiệp phục vụ công chúng lưu giữ. Xem [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

**Ministerio Público** — Cơ quan công tố của Panama, đứng đầu là Procurador General de la Nación. Từ Luật 478 năm 2025, cơ quan này có thể ra lệnh bảo toàn (CPP điều 338-A) hoặc cung cấp (điều 338-C) dữ liệu máy tính. Chúng tôi coi các lệnh như vậy là trình tự pháp lý ràng buộc của Panama. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

**Lệnh cung cấp dữ liệu (CPP điều 338-C)** — Lệnh mà theo đó Ministerio Público yêu cầu một người hoặc công ty cung cấp dữ liệu máy tính mà họ sở hữu hoặc kiểm soát, bao gồm dữ liệu thuê bao. Điều 338-C được bổ sung bởi Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025. Chúng tôi xác minh, tuân thủ và đếm riêng. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**Sala Cuarta de Negocios Generales** — Phòng thứ tư, phụ trách các vấn đề chung, của Tòa án Tối cao Panama. Theo điều 157 Luật 61 năm 2015, phòng này xử lý các đơn xin exequatur đối với phán quyết nước ngoài. Phòng cho bên bị ràng buộc và Procurador General năm ngày. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

## Hợp tác xuyên biên giới

**Đầu mối liên lạc 24/7** — Văn phòng quốc gia có thể liên hệ bất kỳ giờ nào để hợp tác khẩn cấp về tội phạm mạng, theo yêu cầu của Công ước Budapest. Tại Panama, Luật 11 năm 2015, được sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025, quy định Procurador General chỉ định đầu mối này. Các yêu cầu bảo toàn từ nước ngoài đi qua đầu mối này. Xem [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

**Công ước Budapest** — Công ước của Hội đồng Châu Âu về Tội phạm mạng (ETS 185), hiệp ước chính về chứng cứ điện tử giữa các quốc gia. Panama đã nộp văn kiện gia nhập ngày 5 tháng 3 năm 2014, và Công ước có hiệu lực với Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Xem [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

**Ủy thác tư pháp** — Yêu cầu chính thức từ tòa án một quốc gia gửi tới tòa án quốc gia khác để thực hiện một hành vi tư pháp, chẳng hạn như tống đạt giấy tờ hoặc thu thập chứng cứ. Giữa các quốc gia châu Mỹ, việc này tuân theo Công ước Liên Mỹ về Ủy thác tư pháp (OAS B-36), được Panama phê chuẩn năm 1975. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

**MLAT** — Một hiệp định tương trợ tư pháp: thỏa thuận hợp tác giữa các quốc gia trong các vụ án hình sự. MLAT giữa Hoa Kỳ và Panama được ký ngày 11 tháng 4 năm 1991 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Các yêu cầu của Hoa Kỳ về dữ liệu của chúng tôi đi qua hiệp định này. Xem [cơ quan thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

**Hành động in rem** — Vụ kiện chống lại một vật, ở đây là tên miền, thay vì chống lại chủ sở hữu của nó. Luật nhãn hiệu của Hoa Kỳ cho phép điều này đối với tên miền (15 U.S.C. §1125(d)(2)): vụ án được nộp tại nơi nhà đăng ký tên miền hoặc cơ quan quản lý tên miền đặt trụ sở, và tòa án có thể ra lệnh tịch thu, hủy hoặc chuyển giao tên miền. Đó là lý do quốc gia của cơ quan quản lý tên miền lại quan trọng. Xem [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Đăng ký, dữ liệu và ICANN

**Mã xác thực (mã EPP)** — Mã giống như mật khẩu do nhà đăng ký tên miền hiện tại cấp để tên miền có thể được chuyển sang nhà đăng ký tên miền khác. Tại PanamaRegistrar, mã xác thực là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án, không có phí chuyển đi. Xem [câu hỏi thường gặp](https://panamaregistrar.com/vi/faq/).

**Chủ sở hữu hưởng lợi** — Người kiểm soát và sử dụng tên miền khi người khác là chủ thể đăng ký trên hồ sơ. Với Bảo vệ tên miền, công ty chúng tôi là chủ thể đăng ký trên hồ sơ và khách hàng vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi, với toàn quyền kiểm soát và mã chuyển nhượng miễn phí. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

**Ký quỹ dữ liệu** — Việc gửi dữ liệu đăng ký định kỳ cho một đại lý ký gửi được ICANN phê duyệt, bắt buộc với mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận cho các đuôi tên miền chung; với tên miền của chúng tôi, đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi thực hiện việc này. Nếu một nhà đăng ký tên miền ngừng hoạt động, dữ liệu cho phép nhà đăng ký tên miền khác tiếp quản tên miền của họ. Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**ICANN** — Tổ chức Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, cơ quan công nhận các nhà đăng ký tên miền cho các đuôi tên miền chung như .com và quy định nghĩa vụ của họ bằng hợp đồng. Các quy tắc của tổ chức này áp dụng cho mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, bất kể quốc gia nào. Xem [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

**Dịch vụ bảo mật** — Dịch vụ thay thế thông tin của người đăng ký trong kết quả WHOIS/RDAP công khai bằng thông tin liên hệ của nhà cung cấp, trong khi khách hàng vẫn là người đăng ký. Tại PanamaRegistrar, dịch vụ này miễn phí ở mọi nơi mà cơ quan quản lý tên miền cho phép. Xem [những gì chúng tôi lưu giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

**Đăng ký đứng tên chúng tôi** — Một hình thức đăng ký trong đó chính nhà cung cấp là chủ thể đăng ký trên hồ sơ và cấp phép sử dụng tên miền cho khách hàng. Điều khoản RAA §3.7.7.3 của ICANN quy định trách nhiệm pháp lý mà điều này tạo ra. Phiên bản của chúng tôi được gọi là Bảo vệ tên miền. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

**RAA (Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền)** — Hợp đồng giữa ICANN và mỗi nhà đăng ký tên miền được công nhận, ở phiên bản năm 2013 cùng các sửa đổi sau đó. Hợp đồng quy định nghĩa vụ về xác minh email, xử lý lạm dụng (§3.18), ký gửi dữ liệu và đăng ký đứng tên chúng tôi (§3.7.7.3). Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**RDAP** — Giao thức truy cập dữ liệu đăng ký, phiên bản kế thừa có cấu trúc của WHOIS. Từ ngày 28 tháng 1 năm 2025, ICANN không còn yêu cầu WHOIS cho các đuôi tên miền chung, và RDAP là dịch vụ tham chiếu. Tra cứu miễn phí tại lookup.icann.org. Xem [những gì chúng tôi lưu giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

**RDRS** — Dịch vụ yêu cầu dữ liệu đăng ký của ICANN, một hệ thống tự nguyện để yêu cầu các nhà đăng ký tên miền tiết lộ dữ liệu không công khai. Chương trình thí điểm kéo dài từ tháng 11 năm 2023 đến tháng 11 năm 2025 và đã xử lý hơn 3.700 yêu cầu. Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**Chủ thể đăng ký trên hồ sơ** — Người hoặc công ty được nêu tên là chủ sở hữu tên miền trong cơ sở dữ liệu của cơ quan quản lý tên miền. Đây là bên bị nêu tên trong một khiếu nại UDRP. Với Bảo vệ tên miền, chủ thể đăng ký trên hồ sơ là DomaineGoat LLC. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

**Nhà đăng ký tên miền** — Công ty được công nhận để đăng ký tên miền với các cơ quan quản lý tên miền thay mặt khách hàng; ICANN công nhận nhà đăng ký tên miền cho các đuôi tên miền chung. PanamaRegistrar không phải là một nhà đăng ký tên miền: đây là thương hiệu của DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama, và tên miền của chúng tôi được đăng ký thông qua một đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận, thể hiện trong bản ghi RDAP. Xem [nhà đăng ký tên miền so với cơ quan quản lý tên miền so với nhà lưu trữ](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

**Chính sách dữ liệu đăng ký** — Chính sách của ICANN về việc dữ liệu đăng ký nào được thu thập, công bố và tiết lộ, có hiệu lực từ ngày 21 tháng 8 năm 2025. Bản cập nhật ngày 12 tháng 5 năm 2026 bổ sung thời hạn phản hồi 24 giờ cho các yêu cầu khẩn cấp, đang chờ cơ chế xác thực cơ quan thực thi pháp luật. Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

**Cơ quan quản lý tên miền** — Tổ chức vận hành cơ sở dữ liệu của một đuôi tên miền và đặt ra các quy tắc của đuôi đó, như Verisign cho .com hoặc DENIC cho .de. Mỗi cơ quan quản lý tên miền lưu bản sao riêng của mọi đăng ký và áp dụng luật quốc gia của mình. Xem [thẩm quyền tài phán của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

**Đại lý bán lại** — Công ty bán đăng ký tên miền dưới giấy phép công nhận của một nhà đăng ký tên miền được công nhận, mà không có giấy phép riêng. RAA của ICANN (§3.12) buộc nhà đăng ký tên miền áp đặt các quy tắc của mình lên đại lý bán lại. PanamaRegistrar hoạt động theo cách này, với các quy tắc Panama riêng cho tài khoản và dữ liệu mà chúng tôi nắm giữ. Xem [nhà đăng ký tên miền so với cơ quan quản lý tên miền so với nhà lưu trữ](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

**Khóa chuyển nhượng** — Một trạng thái (clientTransferProhibited) chặn việc chuyển tên miền sang nhà đăng ký tên miền khác cho đến khi được gỡ bỏ. Với Bảo vệ tên miền, khóa được bật theo mặc định, và mọi chuyển nhượng hoặc thay đổi DNS phải được xác nhận từ tài khoản. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

**WHOIS** — Giao thức và dịch vụ cũ hơn để tra cứu ai sở hữu một tên miền. Với các đuôi tên miền chung, nó đã được thay thế bằng RDAP từ ngày 28 tháng 1 năm 2025. Dữ liệu cá nhân không còn được công bố mặc định. Xem [những gì chúng tôi lưu giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

## Tranh chấp, lạm dụng và gỡ bỏ nội dung

**clientHold và serverHold** — Các trạng thái loại tên miền khỏi DNS, khiến tên miền ngừng phân giải. Nhà đăng ký tên miền đặt clientHold; cơ quan quản lý tên miền đặt serverHold, mà nhà đăng ký tên miền không thể gỡ. Việc tạm ngưng do chúng tôi thực hiện là clientHold, do đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi đặt theo yêu cầu của chúng tôi. Xem [quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

**CSAM** — Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, được gọi là "material de abuso sexual infantil" trong Bộ luật Hình sự Panama (điều 184–185, sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025). Chúng tôi tạm ngưng tên miền chứa nội dung này ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Xem [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

**DMCA** — Đạo luật Bản quyền Kỹ thuật số, một luật của Hoa Kỳ bao gồm quy trình thông báo và gỡ bỏ nội dung đối với nhà cung cấp dịch vụ. Đây không phải luật của Panama. Chúng tôi chuyển tiếp thông báo DMCA đến chủ sở hữu và chỉ hành động theo quyết định của tòa án Panama. Xem [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

**Lạm dụng DNS** — Trong các hợp đồng của ICANN, gồm phần mềm độc hại, mạng botnet, lừa đảo trực tuyến, pharming, và thư rác khi mang theo một trong các yếu tố đó. Từ ngày 5 tháng 4 năm 2024, RAA §3.18.2 yêu cầu giảm thiểu kịp thời khi nhà đăng ký tên miền có bằng chứng đủ để hành động. Chúng tôi bổ sung hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân. Xem [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

**Thông báo và gỡ bỏ** — Quy trình trong đó một thông báo từ bên tư nhân buộc nhà cung cấp phải gỡ bỏ nội dung để giữ được lá chắn miễn trừ trách nhiệm. Chúng tôi không tìm thấy quy định nào như vậy trong Luật bản quyền 64 năm 2012 của Panama. Theo Luật 51 năm 2008, cần có quyết định của cơ quan có thẩm quyền. Xem [quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

**Báo cáo minh bạch** — Số liệu công khai của chúng tôi về các khiếu nại, lệnh của tòa án, yêu cầu dữ liệu theo quốc gia, các vụ UDRP và URS, và các trường hợp tạm ngưng theo ngoại lệ nghiêm ngặt. Số liệu được công bố mỗi quý; lần đầu tiên, vào tháng 1 năm 2027, bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Xem [minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

**Các ngoại lệ nghiêm ngặt** — Các hành vi lạm dụng mà chúng tôi xử lý mà không cần chờ tòa án, dựa trên báo cáo được ghi nhận đầy đủ: lừa đảo trực tuyến (bao gồm pharming), phần mềm độc hại, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, và hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân. Thư rác chỉ được tính khi mang theo một trong các yếu tố này. Lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại và gian lận bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Xem [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

**UDRP** — Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất, quy trình của ICANN cho các tranh chấp nhãn hiệu đối với các đuôi tên miền chung. Theo yêu cầu của nhà cung cấp, nhà đăng ký tên miền khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc và sau đó áp dụng quyết định của hội đồng. Xem [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

**URS** — Hệ thống tạm ngưng nhanh thống nhất, một quy trình nhãn hiệu nhanh hơn cho các đuôi tên miền chung mới. Cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền trong vòng 24 giờ, chủ sở hữu có 14 ngày để phản hồi, và bên khiếu nại cần bằng chứng rõ ràng và thuyết phục. Xem [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

## Những thuật ngữ này đến từ đâu?

Các thuật ngữ Panama đến từ các văn bản chính thức: Hiến pháp, Luật 81 năm 2019, Luật 61 năm 2015, Luật 51 năm 2008, Luật 64 năm 2012 và Luật 478 năm 2025. Các thuật ngữ ICANN đến từ các hợp đồng và chính sách của tổ chức này. Mỗi văn bản được trích dẫn kèm ngày tháng trên trang [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/) và trong các nguồn dưới đây.

Các thuật ngữ mô tả cách xử lý một tên miền được đăng ký với chúng tôi. Giá tên miền cho tất cả 43 đuôi tên miền có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Nguồn

1. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (điều 29, 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Tháng 11 năm 2004, kiểm tra ngày 2026-10-19)
2. [Luật số 81 ngày 26 tháng 3 năm 2019, bảo vệ dữ liệu cá nhân](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 tháng 3 năm 2019, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 tháng 10 năm 2015, kiểm tra 2026-10-19)
4. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, comercio electrónico](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 tháng 7 năm 2008, kiểm tra ngày 2026-10-19)
5. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 tháng 10 năm 2012, kiểm tra ngày 2026-10-19)
6. [Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025, các biện pháp chống tội phạm mạng](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Convention on Cybercrime, accession of Panama (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (có hiệu lực 1 tháng 7 năm 2014, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Panama (95-906) – Mutual Legal Assistance Treaty](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (có hiệu lực 6 tháng 9 năm 1995, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký năm 2013 và các phụ lục](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
10. [Chính sách dữ liệu đăng ký](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (có hiệu lực ngày 21 tháng 8 năm 2025, cập nhật ngày 12 tháng 5 năm 2026, kiểm tra ngày 2026-10-19)
11. [Cập nhật ICANN: ra mắt RDAP, ngừng WHOIS](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-update-launching-rdap-sunsetting-whois-27-01-2025-en) — ICANN (27 tháng 1 năm 2025, kiểm tra ngày 2026-10-19)
12. [Cảnh báo tuân thủ: nghĩa vụ về lạm dụng DNS trong RAA và RA](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 tháng 2 năm 2024, kiểm tra ngày 2026-10-19)
13. [Quy tắc về Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (có hiệu lực ngày 31 tháng 7 năm 2015, kiểm tra ngày 2026-10-19)
14. [Hệ thống đình chỉ nhanh đồng nhất (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
15. [Chương trình thử nghiệm hai năm RDRS của ICANN: những gì chúng tôi học được và bước tiếp theo](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 tháng 3 năm 2026, kiểm tra ngày 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Các định nghĩa này là tóm tắt ngắn nhằm giải thích quy trình của chúng tôi, tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Một thuật ngữ pháp lý có thể có thêm điều kiện trong văn bản định nghĩa nó. Để có quyết định về một vụ việc thực tế, hãy tham khảo luật sư.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?

> Tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không? Có, thông qua cơ quan quản lý tên miền hoặc nhà cung cấp hosting: cách tòa án Hoa Kỳ tiếp cận .com qua Verisign, và những gì một nhà đăng ký tên miền tại Panama có thể làm.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Có, và công ty mà bạn đăng ký chỉ là một trong những cánh cửa. Hướng dẫn này chỉ ra những cánh cửa khác, các luật Hoa Kỳ được áp dụng thường xuyên nhất, và những gì một dịch vụ tại Panama có thể và không thể thay đổi.

**Trả lời nhanh — Tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?**

Có. Tính đến tháng 10 năm 2026, tòa án nước ngoài có thể tiếp cận tên miền của bạn thông qua cơ quan quản lý tên miền, nhà đăng ký tên miền ghi nhận, nhà cung cấp hosting hoặc chính bạn, kể cả khi dùng dịch vụ ở nước ngoài. PanamaRegistrar chỉ hành động theo lệnh của Panama, nhưng tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho Verisign, cơ quan quản lý .com tại Reston, Virginia. 15 U.S.C. §1125(d)(2) thậm chí cho phép chủ sở hữu nhãn hiệu kiện chính tên miền.

## Bản tóm tắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Những cánh cửa tòa án có thể dùng | 5: cơ quan quản lý tên miền, nhà đăng ký tên miền ghi nhận (đối tác của chúng tôi), PanamaRegistrar, nhà cung cấp hosting, và chính bạn |
| Cơ quan quản lý .com và .net | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia, Hoa Kỳ (IANA) |
| Con đường dân sự Hoa Kỳ | Hành động in rem theo 15 U.S.C. §1125(d)(2), nộp tại nơi nhà đăng ký tên miền hoặc cơ quan quản lý tên miền đặt trụ sở |
| Con đường hình sự Hoa Kỳ | Lệnh tịch thu hoặc lệnh khám xét do thẩm phán liên bang ban hành, sau đó được tống đạt cho cơ quan quản lý tên miền |
| Điều ràng buộc PanamaRegistrar | Tòa án Panama; phán quyết nước ngoài chỉ sau khi được công nhận (exequatur) (Luật 61 năm 2015) |
| Điều chúng tôi không thể ngăn chặn | Cơ quan quản lý tên miền, hoặc đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, hành động theo luật nước họ |
| Nơi kiểm tra từng cơ quan quản lý tên miền | [Danh mục thẩm quyền các cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) |

## Tòa án có thể dùng những cánh cửa nào để lấy tên miền?

Tòa án có thể hành động thông qua năm bên khác nhau, và mỗi bên tuân theo luật nước mình.

1. **Cơ quan quản lý tên miền.** Đơn vị này vận hành đuôi tên miền và giữ hồ sơ gốc của mọi tên trong đuôi đó. Cơ quan quản lý tên miền có thể khóa tên miền, thay đổi nameserver hoặc chuyển tên miền mà không cần nhà đăng ký tên miền.
2. **Nhà đăng ký tên miền ghi nhận.** Với tên miền của chúng tôi, đó là đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận, hiển thị trong bản ghi RDAP. Đơn vị này giữ hồ sơ đăng ký và các nghĩa vụ pháp lý riêng, và tòa án nước họ có thể ra lệnh đình chỉ hoặc chuyển tên miền.
3. **PanamaRegistrar.** Chúng tôi giữ tài khoản, email đã xác minh và cài đặt DNS mà chúng tôi quản lý của bạn, và chúng tôi chịu sự điều chỉnh của tòa án Panama.
4. **Nhà cung cấp hosting.** Đơn vị này lưu trữ website hoặc email. Tòa án nơi đặt máy chủ có thể ra lệnh gỡ nội dung, trong khi tên miền vẫn được đăng ký.
5. **Bạn.** Tòa án có thẩm quyền đối với bạn có thể ra lệnh cho bạn tự chuyển hoặc xóa tên miền.

Chọn dịch vụ tại Panama chỉ thay đổi cánh cửa số 3. Điều đó vẫn có giá trị: nó quyết định ai có thể lấy dữ liệu tài khoản của bạn từ chúng tôi và ai phải thuyết phục chúng tôi trước khi chúng tôi hành động với tên miền của bạn. Nhưng nó giữ nguyên cánh cửa 1, 2, 4 và 5. Để biết chi tiết về các vai trò, xem [nhà đăng ký tên miền vs cơ quan quản lý tên miền vs nhà cung cấp hosting](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

## Tòa án Hoa Kỳ có thể tiếp cận .com hoặc .net như thế nào?

Thông qua Verisign, đơn vị quản lý cả hai cơ quan quản lý tên miền từ Reston, Virginia, theo cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA. Tòa án Hoa Kỳ không cần sự hợp tác của nhà đăng ký tên miền. Tòa có thể gửi lệnh trực tiếp đến cơ quan quản lý tên miền.

Luật nhãn hiệu Hoa Kỳ nói rõ điều này. Theo 15 U.S.C. §1125(d)(2), chủ sở hữu nhãn hiệu có thể nộp đơn kiện **in rem** đối với chính tên miền. Đơn kiện được nộp tại quận tư pháp nơi đặt trụ sở của nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền hoặc cơ quan có thẩm quyền tên miền khác. Với .com, điều đó bao gồm tòa án liên bang có quận bao trùm Reston.

Đạo luật đặt ra hai giới hạn:

- Áp dụng khi chủ sở hữu nhãn hiệu không thể có được thẩm quyền cá nhân đối với người đăng ký, hoặc không thể tìm ra người đăng ký sau khi đã nỗ lực hợp lý.
- Các biện pháp khắc phục chỉ giới hạn ở lệnh của tòa án buộc tước quyền hoặc hủy tên miền, hoặc chuyển tên miền cho chủ sở hữu nhãn hiệu.

Trên thực tế, điều này có nghĩa là một tên miền .com do người đăng ký ở bất kỳ đâu trên thế giới nắm giữ đều có thể bị chuyển giao bằng lệnh của tòa án Hoa Kỳ gửi đến Verisign.

## Lệnh tịch thu tên miền là gì?

Đó là lệnh của tòa án hình sự cho phép nhà chức trách Hoa Kỳ nắm quyền kiểm soát một tên miền. Lệnh tịch thu do thẩm phán liên bang, thường là thẩm phán sơ thẩm (magistrate judge), ban hành theo đơn yêu cầu của công tố viên hoặc điều tra viên.

Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ đã mô tả một chiến dịch lớn trong thông cáo ngày 27 tháng 11 năm 2011. Thông cáo cho biết 150 tên miền website bán hàng giả đã bị tịch thu, theo lệnh do các thẩm phán sơ thẩm liên bang ban hành. Người truy cập sau đó thấy một biểu ngữ tịch thu, và thông cáo nêu rõ các tên miền đang bị chính phủ liên bang quản giữ.

Lệnh có thể được tống đạt cho cơ quan quản lý tên miền. Năm 2018, một lệnh tịch thu của Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Tây Pennsylvania (magistrate số 18-665), do Bộ Tư pháp công bố, được gửi đến "VeriSign, Inc., Reston, VA" với tư cách cơ quan quản lý tên miền và yêu cầu tịch thu tên miền toknowall.com trong vòng 14 ngày.

Không bước nào trong số này đi qua quốc gia của công ty mà bạn đã đăng ký. Đó là lý do chúng tôi không bao giờ mô tả dịch vụ đăng ký như một lá chắn chống lại tòa án của cơ quan quản lý tên miền.

## PanamaRegistrar có thể làm gì, và không thể làm gì?

PanamaRegistrar kiểm soát hồ sơ của chính mình và hành động của chính mình, không hơn.

**Những gì PanamaRegistrar có thể làm:**

- Từ chối hành động theo phán quyết nước ngoài cho đến khi phán quyết đó được công nhận tại Panama. Theo các điều 155 đến 157 của Luật 61 năm 2015, việc công nhận đó (exequatur) do Phòng Thứ tư của Tòa án Tối cao quyết định.
- Chỉ tiết lộ dữ liệu mà mình nắm giữ khi luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ UDRP.
- Thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.
- Ghi nhận mỗi lệnh nước ngoài, dù chấp nhận hay từ chối, trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

**Những gì không thể làm:**

- Ngăn cơ quan quản lý tên miền, hoặc đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, áp dụng lệnh của tòa án nước họ.
- Hoàn tác việc khóa, chuyển hoặc xóa tên miền do cơ quan quản lý tên miền thực hiện.
- Bỏ qua nghĩa vụ ICANN. Một vụ UDRP sẽ khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp dịch vụ. Một vụ URS sẽ bị khóa ở cấp cơ quan quản lý tên miền trong vòng 24 giờ.

Quy định đầy đủ của chúng tôi về các lệnh có tại [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) và [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

## Điều gì xảy ra khi một lệnh nước ngoài đến PanamaRegistrar

Cùng một trình tự cho mọi lệnh của tòa án nước ngoài gửi đến chúng tôi. Điều này không áp dụng cho lệnh được tống đạt cho cơ quan quản lý tên miền, mà chúng tôi chỉ biết sau đó.

1. **Ghi nhận** — Lệnh được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu và ghi nhật ký với ngày, người gửi và tên miền.
2. **Đã kiểm tra với tòa án** — Trên thực tế, chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
3. **Có công nhận hay không** — Bản án nước ngoài không được công nhận tại Panama sẽ bị từ chối, và bên gửi được thông báo về các yêu cầu của pháp luật Panama.
4. **Bạn được thông báo** — Chúng tôi gửi thư đến email đã xác minh của bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.
5. **Được thống kê** — Lệnh này xuất hiện trong báo cáo minh bạch tiếp theo, theo quốc gia nguồn gốc và kết quả.

## Làm sao để tôi chọn đuôi tên miền có cơ quan quản lý tên miền nằm ngoài một quốc gia nhất định?

Hãy tra cứu quốc gia của cơ quan quản lý tên miền trước khi đăng ký. Cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA nêu tên tổ chức quản lý mỗi đuôi tên miền, kèm địa chỉ. [Chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) của chúng tôi hiển thị thông tin này cho mọi đuôi tên miền chúng tôi bán.

Một vài ví dụ từ cơ sở dữ liệu IANA, đã kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026:

*Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền theo cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA, đã kiểm tra 2026-10-19. Giá theo bảng giá của chúng tôi.*

| Đuôi tên miền | Cơ quan quản lý tên miền (IANA) | Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền | Giá tại đây |
| --- | --- | --- | --- |
| .com | VeriSign Global Registry Services | Hoa Kỳ (Reston, Virginia) | 11,99 US$ |
| .net | VeriSign Global Registry Services | Hoa Kỳ (Reston, Virginia) | 12,99 US$ |
| .org | Public Interest Registry | Hoa Kỳ (Reston, Virginia) | 12,99 US$ |
| .xyz | XYZ.COM LLC | Hoa Kỳ (Las Vegas, Nevada) | 11,99 US$ |
| .de | DENIC eG | Đức (Frankfurt am Main) | 36,99 US$ (với Bảo vệ tên miền) |
| .ch | SWITCH | Thụy Sĩ (Zurich) | 41,49 US$ (với Bảo vệ tên miền) |
| .me | Chính phủ Montenegro | Montenegro (Podgorica) | 18,49 US$ |
| .co | MinTIC (đơn vị vận hành kỹ thuật CentralNic, London) | Colombia | 31,99 US$ |

## Chọn cơ quan quản lý tên miền nước ngoài có phải là cách trốn tránh công lý không?

Không, và không nên dùng theo cách đó. Chọn quốc gia của cơ quan quản lý tên miền là quản lý rủi ro thông thường, giống như chọn nơi thành lập công ty hoặc nơi lưu trữ dữ liệu. Một công ty châu Âu có thể muốn tranh chấp về tên miền của mình được xét xử tại châu Âu. Một nhà xuất bản có thể muốn việc gỡ bỏ phải đi qua tòa án của một quốc gia đã biết.

Ba giới hạn vẫn giữ nguyên dù bạn chọn gì:

- Tòa án của chính quốc gia có cơ quan quản lý tên miền vẫn có thể tác động đến tên miền.
- Tòa án có thẩm quyền với bạn có thể ra lệnh bạn phải giao nộp tên miền.
- Lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, mạng botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và hành vi gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân đều bị đình chỉ tại PanamaRegistrar trên cơ sở báo cáo có đầy đủ tài liệu, không cần chờ bất kỳ tòa án nào.

Nếu bạn đã là một bên trong vụ án, việc chuyển tên miền sẽ không chấm dứt vụ án. Hãy hỏi luật sư tại quốc gia liên quan. Thông tin cơ bản về tính hợp pháp: [đăng ký tên miền offshore có hợp pháp không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/).

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý.** Hướng dẫn này mô tả các văn bản pháp luật công khai và thông cáo chính thức tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Đối với tranh chấp về tên miền của chính bạn, hãy tham khảo luật sư có chuyên môn tại quốc gia có tòa án liên quan.

## Câu hỏi về tòa án nước ngoài và tên miền

### Tòa án Hoa Kỳ có thể lấy tên miền .com của tôi nếu nhà đăng ký tên miền của tôi ở Panama không?

Có. Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com, nằm ở Reston, Virginia, và tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh khóa, chuyển hoặc hủy tên miền. Luật nhãn hiệu Hoa Kỳ thậm chí cho phép khởi kiện in rem đối với chính tên miền tại nơi đặt cơ quan quản lý tên miền. PanamaRegistrar không thể chặn lệnh gửi đến Verisign. Chúng tôi chỉ có thể thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

### Kiện in rem đối với tên miền là gì?

Đó là vụ kiện nhắm vào chính tên miền chứ không phải chủ sở hữu. Theo 15 U.S.C. §1125(d)(2), chủ nhãn hiệu có thể nộp đơn tại nơi đặt nhà đăng ký tên miền hoặc cơ quan quản lý tên miền. Điều này áp dụng khi không thể kiện trực tiếp chủ sở hữu đăng ký hoặc không tìm được họ. Tòa án chỉ có thể ra lệnh tịch thu, hủy hoặc chuyển tên miền cho chủ nhãn hiệu.

### PanamaRegistrar có tuân theo lệnh của tòa án nước ngoài không?

Không trực tiếp. Bản án nước ngoài chỉ ràng buộc PanamaRegistrar sau khi Phòng Thứ tư của Tòa án Tối cao Panama công nhận bằng exequatur, theo Luật 61 năm 2015. Yêu cầu hình sự từ nước ngoài được xử lý qua cơ quan chức năng Panama, ví dụ theo hiệp định tương trợ pháp lý Hoa Kỳ–Panama có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi chịu sự điều chỉnh của tòa án tại chính quốc gia của họ. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

### Tòa án có thể tịch thu tên miền .de hoặc .ch không?

Có, nhưng thông qua tòa án của các quốc gia khác. DENIC, cơ quan quản lý tên miền .de, ở Frankfurt, Đức, và SWITCH, cơ quan quản lý tên miền .ch, ở Zurich, Thụy Sĩ. Một lệnh của Mỹ sẽ phải qua thủ tục của Đức hoặc Thụy Sĩ để đến được họ. Tại PanamaRegistrar, hai đuôi tên miền này chỉ được bán kèm Bảo vệ tên miền; .de có giá 36,99 US$ mỗi năm.

### Tôi có được thông báo nếu tên miền của tôi bị tịch thu không?

Nếu lệnh gửi đến chúng tôi thì có. Chúng tôi sẽ viết thư đến email đã xác minh của bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Nếu lệnh được tống đạt cho cơ quan quản lý tên miền, có thể chúng tôi chỉ biết khi trạng thái tên miền thay đổi. Lệnh tịch thu của Mỹ đôi khi bị tòa án niêm phong, nên cả bạn lẫn chúng tôi đều có thể không được báo trước.

### Tòa án nước ngoài có thể lấy dữ liệu cá nhân của tôi từ PanamaRegistrar không?

Chỉ thông qua pháp luật Panama. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi và, với các đuôi tên miền dày như .org, cả cơ quan quản lý tên miền cũng lưu giữ hồ sơ đăng ký theo luật riêng của họ; cơ quan quản lý tên miền .com và .net không lưu dữ liệu liên hệ. Xem [những gì chúng tôi lưu giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

### Tịch thu tên miền có làm sập luôn hosting của tôi không?

Không nhất thiết. Tịch thu tên miền chỉ thay đổi nơi tên miền trỏ đến; máy chủ và tệp của bạn vẫn ở với nhà cung cấp hosting. Nhà cung cấp hosting chịu sự điều chỉnh của tòa án nước họ, và tòa án đó có thể ra lệnh gỡ nội dung riêng. Giữ nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền và nhà cung cấp hosting ở các nước khác nhau sẽ phân tán các rủi ro đó, nhưng không loại bỏ được rủi ro nào.

## Nguồn

1. [15 U.S. Code §1125 (d)(2): hành động dân sự in rem đối với tên miền](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1125) — Legal Information Institute, Cornell Law School (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Operation In Our Sites bảo vệ người mua sắm trực tuyến Mỹ, trấn áp hàng giả](https://www.ice.gov/news/releases/operation-our-sites-protects-american-online-shoppers-cracks-down-counterfeiters) — US Immigration and Customs Enforcement (2011-11-27, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Lệnh tịch thu tên miền toknowall.com, gửi cho Verisign](https://www.justice.gov/opa/press-release/file/1066036/download) — US Department of Justice (2018, kiểm tra 2026-10-19)
4. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc (.com, .net, .org, .xyz, .de, .ch, .me, .co)](https://www.iana.org/domains/root/db/) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Quy tắc UDRP, đoạn 4 (khóa trong vòng hai ngày làm việc)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (có hiệu lực 2015-07-31, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Thủ tục đình chỉ nhanh thống nhất (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Luật tên miền offshore: những gì vẫn là bất hợp pháp ở mọi nơi

> Luật tên miền offshore: đăng ký ở nước ngoài là hợp pháp, nhưng lừa đảo, phần mềm độc hại và gian lận vẫn là bất hợp pháp ở mọi nơi. Các quy định ICANN áp dụng, và vụ việc Trustname.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Đăng ký qua một dịch vụ ở nước ngoài là hợp pháp. Điều quan trọng là những gì vẫn là bất hợp pháp dù công ty đặt ở đâu, những quy định ICANN nào vẫn áp dụng, và cách một nhà đăng ký tên miền mất chứng nhận vào năm 2026.

**Trả lời nhanh — Những gì vẫn là bất hợp pháp với tên miền offshore?**

Đăng ký qua một dịch vụ ở nước ngoài, chẳng hạn **PanamaRegistrar** tại Panama, là hợp pháp; điều vẫn là bất hợp pháp ở mọi nơi là lừa đảo, phần mềm độc hại, tài liệu lạm dụng trẻ em và gian lận. Quy định ICANN ràng buộc mọi nhà đăng ký tên miền được chứng nhận, và qua đó ràng buộc mọi đại lý bán lại. Năm 2026, ICANN đã chấm dứt chứng nhận của một nhà đăng ký tên miền hứa hẹn bảo vệ khỏi bị gỡ bỏ. Cập nhật tháng 10 năm 2026.

## Bức tranh pháp lý trong bảy dòng

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Trả lời ngắn gọn | Hợp pháp, cho mục đích sử dụng hợp pháp |
| Dịch vụ ở nước ngoài thay đổi điều gì | Tòa án nước nào có thể buộc công ty mà bạn giao dịch |
| Điều gì nó không thay đổi | Luật của nơi bạn sinh sống, nơi bạn xuất bản và nơi khán giả của bạn ở |
| Hợp đồng ICANN | Thỏa thuận chứng nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 ràng buộc mọi nhà đăng ký tên miền được chứng nhận, dù được thành lập ở đâu |
| Nghĩa vụ về lạm dụng DNS | Giảm thiểu khi có bằng chứng có thể hành động (RAA §3.18.2, có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024) |
| Vụ việc để học hỏi | Trustname: thông báo chấm dứt ngày 27 tháng 8 năm 2026, có hiệu lực ngày 11 tháng 9 năm 2026 |
| Tình trạng của trang này | Thông tin chung tính đến tháng 10 năm 2026; không phải tư vấn pháp lý |

## Đăng ký tên miền qua một công ty ở nước khác có hợp pháp không?

Có. Không có quy định nào của ICANN ràng buộc chủ sở hữu tên miền phải dùng nhà đăng ký tên miền ở chính nước mình, và các nhà đăng ký tên miền được chứng nhận hoạt động từ nhiều nước. Chọn một nhà đăng ký tên miền ở nước ngoài là một lựa chọn thương mại, giống như chọn ngân hàng hay nhà cung cấp hosting ở nước ngoài.

Điều lựa chọn này thay đổi là thủ tục. Công ty mà bạn giao dịch chịu sự điều chỉnh của tòa án nước sở tại. PanamaRegistrar không có chứng nhận ICANN riêng. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền pháp lý của Panama, thanh toán bằng crypto không cần tải ID: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh. Một phán quyết nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi được Tòa án Tối cao Panama công nhận thông qua exequatur (Luật 61 năm 2015, Điều 155–157).

Điều lựa chọn này không thay đổi là luật áp dụng cho bạn và cho nội dung của bạn. Nếu điều gì đó là bất hợp pháp ở nơi bạn sinh sống, địa chỉ của nhà đăng ký tên miền không làm cho nó trở thành hợp pháp.

## Điều gì vẫn là bất hợp pháp dù nhà đăng ký tên miền ở quốc gia nào?

Các hành vi phạm tội nghiêm trọng trên mạng đều là tội phạm ở hầu hết mọi nơi, kể cả Panama, và các nhà đăng ký tên miền đều xử lý chúng.

- **Phishing và pharming**: trang đăng nhập giả và thủ thuật DNS để đánh cắp thông tin đăng nhập.
- **Mã độc và botnet**: phát tán mã độc hoặc điều khiển máy bị nhiễm.
- **Tài liệu xâm hại tình dục trẻ em**: Bộ luật Hình sự Panama xử phạt hành vi tàng trữ từ 5 đến 10 năm tù (Điều 185, sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025).
- **Lừa đảo lấy tiền của nạn nhân**: cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và tiền mã hóa, ví drainer, mạo danh ngân hàng hoặc thương hiệu, bán dữ liệu bị đánh cắp. Trộm danh tính bằng dữ liệu máy tính bị phạt 5 đến 10 năm tù tại Panama (Điều 289-A Bộ luật Hình sự, bổ sung bởi Luật 478 năm 2025).

Đây là những ngoại lệ nghiêm ngặt trong chính sách của chúng tôi: đình chỉ khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ, không cần chờ tòa án. Tranh chấp về nhãn hiệu, bản quyền và phỉ báng là vấn đề dân sự do luật của các quốc gia liên quan quyết định; một nhà đăng ký tên miền ở nước ngoài không xóa bỏ được chúng. Danh sách đầy đủ của chúng tôi nằm trong [chính sách sử dụng được chấp nhận](https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/).

## Mọi nhà đăng ký tên miền phải tuân theo những quy tắc ICANN nào?

Những nghĩa vụ này xuất phát từ các hợp đồng và chính sách của ICANN. Chúng áp dụng cho mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, ở Panama cũng như ở Hoa Kỳ, và thông qua đó áp dụng cho các dịch vụ bán đăng ký của họ, như PanamaRegistrar.

| Quy tắc | Yêu cầu | Nguồn |
| --- | --- | --- |
| Báo cáo lạm dụng | Thực hiện các bước hợp lý và kịp thời để điều tra và phản hồi báo cáo lạm dụng | RAA 2013 §3.18.1 |
| Giảm thiểu lạm dụng DNS | Khi có bằng chứng có thể hành động về lạm dụng DNS, kịp thời thực hiện biện pháp giảm thiểu để chấm dứt hoặc làm gián đoạn hành vi đó | RAA §3.18.2, sửa đổi 2024, có hiệu lực 5 tháng 4 năm 2024 |
| Xác minh liên hệ | Xác minh email hoặc điện thoại của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày, nếu không thì đình chỉ | RAA Whois Accuracy Program Specification |
| Đăng ký có giấy phép (đăng ký đứng tên chúng tôi) | Chủ thể đăng ký trên hồ sơ chịu trách nhiệm, trừ khi tiết lộ người được cấp phép trong vòng 7 ngày khi có bằng chứng hợp lý về tổn hại có thể hành động | RAA §3.7.7.3 |
| UDRP | Khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp yêu cầu xác minh | UDRP Rules, khoản 4(b) |
| URS (gTLD mới) | Cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền trong vòng 24 giờ kể từ thông báo của nhà cung cấp | URS Procedure |
| Yêu cầu tiết lộ thông tin | Xác nhận trong vòng 2 ngày làm việc; trả lời trong tối đa 30 ngày | Registration Data Policy §10.5, có hiệu lực 21 tháng 8 năm 2025 |
| Ký quỹ dữ liệu | Gửi dữ liệu đăng ký cho một đại lý ký gửi | RAA 2013 §3.6 |

## Tại sao các nhà đăng ký tên miền hứa bảo vệ khỏi việc bị gỡ bỏ lại kết thúc tồi tệ?

Bởi vì lời hứa đó xung đột với hợp đồng ICANN, và ICANN sẽ thực thi hợp đồng. Trường hợp gần đây rõ ràng nhất là Trustname.

Theo Domain Name Wire (10 tháng 6 năm 2026), Trustname tiếp thị mình cho các ngách nhạy cảm và hứa với khách hàng về việc bảo vệ khỏi bị gỡ bỏ. ICANN Compliance đã gửi thông báo vi phạm. Sau đó, trong thông báo ngày **27 tháng 8 năm 2026**, ICANN đã chấm dứt công nhận của Trustname, **có hiệu lực từ 11 tháng 9 năm 2026**.

Thông báo chấm dứt nêu các lý do:

- vi phạm RAA §3.18.1 và §3.18.2, các điều khoản xử lý lạm dụng;
- yêu cầu bằng chứng rằng thông tin đăng nhập đã bị đánh cắp trước khi hành động theo báo cáo phishing;
- hành động nhiều tuần sau khi báo cáo được gửi;
- 4 thông báo vi phạm trong 78 ngày;
- tỷ lệ trung vị các tên miền bị báo cáo vì phishing tăng từ khoảng 0,7 % lên khoảng 10 % trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 8 năm 2026, theo đo lường của ICANN Domain Metrica.

Bài học rất đơn giản. Một nhà đăng ký tên miền bán dịch vụ bảo vệ khỏi bị gỡ bỏ sẽ kết thúc mà không còn công nhận, và khi đó không thể đỡ đầu cho tên miền gTLD nữa. Khách hàng của họ phải chịu rủi ro đó.

## PanamaRegistrar xử lý lạm dụng theo các quy tắc này như thế nào?

Bằng cách viết dòng đó ra và giữ lại. Báo cáo gửi đến abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản, và mỗi báo cáo đều được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu.

- **Lừa đảo (phishing), mã độc và gian lận**: xử lý trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng.
- **Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em**: ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC.
- **Báo cáo lạm dụng khác**: phản hồi trong vòng 2 ngày làm việc.
- **Mọi thứ khác** (bản quyền, phỉ báng, khiếu nại chính trị hoặc từ đối thủ): không gỡ bỏ nếu không có phán quyết từ tòa án Panama. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

Các con số sẽ xuất hiện trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/), mỗi quý, số đầu tiên tháng 1 năm 2027. Chưa có con số nào. Cách báo cáo: [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

## Tôi có được phép giữ tên mình ngoài WHOIS không?

Có. Chính sách Dữ liệu Đăng ký của ICANN, có hiệu lực từ ngày 21 tháng 8 năm 2025, quy định dữ liệu đăng ký nào được công bố, và các dịch vụ riêng tư và ủy thác được công nhận ngay trong RAA. Việc giữ tên của bạn khỏi WHOIS/RDAP công khai là hợp pháp.

Cung cấp thông tin sai lại là chuyện khác. Tại Hoa Kỳ, việc cố ý cung cấp cho nhà đăng ký tên miền thông tin liên hệ sai lệch về mặt trọng yếu cho một tên miền được dùng để xâm phạm tạo ra suy đoán về hành vi xâm phạm cố ý (15 U.S.C. §1117(e)). Chúng tôi yêu cầu một email thật, đã xác minh và không có gì phải bịa ra. Nếu cơ quan quản lý tên miền cần tên và địa chỉ, [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) cung cấp thông tin của công ty chúng tôi, một cách công khai.

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý.** Trang này giải thích các quy tắc chung tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Luật pháp khác nhau theo từng quốc gia và có thể thay đổi. Để đưa ra quyết định về trang web của chính bạn, hãy hỏi luật sư có chuyên môn tại nơi bạn sống và nơi khán giả của bạn ở.

## Tính hợp pháp: các câu hỏi

### Tôi có gặp rắc rối chỉ vì dùng nhà đăng ký tên miền ở nước ngoài không?

Không phải vì bản thân lựa chọn đó. Đăng ký tên miền với nhà đăng ký tên miền ở quốc gia khác là thương mại hợp pháp, và ICANN công nhận các nhà đăng ký tên miền ở nhiều quốc gia. Rắc rối đến từ những gì trang web làm: phishing, mã độc, lừa đảo, tài liệu xâm hại trẻ em, hoặc xâm phạm theo luật của nơi bạn sống và nơi bạn xuất bản. Địa chỉ của nhà đăng ký tên miền thay đổi thủ tục, không thay đổi trách nhiệm pháp lý.

### Nhà đăng ký tên miền ở nước ngoài có làm cho một trang web vốn bất hợp pháp ở quê nhà trở nên hợp pháp không?

Không. Luật áp dụng cho bạn theo nơi bạn sống và nơi bạn nhắm đến khán giả của mình, không phải nơi nhà đăng ký tên miền được thành lập. Một nhà đăng ký tên miền ở Panama quyết định khi chính nhà đăng ký hành động; tòa án của bạn, nhà cung cấp hosting của bạn và cơ quan quản lý tên miền của đuôi tên miền bạn vẫn có thể hành động theo luật của họ. Xem [nhà đăng ký tên miền vs cơ quan quản lý tên miền vs nhà cung cấp hosting](https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/).

### Chuyện gì đã xảy ra với Trustname?

ICANN đã chấm dứt chứng nhận nhà đăng ký tên miền của họ bằng thông báo ngày 27 tháng 8 năm 2026, có hiệu lực từ ngày 11 tháng 9 năm 2026. Thông báo viện dẫn việc vi phạm các điều khoản về lạm dụng trong RAA (§3.18.1 và §3.18.2), 4 thông báo vi phạm trong 78 ngày và việc xử lý chậm các báo cáo lừa đảo (phishing). Theo Domain Name Wire, họ từng hứa với khách hàng sẽ bảo vệ khỏi việc bị gỡ tên miền.

### Đăng ký tên miền không cần KYC có hợp pháp không?

Có. Quy định của ICANN yêu cầu một thông tin liên hệ, email hoặc số điện thoại, phải được xác minh trong vòng 15 ngày; họ không yêu cầu giấy tờ tùy thân. Chúng tôi xác minh một email cho mỗi tên miền, đây là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập, và không yêu cầu giấy tờ tùy thân. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/). Đây không phải là tư vấn pháp lý cho quốc gia của bạn.

### Bạn có tạm ngưng tên miền của tôi nếu tòa án nước ngoài yêu cầu không?

Không trực tiếp. Bản án nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi được Tòa án Tối cao Panama công nhận thông qua thủ tục exequatur. Cơ quan quản lý tên miền của đuôi tên miền bạn dùng có thể hành động theo lệnh tòa án từ chính quốc gia của họ mà không cần chúng tôi, ví dụ Verisign tại Hoa Kỳ đối với .com. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

### Về mặt pháp lý, Panama có phải là nơi an toàn để một nhà đăng ký tên miền đặt trụ sở không?

Panama có các quy định thành văn về những điểm quan trọng: dữ liệu cá nhân (Luật 81 năm 2019, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021), công nhận bản án nước ngoài (Luật 61 năm 2015) và thủ tục tội phạm mạng (Luật 478 năm 2025). Nước này cũng hợp tác thông qua các hiệp ước như Công ước Budapest. Chi tiết và văn bản: [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

### Tôi có cần thông báo cho ai rằng tên miền của tôi được đăng ký ở nước ngoài không?

Thường là không: chúng tôi không biết có quy định nào bắt buộc người đăng ký phải khai báo quốc gia của nhà đăng ký tên miền. Một số lĩnh vực, như tài chính được quản lý, có nghĩa vụ công bố riêng về chính hoạt động kinh doanh. Hãy kiểm tra với luật sư tại quốc gia của bạn. Đây không phải là tư vấn pháp lý.

## Nguồn

1. [Thông báo chấm dứt Thỏa thuận Chứng nhận Nhà đăng ký Tên miền: Trustname](https://www.icann.org/uploads/compliance_notice/attachment/1367/hedlund-to-nestsiarovich-27aug26.pdf) — ICANN Contractual Compliance (2026-08-27)
2. [ICANN gửi thông báo vi phạm tới Trustname](https://domainnamewire.com/2026/06/10/icann-sends-breach-notice-to-trustname/) — Domain Name Wire (2026-06-10)
3. [Thỏa thuận Chứng nhận Nhà đăng ký Tên miền năm 2013 (§3.6, §3.7.7.3, §3.18.1, Đặc tả Chương trình Độ chính xác WHOIS)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Các sửa đổi toàn cầu năm 2024 (lạm dụng DNS), có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Chính sách dữ liệu đăng ký](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Quy tắc về Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Thủ tục đình chỉ nhanh thống nhất (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Bộ luật Hình sự Điều 185, 289-A)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 August 2025)
9. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 October 2015)
10. [15 U.S.C. §1117: bồi thường thiệt hại do vi phạm quyền](https://law.onecle.com/uscode/15/1117.html) — US Code (Onecle) (đã kiểm tra 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Nhà đăng ký tên miền vs cơ quan quản lý tên miền vs nhà cung cấp hosting: ai có thể gỡ một trang web?

> Nhà đăng ký tên miền vs cơ quan quản lý tên miền vs nhà cung cấp hosting: ai có thể gỡ một trang web, khiếu nại nên gửi đến ai, ví dụ cụ thể cho .com và .de, và dịch vụ đại lý (reseller) nằm ở đâu trong bức tranh này.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/guides/registrar-vs-registry-vs-host/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Ba loại công ty đứng giữa một tên miền và một trang web hoạt động được, cộng thêm, thường xuyên, dịch vụ mà bạn đã mua. Mỗi bên đều có thể tác động đến nó, mỗi bên chịu sự điều chỉnh của quốc gia riêng, và mỗi bên cần một kiểu khiếu nại khác nhau.

**Trả lời nhanh — Sự khác biệt giữa nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền và nhà cung cấp hosting là gì?**

**PanamaRegistrar** là dịch vụ đăng ký tên miền: dịch vụ bán tên miền và giữ tài khoản của bạn, còn đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi là nhà đăng ký tên miền trên hồ sơ. Cơ quan quản lý tên miền vận hành chính đuôi tên miền, ví dụ Verisign đối với .com tại Hoa Kỳ. Nhà cung cấp hosting lưu trữ trang web. Mỗi bên chịu sự điều chỉnh của luật quốc gia riêng, vì vậy khiếu nại thuộc về bên kiểm soát vấn đề.

## Ba vai trò trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Nhà đăng ký tên miền | Bán và gia hạn tên miền, giữ hồ sơ khách hàng, thiết lập nameserver |
| Cơ quan quản lý tên miền | Vận hành cơ sở dữ liệu của một đuôi tên miền và công bố lên DNS |
| Nhà cung cấp hosting | Lưu trữ và phân phối tệp, email hoặc ứng dụng của trang web |
| Chúng tôi là ai | Lớp dịch vụ: DomaineGoat LLC, được thành lập tại Panama, không có chứng nhận ICANN riêng |
| Nhà đăng ký tên miền trên hồ sơ của tên miền chúng tôi | Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP |
| Cơ quan quản lý tên miền .com | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia, Hoa Kỳ (IANA) |
| Cơ quan quản lý tên miền .de | DENIC eG, Frankfurt am Main, Đức (IANA) |
| Cách nhanh nhất đối với nội dung | Thường là nhà cung cấp hosting, vì họ trực tiếp giữ nội dung |

## Nhà đăng ký tên miền làm gì?

Nhà đăng ký tên miền là công ty mà bạn mua tên miền từ đó. Họ gửi đăng ký của bạn đến cơ quan quản lý tên miền, gia hạn tên miền, giữ hồ sơ khách hàng và cho phép bạn thiết lập nameserver và khóa chuyển nhượng.

Nhà đăng ký tên miền có thể làm hai việc quan trọng trong một tranh chấp. Họ có thể tạm ngưng tên miền, khiến tên miền không phân giải được, và họ có thể công bố những gì họ biết về khách hàng. Họ không thể xóa một trang khỏi máy chủ, vì họ không giữ nội dung.

ICANN chứng nhận các nhà đăng ký tên miền cho các đuôi tên miền chung như .com và ràng buộc họ bằng Thỏa thuận Chứng nhận Nhà đăng ký Tên miền năm 2013. Các đuôi tên miền mã quốc gia như .de có quy định riêng do cơ quan quản lý tên miền của họ đặt ra.

Một số dịch vụ bán tên miền mà không có chứng nhận riêng; ICANN gọi họ là đại lý (reseller). PanamaRegistrar là một trong số đó: nhà đăng ký tên miền trên hồ sơ là đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP, bên giữ các nghĩa vụ pháp lý và đầu mối liên hệ về lạm dụng riêng. RAA của ICANN (§3.12) buộc nhà đăng ký tên miền áp đặt các quy định của mình lên các đại lý của mình. Các quy định của Panama điều chỉnh những gì DomaineGoat LLC làm với tài khoản của bạn, dữ liệu mà dịch vụ nắm giữ và các khiếu nại gửi đến dịch vụ.

## Cơ quan quản lý tên miền làm gì?

Cơ quan quản lý tên miền vận hành một đuôi tên miền. Họ giữ cơ sở dữ liệu gốc của mọi tên miền dưới đuôi đó, quyết định các quy tắc của đuôi tên miền và công bố zone giúp tên miền phân giải được.

Cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao riêng của từng lượt đăng ký và nằm ở một quốc gia. Cơ sở dữ liệu root zone của IANA liệt kê đơn vị quản lý của từng đuôi tên miền: Verisign tại Hoa Kỳ cho .com và .net, DENIC tại Đức cho .de, SIDN tại Hà Lan cho .nl, SWITCH tại Thụy Sĩ cho .ch (kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026).

Một số cơ quan quản lý tên miền hoạt động theo mô hình mỏng: Verisign giữ tên miền, nhà đăng ký tên miền, các nameserver và ngày tháng cho .com và .net, nhưng không giữ dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký. Số khác, như .org tại Public Interest Registry, lại lưu hồ sơ chủ thể đăng ký.

Cơ quan quản lý tên miền có thể đặt tên miền ở trạng thái tạm giữ, đổi nhà đăng ký tên miền hoặc chuyển tên miền, theo chính sách của họ hoặc theo lệnh của tòa án nước họ. Họ có thể làm vậy mà không cần sự đồng ý của nhà đăng ký tên miền. Đó là giới hạn mà không nhà đăng ký tên miền nào gỡ bỏ được, và cũng là lý do chúng tôi công bố [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

## Nhà cung cấp hosting làm gì?

Nhà cung cấp hosting vận hành máy chủ nơi website, các tệp của nó hoặc email của nó nằm. Thường đây là một công ty khác với nhà đăng ký tên miền, thường ở một quốc gia thứ ba.

Trong ba bên, chỉ nhà cung cấp hosting có thể gỡ một trang riêng lẻ mà vẫn để phần còn lại của website hoạt động. Họ hành động theo điều khoản dịch vụ của chính họ và luật nước họ, ví dụ khi nhận thông báo vi phạm bản quyền. Thông báo DMCA, một thủ tục của Hoa Kỳ, chủ yếu được soạn cho nhà cung cấp hosting.

Nếu bạn dùng nameserver của chúng tôi, các bản ghi DNS được lưu tại chúng tôi; nếu bạn dùng nameserver của riêng bạn, nhà cung cấp DNS là bên thứ tư, với các quy tắc riêng của họ.

## Ai có thể gỡ một website, và bằng cách nào?

|  | PanamaRegistrar (dịch vụ của chúng tôi) | Nhà đăng ký tên miền ghi nhận (đối tác của chúng tôi) | Cơ quan quản lý tên miền | Nhà cung cấp hosting |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Tạm giữ | Tài khoản của bạn, email đã xác minh, cài đặt nameserver | Hồ sơ đăng ký, được lưu ký theo quy định của ICANN | Bản gốc của lượt đăng ký (không có dữ liệu liên hệ cho .com và .net) | Nội dung và máy chủ của nó |
| Có thể gỡ một trang | Không | Không | Không | Có |
| Có thể chặn toàn bộ tên miền phân giải | Có, thông qua nhà đăng ký tên miền ghi nhận | Có, bằng lệnh tạm giữ của nhà đăng ký tên miền | Có, bằng lệnh tạm giữ của cơ quan quản lý tên miền | Không (chỉ website mà họ lưu trữ) |
| Có thể chuyển tên miền cho người khác | Chỉ khi có phán quyết UDRP hoặc lệnh ràng buộc chúng tôi | Theo quy định của ICANN, phán quyết UDRP hoặc lệnh của tòa án nước họ | Có, theo chính sách của họ hoặc lệnh của tòa án | Không |
| Có thể tiết lộ thông tin của chủ sở hữu | Có, những gì họ nắm giữ | Có, những gì họ nắm giữ | Có, những gì họ nắm giữ | Có, những gì họ nắm giữ về khách hàng của mình |
| Luật áp dụng | Panama | Quốc gia của đối tác | Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền | Quốc gia của nhà cung cấp hosting |

## Khiếu nại nên gửi đến ai?

Gửi đến bên kiểm soát vấn đề, mà thường không phải nhà đăng ký tên miền.

- **Một trang vi phạm bản quyền hoặc mang tính phỉ báng**: nhà cung cấp hosting, bên có thể gỡ trang đó. Tại PanamaRegistrar, khiếu nại như vậy cần có quyết định của tòa án Panama trước khi có bất kỳ hành động nào đối với tên miền.
- **Toàn bộ tên miền bị dùng cho lừa đảo, mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em hoặc gian lận**: địa chỉ liên hệ xử lý lạm dụng của dịch vụ hoặc nhà đăng ký tên miền. Của chúng tôi là abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản, và các trường hợp này bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng.
- **Nhãn hiệu bị dùng ngay trong tên miền**: nhà cung cấp dịch vụ UDRP (hoặc URS cho các gTLD mới), mà nhà đăng ký tên miền sẽ áp dụng phán quyết của họ.
- **Có quyết định của tòa án**: nhà đăng ký tên miền hoặc cơ quan quản lý tên miền tại chính quốc gia của tòa án, hoặc công nhận bản án tại nơi nhà đăng ký tên miền đặt trụ sở. Với chúng tôi, điều đó nghĩa là thủ tục exequatur tại Panama.

Cách chúng tôi phân loại khiếu nại, từng bước: [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/).

## Ví dụ thực tế: một tên miền .com đăng ký tại PanamaRegistrar

Lấy *example.com*, được đăng ký với chúng tôi, lưu trữ tại một công ty ở Iceland, có Bảo vệ tên miền.

1. **Một công ty Mỹ gửi cho chúng tôi khiếu nại về bản quyền.** Khiếu nại được ghi nhận, được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu, và vì tên miền có Bảo vệ tên miền, được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Không có phán quyết của tòa án Panama, tên miền vẫn hoạt động. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.
2. **Cùng công ty đó viết cho nhà lưu trữ tại Iceland.** Nhà lưu trữ quyết định theo điều khoản của chính họ và luật Iceland. Quyết định đó không liên quan đến chúng tôi.
3. **Công ty kiện tại Hoa Kỳ và thắng một lệnh đối với tên miền.** Lệnh có thể được gửi đến Verisign, ở Reston, Virginia, nơi có thể đặt tên miền .com vào trạng thái tạm giữ hoặc di chuyển nó, mà không cần hỏi chúng tôi.
4. **Công ty thay vào đó nộp khiếu nại UDRP.** Khiếu nại nêu tên chủ thể đăng ký trên hồ sơ, là công ty chúng tôi; chúng tôi thông báo cho bạn để bạn có thể trả lời, khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp và áp dụng phán quyết của hội đồng.

5. **Công ty kiện tại quốc gia của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Một tòa án ở đó có thể ra lệnh trực tiếp cho nhà đăng ký tên miền trên hồ sơ, không cần bước qua Panama.

Các quy tắc Panama của chúng tôi chỉ thay đổi bước 1. Đó là lý do việc chọn đuôi tên miền quan trọng không kém việc chọn nhà đăng ký tên miền.

## Ví dụ thực tế: một tên miền .de đăng ký tại PanamaRegistrar

Lấy *example.de*. Nó chỉ được bán kèm Bảo vệ tên miền, với giá 36,99 US$ mỗi năm, nên hồ sơ của DENIC ghi tên DomaineGoat LLC, không phải bạn.

1. **Một khiếu nại từ Đức đến chúng tôi.** Quy trình giống như với .com: được một người đọc, vì .de luôn có Bảo vệ tên miền, và không gỡ bỏ nếu không có phán quyết của tòa án Panama, trừ khi rơi vào các ngoại lệ nghiêm ngặt.
2. **Người khiếu nại đến DENIC.** DENIC là một hợp tác xã của Đức ở Frankfurt và áp dụng luật Đức. Một phán quyết của tòa án Đức có thể đến được tên miền thông qua DENIC, mà không cần chúng tôi.
3. **Không có UDRP.** UDRP là chính sách của ICANN cho các đuôi tên miền chung; .de, một mã quốc gia, tuân theo quy tắc riêng của DENIC. DENIC cũng yêu cầu một chủ sở hữu ngoài nước Đức chỉ định một người nhận được ủy quyền tại Đức cho các tài liệu pháp lý khi được yêu cầu.
4. **Những gì DENIC có thể biết từ hồ sơ của chính họ** là thông tin của công ty chúng tôi, vì việc đăng ký đứng tên chúng tôi.

Với một tên miền .de, rủi ro thực tế là luật Đức thông qua DENIC. [Trang .de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/) đưa ra quy tắc và giá của đuôi tên miền này.

## PanamaRegistrar đóng vai trò gì?

Chúng tôi là lớp dịch vụ. Chúng tôi kiểm soát những gì dịch vụ của mình làm: tài khoản, dữ liệu chúng tôi nắm giữ, và những gì chúng tôi yêu cầu đối tác nhà đăng ký tên miền thực hiện, như tạm ngưng hoặc khóa chuyển nhượng. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Chúng tôi không kiểm soát bất kỳ cơ quan quản lý tên miền nào và chúng tôi không lưu trữ website.

PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền Panama, thanh toán bằng crypto và không cần tải lên giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh. Giá bắt đầu từ 11,99 US$ một năm cho một tên miền .com, xem tại [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền và nhà cung cấp hosting: câu hỏi

### Cơ quan quản lý tên miền có thể tạm ngưng tên miền của tôi mà không cần nhà đăng ký tên miền của tôi không?

Có. Cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao riêng của từng lượt đăng ký và có thể đặt tên miền vào trạng thái tạm giữ hoặc chuyển nó theo chính sách của họ hoặc theo lệnh của tòa án nước họ. Verisign, tại Hoa Kỳ, vận hành .com và .net; hồ sơ của họ không lưu dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký. Đây là lý do chúng tôi liệt kê quốc gia của từng cơ quan quản lý tên miền trong [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

### Nhà đăng ký tên miền có chịu trách nhiệm về nội dung trang web của tôi không?

Không. Nhà đăng ký tên miền không lưu trữ hay xuất bản nội dung; nhà cung cấp hosting làm việc đó, và bạn chịu trách nhiệm về những gì bạn xuất bản. Nhà đăng ký tên miền tác động lên toàn bộ tên miền, và chính sách của chúng tôi là chỉ hành động dựa trên một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama, ngoại trừ lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu xâm hại trẻ em và gian lận khi có báo cáo đầy đủ bằng chứng.

### Tôi nên liên hệ với ai để gỡ một trang của một website?

Nhà cung cấp hosting. Đây là bên duy nhất có thể gỡ một trang riêng lẻ và để phần còn lại của website hoạt động. Nhà đăng ký tên miền chỉ có thể tạm ngừng toàn bộ tên miền. Nếu bạn không biết nhà cung cấp hosting, tên của họ thường xuất hiện trong bản ghi địa chỉ IP của website, mà các công cụ tra cứu công khai hiển thị.

### Tôi có cần giữ nhà đăng ký tên miền và nhà cung cấp hosting ở cùng một quốc gia không?

Không. Hầu hết các website dùng các công ty khác nhau cho tên miền và hosting, thường ở các quốc gia khác nhau. Chọn riêng từng bên cho phép bạn quyết định luật nào điều chỉnh từng lớp. Bạn có thể dùng nameserver của chúng tôi hoặc của bạn, và trỏ tên miền tới bất kỳ nhà cung cấp hosting nào.

### ICANN có kiểm soát các tên miền mã quốc gia như .de không?

Không theo cách tương tự. Các thỏa thuận của ICANN và UDRP áp dụng cho các đuôi tên miền chung như .com, .net và .org. Một đuôi tên miền mã quốc gia như .de, .uk hay .ch do cơ quan quản lý tên miền riêng của nó vận hành, theo quy tắc riêng và luật quốc gia của nước đó. Mỗi trang đuôi tên miền có liệt kê cơ quan quản lý tên miền của nó.

### Điều gì xảy ra nếu nhà đăng ký tên miền của tôi đóng cửa?

Với các đuôi tên miền chung, ICANN yêu cầu các nhà đăng ký tên miền ký gửi dữ liệu đăng ký tại một đại lý ký gửi (escrow agent), để các đăng ký có thể được chuyển sang nhà đăng ký tên miền khác; với các tên miền của chúng tôi, đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi thực hiện việc ký gửi đó. Bạn cũng có thể rời đi bằng mã chuyển nhượng miễn phí, ngoài thời hạn khóa chuyển nhượng 60 ngày theo ICANN sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng.

## Nguồn

1. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .de](https://www.iana.org/domains/root/db/de.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Quy tắc về Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Người nhận được ủy quyền để nhận tống đạt văn bản](https://www.denic.de/en/services/dispute-verfahren/authorised-recipient-for-the-service-of-documents/) — DENIC eG (đã kiểm tra 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Thẩm quyền nhà đăng ký tên miền: Panama, Iceland, Costa Rica, Hoa Kỳ

> So sánh thẩm quyền nhà đăng ký tên miền vào tháng 10 năm 2026: Panama, Iceland, Costa Rica và Hoa Kỳ về Công ước Budapest, GDPR, các hiệp ước của Hoa Kỳ, bản án nước ngoài.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Bốn quốc gia nơi đặt trụ sở các nhà đăng ký tên miền chú trọng quyền riêng tư, chỉ so sánh dựa trên các dữ kiện chúng tôi có thể đối chiếu với văn bản chính thức. Ở nơi chúng tôi không thể xác nhận một điểm, ô đó sẽ ghi rõ.

**Trả lời nhanh — Thẩm quyền của các nhà đăng ký tên miền so sánh như thế nào?**

Tính đến tháng 10 năm 2026, cả 4 quốc gia được **PanamaRegistrar** so sánh (Panama, Iceland, Costa Rica, Hoa Kỳ) đều là thành viên của Công ước Budapest về tội phạm mạng. Chỉ Iceland áp dụng GDPR. Trong ba nước, chỉ Panama có hiệp ước song phương về bằng chứng hình sự với Hoa Kỳ, có hiệu lực từ năm 1995. Panama chỉ thi hành bản án nước ngoài sau khi có exequatur của Tòa án Tối cao.

## Các mốc thời gian chính

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Công ước Budapest, có hiệu lực với Iceland | 1 tháng 5 năm 2007 |
| Công ước Budapest, có hiệu lực với Hoa Kỳ | 1 tháng 1 năm 2007 |
| Công ước Budapest, có hiệu lực với Panama | 1 tháng 7 năm 2014 (nộp văn kiện gia nhập ngày 5 tháng 3 năm 2014) |
| Công ước Budapest, có hiệu lực với Costa Rica | 1 tháng 1 năm 2018 (gia nhập ngày 22 tháng 9 năm 2017) |
| Hiệp ước tương trợ tư pháp Hoa Kỳ–Panama | Ký ngày 11 tháng 4 năm 1991, có hiệu lực ngày 6 tháng 9 năm 1995 |
| Quy định exequatur của Panama | Luật 61 năm 2015, điều 155 đến 157 (có hiệu lực từ tháng 10 năm 2015) |
| Luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Panama | Luật 81 năm 2019, có hiệu lực ngày 29 tháng 3 năm 2021 |

## Các dữ kiện pháp lý, theo từng quốc gia

Chỉ những điểm chúng tôi có thể truy nguyên đến nguồn chính thức hoặc nguồn điều ước. "Chưa xác nhận" nghĩa là chúng tôi không tìm thấy văn bản chính thức cho trang này; không có nghĩa là câu trả lời là không.

|  | Panama | Iceland | Costa Rica | Hoa Kỳ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Thành viên Công ước Budapest (ETS 185) | Có, có hiệu lực ngày 1 tháng 7 năm 2014 (gia nhập) | Có, có hiệu lực ngày 1 tháng 5 năm 2007 (phê chuẩn ngày 29 tháng 1 năm 2007) | Có, có hiệu lực ngày 1 tháng 1 năm 2018 (gia nhập) | Có, có hiệu lực ngày 1 tháng 1 năm 2007 |
| GDPR áp dụng trên lãnh thổ của quốc gia này | Không (không thuộc EU hoặc EEA) | Có (thành viên EEA) | Không (không thuộc EU hoặc EEA) | Không (không thuộc EU hoặc EEA) |
| Luật bảo vệ dữ liệu cá nhân chung | Luật 81 năm 2019, có hiệu lực ngày 29 tháng 3 năm 2021 | GDPR, thông qua Hiệp định EEA | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này |
| Hiệp ước song phương về chứng cứ hình sự (MLAT) với Hoa Kỳ | Có, có hiệu lực ngày 6 tháng 9 năm 1995 | Không có hiệp ước nào được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ liệt kê (tháng 4 năm 2022) | Không có hiệp ước nào được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ liệt kê (tháng 4 năm 2022) | Không áp dụng |
| Công nhận bản án dân sự nước ngoài | Exequatur bởi Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao (Luật 61 năm 2015, điều 155–157) | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này |
| Lệnh của cơ quan công tố yêu cầu cung cấp dữ liệu lưu trữ | Có: Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-C (Luật 478 năm 2025) | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này |
| Quy định trách nhiệm của trung gian | Bên lưu trữ chỉ chịu trách nhiệm sau khi cơ quan có thẩm quyền tuyên bố nội dung là trái pháp luật (Luật 51 năm 2008, điều 87–91) | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này | Chưa xác nhận cho trang này |
| Nhà đăng ký tên miền và bên lưu trữ đặt tại quốc gia này (ví dụ) | PanamaRegistrar | OrangeWebsite, 1984 Hosting, FlokiNET (cũng có ở Romania và Phần Lan) | Njalla (njalla.srl, từ cuối năm 2024, nguồn thứ cấp) | Namecheap (Arizona), Porkbun (Oregon), Epik LLC, Incognet (Wyoming); Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com (Virginia) |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

Ngày tháng Budapest: UN Treaty Series (Panama), WIPO Lex (Iceland, Costa Rica), Bộ Tư pháp Hoa Kỳ (Hoa Kỳ). Biểu đồ của Hội đồng Châu Âu chặn đọc tự động vào ngày 19 tháng 10 năm 2026; hãy kiểm tra trên trình duyệt để xem trạng thái mới nhất.

## Những hiệp ước nào cho phép cảnh sát nước ngoài tiếp cận nhà đăng ký tên miền?

Có hai tầng quan trọng: Công ước Budapest và các hiệp ước song phương. Cả bốn quốc gia đều là thành viên của Công ước Hội đồng Châu Âu về Tội phạm mạng. Vì vậy, cảnh sát mỗi nước có thể yêu cầu các nước khác bảo toàn và cung cấp dữ liệu máy tính. Công ước vận hành giữa các chính phủ. Công tố viên nước ngoài vẫn cần cơ quan địa phương thực thi.

Các hiệp ước song phương bổ sung một kênh nhanh hơn với Hoa Kỳ. Danh sách hiệp ước tương trợ tư pháp tháng 4 năm 2022 của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ có Panama, có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Danh sách này không có hiệp ước song phương nào với Iceland hay Costa Rica.

Ở Panama, bước địa phương giờ đã được quy định rõ ràng. Luật 478 năm 2025 đã bổ sung điều 338-C vào Bộ luật Tố tụng Hình sự. Điều này cho phép Ministerio Público ra lệnh buộc một cá nhân hoặc công ty cung cấp dữ liệu máy tính mà họ nắm giữ. Đó là lý do quy định của chúng tôi ghi: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) và [thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

## GDPR có áp dụng cho nhà đăng ký tên miền của tôi không?

GDPR áp dụng trên lãnh thổ Iceland, vì Iceland là một phần của Khu vực Kinh tế Châu Âu. Một nhà đăng ký tên miền hoặc bên lưu trữ tại Iceland xử lý dữ liệu của bạn theo quy định GDPR, do cơ quan bảo vệ dữ liệu của Iceland thực thi.

Panama, Costa Rica và Hoa Kỳ nằm ngoài EEA. GDPR vẫn có thể áp dụng với một công ty ở đó nếu công ty này cung cấp dịch vụ cho người ở EU, theo điều 3(2). Đây là câu hỏi về khách hàng mà một công ty nhắm tới, không phải về quốc gia của công ty đó.

Panama có luật dữ liệu riêng. Luật 81 năm 2019 có hiệu lực ngày 29 tháng 3 năm 2021 và do ANTAI, cơ quan minh bạch quốc gia, giám sát. Điều 24 của luật này yêu cầu dữ liệu phải được giao cho cơ quan tư pháp có thẩm quyền khi có yêu cầu hợp lệ, và loại trừ các yêu cầu hàng loạt. Trang [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/) trình bày các điều khoản khác.

## Làm thế nào để bản án của tòa án nước ngoài có hiệu lực ràng buộc tại Panama?

Thông qua exequatur trước Phòng thứ tư (Các vấn đề chung) của Tòa án Tối cao Panama. Các quy định nằm ở điều 155 đến 157 của Luật 61 năm 2015, Bộ luật Tư pháp Quốc tế.

Điều 156 đặt ra bốn điều kiện:

1. Tòa án nước ngoài có thẩm quyền và không xâm phạm lĩnh vực dành riêng cho tòa án Panama.
2. Bản án không được tuyên vắng mặt: bị đơn đã được tống đạt cá nhân và có thể bào chữa.
3. Bản án không vi phạm các nguyên tắc cơ bản về trật tự công của Panama.
4. Bản sao là bản xác thực và được dịch sang tiếng Tây Ban Nha.

Không có hiệp ước, điều 155 bổ sung điều kiện có đi có lại: có thể từ chối thi hành nếu chứng minh được quốc gia kia không thi hành bản án của Panama. Cho đến khi một bản án vượt qua bộ lọc này, nó không ràng buộc PanamaRegistrar. Đó là cốt lõi của [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) của chúng tôi. Chúng tôi chưa xác nhận các quy định tương đương ở Iceland, Costa Rica hay Hoa Kỳ cho trang này.

## Những nhà đăng ký tên miền nào có trụ sở tại mỗi quốc gia?

Các ví dụ dưới đây lấy từ nghiên cứu tháng 10 năm 2026 của chúng tôi về các nhà đăng ký tên miền; mỗi ví dụ đều có nguồn trên trang [nhà đăng ký tên miền offshore tốt nhất](https://panamaregistrar.com/vi/best-offshore-domain-registrars/).

- **Panama:** PanamaRegistrar, do DomaineGoat LLC vận hành. Cơ quan quản lý tên miền mã quốc gia .pa được bảo trợ bởi Universidad Tecnológica de Panamá, theo IANA.
- **Iceland:** OrangeWebsite, 1984 Hosting (1984 ehf) và FlokiNET, đơn vị cũng hoạt động tại Romania và Phần Lan.
- **Costa Rica:** Njalla, thông qua njalla.srl từ cuối năm 2024, theo một bài đăng blog tháng 9 năm 2025.
- **Hoa Kỳ:** Namecheap (Phoenix, Arizona), Porkbun (Oregon), Epik LLC (thuộc sở hữu của Registered Agents Inc.) và Incognet (Wyoming). Verisign, đơn vị vận hành .com và .net, đặt tại Reston, Virginia.

So sánh với từng đơn vị: [Njalla](https://panamaregistrar.com/vi/compare/njalla/), [OrangeWebsite](https://panamaregistrar.com/vi/compare/orangewebsite/), [Namecheap](https://panamaregistrar.com/vi/compare/namecheap/), [Porkbun](https://panamaregistrar.com/vi/compare/porkbun/), [Epik](https://panamaregistrar.com/vi/compare/epik/).

## Quốc gia của nhà đăng ký tên miền có quan trọng không nếu cơ quan quản lý tên miền ở nơi khác?

Có, nhưng chỉ đối với những gì nhà đăng ký tên miền nắm giữ. Quốc gia của nhà đăng ký tên miền quyết định ai có thể ra lệnh cho họ giao nộp dữ liệu tài khoản của bạn, thay đổi DNS của bạn hoặc tạm ngưng tên miền của bạn ở cấp nhà đăng ký tên miền. Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền quyết định ai có thể khóa hoặc di chuyển tên miền ngay tại nguồn.

Với một tên miền .com, cơ quan quản lý tên miền là Verisign tại Hoa Kỳ, bất kể bạn dùng nhà đăng ký tên miền nào. Với .de là DENIC tại Đức; với .ch là SWITCH tại Thụy Sĩ. Kết hợp một dịch vụ Panama với một cơ quan quản lý tên miền ngoài một quốc gia nhất định là cách hợp pháp để chọn hệ thống pháp luật áp dụng. Đây không phải là sự bảo vệ khỏi tòa án tại chính quốc gia của bạn.

[Chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của cơ quan quản lý tên miền cho từng đuôi tên miền trong số 43 đuôi của chúng tôi. Giá có tại [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/): một tên miền .com có giá 11,99 US$.

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý.** Trang này tóm tắt các văn bản pháp luật công khai tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Luật pháp và tình trạng hiệp ước có thể thay đổi. Với một tranh chấp cụ thể, hãy hỏi luật sư có chuyên môn tại quốc gia liên quan.

## Câu hỏi về thẩm quyền của nhà đăng ký tên miền

### Panama có phải là thành viên của Công ước Budapest về tội phạm mạng không?

Có. Panama đã nộp văn kiện gia nhập vào ngày 5 tháng 3 năm 2014. Công ước có hiệu lực với Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014, theo UN Treaty Series. Costa Rica tiếp nối vào ngày 1 tháng 1 năm 2018. Iceland và Hoa Kỳ đã là thành viên từ năm 2007. Công ước tổ chức hợp tác giữa các cơ quan chức năng, không phải các lệnh từ các bên tư nhân.

### Hoa Kỳ có hiệp ước tương trợ tư pháp với Panama không?

Có. Hiệp ước tương trợ tư pháp giữa Hoa Kỳ và Panama được ký ngày 11 tháng 4 năm 1991 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Hiệp ước cho phép mỗi chính phủ yêu cầu bằng chứng từ bên kia thông qua các cơ quan trung ương. Danh sách tháng 4 năm 2022 của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ không cho thấy hiệp ước song phương như vậy với Iceland hay Costa Rica.

### GDPR có bảo vệ các tên miền được đăng ký tại Panama không?

Không theo luật Panama. Panama nằm ngoài EU và EEA, nên Luật 81 năm 2019 của chính nước này điều chỉnh dữ liệu cá nhân tại đó. Tuy nhiên GDPR vẫn có thể áp dụng cho một công ty ngoài EU cung cấp dịch vụ cho người dân trong EU. Iceland, với tư cách thành viên EEA, áp dụng GDPR trực tiếp.

### Một phán quyết của Hoa Kỳ có thể được thi hành đối với một nhà đăng ký tên miền Panama không?

Chỉ sau khi được công nhận và cho thi hành (exequatur) bởi Phòng thứ tư của Tòa án Tối cao Panama, theo Luật 61 năm 2015. Tòa án kiểm tra thẩm quyền, việc tống đạt hợp lệ cho bị đơn, trật tự công cộng của Panama và bản dịch tiếng Tây Ban Nha có công chứng. Tuy nhiên, một tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh trực tiếp cho Verisign, cơ quan quản lý tên miền .com, tại Virginia.

### Quốc gia nào là tốt nhất cho một nhà đăng ký tên miền?

Không có quốc gia nào tốt nhất cho mọi trường hợp; mỗi lựa chọn đánh đổi một bộ quy tắc này lấy một bộ quy tắc khác. Iceland thêm các quy tắc GDPR. Panama thêm một bộ lọc exequatur và một hiệp ước với Hoa Kỳ. Costa Rica không có hiệp ước song phương trong danh sách của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ. PanamaRegistrar đã chọn Panama và công bố cách đơn vị áp dụng luật của mình.

### Tại sao PanamaRegistrar nhắc đến các lệnh của công tố viên?

Vì luật Panama quy định chúng có tính ràng buộc. Điều 338-C của Bộ luật Tố tụng Hình sự được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025. Điều này cho phép Ministerio Público ra lệnh buộc một công ty cung cấp dữ liệu mà công ty nắm giữ. Do đó quy tắc của chúng tôi như sau: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

## Nguồn

1. [Bảng chữ ký và phê chuẩn Điều ước 185 (Công ước về tội phạm mạng)](https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=signatures-by-treaty&treatynum=185) — Council of Europe Treaty Office (đã kiểm tra 2026-10-19 (truy cập tự động bị chặn))
2. [Công ước về tội phạm mạng: Panama gia nhập (nộp ngày 5 tháng 3 năm 2014, có hiệu lực ngày 1 tháng 7 năm 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series, vol. 2993 (đăng ký 2014-06-24, đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Công ước về tội phạm mạng: Iceland](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/IS/952) — WIPO Lex (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Công ước về tội phạm mạng: Costa Rica](https://www.wipo.int/wipolex/en/treaties/parties/remarks/CR/952) — WIPO Lex (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Các hiệp ước tương trợ tư pháp của Hoa Kỳ](https://www.justice.gov/criminal-oia/file/1498806/download) — US Department of Justice, Office of International Affairs (Tháng 4 năm 2022, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Panama (95-906): Hiệp ước tương trợ tư pháp](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Báo cáo của Ủy ban Thượng viện 104-3 (MLAT Hoa Kỳ–Panama)](https://www.congress.gov/104/crpt/erpt3/CRPT-104erpt3.pdf) — US Senate (1995-05-05)
8. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015 (Código de Derecho Internacional Privado), các điều 155–157](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan) (2015-10-08, kiểm tra 2026-10-19)
9. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019 (bảo vệ dữ liệu cá nhân)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy) (2019-03-29, kiểm tra 2026-10-19)
10. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal art. 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (2025-08-05, kiểm tra 2026-10-19)
11. [Ley 51 de 22 de julio de 2008 (documentos y firmas electrónicas), arts. 87–91](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Ministerio Público copy) (2008-07-24, đã kiểm tra 2026-10-19)
12. [Quy định (EU) 2016/679 (GDPR), điều 3](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj) — EUR-Lex (đã kiểm tra 2026-10-19)
13. [Hiệp định EEA](https://www.efta.int/eea) — EFTA (đã kiểm tra 2026-10-19)
14. [Cơ sở dữ liệu Root Zone: .pa](https://www.iana.org/domains/root/db/pa.html) — IANA (cập nhật 2026-09-29, đã kiểm tra 2026-10-19)
15. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc: .com](https://www.iana.org/domains/root/db/com.html) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
16. [Njalla đã âm thầm thay đổi: một lời cảnh báo](https://xn--gckvb8fzb.com/njalla-has-silently-changed-a-word-of-caution/) — Independent blog (2025-09-14)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật: hướng dẫn cho các cơ quan chức năng

> Yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật gửi đến PanamaRegistrar: gửi đến đâu, cần bao gồm những gì, các con đường của Panama và nước ngoài, lưu giữ 90 ngày, trường hợp khẩn cấp. Nhà đăng ký tên miền không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Cách gửi yêu cầu về một tên miền đã đăng ký với chúng tôi, con đường pháp lý nào áp dụng cho bạn, và thực tế có những dữ liệu nào. Hãy đọc phần này trước khi soạn thảo: nó giúp bạn tiết kiệm một lần trao đổi qua lại.

**Trả lời nhanh — Yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật gửi đến PanamaRegistrar diễn ra như thế nào?**

Yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật gửi đến **PanamaRegistrar** được gửi tới abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "Legal request", hoặc "URGENT" đối với trường hợp khẩn cấp. Tính đến tháng 10 năm 2026, dữ liệu chỉ được tiết lộ khi luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ việc UDRP. Các cơ quan nước ngoài sử dụng MLAT, Công ước Budapest hoặc thư ủy thác (letters rogatory). Chúng tôi lưu giữ 1 email đã xác minh cho mỗi tên miền.

## Dành cho các cơ quan chức năng, tóm tắt nhanh

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Địa chỉ | abuse@panamaregistrar.com (hoặc support@panamaregistrar.com) |
| Dòng tiêu đề | "Yêu cầu pháp lý"; "KHẨN CẤP" khi có mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích cơ thể nghiêm trọng, cơ sở hạ tầng trọng yếu, hoặc bóc lột trẻ em |
| Kênh Panama | Lệnh tòa án, hoặc lệnh Ministerio Público theo CPP điều 338-A (bảo toàn) hoặc 338-C (cung cấp dữ liệu) |
| Kênh nước ngoài | Hiệp định tương trợ tư pháp US–Panama, Công ước Budapest (đầu mối liên lạc 24/7), thư ủy thác (OAS B-36) |
| Dữ liệu mà chúng tôi có | Một email đã xác minh cho mỗi tên miền, số tài khoản, danh sách tên miền, số dư, số tiền thanh toán, coin và network |
| Dữ liệu mà chúng tôi không có | Họ tên, địa chỉ bưu điện, số điện thoại, giấy tờ tùy thân: email là dữ liệu liên hệ duy nhất |
| Nhà đăng ký tên miền được ghi nhận | Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong RDAP, có đầu mối xử lý lạm dụng và nghĩa vụ pháp lý riêng |
| Báo cáo lạm dụng | Lừa đảo, malware, botnet, gian lận: tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; CSAM: ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Xác minh | Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động |

## Cơ quan chức năng nên gửi yêu cầu đến đâu?

Gửi đến **abuse@panamaregistrar.com**, từ một địa chỉ chính thức của cơ quan bạn. Dùng một trong hai dòng tiêu đề:

- **"Legal request"** cho các lệnh, yêu cầu bảo toàn dữ liệu và câu hỏi về quy trình;
- **"URGENT"** chỉ dành cho mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích cơ thể nghiêm trọng, cơ sở hạ tầng trọng yếu, hoặc bóc lột trẻ em.

support@panamaregistrar.com cũng dùng được với cùng các dòng tiêu đề. Viết bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha. Đính kèm lệnh dưới dạng PDF; nội dung email có thể ngắn gọn.

Đơn vị vận hành là DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Các yêu cầu gửi đến PanamaRegistrar được xử lý theo pháp luật Panama, được trình bày trên trang [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/); yêu cầu gửi đến đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi tuân theo pháp luật riêng của đối tác đó.

## Yêu cầu cần bao gồm những gì?

Mọi thứ chúng tôi cần để kiểm tra và xử lý mà không phải viết lại hỏi thêm. Bao gồm:

1. **Cơ quan của bạn**: tên, đơn vị, cán bộ phụ trách, email chính thức, và số điện thoại mà chúng tôi có thể xác minh từ nguồn công khai.
2. **Căn cứ pháp lý**: lệnh tòa án hoặc lệnh Ministerio Público, hoặc kênh hiệp ước được sử dụng.
3. **Các tên miền**, chính xác, mỗi dòng một tên miền. Yêu cầu không nêu rõ tên miền được coi là yêu cầu hàng loạt.
4. **Nội dung bạn yêu cầu**: tạm ngưng, bảo toàn, hoặc cung cấp dữ liệu cụ thể, và trong khoảng thời gian nào.
5. **Mã tham chiếu vụ án** của bạn và tội danh đang được điều tra.
6. **Bảo mật**: liệu có được thông báo cho khách hàng hay không, và đến khi nào.

Quy tắc của chúng tôi là chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Áp dụng kiểm tra tương tự với các lệnh của Ministerio Público. Hãy lường trước việc chúng tôi sẽ liên hệ với cơ quan bạn qua các kênh chính thức trước khi hành động.

## Kênh nào áp dụng cho cơ quan chức năng Panama?

Lệnh tòa án Panama, hoặc lệnh Ministerio Público theo Bộ luật Tố tụng Hình sự. Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 đã bổ sung những công cụ quan trọng đối với một nhà đăng ký tên miền:

- **Điều 338-A**: bảo toàn nhanh dữ liệu tối đa 90 ngày, có thể gia hạn. Chúng tôi giữ lệnh bảo mật, theo yêu cầu của điều luật.
- **Điều 338-C**: lệnh cung cấp dữ liệu máy tính do chúng tôi nắm giữ hoặc kiểm soát, bao gồm dữ liệu thuê bao.
- **Điều 338-B**: bảo toàn và tiết lộ một phần dữ liệu lưu lượng. Chúng tôi không truyền tải lưu lượng website hay email của khách hàng.

Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP; các lệnh theo điều 338-A và 338-C là lệnh của công tố viên đó. Chúng được kiểm tra như lệnh tòa án và được thống kê riêng trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) của chúng tôi.

Điều 24 Luật 81 năm 2019 buộc chúng tôi phải trả lời các yêu cầu hợp lệ từ cơ quan tư pháp có thẩm quyền. Điều luật này cũng cấm yêu cầu hàng loạt trong mọi trường hợp.

## Kênh nào áp dụng cho cơ quan chức năng nước ngoài?

*Dữ liệu từ các nguồn chính thức được liệt kê dưới đây, kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026.*

| Tuyến | Ai sử dụng | Cơ sở pháp lý | Trạng thái đối với Panama |
| --- | --- | --- | --- |
| Hiệp định tương trợ tư pháp US–Panama | Cơ quan chức năng Hoa Kỳ, trong các vụ án hình sự | Hiệp định ký ngày 11 tháng 4 năm 1991; Luật Panama 20 ngày 22 tháng 7 năm 1991 | Có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995 |
| Công ước Budapest về tội phạm mạng | Cơ quan chức năng của các quốc gia thành viên, về tội phạm mạng và bằng chứng điện tử | ETS 185; Luật 11 năm 2015 được sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025 (đầu mối liên lạc 24/7 do Procurador General chỉ định) | Có hiệu lực với Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014 |
| Thư ủy thác | Tòa án của các quốc gia thành viên Tổ chức Các quốc gia Châu Mỹ | Công ước Liên Mỹ về Thư ủy thác (OAS B-36) | Panama phê chuẩn ngày 11 tháng 11 năm 1975 |
| Tương trợ tư pháp trong các vấn đề hình sự (OAS A-55) | Cơ quan chức năng các quốc gia Châu Mỹ | Ký ngày 23 tháng 5 năm 1992; Luật Panama 52 ngày 17 tháng 10 năm 2001 | Đã phê duyệt; ngày lưu chiểu chưa được xác nhận |
| Exequatur | Người có bản án dân sự nước ngoài | Luật 61 năm 2015, điều 155–157 (Sala Cuarta của Tòa án Tối cao) | Có hiệu lực từ tháng 10 năm 2015 |

## Một cơ quan nước ngoài sử dụng các kênh này như thế nào?

Cơ quan đó gửi yêu cầu đến Panama, sau đó một cơ quan của Panama ban hành lệnh và lệnh này mới đến được chúng tôi. Một yêu cầu gửi thẳng đến chúng tôi từ nước ngoài, không qua bước đó, sẽ nhận được phản hồi bằng văn bản nêu rõ kênh phù hợp. Không có thông tin nào bị tiết lộ.

Đây không phải là sự chậm trễ do chúng tôi tự tạo ra. Điều 29 Hiến pháp Panama dành việc xem xét tài liệu riêng tư cho cơ quan có thẩm quyền. Luật 81 năm 2019 (điều 33, khoản 8) coi việc chuyển giao trong hợp tác tư pháp quốc tế là hợp pháp, và đây là con đường mà các yêu cầu theo hiệp ước đi theo.

## Cơ quan có thẩm quyền có thể yêu cầu bảo toàn dữ liệu bằng cách nào?

Thông qua lệnh của Ministerio Público theo điều 338-A CPP, hoặc từ nước ngoài, thông qua đầu mối liên lạc 24/7 của Panama. Điều 338-A cho phép bảo toàn dữ liệu tối đa 90 ngày, có thể gia hạn. Từ Luật 478 năm 2025, Luật 11 năm 2015 cũng quy định việc bảo toàn nhanh cho các yêu cầu nước ngoài, thông qua đầu mối liên lạc 24/7 do Procurador General chỉ định.

Trong thời gian đó, việc lưu trữ của chính chúng tôi cũng có ích. Hồ sơ email và tên miền được giữ trong suốt thời gian tên miền đăng ký với chúng tôi, và thêm một khoảng thời gian theo quy định của ICANN sau đó. Hồ sơ khiếu nại và lệnh được giữ chừng nào quyết định còn có thể bị khiếu kiện. Danh sách đầy đủ có tại [những gì chúng tôi lưu giữ](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

## Trường hợp nào được coi là khẩn cấp?

Bốn trường hợp, và chỉ bốn: nguy cơ đe dọa tính mạng tức thời, thương tích cơ thể nghiêm trọng, cơ sở hạ tầng trọng yếu, hoặc bóc lột trẻ em. Các trường hợp này được xử lý trước, nhưng dữ liệu chúng tôi nắm giữ vẫn chỉ được cung cấp theo lệnh của Panama; Ministerio Público có thể ban hành lệnh bảo toàn hoặc lệnh cung cấp trực tiếp (CPP điều 338-A, 338-C).

Hãy gửi kèm tiêu đề **"URGENT"**. Nêu rõ mối đe dọa, lý do dữ liệu hoặc hành động sẽ giúp ích, tên miền, và cách chúng tôi có thể xác minh bạn.

Đối với hành vi lạm dụng đang diễn ra, kênh xử lý lạm dụng thường nhanh hơn. Lừa đảo phishing, malware, botnet và gian lận lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em bị đình chỉ ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Mục §3.18.3 của RAA do ICANN ban hành quy định thời hạn xem xét 24 giờ cho các báo cáo có căn cứ từ đầu mối liên lạc của cơ quan thực thi pháp luật. Xem [báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/).

## PanamaRegistrar thực sự nắm giữ những dữ liệu gì?

Với mỗi tên miền, bộ dữ liệu đầy đủ rất ngắn gọn:

- **một địa chỉ email đã xác minh** (ICANN yêu cầu các nhà đăng ký tên miền xác minh nó trong vòng 15 ngày);
- **số tài khoản**, một số ngẫu nhiên do chúng tôi tạo;
- các **tên miền** trong tài khoản và cài đặt DNS của chúng;
- **số dư** tài khoản;
- **hồ sơ thanh toán**: số tiền, đồng coin và mạng của mỗi lần nạp crypto.

Email là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập: không có tên, địa chỉ bưu chính, số điện thoại hay giấy tờ tùy thân. Với Bảo vệ tên miền, cơ quan quản lý tên miền và WHOIS hiển thị DomaineGoat LLC; khách hàng đứng sau chỉ được chúng tôi biết qua email đã xác minh. Chúng tôi không lưu trữ trang web hay email, nên nội dung và nhật ký máy chủ nằm ở nhà cung cấp của khách hàng. Đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi lưu giữ hồ sơ đăng ký riêng theo luật riêng của họ; cơ quan quản lý tên miền .com và .net không lưu giữ dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký.

## Điều gì xảy ra với một yêu cầu không hợp lệ?

Yêu cầu sẽ được trả lời bằng văn bản, và không có gì được tiết lộ hay thực hiện cho đến khi được khắc phục. Phản hồi liệt kê những gì còn thiếu: lệnh, căn cứ pháp lý, các tên miền, hoặc một kênh thông qua Panama. Chúng tôi không tự hoàn thiện yêu cầu hay đoán phạm vi của nó.

Ba loại yêu cầu luôn bị từ chối: yêu cầu hàng loạt (Luật 81 năm 2019, điều 24), bản án nước ngoài chưa được công nhận (exequatur), và lệnh mà chúng tôi không thể xác minh với cơ quan ban hành. Mỗi lần từ chối đều được tính trong báo cáo minh bạch, công bố mỗi quý từ tháng 1 năm 2027. Giá cho các tên miền thuộc thủ tục này có tại [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Câu hỏi từ cơ quan có thẩm quyền

### Lực lượng cảnh sát nước ngoài có thể gửi yêu cầu trực tiếp không?

Họ có thể gửi thư cho chúng tôi và sẽ nhận được phản hồi, nhưng không có dữ liệu. Dữ liệu chỉ được cung cấp theo trình tự pháp lý của Panama: MLAT Mỹ–Panama, đầu mối liên lạc 24/7 của Công ước Budapest, hoặc thư ủy thác tư pháp, dẫn đến một lệnh của Panama. Ngược lại, báo cáo lạm dụng không cần trình tự pháp lý.

### Khách hàng có được thông báo về yêu cầu của chúng tôi không?

Cam kết công bố của chúng tôi với khách hàng ghi rằng: "Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó." Nếu lệnh của bạn cấm thông báo, hãy ghi rõ trong lệnh, kèm thời hạn. Lệnh bảo toàn theo điều 338-A CPP trong mọi trường hợp phải được giữ bí mật.

### Các bạn có thể cung cấp địa chỉ IP hoặc giấy tờ tùy thân của khách hàng không?

Chúng tôi không nắm giữ giấy tờ tùy thân, tên, địa chỉ bưu chính hay số điện thoại. Dữ liệu hiện có là một email đã xác minh mỗi tên miền, số tài khoản, các tên miền, số dư, và số tiền, coin và mạng của mỗi lần nạp. Chúng tôi không lưu trữ nội dung, nên nhật ký máy chủ nằm ở nhà cung cấp lưu trữ.

### Các bạn có thể đình chỉ một tên miền theo yêu cầu của cảnh sát không?

Có, khi thuộc một ngoại lệ nghiêm ngặt: lừa đảo phishing, malware, botnet và gian lận lấy tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Mọi đình chỉ khác cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi, chẳng hạn lệnh của tòa án Panama. Hãy báo cáo qua abuse@panamaregistrar.com; bằng chứng cần thiết có trên trang [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

### Các bạn có thể xử lý tên miền ở nhà đăng ký tên miền hoặc cơ quan quản lý tên miền khác không?

Không. Chúng tôi chỉ xử lý tên miền đăng ký qua PanamaRegistrar. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi tên miền giữ bản sao riêng và chịu trách nhiệm trước tòa án riêng của họ, đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi cũng vậy. Verisign, đối với .com và .net, ở Hoa Kỳ. [Chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê quốc gia của từng cơ quan quản lý tên miền.

### Các bạn xác minh một yêu cầu là thật bằng cách nào?

Nguyên tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Với lệnh của Ministerio Público, chúng tôi liên hệ văn phòng công tố qua các kênh chính thức do chính chúng tôi tìm ra, không bao giờ qua thông tin liên hệ trong tin nhắn. Các yêu cầu khẩn cấp cũng được xác minh trước khi có bất kỳ phản hồi nào.

## Nguồn

1. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Procesal Penal điều 338-A đến 338-D; Ley 11 de 2015 điều 12-A đến 12-J)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales (arts. 24, 33)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 tháng 3 năm 2019, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (điều 29)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Tháng 11 năm 2004, kiểm tra ngày 2026-10-19)
4. [Panama (95-906) – Mutual Legal Assistance Treaty](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (có hiệu lực 6 tháng 9 năm 1995, kiểm tra 2026-10-19)
5. [Convention on Cybercrime, accession of Panama (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (có hiệu lực 1 tháng 7 năm 2014, kiểm tra 2026-10-19)
6. [Inter-American Convention on Letters Rogatory (B-36), status table](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, kiểm tra 2026-10-19)
7. [Panama: submission on criminal accountability (Law 20 of 1991, Law 52 of 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, kiểm tra 2026-10-19)
8. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 tháng 10 năm 2015, kiểm tra 2026-10-19)
9. [ICANN bổ sung yêu cầu về yêu cầu khẩn cấp vào Chính sách dữ liệu đăng ký](https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-adds-urgent-requests-requirement-to-registration-data-policy-12-05-2026-en) — ICANN (12 tháng 5 năm 2026, kiểm tra 2026-10-19)
10. [Khuyến nghị tuân thủ: nghĩa vụ về lạm dụng DNS trong RAA và RA (§3.18.2, §3.18.3)](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 tháng 2 năm 2024, kiểm tra ngày 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Hướng dẫn này giải thích cách PanamaRegistrar tiếp nhận yêu cầu, tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Hướng dẫn không xác định thẩm quyền của bất kỳ cơ quan nào. Công tố viên và luật sư nên kiểm tra kênh áp dụng cho vụ việc của mình với các cơ quan có thẩm quyền của Panama.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Chính sách bảo mật

> Chính sách bảo mật của PanamaRegistrar: một email đã xác minh mỗi tên miền, những gì cơ quan quản lý tên miền nhận được, ai có thể lấy dữ liệu, và quyền của bạn theo luật Panama.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/legal/privacy/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

DomaineGoat LLC nắm giữ những gì về bạn, vì sao, trong bao lâu, và ai có thể lấy được. Phiên bản ngày 19 tháng 10 năm 2026.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar nắm giữ dữ liệu cá nhân nào?**

PanamaRegistrar nắm giữ một email đã xác minh mỗi tên miền, đây là dữ liệu liên hệ duy nhất mà dịch vụ thu thập, cùng số tài khoản do chúng tôi tạo, các tên miền và số dư của bạn. Không có giấy tờ tùy thân. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Áp dụng luật Panama; phiên bản ngày 19 tháng 10 năm 2026.

## 1. Bên kiểm soát dữ liệu

Bên kiểm soát dữ liệu là DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama, đơn vị vận hành PanamaRegistrar. Liên hệ cho mọi câu hỏi hoặc yêu cầu về quyền riêng tư: support@panamaregistrar.com.

## 2. Những gì chúng tôi nắm giữ, và vì sao

- **Một địa chỉ email cho mỗi tên miền**, do bạn xác nhận. Đây là thông tin bắt buộc và là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập. Mục đích: quy định của ICANN yêu cầu xác minh liên hệ của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày; chúng tôi cũng dùng nó cho thông báo gia hạn, thông báo khiếu nại và tin nhắn chuyển tiếp từ liên hệ riêng tư công khai.
- **Một số tài khoản** do chúng tôi tạo ngẫu nhiên, để nhận diện tài khoản của bạn.
- **Các tên miền của bạn, cài đặt DNS của chúng và số dư của bạn**, để cung cấp dịch vụ.
- **Hồ sơ thanh toán**: số tiền, đồng coin và mạng của mỗi lần nạp, theo nhu cầu để ghi có vào số dư và lưu sổ sách.
- **Tin nhắn** bạn gửi đến địa chỉ hỗ trợ hoặc lạm dụng, và các khiếu nại hoặc lệnh nhận được về tên miền của bạn, được lưu giữ làm hồ sơ bằng văn bản về quy trình của chúng tôi.

Chúng tôi không yêu cầu tên, địa chỉ bưu chính, số điện thoại hay giấy tờ tùy thân của bạn. Khi một cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính, tên miền được đăng ký với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) và cơ quan quản lý tên miền nhận được thông tin của DomaineGoat LLC.

## 3. Ai nhận dữ liệu

- **Đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi**, được hiển thị trong hồ sơ RDAP của mỗi tên miền, qua đó các tên miền được đăng ký. Đối tác này lưu giữ hồ sơ đăng ký theo quy tắc riêng, nghĩa vụ pháp lý riêng và liên hệ lạm dụng riêng của mình.
- **Cơ quan quản lý tên miền** của mỗi đuôi tên miền nhận dữ liệu đăng ký mà chính sách của họ yêu cầu: hồ sơ chủ thể đăng ký được xây dựng từ email đã xác minh của bạn (hoặc liên hệ riêng tư của chúng tôi ở nơi đuôi tên miền cho phép), và thông tin của công ty chúng tôi với Bảo vệ tên miền. Cơ quan quản lý tên miền .com và .net là dạng mỏng (thin) và không nhận dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký. Mỗi cơ quan quản lý tên miền lưu giữ bản sao riêng theo luật quốc gia của mình; các quốc gia được liệt kê trong [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).
- **Đại lý ký gửi dữ liệu được ICANN phê duyệt** nhận từ đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi một bản sao dữ liệu đăng ký của các đuôi tên miền chung cấp cao nhất, để tên miền có thể được chuyển sang nhà đăng ký tên miền khác nếu một nhà đăng ký tên miền ngừng hoạt động. ICANN có thể kiểm toán đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.
- **Nhà cung cấp giải quyết tranh chấp** (UDRP hoặc URS) nhận thông tin chủ thể đăng ký của tên miền đang tranh chấp.
- **Tòa án hoặc cơ quan công tố Panama (Ministerio Público)**, theo một lệnh. Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Tòa án và cơ quan chức năng nước ngoài phải qua thủ tục pháp lý Panama trước. Yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận (Luật 81 năm 2019, điều 24).

Chúng tôi không bán dữ liệu, cho thuê hay chia sẻ dữ liệu cho mục đích quảng cáo. Trang web không có trình theo dõi quảng cáo.

## 4. Thời gian lưu dữ liệu

Email và bản ghi tên miền của bạn được lưu trong thời gian tên miền đăng ký với chúng tôi và trong khoảng thời gian ICANN yêu cầu sau đó. Hồ sơ khiếu nại, lệnh và các phản hồi của chúng tôi được lưu chừng nào quyết định liên quan còn có thể bị khiếu kiện, để có thể kiểm tra trình tự thủ tục. Tin nhắn hỗ trợ không liên quan đến khiếu nại hay lệnh sẽ bị xóa khi không còn cần cho dịch vụ.

## 5. Quyền của bạn

Điều 42 Hiến pháp Panama cho mọi người quyền truy cập, chỉnh sửa, bảo vệ và xóa dữ liệu cá nhân của mình, và Luật 81 năm 2019 về bảo vệ dữ liệu cá nhân (có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021) tổ chức các quyền này dưới sự giám sát của cơ quan minh bạch quốc gia, ANTAI. Điều 44 bổ sung thủ tục habeas data trước tòa án. Hãy gửi yêu cầu tới support@panamaregistrar.com từ email đã xác minh của tên miền. Dữ liệu mà quy tắc ICANN buộc chúng tôi phải lưu trong một thời hạn nhất định không thể bị xóa trước khi hết thời hạn đó. Trang [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/) trích dẫn từng văn bản kèm nguồn chính thức.

## 6. Bảo mật

Quyền truy cập hồ sơ khách hàng chỉ giới hạn ở nhân viên xử lý hỗ trợ, lạm dụng và yêu cầu pháp lý. Thay đổi tài khoản, chuyển nhượng và thay đổi DNS trên tên miền có Bảo vệ tên miền phải được xác nhận từ tài khoản. Chúng tôi không bao giờ hỏi mật khẩu, số tài khoản hay mã chuyển nhượng của bạn qua email hoặc trò chuyện.

## 7. Thay đổi

Phiên bản mới của chính sách này được đăng trên trang này kèm ngày. Thay đổi mở rộng phạm vi người có thể lấy dữ liệu của bạn sẽ được thông báo qua email cho mọi khách hàng ít nhất 30 ngày trước khi áp dụng.

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Chính sách này mô tả cách chúng tôi xử lý dữ liệu. Nó không thay thế lời tư vấn của luật sư về nghĩa vụ của chính bạn.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Điều khoản dịch vụ

> Điều khoản dịch vụ của PanamaRegistrar: đăng ký, Bảo vệ tên miền, thanh toán crypto, gia hạn, chuyển nhượng, tranh chấp, lạm dụng và luật Panama điều chỉnh chúng.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/legal/terms/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Hợp đồng giữa bạn và DomaineGoat LLC cho mỗi tên miền đăng ký qua PanamaRegistrar. Phiên bản ngày 19 tháng 10 năm 2026.

**Trả lời nhanh — Điều khoản của PanamaRegistrar nói gì, tóm lại?**

Bạn đăng ký tên miền qua DomaineGoat LLC (Panama), đơn vị làm việc với một đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận, và thanh toán bằng crypto từ số dư trả trước. Chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo khiếu nại chưa được xác minh; các trường hợp ngoại lệ nghiêm ngặt (phishing, malware, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em, gian lận) dẫn đến tạm ngưng. Quy tắc của ICANN và cơ quan quản lý tên miền cũng áp dụng. Luật Panama điều chỉnh; phiên bản ngày 19 tháng 10 năm 2026.

## 1. Chúng tôi là ai và các điều khoản này bao gồm những gì

PanamaRegistrar là thương hiệu của DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama ("chúng tôi"). DomaineGoat LLC không có chứng nhận ICANN riêng. Tên miền được đăng ký qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Quy định của Panama điều chỉnh những gì DomaineGoat LLC làm với tài khoản của bạn, dữ liệu mà đơn vị nắm giữ và các khiếu nại gửi đến đơn vị. Các điều khoản này áp dụng cho mọi tài khoản và mọi tên miền được đăng ký, gia hạn hoặc chuyển nhượng qua panamaregistrar.com và khu vực khách hàng của trang ("bạn"). Chúng bao gồm, theo dẫn chiếu, [chính sách sử dụng chấp nhận được](https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/), [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/), các [quy tắc công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) và [chính sách bảo mật](https://panamaregistrar.com/vi/legal/privacy/).

## 2. Tài khoản của bạn và email chủ sở hữu tên miền

2.1 Tài khoản được nhận diện bằng một số tài khoản ngẫu nhiên. Dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập là email của mỗi tên miền (2.2). Chúng tôi không yêu cầu tên, địa chỉ, số điện thoại hay giấy tờ tùy thân của bạn.

2.2 Mỗi tên miền cần một địa chỉ email mà bạn xác nhận; đây là bắt buộc. Quy tắc ICANN yêu cầu liên hệ của chủ sở hữu tên miền phải được xác minh trong vòng 15 ngày kể từ khi đăng ký, chuyển nhượng hoặc thay đổi; tên miền có email không được xác nhận kịp thời có thể bị tạm ngưng cho đến khi xác nhận.

2.3 Bạn giữ an toàn thông tin đăng nhập tài khoản. Chúng tôi không bao giờ hỏi mật khẩu, số tài khoản hay mã chuyển nhượng của bạn qua email hay chat.

2.4 Mọi thông tin bạn cung cấp, bắt đầu từ email, phải là sự thật. Thông tin sai lệch cố ý là vi phạm các điều khoản này và quy tắc ICANN, và ở nhiều quốc gia điều đó bất lợi cho bạn trước tòa.

## 3. Đăng ký, quyền riêng tư và cơ quan quản lý tên miền

3.1 Tên miền được đăng ký khi cơ quan quản lý tên miền chấp nhận. Tình trạng còn trống hiển thị trước khi đặt hàng chỉ mang tính tham khảo; một số cơ quan quản lý chỉ xác nhận khi đơn hàng được đặt.

3.2 Theo mặc định, bạn là chủ sở hữu được ghi nhận. Ở những đuôi tên miền cho phép dịch vụ bảo mật, WHOIS/RDAP công khai hiển thị địa chỉ liên hệ bảo mật của chúng tôi thay cho thông tin của bạn, miễn phí; những gì vẫn công khai tùy thuộc vào từng cơ quan quản lý tên miền. Tin nhắn gửi đến địa chỉ liên hệ đó được được chuyển tiếp đến email đã xác minh của bạn; thư rác và thư hàng loạt không được chuyển tiếp.

3.3 Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng chính sách riêng và luật nước mình. Quyết định của họ ràng buộc mọi nhà đăng ký tên miền, kể cả đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, và do đó ràng buộc cả chúng tôi. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi giữ nghĩa vụ pháp lý và địa chỉ liên hệ về lạm dụng riêng. Quốc gia của mỗi cơ quan quản lý tên miền được liệt kê trong [danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

3.4 Bạn chấp nhận quyền và trách nhiệm của chủ sở hữu tên miền do ICANN công bố cho các gTLD, và chính sách đăng ký của từng cơ quan quản lý ccTLD mà bạn chọn.

## 4. Bảo vệ tên miền

4.1 Bảo vệ tên miền là một tùy chọn với 29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, cộng thêm vào giá tên miền. Một số đuôi tên miền (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) chỉ được bán kèm tùy chọn này. Khi thêm vào một tên miền đã có, hoặc khi chuyển nhượng vào cho khoảng thời gian đã thanh toán ở nơi khác, tùy chọn này trước tiên được tính theo tỷ lệ, như trang thanh toán hiển thị; không hoàn lại bất kỳ khoản nào đã trả cho tùy chọn này.

4.2 Với Bảo vệ tên miền: (a) DomaineGoat LLC là chủ thể đăng ký trên hồ sơ và cơ quan quản lý tên miền và WHOIS/RDAP hiển thị công ty chúng tôi, không phải bạn; (b) khóa chuyển nhượng được bật theo mặc định và mọi chuyển nhượng hoặc thay đổi DNS phải được xác nhận từ tài khoản của bạn; (c) dữ liệu của bạn được giữ ở mức tối thiểu: chúng tôi chỉ giữ email của bạn, chỉ tiết lộ như quy định tại mục 6; (d) mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền, và bạn được thông báo khi pháp luật cho phép. Điểm (d) chỉ áp dụng cho tên miền có Bảo vệ tên miền.

4.3 Bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi. Bạn kiểm soát tên miền (DNS, máy chủ tên, gia hạn), bạn có thể lấy mã chuyển nhượng miễn phí, và theo yêu cầu, chúng tôi đưa tên miền trở lại dưới tên của bạn, miễn phí, ở nơi cơ quan quản lý tên miền chấp nhận bạn làm chủ sở hữu.

4.4 Với tư cách là chủ thể đăng ký trên hồ sơ, công ty chúng tôi được nêu tên trong các tranh chấp về tên miền, bao gồm khiếu nại UDRP và URS. Chúng tôi thông báo cho bạn, và bạn có thể trả lời chúng. Thỏa thuận Công nhận Nhà đăng ký tên miền của ICANN (mục 3.7.7.3) khiến một chủ thể đăng ký trên hồ sơ cấp phép tên miền cho người khác phải chịu trách nhiệm về thiệt hại trừ khi tiết lộ thông tin liên hệ của người đó khi được trình bày bằng chứng hợp lý về thiệt hại có thể khởi kiện; quy tắc tiết lộ của chúng tôi vẫn là quy tắc nêu tại mục 6, và thông tin liên hệ duy nhất chúng tôi giữ là email đã xác minh của bạn.

4.5 Bảo vệ tên miền không thay đổi chính sách sử dụng được chấp nhận hay các ngoại lệ nghiêm ngặt tại mục 7.

## 5. Giá, thanh toán và gia hạn

5.1 Giá tính bằng đô la Mỹ mỗi năm và được liệt kê trên [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) và trong pricing.json. Năm đầu, gia hạn và chuyển nhượng của cùng một đuôi tên miền có giá như nhau, trừ khi trang có ghi khác.

5.2 Bạn thanh toán bằng crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC) bằng cách nạp số dư trả trước tối thiểu 25 US$. Khoản nạp được ghi có sau số xác nhận mạng hiển thị trên trang thanh toán. Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu.

5.3 Gia hạn được trả từ số dư của bạn theo giá hiển thị vào ngày thanh toán. Nếu số dư quá thấp vào ngày hết hạn, tên miền không được gia hạn. Cơ quan quản lý tên miền áp dụng thời gian ân hạn và thời gian chuộc riêng sau khi hết hạn; khôi phục trong thời gian chuộc được tính theo phí khôi phục của cơ quan quản lý tên miền.

5.4 Cơ quan quản lý tên miền có thể tăng giá. Chúng tôi công bố giá mới, kèm ngày, trước khi áp dụng cho gia hạn.

## 6. Khiếu nại, lệnh tòa và công bố dữ liệu

6.1 Chỉ một khiếu nại không dẫn đến việc tạm ngưng tên miền. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, nội dung chính trị, hoặc từ đối thủ cần một phán quyết ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn như phán quyết từ tòa án Panama. Không có Bảo vệ tên miền, khiếu nại tuân theo [chính sách lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/). Bản án nước ngoài được áp dụng sau khi đã được công nhận tại Panama.

6.2 Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Các lệnh của cơ quan công tố được đề cập là lệnh bảo toàn hoặc cung cấp dữ liệu của Ministerio Público theo các điều 338-A và 338-C của Bộ luật Tố tụng Hình sự (Ley 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025). Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Cơ quan chức năng nước ngoài chỉ đến được chúng tôi qua thủ tục pháp lý Panama. Yêu cầu hàng loạt bị từ chối.

6.3 Các nghĩa vụ ICANN của đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi vẫn tiếp tục áp dụng: ký gửi dữ liệu đăng ký, kiểm toán tuân thủ của ICANN, và UDRP và URS cho các tranh chấp nhãn hiệu.

6.4 Chúng tôi thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Quy trình, từng bước, có trên trang [thủ tục gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

## 7. Lạm dụng và tạm ngưng

7.1 Bạn không được dùng tên miền cho phishing (kể cả pharming), malware, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, hoặc gian lận lấy tiền của nạn nhân (cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và crypto, wallet drainer, giả mạo ngân hàng hoặc thương hiệu, bán dữ liệu bị đánh cắp). Spam mang các nội dung này cũng bị xử lý như vậy.

7.2 Chúng tôi tạm ngưng tên miền trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Chúng tôi cho bạn biết nội dung bị báo cáo và cách phản hồi.

7.3 Chúng tôi có thể đóng tài khoản đăng ký tên miền cho các mục đích này. Số dư của tài khoản bị đóng không được hoàn lại nếu được nạp bằng gian lận.

## 8. Chuyển nhượng

8.1 Mã chuyển nhượng (auth code) miễn phí, lấy từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào. Không có phí rời đi.

8.2 Quy định của ICANN và quy định của cơ quan quản lý tên miền có thể chặn chuyển nhượng trong một thời gian giới hạn. Theo Chính sách chuyển nhượng của ICANN, việc chuyển nhượng sang nhà đăng ký tên miền khác có thể bị từ chối trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc sau một lần chuyển nhượng trước đó, và việc thay đổi chủ thể đăng ký có thể khóa chuyển nhượng trong 60 ngày trừ khi áp dụng cơ chế chọn không tham gia mà chính sách đó cho phép. Một thủ tục UDRP hoặc URS, hoặc một lệnh của tòa án, cũng chặn chuyển nhượng.

8.3 Chuyển nhượng vào có giá bằng giá hiển thị khi thanh toán. Với đuôi tên miền chung (.com, .net, .org…), nó cộng thêm một năm vào thời hạn đăng ký; với đuôi tên miền quốc gia, việc có được cộng thêm một năm hay không phụ thuộc vào cơ quan quản lý tên miền của đuôi đó.

## 9. Tranh chấp về tên miền

Tranh chấp nhãn hiệu về các gTLD tuân theo Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (UDRP) và, với các gTLD mới, Hệ thống Tạm ngưng Nhanh Thống nhất (URS). Tên miền quốc gia tuân theo chính sách tranh chấp của cơ quan quản lý tên miền tương ứng. Chúng tôi khóa tên miền khi nhà cung cấp dịch vụ giải quyết tranh chấp yêu cầu, trong vòng 2 ngày làm việc, cung cấp cho họ thông tin chủ sở hữu mà họ được quyền nhận, thông báo cho bạn và thi hành quyết định. Trang [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/) có chi tiết.

## 10. Trách nhiệm

10.1 Chúng tôi cung cấp dịch vụ đăng ký với sự cẩn trọng hợp lý. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung trang web hay email của bạn, về quyết định của cơ quan quản lý tên miền, tòa án hay nhà cung cấp dịch vụ giải quyết tranh chấp, hoặc về việc mất tên miền mà bạn không gia hạn.

10.2 Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của chúng tôi với bạn đối với một tên miền được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho tên miền đó trong kỳ đăng ký hiện tại.

10.3 Không nội dung nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm mà pháp luật Panama không cho phép giới hạn.

## 11. Nếu chúng tôi ngừng hoạt động

Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi ký quỹ dữ liệu đăng ký của các gTLD theo quy tắc ICANN, để một nhà đăng ký tên miền được công nhận khác có thể tiếp quản tên miền nếu một nhà đăng ký ngừng hoạt động. Chúng tôi sẽ thông báo qua email ít nhất 30 ngày trước khi đóng dịch vụ theo quyết định của riêng mình, với mã chuyển nhượng của bạn có sẵn trong thời gian đó.

## 12. Luật điều chỉnh và tòa án

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Panama. Mọi tranh chấp giữa bạn và DomaineGoat LLC về các điều khoản này do tòa án có thẩm quyền tại thành phố Panama giải quyết, trừ khi một quy định pháp luật bắt buộc trao cho bạn tòa án khác. Điều này không ảnh hưởng đến UDRP, URS hay chính sách tranh chấp của cơ quan quản lý tên miền, vốn áp dụng theo các điều kiện riêng của chúng.

## 13. Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này. Phiên bản mới được công bố trên trang này kèm ngày hiệu lực, và áp dụng cho các lần gia hạn và đơn hàng thực hiện sau ngày đó; thay đổi về quy trình tại mục 6 cũng được thông báo qua email tới từng khách hàng ít nhất 30 ngày trước khi có hiệu lực. Câu hỏi: support@panamaregistrar.com. Thông báo pháp lý: abuse@panamaregistrar.com, tiêu đề "Legal request".

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Các điều khoản này mô tả hợp đồng của chúng tôi với bạn. Chúng không cho bạn biết liệu một cách sử dụng tên miền cụ thể có hợp pháp tại nơi bạn sống hay không. Hãy hỏi luật sư ở quốc gia của bạn về điều đó.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# PanamaRegistrar: thông tin chính thức, giá và chính sách

> Thông tin chính thức về PanamaRegistrar: .com giá 11,99 US$/năm, không cần KYC, chỉ tiền mã hóa (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC). Cập nhật 2026-10-19.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/llm-info/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh. Mọi con số trên trang này đều lấy từ bảng giá trực tiếp và hồ sơ công ty, cùng nguồn với [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) và [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json), và được dựng lại mỗi khi trang cập nhật.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar là gì?**

PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền của Panama, thanh toán bằng crypto và không cần tải lên giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không dựa trên các khiếu nại chưa được xác minh. Dịch vụ được vận hành bởi DomaineGoat LLC (Panama); một tên miền .com có giá 11,99 US$/năm.

## Thông tin chính (2026-10-19)

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Số đuôi tên miền đang bán | 43 · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/) |
| Giá .com mỗi năm | 11,99 US$ năm đầu, 11,99 US$ khi gia hạn, 11,99 US$ khi chuyển về · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/) |
| Giá .net mỗi năm | 12,99 US$ năm đầu, 12,99 US$ khi gia hạn, 12,99 US$ khi chuyển về · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/) |
| Giá .org mỗi năm | 12,99 US$ năm đầu, 12,99 US$ khi gia hạn, 12,99 US$ khi chuyển về · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/) |
| Giá .io mỗi năm | 52,99 US$ năm đầu, 52,99 US$ khi gia hạn, 52,99 US$ khi chuyển về · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/) |
| Giá .ai | 85,49 US$/năm, bán theo kỳ 2 năm (170,98 US$ khi đăng ký, gia hạn và chuyển về) · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/) |
| Bảo mật WHOIS | Miễn phí cho 31 trên 43 đuôi tên miền |
| Bảo vệ tên miền (đăng ký dưới tên công ty chúng tôi, khóa chuyển, dữ liệu tối thiểu, con người xem xét) | +29 US$/năm mỗi tên miền · [chi tiết](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) |
| Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền | .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi (giá đã bao gồm Bảo vệ tên miền) |
| KYC / xác minh danh tính | Không — không giấy tờ tùy thân, không selfie, không số ID; mỗi tên miền một email đã xác minh, không bao giờ công khai |
| Email được hỏi khi đăng ký (mỗi tên miền vẫn cần một email đã xác minh, đây là dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập) | Không |
| Tiền mã hóa được chấp nhận | Chỉ tiền mã hóa: Bitcoin (BTC), Tether (USDT, TRC-20 hoặc ERC-20), USD Coin (USDC, ERC-20), Ethereum (ETH), Solana (SOL), Litecoin (LTC) |
| Số tiền nạp tối thiểu | 25 US$ — nạp tiền một lần vào số dư trả trước, sau đó đăng ký, gia hạn hoặc chuyển nhượng tên miền từ số dư đó |
| Quy tắc số dư | Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC |
| Hỗ trợ | Trả lời email trong vòng 12 giờ, 7 ngày trong tuần, kể cả về DNS, chuyển tên miền và gia hạn |
| Liên hệ | [support@panamaregistrar.com](mailto:support@panamaregistrar.com) · báo cáo lạm dụng: [abuse@panamaregistrar.com](mailto:abuse@panamaregistrar.com) |

## Tất cả đuôi tên miền và giá mỗi năm

| Đuôi tên miền | Năm đầu | Gia hạn | Chuyển về | Bảo mật WHOIS |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [.com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí |
| [.net](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí |
| [.org](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí |
| [.io](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/) | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Miễn phí |
| [.ai](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/) (tối thiểu 2 năm) | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Miễn phí |
| [.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/) | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Miễn phí |
| [.app](https://panamaregistrar.com/vi/tld/app/) | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Miễn phí |
| [.dev](https://panamaregistrar.com/vi/tld/dev/) | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí |
| [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí |
| [.info](https://panamaregistrar.com/vi/tld/info/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí |
| [.me](https://panamaregistrar.com/vi/tld/me/) | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí |
| [.de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.uk](https://panamaregistrar.com/vi/tld/uk/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/) | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Miễn phí |
| [.shop](https://panamaregistrar.com/vi/tld/shop/) | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Miễn phí |
| [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/) | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Miễn phí |
| [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/) | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Miễn phí |
| [.nl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nl/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.biz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/biz/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí |
| [.tv](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tv/) | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Miễn phí |
| [.cc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cc/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.gg](https://panamaregistrar.com/vi/tld/gg/) | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Miễn phí |
| [.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.ch](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ch/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.pl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pl/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.be](https://panamaregistrar.com/vi/tld/be/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.at](https://panamaregistrar.com/vi/tld/at/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/) | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Miễn phí |
| [.club](https://panamaregistrar.com/vi/tld/club/) | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Miễn phí |
| [.live](https://panamaregistrar.com/vi/tld/live/) | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Miễn phí |
| [.pro](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pro/) | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí |
| [.blog](https://panamaregistrar.com/vi/tld/blog/) | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Miễn phí |
| [.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/) | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí |
| [.digital](https://panamaregistrar.com/vi/tld/digital/) | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Miễn phí |
| [.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/) | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí |
| [.email](https://panamaregistrar.com/vi/tld/email/) | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Miễn phí |
| [.media](https://panamaregistrar.com/vi/tld/media/) | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Miễn phí |
| [.news](https://panamaregistrar.com/vi/tld/news/) | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Miễn phí |
| [.cz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cz/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.nz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nz/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.fi](https://panamaregistrar.com/vi/tld/fi/) (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn |
| [.pw](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pw/) | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Miễn phí |
| [.vc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/vc/) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Miễn phí |

Giá tính bằng USD, thanh toán bằng crypto từ số dư tài khoản. Danh sách trực tiếp: [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) · [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json). **[Chỉ với Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/)**: chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (đăng ký dưới tên công ty chúng tôi), vì cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính; nó nhận thông tin của DomaineGoat LLC, không bao giờ của bạn. Giá hiển thị đã bao gồm 29 US$/năm cho tùy chọn này.

## Về PanamaRegistrar

- **Chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không dựa trên các khiếu nại chưa được xác minh.** Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh không khiến tên miền bị đình chỉ nếu không có quyết định ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama; bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama theo thủ tục exequatur ([quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/)).
- **Công bố dữ liệu, trong một quy tắc.** Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP ([công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/)).
- **Ai đăng ký tên miền**: DomaineGoat LLC là một công ty Panama không có chứng nhận ICANN riêng. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi ([giới thiệu](https://panamaregistrar.com/vi/about/)).
- **Ngoại lệ nghiêm ngặt, được công bố công khai**: lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, mạng botnet và hành vi gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC; báo cáo đến abuse@panamaregistrar.com không cần tài khoản ([báo cáo lạm dụng](https://panamaregistrar.com/vi/abuse/)).
- **Quy trình được công khai**: bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó, và chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động ([khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/), [lệnh tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/)).
- **Minh bạch về cơ quan quản lý tên miền**: cơ quan quản lý của mỗi đuôi tên miền nằm tại quốc gia của mình (Verisign tại Hoa Kỳ với .com, DENIC tại Đức với .de) và có thể hành động theo luật riêng của nước đó. Cơ quan quản lý tên miền .com và .net là loại mỏng (thin) và không nhận dữ liệu liên hệ của người đăng ký. [Danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê tất cả 43 đuôi tên miền được bán, dựa trên cơ sở dữ liệu gốc IANA.
- **Bảo vệ tên miền: +29 US$/năm.** Tên miền được đăng ký dưới tên của DomaineGoat LLC (bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi và có thể lấy lại dưới tên mình, miễn phí), khóa chuyển được bật, chúng tôi chỉ giữ email của bạn, và mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Không có tùy chọn này, khiếu nại tuân theo chính sách lạm dụng ([bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/)).
- **Một email, không giấy tờ tùy thân**: tên miền đứng tên bạn, và dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập là một email cho mỗi tên miền, bắt buộc và được xác minh theo quy định của ICANN. Chỉ crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, không dùng Monero), nạp từ 25 US$; .com giá 11,99 US$/năm, gia hạn cũng vậy; .ai tối thiểu 2 năm (gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, đã bao gồm chuyển).
- **Được đếm mỗi quý**: khiếu nại nhận được, bị từ chối và được xử lý, lệnh tòa án, yêu cầu dữ liệu theo quốc gia, trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/); báo cáo đầu tiên tháng 1 năm 2027.

## PanamaRegistrar được xây dựng cho

- Các nhà xuất bản, nhà báo và nhà nghiên cứu muốn có một quy tắc bằng văn bản về những gì xảy ra khi ai đó khiếu nại về trang web của họ.
- Các doanh nghiệp muốn một quy tắc công bố dữ liệu duy nhất bằng văn bản, gắn với luật của một quốc gia được nêu tên cụ thể, Panama.
- Các dự án crypto thanh toán bằng USDT, USDC, BTC, ETH, SOL hoặc LTC mà không cần thẻ hay tải lên giấy tờ tùy thân.
- Luật sư và đội ngũ tuân thủ cần biết nơi gửi lệnh tòa án hoặc khiếu nại, và nội dung cần có.

## Thêm thông tin

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Thẩm quyền tài phán | Panama: DomaineGoat LLC được thành lập tại Panama. Các quy định của Panama chi phối cách DomaineGoat LLC xử lý tài khoản của bạn, dữ liệu mà nó nắm giữ và các khiếu nại gửi đến nó |
| Gỡ bỏ theo khiếu nại | Không gỡ bỏ chỉ dựa trên một đơn khiếu nại: các khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh cần có quyết định của tòa án Panama (phán quyết nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama bằng exequatur) |
| Tiết lộ dữ liệu của bạn | Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP |
| Các ngoại lệ nghiêm ngặt | Lừa đảo phishing, mã độc, botnet và gian lận chiếm đoạt tiền của nạn nhân (cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư và crypto, ví rút tiền, giả mạo ngân hàng hoặc thương hiệu, bán dữ liệu bị đánh cắp) bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng; tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em được xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Báo cáo tới abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản |
| Tranh chấp nhãn hiệu | UDRP và URS, theo yêu cầu của ICANN: tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp yêu cầu và quyết định của hội đồng được áp dụng |
| Xử lý khiếu nại | Vi phạm bản quyền, phỉ báng, khiếu nại chính trị hoặc từ đối thủ: không xử lý chỉ dựa trên đơn khiếu nại, cần một quyết định có hiệu lực ràng buộc với chúng tôi. Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Chỉ với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền |
| Cơ quan quản lý tên miền | Cơ quan quản lý của mỗi đuôi tên miền nằm ở quốc gia riêng và áp dụng luật riêng: xem chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý. Cơ quan quản lý .com và .net (Verisign) hoạt động theo mô hình thin: họ không nhận dữ liệu liên hệ của người đăng ký |
| Bảo vệ tên miền | +29 US$/năm mỗi tên miền: đăng ký đứng tên DomaineGoat LLC (bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi và có thể lấy lại tên miền dưới tên của bạn, miễn phí), bật khóa chuyển nhượng, dữ liệu tối thiểu (DomaineGoat LLC chỉ giữ email của bạn), và mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào đối với tên miền. Điểm cuối này chỉ có khi dùng tùy chọn này |
| Giá .com | 11,99 US$/năm, cùng giá khi gia hạn và chuyển nhượng |
| Thời hạn đăng ký .ai | Tối thiểu 2 năm: một .ai mới tốn gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, và mỗi lần gia hạn bao gồm 2 năm; chuyển .ai cũng bị tính 2 năm (85,49 US$ + một lần gia hạn = $170.98), và cơ quan quản lý tên miền cộng thêm 2 năm |
| Chuyển vào | Một năm theo giá chuyển. Đuôi tên miền phổ thông (.com, .net, .org…) được cộng một năm khi chuyển; .ai bị tính 2 năm (chuyển + 1 gia hạn) và được cộng 2 năm; với các mã quốc gia khác, việc có được cộng một năm hay không tùy thuộc vào cơ quan quản lý tên miền |
| Chuyển ra | Mã chuyển nhượng (auth code) miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án; không phí ra |
| Báo cáo minh bạch | Công bố mỗi quý; báo cáo đầu tiên tháng 1 năm 2027 (từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026) |
| Monero (XMR) | Không chấp nhận |

## Trang và dữ liệu chính thức

- [Quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/)
- [Luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/)
- [Danh mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/)
- [Tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/)
- [Lệnh tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/)
- [Thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/)
- [Giá cả](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/)
- [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/)
- [Các nhà đăng ký tên miền offshore tốt nhất](https://panamaregistrar.com/vi/best-offshore-domain-registrars/)
- [Chúng tôi lưu gì](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/)
- [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/)
- [Đăng ký không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/)
- [So sánh Epik](https://panamaregistrar.com/vi/compare/epik/)
- [So sánh Namecheap](https://panamaregistrar.com/vi/compare/namecheap/)
- [So sánh với Njalla](https://panamaregistrar.com/vi/compare/njalla/)
- [So sánh với OrangeWebsite](https://panamaregistrar.com/vi/compare/orangewebsite/)
- [So sánh Porkbun](https://panamaregistrar.com/vi/compare/porkbun/)
- [Các thẩm quyền được so sánh](https://panamaregistrar.com/vi/jurisdictions-compared/)
- [Tất cả đuôi tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/tld/)
- [Sử dụng được chấp nhận](https://panamaregistrar.com/vi/acceptable-use-policy/)
- [Chính sách bảo mật](https://panamaregistrar.com/vi/legal/privacy/)
- [Điều khoản](https://panamaregistrar.com/vi/legal/terms/)
- [Giới thiệu](https://panamaregistrar.com/vi/about/)
- [Liên hệ](https://panamaregistrar.com/vi/contact/)
- [pricing.json (danh sách giá dạng máy đọc)](https://panamaregistrar.com/pricing.json)
- [llms.txt](https://panamaregistrar.com/vi/llms.txt)
- [llms-full.txt (toàn văn trang web)](https://panamaregistrar.com/vi/llms-full.txt)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Đăng ký tên miền không cần KYC: một email, không cần giấy tờ tùy thân

> Đăng ký tên miền không cần KYC tại PanamaRegistrar: một email đã xác minh cho mỗi tên miền, không cần giấy tờ tùy thân hay ảnh selfie, được kiểm tra trong vòng 15 ngày theo quy định của ICANN. Nạp tiền bằng crypto từ 25 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Danh sách đầy đủ những gì cần để đăng ký, điều duy nhất ICANN buộc chúng tôi phải kiểm tra, và những cơ quan quản lý tên miền sẽ yêu cầu thêm.

**Trả lời nhanh — Đăng ký tên miền không cần KYC tại PanamaRegistrar nghĩa là gì?**

**PanamaRegistrar** cung cấp đăng ký tên miền không cần KYC: không quét hộ chiếu, không ảnh selfie, không số điện thoại. Mỗi tên miền cần một email đã xác minh, vì ICANN yêu cầu nhà đăng ký tên miền xác minh trong vòng 15 ngày, nếu không tên miền sẽ bị tạm ngưng. Địa chỉ đó không bao giờ được công bố. Thanh toán bằng crypto từ số dư trả trước. Quy định áp dụng từ tháng 10 năm 2026.

## Đăng ký không cần KYC: thông tin chính

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Giấy tờ tùy thân | Không: không hộ chiếu, không căn cước, không ảnh selfie, không số giấy tờ tùy thân |
| Những gì bạn cung cấp | Một email cho mỗi tên miền, bắt buộc và phải xác nhận: dữ liệu liên hệ duy nhất được thu thập |
| Thời hạn ICANN | Xác minh trong vòng 15 ngày, nếu không tên miền bị tạm ngưng |
| Tài khoản | Một số tài khoản ngẫu nhiên; tên miền đứng tên bạn |
| Công bố | Không bao giờ: email không xuất hiện trong WHOIS/RDAP |
| Thanh toán | Chỉ thanh toán bằng crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), nạp tối thiểu 25 US$ |
| Không bán | .us, .eu, .fr, .ca, .it (các cơ quan quản lý tên miền yêu cầu danh tính của chính bạn hoặc sự hiện diện tại địa phương) |

## Bạn yêu cầu những gì để đăng ký một tên miền?

Một địa chỉ email cho mỗi tên miền, bạn xác nhận bằng cách nhấp vào liên kết. Đây là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập và là bắt buộc.

Tài khoản của bạn được nhận diện bằng một số tài khoản ngẫu nhiên. Tên miền được đăng ký đứng tên bạn, với tư cách chủ thể đăng ký chính thức, và bạn không bị yêu cầu địa chỉ bưu chính hay số điện thoại. Bạn thanh toán từ số dư crypto, nên cũng không cần thẻ hay tài khoản ngân hàng.

Không cần KYC ở đây nghĩa là không kiểm tra danh tính. Điều đó không có nghĩa là chúng tôi không lưu gì: chúng tôi lưu số tài khoản, email đã xác minh của từng tên miền, các đơn hàng của bạn và các khoản thanh toán đã ghi có vào số dư. Danh sách từng trường có tại [những gì chúng tôi lưu về bạn](https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/).

## Chúng tôi yêu cầu gì và không yêu cầu gì

| Mục | Có yêu cầu? | Lý do |
| --- | --- | --- |
| Địa chỉ email (một cho mỗi tên miền) | Có, bắt buộc và phải xác minh | Quy định của ICANN yêu cầu xác minh email của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày |
| Hộ chiếu, căn cước công dân hoặc giấy phép lái xe | Không | Chính sách của chúng tôi: không cần giấy tờ tùy thân, không KYC |
| Ảnh selfie hoặc xác minh qua video | Không | Không nằm trong bất kỳ đăng ký nào chúng tôi bán |
| Số giấy tờ tùy thân hoặc mã số thuế | Không | Các cơ quan quản lý tên miền yêu cầu số này sẽ không được bán |
| Số điện thoại | Không | ICANN chấp nhận email đã xác minh thay thế |
| Tên và địa chỉ bưu chính | Không | Không thu thập; khi cơ quan quản lý tên miền cần, thông tin của công ty chúng tôi được dùng, kèm Bảo vệ tên miền |
| Thông tin thẻ hoặc ngân hàng | Không | Thanh toán chỉ bằng tiền mã hóa |

## Tại sao bạn cần địa chỉ email?

Bởi vì hợp đồng của ICANN với mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, bao gồm cả đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, quy định đây là điều kiện bắt buộc để đăng ký. Đặc tả Chương trình Độ chính xác WHOIS thuộc Thỏa thuận Công nhận Nhà đăng ký năm 2013 nêu rõ:

- trong vòng **15 ngày** kể từ khi đăng ký, chuyển nhượng hoặc thay đổi dữ liệu liên hệ, nhà đăng ký tên miền xác minh địa chỉ email hoặc số điện thoại của chủ thể đăng ký;
- nếu chủ thể đăng ký không phản hồi, nhà đăng ký tên miền phải xác minh thủ công hoặc **tạm ngưng tên miền**;
- nếu dữ liệu được biết là sai sự thật, nhà đăng ký tên miền sẽ tạm ngưng hoặc xóa tên miền.

Vì vậy, không thể đăng ký trên gTLD như .com mà không có liên hệ hoạt động được. Chúng tôi sử dụng phương thức email vì nó không cần gì ngoài một địa chỉ do bạn kiểm soát. Email cũng cho phép chúng tôi liên hệ với bạn trước khi có bất kỳ hành động nào đối với tên miền của bạn, như chính sách của chúng tôi cam kết: bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

## Email bạn xác minh sẽ ra sao?

Nó được lưu giữ với chúng tôi và không bao giờ được công khai. WHOIS/RDAP công khai không hiển thị email nào của bạn.

- **Tin nhắn đến liên hệ tên miền** được được chuyển tiếp đến email đã xác minh của bạn; thư rác và thư hàng loạt không được chuyển tiếp.
- **Tiết lộ thông tin** tuân theo một quy tắc: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

Bạn có thể sử dụng một địa chỉ chỉ tạo cho tên miền đó. Địa chỉ này phải tiếp tục hoạt động: thư trả lại trong quá trình kiểm tra 15 ngày sẽ dẫn đến tạm ngưng theo quy định của ICANN.

## Tại sao thông tin liên hệ giả lại phản tác dụng?

Vì thông tin sai sẽ biến một tranh chấp bạn có thể thắng thành một tranh chấp mà bạn bị suy đoán là đã thua vì cố ý. Một địa chỉ email dùng bút danh là hợp pháp. Tên giả, địa chỉ giả hay email chết lại là chuyện khác.

- **Hoa Kỳ, nhãn hiệu.** Theo 15 U.S.C. §1117(e), việc biết rõ mà cung cấp thông tin liên hệ sai lệch về bản chất cho nhà đăng ký tên miền đối với một tên miền dùng để xâm phạm tạo ra suy đoán có thể bác rằng hành vi xâm phạm là cố ý. Xâm phạm cố ý làm tăng mức bồi thường thiệt hại.
- **Hoa Kỳ, quyền tác giả.** 17 U.S.C. §504(c)(3)(A) quy định suy đoán tương tự đối với hành vi xâm phạm quyền tác giả trực tuyến.
- **ICANN.** Dữ liệu sai lệch về bản chất mà biết rõ buộc nhà đăng ký tên miền phải tạm ngưng hoặc xóa tên miền.

Cách thiết lập của chúng tôi tránh được vấn đề này: chúng tôi không hỏi bất cứ điều gì bạn phải bịa ra. Khi cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính, chúng tôi cung cấp thông tin của chính công ty mình, một cách công khai, thông qua [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

## Cơ quan quản lý tên miền nào cần nhiều hơn email?

Một số cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính của chủ thể đăng ký, một số yêu cầu danh tính, quốc tịch hoặc sự hiện diện tại địa phương của chính bạn. Chúng tôi xử lý hai nhóm này khác nhau.

**Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (12):** .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Các cơ quan quản lý tên miền này cần tên và địa chỉ bưu chính. Với Bảo vệ tên miền, cơ quan quản lý tên miền nhận thông tin của DomaineGoat LLC, nên bạn vẫn chỉ cần cung cấp email. Giá niêm yết đã bao gồm tùy chọn này.

**Không bán:** .us, .eu, .fr, .ca và .it. Quy định của các đuôi này yêu cầu chính chủ thể đăng ký phải đủ điều kiện, hoặc cấm đăng ký đứng tên chúng tôi, nên thông tin của công ty chúng tôi không thể thay cho thông tin của bạn. Bán chúng sẽ đồng nghĩa với việc yêu cầu danh tính của bạn, điều chúng tôi không làm.

## Các đuôi tên miền bị loại khỏi danh mục của chúng tôi, kèm lý do

| Đuôi tên miền | Quy định của cơ quan quản lý tên miền | Tại sao chúng tôi không bán |
| --- | --- | --- |
| .us | Yêu cầu mối liên hệ với Hoa Kỳ; không cho phép đăng ký bảo mật và đăng ký đứng tên | Thông tin của chính bạn sẽ bị công khai |
| .eu | Công dân EU, cư dân EU hoặc tổ chức thành lập tại EU | Chủ thể đăng ký đứng tên không đủ điều kiện |
| .fr | Cá nhân hoặc tổ chức đặt tại EU hoặc EEA | Điều kiện được kiểm tra trên chủ thể đăng ký |
| .ca | Yêu cầu hiện diện tại Canada (công dân, thường trú nhân, tổ chức Canada…) | Công ty chúng tôi không đủ điều kiện |
| .it | Cư trú hoặc thành lập tại EU hoặc EEA | Điều kiện được kiểm tra trên chủ thể đăng ký |

Mọi đuôi tên miền chúng tôi bán, cùng cơ quan quản lý và quy định, có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) và trong [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

## Đăng ký không cần KYC: câu hỏi

### Tôi có cần số điện thoại để đăng ký tên miền không?

Không. ICANN cho phép nhà đăng ký tên miền xác minh địa chỉ email hoặc số điện thoại của chủ thể đăng ký, và chúng tôi sử dụng email. Bạn không bao giờ cung cấp số điện thoại, khi đăng ký hay sau đó. Hỗ trợ hoạt động qua email: Trả lời email trong vòng 12 giờ, 7 ngày trong tuần, kể cả về DNS, chuyển tên miền và gia hạn.

### Nếu tôi không xác nhận email trong vòng 15 ngày thì sao?

Tên miền sẽ bị tạm ngưng, theo yêu cầu của Chương trình Độ chính xác WHOIS của ICANN. Tên miền ngừng phân giải cho đến khi địa chỉ được xác nhận. Tên miền vẫn nằm trong tài khoản của bạn, vì vậy xác nhận email sau đó sẽ giúp nó hoạt động trở lại. Kiểm tra hộp thư đến, bao gồm cả thư rác, ngay khi bạn đặt hàng.

### Tôi có thể dùng cùng một email cho nhiều tên miền không?

Mỗi tên miền có một email đã xác minh. Bạn chọn địa chỉ, vì vậy có thể là địa chỉ riêng cho từng dự án hoặc một địa chỉ bạn đã dùng. Hãy nhớ rằng địa chỉ này là liên hệ chúng tôi sẽ gửi thư đến trước bất kỳ hành động nào đối với tên miền đó, nên nó phải luôn đọc được.

### Các bạn có yêu cầu giấy tờ tùy thân của tôi sau này, sau khi có khiếu nại không?

Không. Khiếu nại được xử lý theo quy trình đã công bố của chúng tôi; nó không kích hoạt kiểm tra danh tính. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và đối thủ cạnh tranh cần một quyết định ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn như quyết định của tòa án Panama, trước khi có bất kỳ hành động nào. Các ngoại lệ nghiêm ngặt như lừa đảo trực tuyến sẽ bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Xem [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

### Không cần KYC có nghĩa là không ai có thể biết tôi là ai?

Không, và chúng tôi không tuyên bố như vậy. Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama có thể buộc chúng tôi tiết lộ những gì chúng tôi lưu giữ: số tài khoản, email đã xác minh, đơn hàng và thanh toán của bạn. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi và cơ quan quản lý tên miền lưu giữ hồ sơ riêng theo luật riêng của họ. Nhà cung cấp hosting, các khoản thanh toán của bạn trên blockchain công khai và nội dung trang web của bạn cũng có thể nhận diện bạn. Không cần KYC chỉ loại bỏ bước xác minh danh tính, không loại bỏ pháp luật.

### Đăng ký tên miền không cần KYC có hợp pháp không?

Có. Hợp đồng của ICANN yêu cầu nhà đăng ký tên miền xác minh một thông tin liên hệ, không phải giấy tờ tùy thân, và việc chọn một dịch vụ yêu cầu ít hơn là hợp pháp. Bạn làm gì với tên miền là câu hỏi riêng. Bối cảnh: [luật tên miền offshore](https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Đây không phải tư vấn pháp lý.

### Tôi có thể thanh toán mà không cần KYC không?

Có: chỉ thanh toán bằng crypto, BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, từ số dư trả trước với mức nạp tối thiểu 25 US$. Không có form nhập thẻ và không chuyển khoản ngân hàng. Không chấp nhận Monero. Từng bước: [mua tên miền bằng crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Nguồn

1. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền 2013, Quy định chương trình độ chính xác WHOIS](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Đánh giá Quy định chương trình độ chính xác WHOIS thuộc RAA 2013 (tóm tắt góp ý công khai)](https://icann.org/public-comments/2013-whois-accuracy-spec-review-2015-05-14-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-08)
3. [15 U.S.C. §1117: bồi thường thiệt hại do vi phạm quyền](https://law.onecle.com/uscode/15/1117.html) — US Code (Onecle) (đã kiểm tra 2026-10-08)
4. [Hậu quả của thông tin liên hệ sai đối với website xâm phạm (17 U.S.C. §504(c)(3)(A))](https://www.wnj.com/updates/the-consequences-of-false-contact-info-for-infringing-websites/) — Warner Norcross + Judd (đã kiểm tra 2026-10-08)
5. [Chính sách dịch vụ bảo mật usTLD](https://about.us/policies/us-privacy-services-policy) — about.us (usTLD registry) (đã kiểm tra 2026-10-08)
6. [EURid giới thiệu các chính sách mới (điều kiện đủ và xác minh)](https://eurid.eu/fr/news/eurid-introduces-new-policies-to-comply-with-belgi/) — EURid (đã kiểm tra 2026-10-08)
7. [Mẹo đăng ký tên miền: bảo mật WHOIS của CIRA](https://www.cira.ca/blog/ca-domains/domain-registration-tips-cira-whois-privacy) — CIRA (đã kiểm tra 2026-10-08)
8. [Yêu cầu đăng ký ccTLD của EU, 2025](https://www.cybercrimeinfocenter.org/pl2025-eucctld-registration-requirements) — Interisle / Cybercrime Information Center (đã kiểm tra 2026-10-08)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Tên miền offshore theo luật Panama: ai quyết định việc gỡ bỏ

> Tên miền offshore theo luật Panama: ai quyết định gỡ bỏ và tiết lộ dữ liệu, đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền của chúng tôi vẫn kiểm soát những gì, từ 11,99 US$.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/offshore-domain-registration/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Một dịch vụ tại Panama thay đổi ai có thể buộc *chúng tôi* hành động. Nó không thay đổi nhà đăng ký tên miền chính thức, cơ quan quản lý tên miền, nhà cung cấp hosting của bạn hay các quy tắc của ICANN. Trang này tách rõ bốn lớp.

**Trả lời nhanh — Ai quyết định việc gỡ bỏ đối với tên miền offshore theo luật Panama?**

Với tên miền đăng ký qua **PanamaRegistrar**, các quyết định gỡ bỏ và tiết lộ của chính chúng tôi tuân theo lệnh của tòa án Panama, không theo khiếu nại nước ngoài. Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, cơ quan quản lý tên miền của từng đuôi tên miền và nhà cung cấp hosting của bạn vẫn áp dụng luật nước họ, và các quy tắc ICANN cùng UDRP vẫn có hiệu lực. Một tên miền .com có giá 11,99 US$ một năm, tính đến tháng 10 năm 2026.

## Offshore theo luật Panama: các điểm chính

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC, thành lập tại Panama |
| Nhà đăng ký tên miền được ghi nhận | Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP, với các nghĩa vụ pháp lý và đầu mối báo cáo lạm dụng riêng |
| Ai có thể buộc chúng tôi tạm ngưng một tên miền | Tòa án Panama, trừ trường hợp phishing, malware, botnet, CSAM và lừa đảo có báo cáo kèm tài liệu chứng minh |
| Ai có thể buộc chúng tôi tiết lộ dữ liệu của bạn | Chỉ lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama, hoặc một vụ UDRP |
| Phán quyết nước ngoài | Chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi được công nhận tại Panama (exequatur) |
| Cơ quan nước ngoài | Thông qua trình tự pháp lý Panama: hiệp ước, công tố viên, exequatur |
| Những gì vẫn thuộc quốc gia của chính nó | Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, cơ quan quản lý tên miền của từng đuôi tên miền và nhà cung cấp hosting của bạn |
| Các nghĩa vụ ICANN vẫn áp dụng | Xác minh email, xử lý lạm dụng, ký gửi dữ liệu, UDRP và URS |
| Giá | .com 11,99 US$/năm; Bảo vệ tên miền +29 US$/năm |

## Đăng ký tên miền offshore là gì?

Đăng ký tên miền offshore nghĩa là công ty bạn đăng ký qua có trụ sở ngoài quốc gia của bạn và ngoài các quốc gia nơi phần lớn khiếu nại xuất phát. Quốc gia trụ sở của công ty quyết định tòa án và cơ quan nào có thể buộc công ty đó hành động.

PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền thuộc thẩm quyền Panama, thanh toán bằng crypto không cần tải lên giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo khiếu nại chưa được xác minh. Đơn vị vận hành, DomaineGoat LLC, là công ty thành lập tại Panama. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi.

Đăng ký offshore là về thủ tục: ai phải được thuyết phục, và thông qua tòa án nào, trước khi chúng tôi hành động. Đây không phải cách đặt một trang web ra ngoài pháp luật.

## Điều gì thay đổi khi nhà đăng ký tên miền ở Panama?

Hai quyết định được chuyển về Panama: chúng tôi có tạm ngưng tên miền sau một khiếu nại hay không, và chúng tôi có tiết lộ những gì chúng tôi biết về bạn hay không.

- **Gỡ bỏ nội dung.** Khiếu nại về quyền tác giả, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cần một quyết định của tòa án Panama. Chỉ một khiếu nại thì không tạm ngưng tên miền.
- **Bản án nước ngoài.** Bản án từ quốc gia khác trước tiên phải được công nhận tại Panama, thông qua exequatur, thì mới ràng buộc chúng tôi.
- **Tiết lộ dữ liệu.** Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Các lệnh của công tố viên được đề cập là lệnh bảo toàn hoặc cung cấp dữ liệu của Ministerio Público (Bộ luật Tố tụng Hình sự, Điều 338-A và 338-C). Một luật sư nước ngoài, một công ty tư nhân hay một chính phủ nước ngoài cần tuân theo trình tự pháp lý của Panama.
- **Kiểm tra.** Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

Hai văn bản của Panama định hình điều này. Theo Điều 155–157 của Luật 61 năm 2015 (Bộ luật Tư pháp Quốc tế Tư nhân), bản án nước ngoài được nộp lên Phòng Thứ tư của Tòa án Tối cao. Tòa kiểm tra rằng tòa án nước ngoài có thẩm quyền, rằng bị đơn đã được tống đạt và có thể tự bào chữa, rằng trật tự công cộng được tôn trọng, và rằng bản sao là xác thực và đã được dịch sang tiếng Tây Ban Nha. Luật 81 năm 2019 về dữ liệu cá nhân, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021, yêu cầu chủ thể dữ liệu phải trả lời cơ quan tư pháp có thẩm quyền và loại trừ các yêu cầu hàng loạt (Điều 24).

Cơ sở pháp lý đầy đủ nằm trên [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/). Cách xử lý từng bước nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/).

## Luật Panama không thay đổi điều gì đối với tên miền của bạn?

Năm điều vẫn giữ nguyên, dù chúng tôi thành lập ở đâu.

1. **Luật của cơ quan quản lý tên miền.** Mỗi đuôi tên miền có một cơ quan quản lý tên miền, ở một quốc gia, lưu bản sao riêng của mọi đăng ký. Verisign, cơ quan quản lý tên miền của .com và .net, ở Reston, Virginia; tòa án Mỹ có thể ra lệnh cho họ hành động trực tiếp với một tên miền .com. Bản ghi .com và .net của họ ở dạng rút gọn và không chứa dữ liệu liên hệ của chủ thể đăng ký.
2. **Luật của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Nhà đăng ký tên miền chính thức, hiển thị trong RDAP, giữ các nghĩa vụ pháp lý và đầu mối báo cáo lạm dụng riêng, và tòa án quốc gia của họ có thể ra lệnh cho họ.
3. **Luật của hosting.** Nội dung của bạn nằm trên máy chủ do một công ty hosting vận hành. Công ty đó chịu trách nhiệm trước pháp luật quốc gia của họ và có thể gỡ nội dung hoặc đóng tài khoản mà không cần nhà đăng ký tên miền.
4. **Nghĩa vụ ICANN.** Mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, kể cả đối tác của chúng tôi, xác minh email của chủ thể đăng ký trong vòng 15 ngày, xử lý lạm dụng DNS có tài liệu đầy đủ, và ký gửi dữ liệu đăng ký.
5. **UDRP và URS.** Tranh chấp nhãn hiệu tuân theo chính sách của ICANN: tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp, và quyết định của hội đồng được áp dụng.

Không điều nào trong năm điều này phụ thuộc vào luật Panama, và không nhà đăng ký tên miền nào có thể tắt chúng.

## Dịch vụ, nhà đăng ký tên miền, cơ quan quản lý tên miền, host: bốn lớp, bốn thẩm quyền pháp lý

Một website phụ thuộc vào bốn công ty. Chọn PanamaRegistrar chỉ thay đổi công ty đầu tiên.

|  | PanamaRegistrar (DomaineGoat LLC) | Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi | Cơ quan quản lý tên miền (ví dụ Verisign cho .com) | Host (nhà cung cấp máy chủ của bạn) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Chức năng | Bán tên miền, giữ tài khoản của bạn, quản lý cài đặt DNS | Đăng ký tên miền với cơ quan quản lý tên miền với tư cách nhà đăng ký tên miền chính thức (hiển thị trong RDAP) | Vận hành cơ sở dữ liệu của đuôi tên miền và các máy chủ tên của nó | Lưu trữ và phân phối các tệp của trang web bạn |
| Luật áp dụng | Panama | Luật của quốc gia mình và hợp đồng ICANN của mình | Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền (US cho .com, Đức cho .de) | Quốc gia của nhà cung cấp hosting |
| Những gì có thể làm với trang web của bạn | Đình chỉ tên miền; tiết lộ dữ liệu mà mình nắm giữ | Đình chỉ, khóa hoặc chuyển tên miền ở cấp của mình | Tạm giữ, thay đổi hoặc chuyển tên miền | Gỡ nội dung hoặc đóng tài khoản |
| Điều gì khiến nó hành động | Lệnh của tòa án Panama, hoặc báo cáo có tài liệu chứng minh trong các ngoại lệ nghiêm ngặt | Quy định ICANN, chính sách chống lạm dụng của chính nó, hoặc tòa án quốc gia mình | Chính sách của chính nó, hoặc tòa án quốc gia mình | Điều khoản của chính nó, hoặc luật địa phương và các thông báo |
| Ai kiểm soát nó | DomaineGoat LLC | Không phải chúng tôi: một nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận mà chúng tôi hợp tác | Không phải chúng tôi | Không phải chúng tôi |

## Tòa án nước ngoài vẫn có thể lấy tên miền của tôi không?

Có, thông qua cơ quan quản lý tên miền, khi cơ quan quản lý tên miền nằm ở quốc gia của tòa án đó. .com là trường hợp rõ ràng nhất: Verisign là công ty Mỹ, nên tòa án Mỹ có thể ra lệnh tạm giữ hoặc chuyển một tên miền .com mà không cần hỏi chúng tôi. Tòa án ở quốc gia của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi cũng có thể ra lệnh trực tiếp.

Vì vậy, việc chọn đuôi tên miền quan trọng không kém việc chọn nhà đăng ký tên miền. IANA, cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu vùng gốc, liệt kê đơn vị quản lý từng đuôi tên miền. Một số ví dụ, kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026:

- **.com, .net, .org, .app, .dev, .xyz**: đơn vị quản lý tại Hoa Kỳ.
- **.de**: DENIC eG, Đức. **.nl**: SIDN, Hà Lan. **.ch**: SWITCH, Thụy Sĩ.
- **.online, .store, .tech**: Radix, Quần đảo Cayman. **.link**: Nova Registry, Malta.
- **.co**: Bộ ICT của Colombia. **.me**: Chính phủ Montenegro. **.ai**: Chính phủ Anguilla.

Chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) bao gồm tất cả 43 đuôi tên miền chúng tôi bán. Câu trả lời đầy đủ, từng trường hợp, có trong [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Cơ quan nước ngoài tiếp cận dịch vụ ở Panama bằng cách nào?

Thông qua quy trình pháp lý của Panama, quy trình này có tồn tại và hoạt động. Offshore không có nghĩa là ngoài tầm với.

- **Hiệp ước.** Hiệp ước Tương trợ Tư pháp giữa Mỹ và Panama có hiệu lực từ ngày 6 tháng 9 năm 1995. Công ước Budapest về Tội phạm mạng áp dụng cho Panama từ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Cả hai đều cho phép cơ quan nước ngoài yêu cầu Panama cung cấp bằng chứng.
- **Công tố viên Panama.** Kể từ Luật 478 năm 2025, Bộ luật Tố tụng Hình sự cho phép Viện Kiểm sát ra lệnh bảo quản dữ liệu và yêu cầu nhà cung cấp cung cấp dữ liệu mà họ nắm giữ (Điều 338-A đến 338-C).
- **Tòa án.** Bản án dân sự từ nước ngoài phải qua thủ tục exequatur trước Tòa án Tối cao, như mô tả ở trên.

Điều mà thư của luật sư nước ngoài hay thông báo tư nhân không thể làm là bỏ qua các bước này. Cách chúng tôi phản hồi cơ quan chức năng được nêu tại [thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/), và mọi yêu cầu sẽ được tính vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

## Đăng ký tên miền offshore dành cho ai?

Phù hợp với những người có rủi ro là bị khiếu nại, không phải phạm tội.

- **Nhà xuất bản, nhà báo và nhà nghiên cứu** những người dự đoán sẽ nhận yêu cầu gỡ bỏ và muốn có quy định rõ ràng về điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
- **Doanh nghiệp** muốn một quốc gia được nêu tên, Panama, quyết định việc tiết lộ.
- **Dự án crypto** thanh toán bằng stablecoin hoặc BTC và không muốn dùng thẻ hay tải lên giấy tờ tùy thân.
- **Luật sư và nhóm tuân thủ** cần biết lệnh tòa án phải đến từ đâu.

Không phù hợp với bất kỳ ai có kế hoạch lừa đảo, phát tán mã độc hoặc gian lận. Những trường hợp đó bị đình chỉ dựa trên báo cáo có tài liệu chứng minh đầy đủ, không cần tòa án, và các báo cáo được tính vào [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) của chúng tôi, công bố mỗi quý từ tháng 1 năm 2027.

## Đăng ký tên miền offshore tốn bao nhiêu?

Một mức giá hàng năm cho mỗi đuôi tên miền, giống nhau khi đăng ký, gia hạn và chuyển. Mọi mức giá có trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

| Đuôi tên miền | Mỗi năm | Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền (IANA) |
| --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | Hoa Kỳ |
| .net | 12,99 US$ | Hoa Kỳ |
| .de (đã bao gồm Bảo vệ tên miền) | 36,99 US$ | Đức |
| .co | 31,99 US$ | Colombia |
| .me | 18,49 US$ | Montenegro |
| .online | 31,49 US$ | Quần đảo Cayman |
| .ch (đã bao gồm Bảo vệ tên miền) | 41,49 US$ | Thụy Sĩ |

Bảo vệ tên miền, tức đăng ký tên miền dưới tên công ty chúng tôi, có giá +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, cộng thêm vào các mức giá này. Chỉ thanh toán bằng crypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, nạp tối thiểu 25 US$.

> **Đăng ký offshore không hứa hẹn những gì** Nó không làm nội dung trở nên hợp pháp, không ngăn được cơ quan quản lý tên miền, đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi hay nhà cung cấp hosting, và không ngăn được phán quyết UDRP. Điều đó có nghĩa là PanamaRegistrar chỉ hành động theo lệnh của tòa án Panama, theo các ngoại lệ đã công bố của mình, theo nghĩa vụ ICANN, và không theo gì khác.

## Tên miền offshore theo luật Panama: các câu hỏi

### PanamaRegistrar có phải là dịch vụ offshore không?

Có, theo nghĩa đơn giản: đơn vị vận hành, DomaineGoat LLC, được thành lập tại Panama, nên tòa án Panama quyết định khi nào chúng tôi tạm ngưng một tên miền hoặc công bố dữ liệu chúng tôi nắm giữ. Công ty không có chứng nhận ICANN riêng: tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi tên miền vẫn ở quốc gia của nó. Xem [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

### Nhà đăng ký tên miền offshore có bảo vệ tôi khỏi thông báo DMCA không?

Nó thay đổi ai là người nhận và điều gì xảy ra tiếp theo. Thông báo DMCA là thủ tục của Hoa Kỳ chủ yếu nhắm vào nhà cung cấp hosting; với chúng tôi, đó là một khiếu nại như mọi khiếu nại khác, được ghi nhận và chuyển cho chủ sở hữu, không gỡ bỏ nếu không có quyết định của tòa án Panama. Nhà cung cấp hosting và cơ quan quản lý tên miền của bạn vẫn có thể hành động theo luật của họ. Chi tiết: [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

### Đăng ký tên miền offshore có hợp pháp không?

Có, nếu dùng cho mục đích hợp pháp. Chọn một dịch vụ đăng ký ở quốc gia khác là giao dịch thương mại thông thường, và các quy tắc ICANN vẫn áp dụng. Những gì bạn công bố vẫn chịu sự điều chỉnh của luật nơi bạn sống và nơi khán giả của bạn ở. Đọc [luật tên miền offshore: những gì vẫn là bất hợp pháp](https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/). Đây không phải là tư vấn pháp lý.

### Đuôi tên miền nào tốt nhất cho đăng ký offshore?

Một đuôi mà cơ quan quản lý tên miền nằm ngoài quốc gia mà bạn dự kiến sẽ nhận khiếu nại từ đó. Tên miền .com có thể bị tòa án Hoa Kỳ tác động thông qua Verisign; .ch được điều hành từ Thụy Sĩ; .online được quản lý từ Quần đảo Cayman. Kiểm tra từng đuôi trong [chỉ mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) trước khi mua, vì nhà đăng ký tên miền không thể vượt quyền cơ quan quản lý tên miền.

### Đăng ký offshore có che giấu danh tính của tôi không?

Bản thân nó thì không. Dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập là một email đã xác minh cho mỗi tên miền, và quyền riêng tư WHOIS/RDAP công khai là miễn phí ở nơi đuôi tên miền cho phép. Để hoàn toàn không đứng tên trong đăng ký, hãy thêm Bảo vệ tên miền (+29 US$/năm), tức đăng ký tên miền dưới tên công ty chúng tôi, để email của bạn không bị gửi đến cơ quan quản lý tên miền. Xem [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/).

### Điều gì xảy ra nếu tòa án Panama ra lệnh tạm ngưng?

Chúng tôi thực hiện lệnh đó. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Sau đó chúng tôi xử lý tên miền được nêu trong lệnh và thông báo cho bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Các lệnh của tòa án được thống kê trong báo cáo minh bạch, phân tách giữa lệnh của Panama, lệnh nước ngoài được công nhận qua exequatur, và lệnh nước ngoài không có exequatur, mà chúng tôi từ chối. Xem [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

### Tôi có thể chuyển một tên miền hiện có đến nhà đăng ký tên miền offshore không?

Có, bằng cách chuyển nhượng. Mở khóa tên miền tại nhà đăng ký tên miền hiện tại của bạn, lấy mã EPP của tên miền, và bắt đầu chuyển nhượng từ khu vực khách hàng của chúng tôi. Chuyển nhượng có giá bằng một năm theo giá chuyển nhượng, tức bằng giá đăng ký; đuôi tên miền chung được cộng thêm một năm, .ai được tính 2 năm (chuyển nhượng + 1 lần gia hạn), đuôi tên miền quốc gia khác phụ thuộc vào cơ quan quản lý tên miền của đuôi đó. Rời khỏi chúng tôi sau này là miễn phí: mã là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án.

## Nguồn

1. [Cơ sở dữ liệu Root Zone (cơ quan quản lý của .com, .de, .ch, .co, .me, .ai, .online, .link và các đuôi khác)](https://www.iana.org/domains/root/db) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Thỏa thuận chứng nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013 (Đặc tả chương trình độ chính xác Whois, ký gửi dữ liệu)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Các sửa đổi toàn cầu năm 2024 đối với RAA và RA (nghĩa vụ về lạm dụng DNS)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-08)
4. [Quy tắc về Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/resources/updated_udrp_rules) — WIPO (đã kiểm tra 2026-10-08)
5. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (Điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 October 2015)
6. [Luật số 81 ngày 26 tháng 3 năm 2019, bảo vệ dữ liệu cá nhân](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (cybercrime measures)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 August 2025)
8. [Panama: Hiệp ước tương trợ tư pháp (95-906)](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (đã kiểm tra 2026-10-19)
9. [Công ước về tội phạm mạng, UNTS tập 2993, A-40916 (Panama: có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2014)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Luật tên miền Panama: những gì áp dụng cho tên miền của bạn

> Luật tên miền Panama trong một trang: Hiến pháp điều 29, 42, 44, Luật 81 năm 2019, exequatur, Luật 478 năm 2025, các hiệp ước. Điều đó có nghĩa gì với một tên miền crypto, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Mọi văn bản của Panama liên quan đến một tên miền đăng ký với chúng tôi, từng điều khoản, kèm nguồn chính thức và ngày tháng. Sau đó là ý nghĩa với bạn, và giới hạn của nó.

**Trả lời nhanh — Luật tên miền Panama là gì, đối với một tên miền PanamaRegistrar?**

Luật tên miền Panama, đối với một tên miền **PanamaRegistrar**, có bốn tầng: Hiến pháp (điều 29, 42 và 44), Luật bảo vệ dữ liệu cá nhân 81 năm 2019, exequatur đối với phán quyết nước ngoài theo Luật 61 năm 2015, và Luật tội phạm mạng 478 năm 2025. Tính đến tháng 10 năm 2026, không có luật nào của Panama quy định thủ tục thông báo và gỡ bỏ tư nhân đối với tên miền hoặc trang web.

## Luật tên miền Panama trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Đơn vị vận hành | DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama; tên miền được đăng ký thông qua một đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN chứng nhận |
| Bí mật thông tin liên lạc | Hiến pháp điều 29: chỉ nghe lén theo lệnh của cơ quan tư pháp |
| Dữ liệu cá nhân | Luật 81 năm 2019, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021, do ANTAI giám sát; không bao giờ chấp nhận yêu cầu hàng loạt (điều 24) |
| Phán quyết nước ngoài | Chỉ ràng buộc sau exequatur của Sala Cuarta thuộc Tòa án Tối cao (Luật 61 năm 2015, điều 155–157) |
| Thông báo và gỡ bỏ | Không tìm thấy quy định nào trong Luật bản quyền 64 năm 2012; trung gian chỉ chịu trách nhiệm sau khi thực sự biết (Luật 51 năm 2008, điều 87–91) |
| Tội phạm mạng | Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025: Bộ luật Hình sự điều 184–185 và 289-A đến 292-A; tố tụng điều 338-A đến 338-D |
| Lưu giữ dữ liệu viễn thông | Luật 51 năm 2009: sáu tháng, áp dụng cho nhà mạng viễn thông; không nêu tên nhà đăng ký tên miền |
| Các hiệp ước | Công ước Budapest (Panama: 1 tháng 7 năm 2014), MLAT Hoa Kỳ–Panama (6 tháng 9 năm 1995), thư ủy thác OAS (B-36) |

## Luật nào áp dụng cho một tên miền đăng ký tại PanamaRegistrar?

Nhiều bộ quy tắc áp dụng cùng lúc, và mỗi bộ chi phối một bản ghi đăng ký khác nhau.

- **Luật Panama chi phối chúng tôi.** DomaineGoat LLC là công ty được thành lập tại Panama. Các quy định Panama chi phối những gì DomaineGoat LLC làm với tài khoản của bạn, dữ liệu mà công ty nắm giữ và các khiếu nại gửi đến công ty, và tòa án Panama quyết định những gì chúng tôi phải làm.
- **Luật của cơ quan quản lý tên miền chi phối bản ghi của cơ quan đó.** Verisign, đơn vị vận hành .com và .net, đặt tại Hoa Kỳ. DENIC, đơn vị vận hành .de, đặt tại Đức.
- **Hợp đồng của ICANN ràng buộc mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận** cho các đuôi tên miền chung, bất kể đặt trụ sở ở đâu. Tên miền của chúng tôi được đăng ký qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận, hiển thị trong bản ghi RDAP; đối tác này giữ nghĩa vụ pháp lý riêng và chịu sự xét xử của tòa án nước mình.

Trang này đề cập lớp đầu tiên. Mỗi văn bản đều được trích dẫn từ nguồn chính thức, kèm số điều, để bạn tự kiểm chứng. Chính sách rút ra từ đó gói gọn trong một câu: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh.

## Hiến pháp Panama quy định gì về dữ liệu riêng tư?

Hiến pháp bảo vệ thư từ và tài liệu riêng tư, và chỉ cơ quan có thẩm quyền mới có thể dỡ bỏ sự bảo vệ đó. Ba điều khoản quan trọng với người sở hữu tên miền. Văn bản được dùng là Hiến pháp hợp nhất đăng trên Gaceta Oficial số 25176 (tháng 11 năm 2004).

- **Điều 29.** Thư từ và tài liệu riêng tư chỉ được kiểm tra hoặc giữ lại theo lệnh của cơ quan có thẩm quyền, vì những mục đích cụ thể. Thông tin liên lạc riêng tư chỉ được nghe lén hoặc ghi âm theo lệnh của cơ quan tư pháp. Bằng chứng thu thập trái với điều này không được sử dụng.
- **Điều 42.** Mọi người có quyền truy cập, chỉnh sửa, bảo vệ và xóa dữ liệu cá nhân của mình. Dữ liệu đó chỉ được thu thập cho những mục đích cụ thể, khi có sự đồng ý của chủ thể hoặc theo lệnh của cơ quan có thẩm quyền.
- **Điều 44.** Hành động habeas data cho phép một người yêu cầu tòa án sửa, cập nhật, xóa hoặc giữ bí mật dữ liệu. Quyền này áp dụng cả với sổ đăng ký tư nhân do doanh nghiệp phục vụ công chúng nắm giữ.

Điều 43 đôi khi được trích dẫn về chủ đề này. Điều đó liên quan đến quyền tiếp cận thông tin công, không phải dữ liệu cá nhân. Quốc hội đã cảnh báo rằng văn bản hợp nhất năm 2004 có thể khác một số chỗ so với văn bản được thông qua. Luật sư cần kiểm tra các luật sửa đổi trước khi trích dẫn trước tòa.

## Luật 81 năm 2019 bảo vệ dữ liệu của người sở hữu tên miền như thế nào?

Luật 81 ngày 26 tháng 3 năm 2019 là luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Panama, và luật này chi phối các hồ sơ mà nhà đăng ký tên miền lưu giữ. Luật được công bố trên Gaceta Oficial số 28743-A ngày 29 tháng 3 năm 2019. Điều 47 ấn định ngày có hiệu lực là hai năm sau khi ban hành: **29 tháng 3 năm 2021**. Nghị định hành pháp 285 ngày 28 tháng 5 năm 2021 quy định chi tiết thi hành luật này.

Cơ quan quản lý là **Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI)**. Cơ quan này tiếp nhận khiếu nại (điều 18), xử lý dữ liệu không chính xác (điều 17), quản lý sổ đăng ký chuyển giao (điều 31) và áp dụng chế tài (điều 36).

Bốn điều khoản quyết định khi nào dữ liệu được phép rời khỏi một bên kiểm soát như chúng tôi:

1. **Điều 11** cho phép dùng dữ liệu cho mục đích mới mà không cần sự đồng ý khi một cơ quan nhà nước yêu cầu để thực hiện chức năng pháp lý của mình, hoặc theo lệnh của tòa án.
2. **Điều 24** buộc bên kiểm soát phải giao cho cơ quan tư pháp có thẩm quyền thông tin được yêu cầu hợp lệ. Điều này nêu rõ rằng yêu cầu hàng loạt không bao giờ được chấp nhận: "no admitiéndose en ningún caso solicitudes masivas".
3. **Điều 33** liệt kê các chuyển giao hợp pháp: những chuyển giao do luật hoặc hiệp ước quy định (số 3), những chuyển giao cần thiết cho việc thực thi công lý (số 7), và những chuyển giao trong hợp tác tư pháp quốc tế (số 8).
4. **Điều 3(2)** đặt việc xử lý của cơ quan nhà nước nhằm điều tra và truy tố tội phạm ra ngoài phạm vi của Luật.

Cách hiểu của chúng tôi: điều 11 cho phép tiết lộ; bản thân điều này không bắt buộc phải tiết lộ. Chính sách của chúng tôi đi theo con đường hẹp hơn của điều 24 và của các lệnh ràng buộc của Panama. Yêu cầu cung cấp danh sách khách hàng sẽ bị từ chối, dù ai gửi yêu cầu.

## Lệnh của tòa án nước ngoài có thể được thi hành đối với nhà đăng ký tên miền Panama không?

Chỉ sau khi tòa án Panama đã công nhận lệnh đó, thông qua thủ tục gọi là **exequatur**. Các quy định nằm trong Luật 61 ngày 7 tháng 10 năm 2015, Bộ luật Tư pháp Quốc tế của Panama (Gaceta Oficial số 27885-A, ngày 8 tháng 10 năm 2015). Luật có hiệu lực vào ngày sau khi ban hành (điều 163).

- **Điều 155.** Bản án cuối cùng của nước ngoài có hiệu lực mà các hiệp ước dành cho bản án đó. Nếu không có hiệp ước, bản án có thể được thi hành trừ khi chứng minh được rằng quốc gia kia không thi hành bản án của Panama.
- **Điều 156.** Bốn điều kiện. Tòa án nước ngoài có thẩm quyền và không xâm phạm thẩm quyền độc quyền của Panama. Bị đơn được tống đạt trực tiếp và có thể tự bào chữa. Bản án tôn trọng các nguyên tắc cơ bản về trật tự công của Panama. Bản sao là bản xác thực và được dịch sang tiếng Tây Ban Nha. Bản án cũng phải là bản án cuối cùng.
- **Điều 157.** Đơn được gửi đến **Sala Cuarta de Negocios Generales** của Tòa án Tối cao. Tòa án cho bên bị ràng buộc bởi bản án và Procurador General de la Nación thời hạn năm ngày. Tòa có thể ra lệnh áp dụng các biện pháp bảo vệ.

Điều kiện thứ hai quan trọng với các vụ việc tên miền. Nhiều bản án tên miền của nước ngoài được tuyên vắng mặt, đối với người sở hữu chưa từng được tống đạt trực tiếp. Theo câu chữ của điều 156, bản án như vậy không đạt điều kiện đó. Quy trình xử lý từng bước có trên [trang về lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

## Panama có luật thông báo và gỡ bỏ nội dung giống DMCA không?

Không: chúng tôi không tìm thấy thủ tục thông báo và gỡ bỏ theo luật định nào trong luật bản quyền của Panama. Luật 64 ngày 10 tháng 10 năm 2012 về bản quyền và quyền liên quan (Gaceta Oficial số 27139-B) không có quy định về trung gian internet và không có thủ tục phản hồi. Luật này cho chủ sở hữu quyền các biện pháp khắc phục tại tòa án và các biện pháp phòng ngừa (điều 175–178), do thẩm phán ra lệnh theo yêu cầu của họ. Điều 200 của luật ghi ngày có hiệu lực là 1 tháng 10 năm 2012, sớm hơn chín ngày so với ngày của chính luật; chúng tôi ghi lại đúng như văn bản.

Hiệp định Thương mại Hoa Kỳ–Panama, có hiệu lực từ ngày 31 tháng 10 năm 2012, yêu cầu mỗi bên có một cơ chế như vậy (điều 15.11.27). Hiệp định cũng cho phép Panama hoãn điều khoản đó tối đa ba năm (điều 15.13.2(m)). Chúng tôi không tìm thấy luật Panama nào sau đó tạo ra thủ tục thông báo và gỡ bỏ tư nhân. Việc tra cứu của chúng tôi không chứng minh rằng không có luật như vậy.

Luật Panama có quy định về trách nhiệm của trung gian dựa trên **hiểu biết thực tế**: Luật 51 ngày 22 tháng 7 năm 2008 về tài liệu điện tử và thương mại điện tử (Gaceta Oficial số 26090), điều 87 đến 91.

- **Điều 87.** Sau khi cơ quan có thẩm quyền đã ra lệnh ngắt dịch vụ hoặc gỡ bỏ nội dung, cơ quan này có thể yêu cầu trung gian tạm ngừng truyền, lưu trữ hoặc truy cập mạng. Yêu cầu được gửi kèm lý do qua Dirección General de Comercio Electrónico.
- **Điều 88 và 89.** Truyền dẫn đơn thuần và lưu bộ nhớ đệm.
- **Điều 90.** Nhà cung cấp lưu trữ không phải chịu trách nhiệm nếu không có hiểu biết thực tế ("conocimiento efectivo") rằng hoạt động hoặc dữ liệu được lưu trữ là bất hợp pháp. Hiểu biết tồn tại khi cơ quan có thẩm quyền đã tuyên bố dữ liệu là bất hợp pháp, ra lệnh gỡ bỏ, và nhà cung cấp biết về quyết định đó.
- **Điều 91.** Liên kết và công cụ tìm kiếm, theo cùng mô hình.

Luật 82 ngày 9 tháng 11 năm 2012 đã sửa nhiều điều của Luật 51 năm 2008, nhưng không sửa điều 84 đến 91. Một lá thư tư nhân không phải là tuyên bố của cơ quan có thẩm quyền. Đó là căn cứ pháp lý cho quy tắc của chúng tôi: khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và từ đối thủ cạnh tranh đều cần quyết định của tòa án Panama.

## Luật 478 năm 2025 đã thay đổi gì đối với nhà đăng ký tên miền?

Luật 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 đã viết lại các quy định về tội phạm mạng của Panama và trao cho công tố viên quyền hạn mới về dữ liệu. Luật được công bố trên Gaceta Oficial số 30337 ngày 5 tháng 8 năm 2025 và có hiệu lực ngay khi ban hành (điều 33). Luật sửa đổi Bộ luật Hình sự, Bộ luật Tố tụng Hình sự (CPP) và Luật 11 năm 2015 về tương trợ tư pháp quốc tế trong các vấn đề hình sự.

**Bộ luật Hình sự.** Điều 184 trừng phạt việc sản xuất hoặc phân phối tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em. Điều 185 trừng phạt hành vi tàng trữ với án tù từ năm đến mười năm, nặng hơn khi sử dụng hệ thống máy tính. Điều 184-A quy định tội dụ dỗ trẻ em qua mạng. Các tội phạm máy tính bao gồm trộm cắp danh tính bằng dữ liệu máy tính (289-A, từ năm đến mười năm) và nghe lén bất hợp pháp (289-B). Các tội này cũng bao gồm can thiệp vào dữ liệu và hệ thống (290, 290-A) và lạm dụng thiết bị (292-A, miễn trừ công việc bảo mật hợp pháp). Điều 291 quy định tình tiết tăng nặng đối với các cuộc tấn công nhằm vào cơ quan nhà nước, ngân hàng, bệnh viện và cơ sở hạ tầng trọng yếu.

**Bộ luật Tố tụng Hình sự.** Các công cụ mới cho Ministerio Público:

- **Điều 314-A**: khám xét và thu giữ dữ liệu được lưu trữ, bao gồm việc làm cho dữ liệu không thể truy cập.
- **Điều 338-A**: bảo toàn dữ liệu khẩn cấp tối đa 90 ngày, có thể gia hạn; bên giữ dữ liệu phải giữ bí mật lệnh này.
- **Điều 338-B**: bảo toàn và tiết lộ một phần dữ liệu lưu lượng.
- **Điều 338-C**: lệnh cung cấp dữ liệu. Ministerio Público có thể yêu cầu một người hoặc công ty cung cấp dữ liệu máy tính mà họ nắm giữ hoặc kiểm soát, bao gồm dữ liệu thuê bao.
- **Điều 338-D**: thu thập dữ liệu theo thời gian thực, theo điều 311 CPP.

Điều 1(3) định nghĩa "nhà cung cấp dịch vụ" theo nghĩa rộng: bất kỳ tổ chức nào cho phép người dùng liên lạc qua hệ thống máy tính, hoặc xử lý hay lưu trữ dữ liệu cho họ. Nhà đăng ký tên miền hoạt động từ Panama nhiều khả năng thuộc phạm vi này. Đó là cách hiểu của chúng tôi; luật không nêu tên nhà đăng ký tên miền.

Vì vậy, quy tắc tiết lộ của chúng tôi như sau: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP. Lệnh của Ministerio Público theo điều 338-A hoặc 338-C là lệnh của công tố viên như vậy. Chúng tôi kiểm tra lệnh này giống như lệnh của tòa án, thông báo cho khách hàng trừ khi lệnh cấm điều đó, và đếm riêng các lệnh này trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

## Luật lưu giữ dữ liệu của Panama có áp dụng cho nhà đăng ký tên miền không?

Theo chính các điều khoản của luật thì không: Luật 51 ngày 18 tháng 9 năm 2009 nêu tên các nhà mạng viễn thông, không nêu nhà đăng ký tên miền. Điều 1 liệt kê các nhà nhượng quyền viễn thông, nhà phân phối, đại lý và nhà bán lại dịch vụ điện thoại di động, cố định và đường trục, quán internet, "infoplazas" và các mạng truyền thông phục vụ Panama. Nhà đăng ký tên miền không có trong danh sách.

Đối với các doanh nghiệp thuộc phạm vi luật, luật quy định thời hạn lưu giữ sáu tháng, mà cơ quan tư pháp có thể gia hạn thêm sáu tháng (điều 6). Dữ liệu được chuyển cho Ministerio Público hoặc cơ quan tư pháp để điều tra hình sự (điều 11). Ministerio Público yêu cầu bằng nghị quyết có lý do, chịu sự xem xét lại sau đó của tòa án (điều 12), với thời hạn trả lời là 5 hoặc 15 ngày làm việc (điều 13). Điều 7 cấm nghe lén nội dung. Luật được công bố trên Gaceta Oficial số 26374 ngày 23 tháng 9 năm 2009. Chúng tôi chưa kiểm tra liệu một phán quyết về hiến pháp có ảnh hưởng đến điều 12 kể từ đó hay không.

## Những hiệp ước nào cho phép cơ quan nước ngoài tiếp cận nhà đăng ký tên miền tại Panama?

Bốn công cụ đưa yêu cầu nước ngoài vào Panama, và trong mỗi công cụ, một cơ quan Panama thực hiện bước cuối cùng.

- **Công ước Budapest về Tội phạm mạng (ETS 185).** Panama đã nộp văn kiện gia nhập ngày 5 tháng 3 năm 2014, có hiệu lực **1 tháng 7 năm 2014** (UN Treaty Series, tập 2993). Kể từ Luật 478, Luật 11 năm 2015 cũng quy định việc bảo toàn dữ liệu khẩn cấp theo yêu cầu nước ngoài và đầu mối liên lạc 24/7 do Procurador General chỉ định.
- **Hiệp ước Tương trợ Tư pháp với Hoa Kỳ.** Được ký tại Panama ngày **11 tháng 4 năm 1991**, được Panama phê chuẩn bằng Luật 20 ngày 22 tháng 7 năm 1991, có hiệu lực từ ngày **6 tháng 9 năm 1995**.
- **Công ước Liên Mỹ về Thư ủy thác (OAS B-36).** Được thông qua tại Thành phố Panama ngày 30 tháng 1 năm 1975. Panama phê chuẩn ngày 11 tháng 11 năm 1975 và nộp văn kiện ngày 17 tháng 12 năm 1975.
- **Công ước Liên Mỹ về Tương trợ trong các Vấn đề Hình sự (OAS A-55).** Panama ký ngày 23 tháng 5 năm 1992 và phê chuẩn bằng Luật 52 ngày 17 tháng 10 năm 2001. Bảo lưu của Panama loại trừ các hành vi không phải là tội phạm tại Panama. Ngày nộp văn kiện chưa được xác nhận.

Các bản án dân sự đi theo con đường riêng: exequatur tại Sala Cuarta, như trên. Hướng dẫn thực hành cho cảnh sát và công tố viên có trên [trang thực thi pháp luật](https://panamaregistrar.com/vi/law-enforcement/).

## Dòng thời gian: các văn bản Panama đằng sau thủ tục của chúng tôi

*Các ngày nêu trên là ngày của văn bản chính thức được dẫn trong các nguồn dưới đây, đã được kiểm tra vào ngày 19 tháng 10 năm 2026.*

| Ngày | Văn bản | Vai trò với tên miền |
| --- | --- | --- |
| 30 tháng 1 năm 1975 | Công ước Liên Mỹ về Thư ủy thác (B-36); Panama phê chuẩn ngày 11 tháng 11 năm 1975 | Chuyển yêu cầu của tòa án nước ngoài đến tòa án Panama |
| 11 tháng 4 năm 1991 | Hiệp ước MLAT Hoa Kỳ–Panama được ký; phê chuẩn bằng Luật 20 ngày 22 tháng 7 năm 1991; có hiệu lực ngày 6 tháng 9 năm 1995 | Đường đi cho yêu cầu hình sự của Hoa Kỳ |
| Tháng 11 năm 2004 | Hiến pháp, văn bản hợp nhất (Gaceta Oficial 25176) | Điều 29 về thông tin liên lạc, điều 42 về quyền dữ liệu, điều 44 về habeas data |
| 22 tháng 7 năm 2008 | Luật 51 năm 2008, thương mại điện tử (Gaceta Oficial 26090) | Điều 87–91: trung gian không chịu trách nhiệm nếu không có hiểu biết thực tế |
| 18 tháng 9 năm 2009 | Luật 51 năm 2009, lưu giữ dữ liệu viễn thông (Gaceta Oficial 26374) | Lưu giữ dữ liệu sáu tháng áp dụng cho nhà mạng viễn thông, không áp dụng cho nhà đăng ký tên miền |
| 10 thg 10, 2012 | Luật 64 năm 2012, quyền tác giả (Gaceta Oficial 27139-B) | Biện pháp khắc phục qua tòa án; không có cơ chế thông báo và gỡ bỏ |
| 31 thg 10, 2012 | Hiệp định Thương mại Hoa Kỳ – Panama có hiệu lực | Điều 15.11.27 yêu cầu cơ chế gỡ bỏ; cho phép trì hoãn tối đa 3 năm |
| 9 thg 11, 2012 | Luật 82 năm 2012 (Gaceta Oficial 27160) | Sửa đổi Luật 51 năm 2008, giữ nguyên các điều 84–91 |
| 1 thg 7, 2014 | Công ước Budapest có hiệu lực với Panama | Bảo toàn dữ liệu và hợp tác giữa các cơ quan chống tội phạm mạng |
| 7 thg 10, 2015 | Luật 61 năm 2015, tư pháp quốc tế (Gaceta Oficial 27885-A) | Điều 155–157: exequatur tại Sala Cuarta |
| 26 thg 3, 2019 | Luật 81 năm 2019, dữ liệu cá nhân (Gaceta Oficial 28743-A) | Có hiệu lực 29 thg 3, 2021; điều 24 cấm yêu cầu hàng loạt |
| 28 thg 5, 2021 | Nghị định hành pháp 285 năm 2021 (Gaceta Oficial 29296-A) | Quy định chi tiết Luật 81 năm 2019 |
| 4 thg 8, 2025 | Luật 478 năm 2025, tội phạm mạng (Gaceta Oficial 30337) | Bộ luật Hình sự 184–185, 289-A đến 292-A; CPP 338-A đến 338-D |

## Luật pháp Panama ảnh hưởng thế nào đến bạn với tư cách chủ sở hữu tên miền?

Năm quy tắc thực hành rút ra từ các văn bản trên.

1. **Khiếu nại không phải là lệnh.** Một lá thư từ luật sư, một thương hiệu hay một cơ quan nước ngoài không tạo ra hiểu biết thực tế theo Luật 51 năm 2008. Chúng tôi chuyển tiếp cho bạn, và tên miền vẫn hoạt động trừ khi áp dụng một ngoại lệ nghiêm ngặt.
2. **Ngoại lệ nghiêm ngặt không chờ tòa án.** Lừa đảo trực tuyến (phishing), mã độc, botnet, tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em và lừa đảo chiếm đoạt tiền của nạn nhân bị tạm ngưng khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ. Phần lớn những hành vi này cũng là tội phạm theo các điều 184–185 và 289-A đến 292-A của Bộ luật Hình sự.
3. **Dữ liệu của bạn cần trình tự pháp lý của Panama.** Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP; xem [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).
4. **Bản án nước ngoài cần exequatur.** Cho đến khi Sala Cuarta công nhận, bản án đó không ràng buộc chúng tôi.
5. **Bạn cũng có quyền đối với chúng tôi.** Điều 42 và 44 của Hiến pháp và Luật 81 năm 2019 cho phép bạn truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu của mình, thông qua khiếu nại lên ANTAI hoặc kiện habeas data.

Quy trình đầy đủ, kèm thời hạn, nằm trên trang [quy trình gỡ bỏ nội dung](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/). Giá cho mọi đuôi tên miền, có hoặc không có [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), nằm trong [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Luật pháp Panama không bao quát những gì?

Luật pháp Panama ràng buộc chúng tôi; luật này không ràng buộc cơ quan quản lý tên miền, đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, ICANN hay nhà cung cấp hosting của bạn. Có ba giới hạn.

- **Cơ quan quản lý tên miền áp dụng luật của chính họ.** Mỗi cơ quan quản lý tên miền lưu bản sao đăng ký riêng, và tòa án tại quốc gia của cơ quan đó có thể ra lệnh trực tiếp, không cần bước nào tại Panama. Verisign (.com, .net) ở Hoa Kỳ và DENIC (.de) ở Đức. Mọi đuôi tên miền chúng tôi bán đều được liệt kê trong [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).
- **Nghĩa vụ của ICANN áp dụng thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi.** Đối tác này ký gửi dữ liệu đăng ký của các tên miền chung với một đại lý escrow, ICANN có thể kiểm toán, và tranh chấp nhãn hiệu tuân theo [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).
- **Hosting là việc của bên khác.** Chúng tôi đăng ký tên miền; website và nội dung của bạn nằm ở nhà cung cấp hosting, theo luật của quốc gia nơi đặt hosting.

Trang này không nói về tên miền .pa. Đuôi .pa do Universidad Tecnológica de Panamá quản lý, theo cơ sở dữ liệu gốc của IANA, và chúng tôi không bán đuôi này. Với các trường hợp xuyên biên giới, hãy đọc [tòa án nước ngoài có thể tịch thu tên miền của tôi không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/can-a-foreign-court-seize-my-domain/).

## Câu hỏi về luật pháp Panama và tên miền

### Đăng ký tên miền qua nhà đăng ký tên miền tại Panama có hợp pháp không?

Đăng ký tên miền với nhà đăng ký tên miền tại Panama là một hợp đồng thông thường theo luật pháp Panama. Việc một cách sử dụng tên miền cụ thể có hợp pháp hay không phụ thuộc vào việc bạn làm gì với nó và luật tại nơi bạn và độc giả của bạn sinh sống. Panama không biến một hoạt động bất hợp pháp thành hợp pháp. Hướng dẫn [đăng ký tên miền offshore có hợp pháp không?](https://panamaregistrar.com/vi/guides/is-offshore-domain-registration-legal/) trình bày chi tiết câu hỏi này.

### Luật pháp Panama có yêu cầu nhà đăng ký tên miền kiểm tra danh tính của tôi không?

Không có văn bản nào của Panama trên trang này yêu cầu nhà đăng ký tên miền thu thập giấy tờ tùy thân, và PanamaRegistrar không yêu cầu bất kỳ giấy tờ nào. Quy định của ICANN có yêu cầu một email đã xác minh cho mỗi tên miền, được kiểm tra trong vòng 15 ngày kể từ khi đăng ký; đây là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập. Chúng tôi giữ riêng tư địa chỉ đó. Xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/) để biết tài khoản bao gồm những gì.

### Ministerio Público có thể lấy dữ liệu của tôi mà không cần thẩm phán không?

Có, trong giới hạn: Luật 478 năm 2025 cho phép Ministerio Público ra lệnh bảo toàn (CPP điều 338-A) hoặc cung cấp (điều 338-C) dữ liệu máy tính. Lệnh như vậy ràng buộc chúng tôi theo luật pháp Panama và tuân theo các quy tắc pháp lý của Panama. Chúng tôi kiểm tra lệnh như kiểm tra lệnh của tòa án, thông báo cho bạn trừ khi lệnh cấm việc đó, và thống kê riêng trong báo cáo minh bạch.

### Thông báo DMCA có ràng buộc nhà đăng ký tên miền tại Panama không?

DMCA là luật của Hoa Kỳ, và chúng tôi không tìm thấy quy trình thông báo và gỡ bỏ tương đương trong Luật 64 năm 2012 về quyền tác giả của Panama. Theo Luật 51 năm 2008, một bên trung gian chỉ có hiểu biết thực tế khi cơ quan có thẩm quyền tuyên bố nội dung là bất hợp pháp. Chúng tôi chuyển tiếp thông báo DMCA cho chủ sở hữu và không thực hiện hành động nào đối với tên miền. Chi tiết: [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

### Ai quyết định liệu bản án nước ngoài có được áp dụng tại Panama?

Sala Cuarta de Negocios Generales của Tòa án Tối cao Phán quyết theo Điều 157 của Luật 61 năm 2015. Tòa xét xử bên bị ràng buộc bởi phán quyết và Procurador General de la Nación, mỗi bên được năm ngày. Phán quyết phải đáp ứng bốn điều kiện của Điều 156 và phải là phán quyết chung thẩm.

### Có luật nào của Panama cho phép một bộ chặn tên miền không?

Tính đến tháng 10 năm 2026, chúng tôi không tìm thấy trường hợp nào: không xác định được luật nào của Panama giai đoạn 2025–2026 về tên miền hay về việc gỡ bỏ trang web theo thủ tục hành chính. Luật 51 năm 2008, Điều 87, cho phép cơ quan có thẩm quyền đã ra lệnh gỡ nội dung yêu cầu các trung gian tạm ngừng truy cập, thông qua Dirección General de Comercio Electrónico.

### Cơ quan nào giám sát dữ liệu cá nhân ở Panama?

ANTAI, tức Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, giám sát Luật 81 năm 2019. Cơ quan này tiếp nhận khiếu nại từ chủ thể dữ liệu (Điều 18), ra phán quyết về dữ liệu không chính xác (Điều 17), lưu giữ sổ đăng ký chuyển dữ liệu (Điều 31) và áp đặt chế tài (Điều 36). Luật có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021.

### Luật Panama có bảo vệ tên miền của tôi trước một cơ quan quản lý tên miền ở nước ngoài không?

Không. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi tên miền giữ bản sao đăng ký của riêng mình và chịu sự điều chỉnh của tòa án nước sở tại. Một tòa án Hoa Kỳ có thể ra lệnh cho Verisign về một tên miền .com mà không cần qua Panama. Việc chọn một đuôi tên miền có cơ quan quản lý tên miền đặt tại quốc gia mà bạn thấy thoải mái quan trọng không kém việc chọn nhà đăng ký tên miền. Cơ quan quản lý tên miền của .com và .net là dạng mỏng và không lưu dữ liệu liên hệ của người đăng ký.

## Nguồn chính thức

1. [Constitución Política de la República de Panamá, Texto Único (Điều 29, 42–44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (Tháng 11 năm 2004, kiểm tra ngày 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, về bảo vệ dữ liệu cá nhân (Điều 3, 6, 11, 17, 18, 24, 31, 33, 36, 47)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Gaceta Oficial No. 28743-A (Legispan copy, Superintendencia de Bancos) (29 tháng 3 năm 2019, kiểm tra 2026-10-19)
3. [Decreto Ejecutivo No. 285 de 28 de mayo de 2021, quy định chi tiết Luật 81 năm 2019](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/29296_A/GacetaNo_29296a_20210528.pdf) — Gaceta Oficial No. 29296-A (28 tháng 5 năm 2021, kiểm tra ngày 2026-10-19)
4. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Bộ luật Tư pháp quốc tế (Điều 155–157, 163)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 tháng 10 năm 2015, kiểm tra 2026-10-19)
5. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, về Quyền tác giả và Quyền liên quan (Điều 175–178, 200)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 tháng 10 năm 2012, kiểm tra ngày 2026-10-19)
6. [Hiệp định Xúc tiến Thương mại Hoa Kỳ–Panama, Chương 15 (điều 15.11.27, 15.13.2)](https://ustr.gov/archive/assets/Trade_Agreements/Bilateral/Panama_FTA/Final_Text/asset_upload_file131_10350.pdf) — Office of the United States Trade Representative (ký ngày 28 tháng 6 năm 2007, có hiệu lực ngày 31 tháng 10 năm 2012, kiểm tra ngày 2026-10-19)
7. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, về tài liệu và chữ ký điện tử và thương mại điện tử (Điều 84–91)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 tháng 7 năm 2008, kiểm tra ngày 2026-10-19)
8. [Ley 82 de 9 de noviembre de 2012 (Điều 62, sửa đổi các điều của Ley 51 de 2008)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/27160/GacetaNo_27160_20121109.pdf) — Gaceta Oficial No. 27160 (9 tháng 11 năm 2012, kiểm tra ngày 2026-10-19)
9. [Ley 51 de 18 de septiembre de 2009, về lưu giữ dữ liệu người dùng viễn thông (Điều 1, 6, 7, 11–13, 21)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2000/2009/LEY/Administrador%20Legispan_26374_2009_9_23_ASAMBLEA%20NACIONAL_51.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 26374 (23 tháng 9 năm 2009, kiểm tra ngày 2026-10-19)
10. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025, các biện pháp chống tội phạm mạng (Bộ luật Hình sự, Bộ luật Tố tụng Hình sự, Ley 11 de 2015)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
11. [Convention on Cybercrime, accession of Panama (UNTS vol. 2993, A-40916)](https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%202993/volume-2993-A-40916.pdf) — United Nations Treaty Series (đăng ký ngày 24 tháng 6 năm 2014, kiểm tra ngày 2026-10-19)
12. [Panama (95-906) – Mutual Legal Assistance Treaty](https://2021-2025.state.gov/panama-95-906-mutual-legal-assistance-treaty) — US Department of State (ký ngày 11 tháng 4 năm 1991, có hiệu lực ngày 6 tháng 9 năm 1995, kiểm tra ngày 2026-10-19)
13. [Senate Executive Report 104-3, Hiệp ước với Panama về Tương trợ Tư pháp trong các vấn đề Hình sự](https://www.congress.gov/104/crpt/erpt3/CRPT-104erpt3.pdf) — US Congress (5 tháng 5 năm 1995, kiểm tra ngày 2026-10-19)
14. [Panama: submission on criminal accountability (Law 20 of 1991, Law 52 of 2001)](https://www.un.org/en/ga/sixth/gov_comments/pdfs/criminal_accountability/2012/english/panama.pdf) — United Nations, Sixth Committee (2012, kiểm tra 2026-10-19)
15. [Inter-American Convention on Letters Rogatory (B-36), status table](https://www.justice.gov/civil/common/oija/documents/service/Inter-American%20Convention%20Declarations.pdf) — US Department of Justice, Office of International Judicial Assistance (2008, kiểm tra 2026-10-19)
16. [hồ sơ ủy quyền tên miền .pa](https://www.iana.org/domains/root/db/pa.html) — IANA Root Zone Database (cập nhật 2026-09-29, đã kiểm tra 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Trang này tóm tắt các văn bản của Panama theo cách chúng tôi đọc vào ngày 19 tháng 10 năm 2026, nhằm giải thích quy trình của chính chúng tôi. Trang này không cho bạn biết việc bạn sử dụng một tên miền có hợp pháp ở Panama hay ở nơi khác hay không. Để có quyết định về trường hợp của bạn, hãy hỏi một luật sư được hành nghề tại quốc gia liên quan.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Giá tên miền, mỗi đuôi tên miền một mức giá

> Giá tên miền tại PanamaRegistrar: .com 11,99 US$, gia hạn và chuyển nhượng cũng bằng giá đó, 43 đuôi tên miền, Bảo vệ tên miền +29 US$/năm. Crypto, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/pricing/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Năm đầu, mỗi lần gia hạn và chuyển nhượng đều có cùng một giá. Bảo vệ tên miền là tùy chọn với **+29 US$ mỗi năm**. Thanh toán bằng crypto từ số dư trả trước.

**Trả lời nhanh — Một tên miền có giá bao nhiêu tại PanamaRegistrar?**

Tại **PanamaRegistrar**, một tên miền .com có giá **11,99 US$** mỗi năm, .net là 12,99 US$ và .io là 52,99 US$, với giá gia hạn và chuyển nhượng bằng nhau. Bảo vệ tên miền tùy chọn cộng thêm **29 US$** mỗi năm cho mỗi tên miền. Giá cho 43 đuôi tên miền, kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026, thanh toán bằng crypto không cần KYC.

## Quy tắc giá

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Giá theo từng đuôi tên miền | Một mức giá hàng năm: năm đầu = gia hạn = chuyển nhượng |
| .com | 11,99 US$/năm |
| Bảo vệ tên miền | +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, cộng thêm vào giá của đuôi tên miền |
| Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền | .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi: giá hiển thị đã bao gồm khoản này |
| Bảo mật WHOIS/RDAP | Miễn phí ở mọi nơi cơ quan quản lý tên miền cho phép |
| Chuyển ra | Mã xác thực miễn phí, không phí chuyển đi; khóa chuyển nhượng 60 ngày của ICANN sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng vẫn áp dụng |
| Chuyển vào | Một năm theo giá chuyển nhượng; đuôi tên miền chung được cộng thêm một năm, .ai được tính 2 năm (chuyển nhượng + 1 lần gia hạn) và được cộng 2 năm, đuôi tên miền quốc gia khác phụ thuộc vào cơ quan quản lý tên miền của đuôi đó |
| .ai | Tối thiểu 2 năm: một .ai mới có giá gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, và chuyển nhượng .ai là 85,49 US$ + một lần gia hạn = $170.98 |
| Thanh toán | Chỉ thanh toán bằng crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), số dư trả trước, nạp tối thiểu 25 US$ |
| Giá có hiệu lực | Đến ngày 31 tháng 12 năm 2026, trừ khi cơ quan quản lý tên miền tự tăng giá trước (xem bên dưới) |

## Mọi đuôi tên miền và giá theo năm của nó

Nhấp vào một đuôi tên miền để xem cơ quan quản lý, quốc gia nơi cơ quan đó đặt trụ sở, quy định và chính sách tranh chấp. Danh sách đầy đủ các cơ quan quản lý tên miền, từ cơ sở dữ liệu gốc IANA, có trong [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

| Đuôi tên miền | Năm đầu | Gia hạn | Chuyển về | Bảo mật WHOIS | Hạn chế |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Miễn phí | tối thiểu 2 năm · bán theo 2 năm một lần; chuyển bị tính 2 năm (chuyển + 1 gia hạn) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .app | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Miễn phí | Bắt buộc HTTPS |
| .dev | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Bắt buộc HTTPS |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .info | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .de (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .uk (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .online | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .shop | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .store | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .tech | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .nl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .biz | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .tv | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .cc (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .gg | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .to (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .ch (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .pl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .be (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .at (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .cloud | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .club | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .live | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .pro | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .blog | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .art | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .digital | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .link | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .email | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .media | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .news | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .cz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .nz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .fi (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .pw | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .vc | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Miễn phí | Không |

*43 đuôi tên miền · giá mỗi năm bằng USD*

Giá tính bằng đô la Mỹ mỗi năm. Một .ai được đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng 2 năm mỗi lần, nên mỗi lần thanh toán bằng gấp đôi giá năm ($170.98).

**[Chỉ với Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/)**: chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (đăng ký dưới tên công ty chúng tôi), vì cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính; nó nhận thông tin của DomaineGoat LLC, không bao giờ của bạn. Giá hiển thị đã bao gồm 29 US$/năm cho tùy chọn này.

## Tại sao giá gia hạn lại bằng giá năm đầu?

Vì một mức giá bạn có thể lên kế hoạch là một phần của quy trình có thể dự đoán được. Nhiều nhà đăng ký tên miền bán năm đầu dưới giá vốn kèm mã khuyến mại rồi thu lại khi gia hạn; giá gia hạn và mã của họ thay đổi thường xuyên, nên hãy kiểm tra trên trang riêng của nhà đăng ký vào đúng ngày bạn mua. Tại PanamaRegistrar, tên .com tốn 11,99 US$ trong năm đầu và 11,99 US$ vào năm thứ năm.

Quy tắc tương tự áp dụng cho chuyển nhượng. Chuyển một tên miền vào tốn 11,99 US$ với tên .com và cộng thêm một năm vào ngày hết hạn, đúng như quy định của ICANN đối với chuyển nhượng gTLD. Với đuôi mã quốc gia, việc có được cộng thêm một năm hay không tùy cơ quan quản lý tên miền, và trang thanh toán có ghi rõ.

## Bảo vệ tên miền có giá bao nhiêu và bao gồm những gì?

Bảo vệ tên miền có giá **+29 US$ mỗi năm cho mỗi tên miền**, cộng thêm vào giá của đuôi tên miền. Một .com kèm tùy chọn này vì thế có giá 11,99 US$ + 29 US$ mỗi năm. Nó bao gồm bốn điều:

1. tên miền được đăng ký dưới tên của DomaineGoat LLC, nên cơ quan quản lý tên miền và WHOIS/RDAP hiển thị công ty chúng tôi, không bao giờ là bạn; bạn vẫn là chủ sở hữu hưởng lợi và có thể lấy lại dưới tên của mình, miễn phí;
2. khóa chuyển nhượng được bật mặc định, và mọi lần chuyển nhượng hay thay đổi DNS đều phải được xác nhận từ tài khoản của bạn;
3. dữ liệu của bạn được giữ ở mức tối thiểu: chúng tôi chỉ lưu email của bạn, chỉ tiết lộ theo quy tắc [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) của chúng tôi;
4. mọi khiếu nại đều được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào đối với tên miền, và bạn được thông báo khi pháp luật cho phép. Điểm này chỉ có khi dùng tùy chọn.

Mười hai đuôi tên miền chỉ được bán **kèm Bảo vệ tên miền**: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Cơ quan quản lý tên miền của các đuôi này yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính của chủ thể giữ tên miền, nên cơ quan quản lý tên miền nhận thông tin của DomaineGoat LLC. Với các đuôi này, bảng trên đã hiển thị tổng giá. Trang [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) giải thích từng điểm và giới hạn của nó.

## Việc cơ quan quản lý tăng giá ảnh hưởng đến giá của chúng tôi như thế nào?

Mỗi cơ quan quản lý đặt ra giá bán buôn, và mọi nhà đăng ký đều phải trả mức đó. Verisign tăng giá bán buôn .com từ $10.26 lên $10.97 vào ngày 1 tháng 11 năm 2026, cộng phí ICANN $0.20 mỗi năm, theo osir.com. Giá bán buôn .net tăng từ $10.91 lên $12.00 vào ngày 1 tháng 3 năm 2027, theo Domain Name Wire (27 tháng 8 năm 2026).

Bảng giá của chúng tôi có hiệu lực đến ngày 31 tháng 12 năm 2026. Khi một đợt tăng giá của cơ quan quản lý buộc phải thay đổi, giá mới được công bố tại đây và trong [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json) trước khi áp dụng, kèm ngày. Gia hạn được tính theo giá hiển thị vào ngày thanh toán từ số dư của bạn.

## Tôi thanh toán như thế nào?

Chỉ bằng crypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Bạn nạp số dư trả trước (tối thiểu 25 US$), gửi đúng số tiền trên đúng mạng hiển thị trên trang thanh toán, và khoản nạp được ghi có sau các xác nhận của mạng. Sau đó, đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng được thanh toán từ số dư. Số dư chưa sử dụng sẽ giữ trên tài khoản của bạn và không bao giờ hết hạn; số dư dùng để thanh toán tên miền mới, gia hạn và chuyển tên miền. Khi một giao dịch mua có giá thấp hơn mức nạp tối thiểu, phần được thêm vào chỉ để đạt mức tối thiểu sẽ được hoàn lại theo yêu cầu gửi bộ phận hỗ trợ trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán, bằng USDT hoặc USDC, miễn là phần đó chưa được sử dụng. Phần còn lại của số dư không được hoàn trả, trừ khi pháp luật yêu cầu.

Không có thẻ, không có đăng ký định kỳ và không có khoản trừ tự động nào vào ví. Không chấp nhận Monero. Các bước và số xác nhận có trên trang [thanh toán crypto](https://panamaregistrar.com/vi/buy-domain-with-crypto/).

## Câu hỏi thường gặp

### Bảo mật WHOIS có tính thêm phí không?

Không. Bảo mật WHOIS/RDAP miễn phí trên mọi đuôi tên miền cho phép dịch vụ bảo mật; những gì còn công khai tùy thuộc vào từng cơ quan quản lý tên miền. Trên 12 đuôi tên miền chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền, cơ quan quản lý tên miền nhận thông tin công ty của chúng tôi thay vì của bạn, và tùy chọn này đã được tính trong giá hiển thị.

### Giá .ai có phải tính theo năm không?

Có. Cơ quan quản lý tên miền .ai yêu cầu đăng ký và gia hạn tối thiểu 2 năm, nên một tên miền .ai mới có giá gấp đôi 85,49 US$ khi thanh toán, và mỗi lần gia hạn cũng bao gồm 2 năm. Chuyển nhượng tên miền .ai cũng bị tính 2 năm: 85,49 US$ cộng một lần gia hạn, $170.98, và cơ quan quản lý tên miền cộng thêm 2 năm.

### Các bạn có tính phí khi chuyển tên miền đi không?

Không. Mã chuyển nhượng là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án. Không có phí chuyển đi. Nhà đăng ký nhận tên miền sẽ tính giá chuyển nhượng của riêng họ.

### Tôi có thể thêm Bảo vệ tên miền sau không?

Có. Chọn tùy chọn này cho từng tên miền khi thanh toán, trên bất kỳ đuôi tên miền nào trong 43 đuôi của ưu đãi, hoặc thêm sau từ tên miền trong khu vực khách hàng của bạn: khoản thu đầu tiên tính theo tỷ lệ của 29 US$ mỗi năm cho đến ngày hết hạn, sau đó 29 US$ được cộng vào mỗi lần gia hạn. Khi chuyển nhượng vào, 29 US$ bao gồm năm mà việc chuyển nhượng cộng thêm, và thời gian đã trả tại nhà đăng ký hiện tại của bạn được tính theo tỷ lệ từ số dư sau khi chuyển nhượng xong. Kết thúc tùy chọn sẽ đưa tên miền trở lại dưới tên của bạn, miễn phí; không hoàn lại khoản đã trả cho tùy chọn này.

### Tại sao một số đuôi tên miền không được bán?

Vì cơ quan quản lý của chúng yêu cầu nhiều hơn một email đã xác minh và không chấp nhận công ty của chúng tôi làm chủ sở hữu: .us yêu cầu mối liên hệ với Hoa Kỳ và cấm dịch vụ bảo mật, .eu, .fr và .it yêu cầu cư trú tại Liên minh châu Âu hoặc EEA, .ca yêu cầu hiện diện tại Canada. Chúng tôi không bán đuôi tên miền mà chúng tôi không thể đăng ký một cách trung thực.

### Bảng giá dạng máy đọc được ở đâu?

Trong [pricing.json](https://panamaregistrar.com/pricing.json): mỗi đuôi tên miền với giá năm đầu, giá gia hạn và giá chuyển nhượng, giá Bảo vệ tên miền và ngày cập nhật lần cuối. Các con số tương tự xuất hiện trên [trang thông tin chính thức](https://panamaregistrar.com/vi/llm-info/).

## Nguồn

1. [Cập nhật giá .com của Verisign năm 2026](https://osir.com/en/blog/verisign-com-price-update-2026/) — osir.com (đã kiểm tra 2026-10-08)
2. [Verisign công bố tăng giá .net](https://domainnamewire.com/2026/08/27/verisign-announces-net-price-increase/) — Domain Name Wire (2026-08-27)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền (2026)

> Đơn vị quản lý, quốc gia, nhà vận hành hạ tầng và khung pháp lý cho 43 đuôi tên miền, từ cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA, kiểm tra tháng 10 năm 2026. CC BY 4.0.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Với mọi đuôi tên miền do PanamaRegistrar bán: ai điều hành cơ quan quản lý tên miền, ở quốc gia nào, ai vận hành cơ sở dữ liệu và khung chính sách nào áp dụng. Mỗi cơ quan quản lý giữ bản sao của riêng mình cho mọi đăng ký và chịu sự xét xử của tòa án nước mình.

**Trả lời nhanh — Các cơ quan quản lý tên miền nằm ở đâu, và luật nào áp dụng cho họ?**

Chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền của **PanamaRegistrar** liệt kê, với từng đuôi trong 43 đuôi tên miền chúng tôi bán, đơn vị quản lý, quốc gia, nhà vận hành hạ tầng và khung chính sách, từ cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA tính đến tháng 10 năm 2026. 16 cơ quan quản lý đặt tại Hoa Kỳ; số còn lại trải rộng trên 25 quốc gia và vùng lãnh thổ khác.

## Chỉ mục trong các con số

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Số đuôi tên miền được đề cập | 43 (23 đuôi tên miền chung, 20 mã quốc gia) |
| Nguồn | Cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA, mỗi đuôi tên miền một bản ghi uỷ quyền |
| Ngày kiểm tra | 19 tháng 10 năm 2026 |
| Cơ quan quản lý tên miền tại Hoa Kỳ | 16 đuôi tên miền |
| Các đuôi tên miền khác có hệ thống phía sau tại Hoa Kỳ | 3 (.tv, .vc, .cc) |
| Quốc gia và vùng lãnh thổ của cơ quan quản lý tên miền | 26 |
| Giấy phép | CC BY 4.0 — được tái sử dụng kèm liên kết |

## Thẩm quyền quản lý tên miền của mọi đuôi tên miền chúng tôi bán

Mỗi đuôi tên miền một dòng. "Cơ quan quản lý tên miền" và "Đơn vị vận hành hệ thống phía sau" là tên trong bản ghi uỷ quyền IANA. "Chính sách tranh chấp" chỉ được điền khi chúng tôi đã xác nhận; "chưa xác nhận" nghĩa là cơ quan quản lý tên miền tự vận hành chính sách riêng và chúng tôi chưa kiểm chứng.

*Nguồn: cơ sở dữ liệu vùng gốc IANA, hồ sơ ủy quyền được kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026; chính sách tranh chấp từ ICANN, WIPO, DENIC và Nominet (xem nguồn). CC BY 4.0 — tái sử dụng với liên kết đến trang này.*

| Đuôi tên miền | Cơ quan quản lý tên miền (IANA) | Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền | Đơn vị vận hành hệ thống phía sau (quốc gia) | Khung chính sách | Chính sách tranh chấp |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [.com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/) | VeriSign Global Registry Services | Hoa Kỳ | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP |
| [.net](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/) | VeriSign Global Registry Services | Hoa Kỳ | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP |
| [.org](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/) | Public Interest Registry (PIR) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP; URS (được báo cáo là áp dụng cho .org từ năm 2021) |
| [.info](https://panamaregistrar.com/vi/tld/info/) | Identity Digital Limited | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP |
| [.biz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/biz/) | Registry Services, LLC (GoDaddy Registry) | Hoa Kỳ | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP |
| [.pro](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pro/) | Identity Digital Limited | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP |
| [.app](https://panamaregistrar.com/vi/tld/app/) | Charleston Road Registry Inc. (Google Registry) | Hoa Kỳ | Google, New York, New York (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.dev](https://panamaregistrar.com/vi/tld/dev/) | Charleston Road Registry Inc. (Google Registry) | Hoa Kỳ | Google, New York, New York (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/) | XYZ.COM LLC | Hoa Kỳ | CentralNic, London (Vương quốc Anh) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/) | Radix Technologies Inc. SEZC | Quần đảo Cayman | Tucows.com, Co., Toronto (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/) | Radix Technologies Inc. | Quần đảo Cayman | Tucows.com, Co., Toronto (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/) | Radix Technologies Inc. | Quần đảo Cayman | Tucows.com, Co., Toronto (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/) | ARUBA PEC S.p.A. | Italy | Tucows.com, Co., Toronto (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/) | Nova Registry Ltd. | Malta | Tucows.com, Co., Toronto (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.blog](https://panamaregistrar.com/vi/tld/blog/) | Knock Knock WHOIS There, LLC (Automattic) | Hoa Kỳ | Canadian Internet Registration Authority (CIRA), Ottawa (Canada) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/) | UK Creative Ideas Limited | Isle of Man (IANA: United Kingdom) | CentralNic, London (Vương quốc Anh) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.shop](https://panamaregistrar.com/vi/tld/shop/) | GMO Registry, Inc. | Japan | GMO Registry, Inc., Tokyo (Japan) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.club](https://panamaregistrar.com/vi/tld/club/) | Registry Services, LLC (GoDaddy Registry) | Hoa Kỳ | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.live](https://panamaregistrar.com/vi/tld/live/) | Dog Beach, LLC (Identity Digital) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.digital](https://panamaregistrar.com/vi/tld/digital/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.media](https://panamaregistrar.com/vi/tld/media/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.news](https://panamaregistrar.com/vi/tld/news/) | Dog Beach, LLC (Identity Digital) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.email](https://panamaregistrar.com/vi/tld/email/) | Binky Moon, LLC (Identity Digital) | Hoa Kỳ | Identity Digital Limited, Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | Thỏa thuận nhà đăng ký tên miền ICANN | UDRP + URS |
| [.io](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/) | Internet Computer Bureau Limited | British Indian Ocean Territory (technical office: United Kingdom) | Internet Computer Bureau Ltd, Orpington, Kent (United Kingdom) | National ccTLD policy | UDRP variation (WIPO list) |
| [.ai](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/) | Government of Anguilla | Anguilla | Government of Anguilla (IANA); RDAP served by Identity Digital (Anguilla / United States) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/) | Bộ Thông tin và Truyền thông (MinTIC) | Colombia | CentralNic, London (Vương quốc Anh) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.me](https://panamaregistrar.com/vi/tld/me/) | Chính phủ Montenegro | Montenegro | Trung tâm Hệ thống Thông tin, Đại học Montenegro, Podgorica (Montenegro) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.tv](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tv/) | Bộ Giao thông, Năng lượng, Truyền thông và Đổi mới | Tuvalu | GoDaddy Registry, Tempe, Arizona (Hoa Kỳ) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.gg](https://panamaregistrar.com/vi/tld/gg/) | Island Networks Ltd. | Guernsey | Island Networks Limited, Alderney (Guernsey) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.pw](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pw/) | Micronesia Investment and Development Corporation | Palau | Radix Technologies Inc SEZC, Grand Cayman (Quần đảo Cayman) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.vc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/vc/) | Bộ Viễn thông, Khoa học, Công nghệ và Công nghiệp | Saint Vincent và Grenadines | Identity Digital Inc., Bellevue, Washington (Hoa Kỳ) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/) | DENIC eG | Đức | DENIC eG, Frankfurt am Main (Đức) | National ccTLD policy | Không có UDRP: mục DISPUTE của DENIC + tòa án Đức |
| [.uk](https://panamaregistrar.com/vi/tld/uk/) | Nominet UK | Vương quốc Anh | Nominet UK, Oxford (Vương quốc Anh) | National ccTLD policy | Nominet DRS (biến thể của UDRP, danh sách WIPO) |
| [.nl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nl/) | SIDN (Stichting Internet Domeinregistratie Nederland) | Hà Lan | SIDN, Arnhem (Hà Lan) | National ccTLD policy | UDRP variation (WIPO list) |
| [.ch](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ch/) | SWITCH The Swiss Education & Research Network | Thụy Sĩ | SWITCH, Zurich (Thụy Sĩ) | National ccTLD policy | UDRP variation (WIPO list) |
| [.pl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pl/) | Research and Academic Computer Network (NASK) | Ba Lan | NASK, Warsaw (Ba Lan) | National ccTLD policy | Trọng tài rút gọn (danh sách WIPO) |
| [.be](https://panamaregistrar.com/vi/tld/be/) | DNS Belgium vzw/asbl | Bỉ | DNS Belgium vzw/asbl, Leuven (Bỉ) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.at](https://panamaregistrar.com/vi/tld/at/) | nic.at GmbH | Áo | nic.at GmbH, c/o Trung tâm Máy tính Đại học Vienna, Vienna (Áo) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.cz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cz/) | CZ.NIC, z.s.p.o. | Séc | CZ.NIC, z.s.p.o., Prague (Séc) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.cc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cc/) | eNIC Cocos (Keeling) Islands Pty. Ltd. (Island Internet Services) | Úc | VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia (Hoa Kỳ) | National ccTLD policy | UDRP (WIPO list) |
| [.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/) | Chính phủ Vương quốc Tonga, c/o Lãnh sự quán Tonga | Tonga (địa chỉ liên hệ: Hoa Kỳ) | Tucows.com, Toronto (Canada) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.fi](https://panamaregistrar.com/vi/tld/fi/) | Cơ quan Giao thông và Truyền thông Phần Lan Traficom | Phần Lan | Traficom, Helsinki (Phần Lan) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |
| [.nz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nz/) | InternetNZ | New Zealand | InternetNZ, Wellington (New Zealand) | National ccTLD policy | Chính sách của cơ quan quản lý tên miền (chưa xác nhận) |

## Bạn đọc bảng như thế nào?

Mỗi hàng là một đuôi tên miền, được liên kết đến trang riêng của nó. **Cơ quan quản lý tên miền** là tổ chức mà IANA liệt kê là chịu trách nhiệm về đuôi tên miền: công ty, quỹ, cơ quan hoặc chính phủ nắm giữ ủy quyền. **Quốc gia của cơ quan quản lý tên miền** là quốc gia của địa chỉ mà IANA cung cấp cho tổ chức đó. **Nhà vận hành back-end** là liên hệ kỹ thuật trong cùng hồ sơ IANA: công ty vận hành cơ sở dữ liệu registry, máy chủ WHOIS và dịch vụ RDAP. Cơ quan quản lý và nhà vận hành thường là một, như DENIC với .de hoặc Nominet với .uk. Chúng thường khác nhau đối với các đuôi tên miền mới hơn: Radix ở Quần đảo Cayman sử dụng Tucows ở Toronto, ví dụ.

**Khung chính sách** phân biệt hai thế giới. Các đuôi tên miền chung (gTLD) như .com hoặc .app hoạt động theo thỏa thuận registry với ICANN, kéo theo các chính sách của ICANN như UDRP. Các mã quốc gia (ccTLD) như .de hoặc .co tuân theo quy tắc quốc gia do registry hoặc chính phủ đặt ra, không có hợp đồng registry với ICANN. **Chính sách tranh chấp** cho thấy những gì chúng tôi đã xác nhận cho tranh chấp nhãn hiệu. Đối với mã quốc gia, chúng tôi đã sử dụng danh sách của WIPO về các tên miền mã quốc gia sử dụng dịch vụ tranh chấp của họ, và các trang riêng của registry cho .de và .uk.

## Tại sao quốc gia của registry lại quan trọng?

Registry nắm giữ hồ sơ có thẩm quyền của mọi tên miền trong đuôi tên miền của nó. Nhà đăng ký tên miền gửi đăng ký đến registry và quản lý chúng cho khách hàng; đối với tên miền PanamaRegistrar, đó là đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, được hiển thị trong hồ sơ RDAP. Registry giữ bản sao của riêng mình và có thể thay đổi trực tiếp. Đối với .com và .net, Verisign vận hành registry mỏng: bản sao của nó chứa tên miền, nhà đăng ký tên miền, máy chủ tên và ngày tháng, nhưng không có dữ liệu liên hệ của người đăng ký. Dù điều gì xảy ra tại nhà đăng ký tên miền, hồ sơ của registry là thứ mà DNS của internet tuân theo.

Registry là một tổ chức nằm ở một nơi nào đó, và tòa án của nơi đó có thẩm quyền đối với nó. Do đó, một lệnh gửi đến registry có thể thay đổi tên miền mà không cần bất kỳ bước nào từ nhà đăng ký tên miền: chuyển nhượng, xóa, tạm giữ hoặc thay đổi máy chủ tên. Đó là lý do tại sao việc chọn đuôi tên miền cũng là chọn cơ quan tài phán. 16 trong số 43 đuôi tên miền của chúng tôi có cơ quan quản lý tên miền tại Hoa Kỳ, bao gồm .com, .net và .org. Thêm 3 đuôi có một công ty Hoa Kỳ làm nhà vận hành back-end, điều này thêm một mối liên hệ với Hoa Kỳ mà chúng tôi không thể xác định đầy đủ. Các registry còn lại nằm ở châu Âu, châu Á, Thái Bình Dương, Caribe và Mỹ Latinh.

Quốc gia của registry không phải là yếu tố duy nhất. Các chính sách của ICANN ràng buộc mọi đuôi tên miền chung dù registry ở đâu, và tòa án cũng có thể hành động chống lại người điều hành trang web, không phải tên miền. Chỉ mục trả lời một câu hỏi hẹp: registry ở đâu, và do đó tòa án nào có thể hành động trên chính hồ sơ.

## Tòa án nơi registry đặt trụ sở có thể hành động mà không cần nhà đăng ký tên miền không?

Có, và ở một số quốc gia luật quy định rõ điều đó. Bốn ví dụ được xác nhận trong nguồn của trang này.

- **Hoa Kỳ.** Đạo luật Bảo vệ Người tiêu dùng Chống lạm dụng Tên miền (Anticybersquatting Consumer Protection Act) cho phép chủ sở hữu nhãn hiệu đệ đơn kiện *in rem* đối với chính tên miền, tại khu vực tư pháp nơi nhà đăng ký tên miền, registry hoặc cơ quan quản lý tên miền khác đặt trụ sở: 15 U.S.C. §1125(d)(2). Điều này áp dụng khi chủ sở hữu không thể kiện người đăng ký trực tiếp hoặc không thể tìm thấy họ sau khi thông báo. Các biện pháp khắc phục là tịch thu, hủy bỏ hoặc chuyển nhượng. Sau khi được thông báo, registry phải gửi tài liệu kiểm soát cho tòa án và giữ nguyên tên miền trong suốt vụ án. Đối với .com và .net, registry là Verisign ở Reston, Virginia.
- **Đức.** Các điều khoản tên miền của DENIC được điều chỉnh bởi luật Đức, với thẩm quyền độc quyền tại Frankfurt am Main cho pháp nhân và cho chủ sở hữu ngoài Đức. Theo § 7 (2), phán quyết cuối cùng rằng việc đăng ký xâm phạm quyền của ai đó là căn cứ để DENIC chấm dứt hợp đồng. Người yêu cầu cũng có thể có được một mục DISPUTE, ngăn chặn chuyển nhượng trong một năm, có thể gia hạn trong khi vụ án đang diễn ra.
- **Vương quốc Anh.** Theo Chính sách Thực hành Hình sự của mình, Nominet có thể tạm ngưng tên miền .uk khi cảnh sát hoặc cơ quan thực thi pháp luật khác thông báo cho họ về việc sử dụng tội phạm. Nominet kiểm tra tên miền và làm việc với nhà đăng ký tên miền.
- **Thụy Sĩ.** Theo Điều 15 của Pháp lệnh về Tên miền Internet, như OFCOM mô tả, registry .ch có thể chặn tên miền khi có nghi ngờ hợp lý về lừa đảo hoặc phần mềm độc hại, và phải chặn theo yêu cầu của dịch vụ chống tội phạm mạng được OFCOM công nhận.

Đối với các registry khác, chúng tôi không thể xác nhận quy trình công bố cho lệnh tòa án, và chỉ mục nói rõ điều đó. Sự vắng mặt đó không phải là bảo đảm: bất kỳ registry nào cũng phải tuân theo lệnh hợp lệ của tòa án có thẩm quyền đối với họ.

## PanamaRegistrar có thể làm gì và không thể làm gì?

PanamaRegistrar kiểm soát những gì dịch vụ của chúng tôi làm. Chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị hoặc từ đối thủ cạnh tranh cần có quyết định của tòa án Panama, và bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama thông qua exequatur. Lừa đảo phishing, malware, botnet và hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân sẽ bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Các bước đầy đủ có trong [quy trình gỡ bỏ](https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/) và trên trang [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

PanamaRegistrar không kiểm soát cơ quan quản lý tên miền, cũng không kiểm soát đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, đơn vị có nghĩa vụ pháp lý riêng. Chúng tôi không thể từ chối, trì hoãn hoặc đảo ngược một lệnh mà tòa án ở Virginia, Frankfurt hay Oxford gửi đến cơ quan quản lý tên miền của quốc gia đó. Chúng tôi không thể chuyển bản ghi .com ra khỏi Hoa Kỳ, vì chỉ có một cơ quan quản lý tên miền .com duy nhất. [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) đăng ký tên miền dưới tên công ty của chúng tôi, thêm khóa chuyển nhượng và giữ dữ liệu chúng tôi lưu ở mức email của bạn, nhưng không thay đổi quốc gia của cơ quan quản lý tên miền hay tòa án của quốc gia đó.

Điều chúng tôi có thể làm là thông báo cho bạn. Khi biết về một hành động được thực hiện ở cấp cơ quan quản lý tên miền, chúng tôi thông báo cho bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh cấm điều đó. Chúng tôi công bố chỉ mục này để bạn có thể chọn đuôi tên miền với quốc gia của cơ quan quản lý tên miền trong đầu, trước khi đăng ký. Và [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/) của chúng tôi sẽ thống kê các lệnh và yêu cầu chúng tôi nhận được, mỗi quý, bắt đầu từ tháng 1 năm 2027.

## Quốc gia nào có nhiều registry nhất trong chỉ mục này?

Theo cơ quan quản lý tên miền: Hoa Kỳ có 16 ([.com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/), [.net](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/), [.org](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/), [.info](https://panamaregistrar.com/vi/tld/info/), [.biz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/biz/), [.pro](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pro/), [.app](https://panamaregistrar.com/vi/tld/app/), [.dev](https://panamaregistrar.com/vi/tld/dev/), [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/), [.blog](https://panamaregistrar.com/vi/tld/blog/), [.club](https://panamaregistrar.com/vi/tld/club/), [.live](https://panamaregistrar.com/vi/tld/live/), [.digital](https://panamaregistrar.com/vi/tld/digital/), [.media](https://panamaregistrar.com/vi/tld/media/), [.news](https://panamaregistrar.com/vi/tld/news/), [.email](https://panamaregistrar.com/vi/tld/email/)). Quần đảo Cayman có 3 ([.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/), [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/), [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/)), tất cả do Radix quản lý. Mọi quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác có một: Ý ([.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/)), Malta ([.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/)), Đảo Man ([.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/)), Nhật Bản ([.shop](https://panamaregistrar.com/vi/tld/shop/)), Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh ([.io](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/)), Anguilla ([.ai](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/)), Colombia ([.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/)), Montenegro ([.me](https://panamaregistrar.com/vi/tld/me/)), Tuvalu ([.tv](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tv/)), Guernsey ([.gg](https://panamaregistrar.com/vi/tld/gg/)), Palau ([.pw](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pw/)), Saint Vincent và Grenadines ([.vc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/vc/)), Đức ([.de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/)), Vương quốc Anh ([.uk](https://panamaregistrar.com/vi/tld/uk/)), Hà Lan ([.nl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nl/)), Thụy Sĩ ([.ch](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ch/)), Ba Lan ([.pl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pl/)), Bỉ ([.be](https://panamaregistrar.com/vi/tld/be/)), Áo ([.at](https://panamaregistrar.com/vi/tld/at/)), Séc ([.cz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cz/)), Úc ([.cc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cc/)), Tonga ([.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/)), Phần Lan ([.fi](https://panamaregistrar.com/vi/tld/fi/)) và New Zealand ([.nz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nz/)).

Theo nhà vận hành back-end, bức tranh thay đổi. Tucows ở Toronto vận hành 6 registry ([.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/), [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/), [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/), [.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/), [.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/), [.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/)), và CIRA, cũng ở Canada, vận hành .blog. CentralNic ở London vận hành [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/), [.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/), [.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/). Verisign ở Reston vận hành .cc bên cạnh .com và .net. GoDaddy Registry ở Tempe, Arizona vận hành .tv cho Tuvalu, và Identity Digital ở Bellevue, Washington là liên hệ kỹ thuật cho .vc. Các mã quốc gia đó có chính phủ hoặc công ty ở nước ngoài làm cơ quan quản lý, nhưng cơ sở dữ liệu của họ được vận hành từ Hoa Kỳ.

## Chỉ mục không cho bạn biết điều gì?

Chỉ mục ghi lại nơi registry đặt trụ sở và khung pháp lý mà họ tuân theo. Nó không dự đoán tòa án nào sẽ quyết định điều gì trong một vụ việc cụ thể. Nó không bao gồm quốc gia của nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ, nhà xử lý thanh toán hoặc chính bạn, mỗi yếu tố có thể quan trọng hơn registry trong một tranh chấp. Một số registry công bố quy tắc riêng của họ cho lệnh tòa án và tranh chấp, và nơi chúng tôi không xác minh, bảng ghi "chưa xác nhận" thay vì đoán.

Hồ sơ IANA thay đổi. Ngày cập nhật cuối cùng của mỗi hồ sơ có trên trang đuôi tên miền của nó; chúng tôi đã kiểm tra mọi hồ sơ vào ngày 19 tháng 10 năm 2026 và sẽ cập nhật chỉ mục khi có thay đổi ủy quyền. Nếu bạn thấy thay đổi trước chúng tôi, hãy viết thư đến support@panamaregistrar.com.

## Tôi có thể tái sử dụng dữ liệu này không?

Có. Danh mục được công bố theo giấy phép **CC BY 4.0** — bạn được tái sử dụng miễn là có liên kết đến trang này. Bạn có thể sao chép bảng, chỉnh sửa và xuất bản, kể cả cho mục đích thương mại, miễn là ghi nguồn PanamaRegistrar kèm liên kết đến https://panamaregistrar.com/registry-jurisdiction/. Các dữ kiện gốc lấy từ cơ sở dữ liệu vùng gốc công khai của IANA, ai cũng có thể kiểm tra từng đuôi tên miền một.

## Câu hỏi về thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền

### Những đuôi tên miền nào có cơ quan quản lý tên miền nằm ngoài Hoa Kỳ?

Trong danh mục này, 27 trên 43 đuôi tên miền: toàn bộ mã quốc gia chúng tôi bán, cộng thêm .online, .store, .tech (Quần đảo Cayman), .cloud (Ý), .link (Malta), .art (Đảo Man) và .shop (Nhật Bản). Một số trong đó vẫn dùng nhà vận hành back-end tại Hoa Kỳ, như .tv, .cc và .vc. Hãy xem cả hai cột trước khi chọn.

### Khi bị thu giữ, nhà đăng ký tên miền hay cơ quan quản lý tên miền quan trọng hơn?

Cơ quan quản lý tên miền, đối với bản thân hồ sơ. Tòa án có thẩm quyền với cơ quan quản lý tên miền có thể ra lệnh thay đổi tên miền trực tiếp, không cần qua nhà đăng ký tên miền. Nhà đăng ký tên miền quan trọng ở mọi thứ nó kiểm soát: việc đăng ký, dữ liệu tài khoản và cách nó xử lý khiếu nại. Với tên miền của chúng tôi, nhà đăng ký tên miền chính thức là đối tác được công nhận của chúng tôi, và PanamaRegistrar hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh.

### Hợp đồng ICANN có bảo vệ tên miền khỏi tòa án quốc gia không?

Không. Thỏa thuận của cơ quan quản lý tên miền với ICANN bổ sung các chính sách như UDRP, áp dụng cho mọi đuôi tên miền chung. Nó không miễn trừ cơ quan quản lý tên miền khỏi tòa án nước sở tại. Ví dụ, Verisign vừa bị ràng buộc bởi hợp đồng ICANN vừa bởi luật Hoa Kỳ.

### Danh mục được cập nhật bao lâu một lần?

Chúng tôi đã kiểm tra mọi hồ sơ ủy quyền của IANA vào ngày 19 tháng 10 năm 2026. Chúng tôi cập nhật danh mục khi có thay đổi về cơ quan quản lý tên miền, nhà vận hành hoặc chính sách tranh chấp đối với một đuôi tên miền chúng tôi bán, và đổi ngày ở đầu trang khi làm vậy.

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý.** Danh mục mô tả vị trí của các cơ quan quản lý tên miền và khung pháp lý mà họ tuân theo, dựa trên các nguồn công khai. Để đưa ra quyết định về một tên miền hay tranh chấp cụ thể, hãy hỏi luật sư ở quốc gia liên quan.

## Nguồn

1. [Cơ sở dữ liệu vùng gốc (hồ sơ ủy quyền của mọi đuôi tên miền cấp cao nhất)](https://www.iana.org/domains/root/db) — IANA (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [15 U.S.C. § 1125 — kiện dân sự in rem đối với tên miền, khoản (d)(2)](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/15/1125) — Legal Information Institute, Cornell Law School (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Cơ sở dữ liệu ccTLD: tên miền mã quốc gia sử dụng giải quyết tranh chấp của WIPO](https://www.wipo.int/amc/en/domains/cctld/) — WIPO Arbitration and Mediation Center (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Điều khoản và điều kiện tên miền của DENIC (§ 3 (4), § 7 (2), § 8)](https://www.denic.de/en/domain-terms-and-conditions/) — DENIC eG (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Mục DISPUTE: chặn chuyển nhượng tên miền trong khi đang theo đuổi khiếu nại](https://www.denic.de/en/services/dispute-procedure/) — DENIC eG (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Nominet chính thức hóa cách tiếp cận nhằm đối phó hoạt động tội phạm trên tên miền .UK](https://nominet.uk/news/nominet-formalises-approach-to-tackling-criminal-activity-on-uk-domains/) — Nominet (đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Tranh chấp tên miền: Dịch vụ giải quyết tranh chấp .UK](https://nominet.uk/uk-registry/domain-disputes/) — Nominet (đã kiểm tra 2026-10-19)
8. [Chống tội phạm mạng: chặn tên miền .ch và .swiss (Điều 15 OID)](https://www.bakom.admin.ch/en/combating-cybercrime) — Federal Office of Communications OFCOM (đã kiểm tra 2026-10-19)
9. [Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền thống nhất](https://www.icann.org/resources/pages/help/dndr/udrp-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
10. [Thủ tục đình chỉ nhanh thống nhất (URS)](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
11. [URS nay áp dụng cho tên miền .org](https://giga.law/blog/2021/1/6/urs-org) — Giga Law (6 tháng 1 năm 2021)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Quy trình gỡ bỏ tại Panama, giải thích từng bước

> Quy trình gỡ bỏ tại Panama của PanamaRegistrar trong 9 bước: các luồng xử lý lạm dụng và thời hạn, lệnh tòa án, exequatur, UDRP. Tên miền thanh toán bằng crypto, không cần KYC.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/takedown-procedure/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Điều gì xảy ra với một khiếu nại về tên miền đăng ký với chúng tôi, từ lúc tiếp nhận đến luồng xử lý trong báo cáo minh bạch. Mọi luồng, mọi thời hạn, bằng văn bản.

**Trả lời nhanh — Quy trình gỡ bỏ tại Panama ở PanamaRegistrar diễn ra thế nào?**

Quy trình gỡ bỏ tại Panama ở **PanamaRegistrar** có 9 bước và 4 luồng, tính đến tháng 10 năm 2026. Lừa đảo phishing, malware, botnet và gian lận bị tạm ngưng trong vòng 24 giờ sau báo cáo có đầy đủ tài liệu, tài liệu lạm dụng trẻ em bị xử lý ngay lập tức. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và đối thủ cạnh tranh cần quyết định của tòa án Panama. Khóa theo UDRP mất 2 ngày làm việc.

## Quy trình trong nháy mắt

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Nơi báo cáo | abuse@panamaregistrar.com, không cần tài khoản; mỗi báo cáo nhận được xác nhận tự động kèm mã tham chiếu |
| Phishing, malware, botnet, gian lận | Tạm ngưng trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | Tạm ngưng ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Báo cáo lạm dụng khác | Quyết định bằng văn bản trong vòng 2 ngày làm việc |
| Bản quyền, phỉ báng, chính trị, đối thủ cạnh tranh | Không có hành động nào trên tên miền nếu không có quyết định của tòa án Panama; khiếu nại được chuyển cho chủ sở hữu |
| Lệnh tòa án | Lệnh của Panama được xác minh với tòa án ban hành; bản án nước ngoài cần exequatur trước |
| Nhãn hiệu (UDRP) | Tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp yêu cầu; quyết định của hội đồng được áp dụng |
| Thông báo cho khách hàng | Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |

## Ai có thể nộp khiếu nại, và nộp ở đâu?

Bất kỳ ai cũng có thể, bằng email đến **abuse@panamaregistrar.com**, không cần tài khoản. Tòa án, công tố viên và luật sư dùng cùng địa chỉ này với tiêu đề "Legal request"; các trường hợp khẩn cấp (đe dọa tính mạng, tài liệu lạm dụng trẻ em) dùng tiêu đề "URGENT". Viết bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, ghi chính xác tên miền và đính kèm bằng chứng của bạn.

Quy trình dưới đây áp dụng cho mọi tên miền được đăng ký qua DomaineGoat LLC, một công ty được thành lập tại Panama. Tên miền được đăng ký thông qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi. Quy trình giống nhau dù có hay không có [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), với một điểm thêm cho tên miền được bảo vệ: một người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền. Cơ sở pháp lý, theo từng điều khoản, nằm trên trang [luật tên miền Panama](https://panamaregistrar.com/vi/panama-domain-law/).

## Quy trình, từng bước một

Chín bước. Khiếu nại đi qua bước 1, 2, 7 và 9 bất kể theo tuyến nào; bước 3 đến 6 là bốn tuyến.

1. **Tiếp nhận và xác nhận** — Báo cáo được cấp xác nhận tự động kèm mã tham chiếu. Báo cáo được ghi nhận kèm ngày, người gửi, tên miền và bằng chứng. Hãy giữ mã tham chiếu: đó là chìa khóa cho mọi tin nhắn về sau.
2. **Phân loại** — Chúng tôi kiểm tra xem tên miền có được đăng ký với chúng tôi không, rồi phân vào một trong bốn nhóm: ngoại lệ nghiêm ngặt, khiếu nại nội dung, lệnh pháp lý hoặc tranh chấp nhãn hiệu. Với Bảo vệ tên miền, khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.
3. **Tuyến A: ngoại lệ nghiêm ngặt** — Lừa đảo phishing (bao gồm pharming), malware, botnet và gian lận chiếm tiền của nạn nhân: đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em: xử lý ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC. Spam chỉ được tính khi mang một trong các hành vi trên. Mọi báo cáo lạm dụng khác đều nhận quyết định bằng văn bản trong vòng 2 ngày làm việc.
4. **Tuyến B: khiếu nại nội dung** — Bản quyền, phỉ báng, quyền riêng tư, khiếu nại chính trị hoặc từ đối thủ: không hành động trên tên miền nếu không có quyết định của tòa án Panama. Chúng tôi chuyển khiếu nại tới email đã xác minh của chủ sở hữu và cho người khiếu nại biết các con đường hiện có.
5. **Tuyến C: lệnh của tòa án và Ministerio Público** — Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Lệnh của Ministerio Público theo điều 338-A hoặc 338-C CPP được kiểm tra theo cùng cách. Bản án nước ngoài chỉ ràng buộc chúng tôi sau khi có exequatur của Sala Cuarta thuộc Tòa án Tối cao.
6. **Tuyến D: UDRP và URS** — Theo yêu cầu của nhà cung cấp UDRP, tên miền bị khóa trong vòng 2 ngày làm việc và việc khóa được xác nhận. Với vụ URS, cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền trong vòng 24 giờ. Chúng tôi áp dụng quyết định khi quyết định đến.
7. **Thông báo cho khách hàng** — Chúng tôi gửi thư tới email đã xác minh trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Thông báo nêu rõ đã nhận được gì, áp dụng tuyến nào, chúng tôi đã làm hoặc sẽ làm gì, và cách trả lời.
8. **Trả lời và kháng nghị** — Bạn trả lời từ email đã xác minh, kèm mã tham chiếu. Ở tuyến A, hãy chứng minh hành vi lạm dụng đã dừng hoặc báo cáo là sai. Quyết định của tòa án và UDRP được khiếu nại tại nơi ban hành.
9. **Được tính vào báo cáo minh bạch** — Mọi khiếu nại trở thành một dòng trong báo cáo minh bạch, công bố mỗi quý: danh mục, kết quả và thời gian xử lý. Báo cáo đầu tiên ra mắt vào tháng 1 năm 2027.

## Loại khiếu nại → chúng tôi cần gì → chúng tôi làm gì → thời hạn

| Loại khiếu nại | Chúng tôi cần gì | Chúng tôi làm gì | Thời hạn |
| --- | --- | --- | --- |
| Phishing hoặc pharming | URL đầy đủ, ảnh chụp màn hình, ngày và giờ (UTC), thương hiệu hoặc ngân hàng bị mạo danh | Đình chỉ tên miền; thông báo cho chủ sở hữu | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Malware hoặc botnet | URL hoặc host, mã băm tệp hoặc báo cáo sandbox, ngày phát hiện | Đình chỉ tên miền; thông báo cho chủ sở hữu | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Gian lận chiếm tiền (cửa hàng giả, lừa đảo đầu tư hoặc crypto, wallet drainer, mạo danh ngân hàng hoặc thương hiệu, bán dữ liệu bị đánh cắp) | URL, yêu cầu thanh toán hoặc địa chỉ ví, báo cáo nạn nhân hoặc dấu vết lệnh chuyển tiền | Đình chỉ tên miền; thông báo cho chủ sở hữu | trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng |
| Tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | Chỉ URL. Không bao giờ gửi chính tài liệu đó | Đình chỉ tên miền; thông báo cho chủ sở hữu sau đó | ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC |
| Spam | Toàn bộ header tin nhắn | Chỉ hành động nếu có một trong các hành vi lạm dụng trên; nếu không thì chuyển tiếp | trong vòng 2 ngày làm việc |
| Bản quyền, bao gồm thông báo DMCA | Mọi khiếu nại đều được đọc; chỉ quyết định của tòa án Panama mới dẫn đến hành động | Chuyển tiếp cho chủ sở hữu; trả lời bằng văn bản cho người gửi | Trả lời trong vòng 2 ngày làm việc |
| Phỉ báng, quyền riêng tư, nội dung chính trị | Quyết định của tòa án Panama | Chuyển tiếp cho chủ sở hữu; chỉ hành động theo quyết định | Trả lời trong vòng 2 ngày làm việc |
| Khiếu nại của đối thủ cạnh tranh | Quyết định của tòa án Panama | Chuyển tiếp cho chủ sở hữu; chỉ hành động theo quyết định | Trả lời trong vòng 2 ngày làm việc |
| Nhãn hiệu | Khiếu nại UDRP hoặc URS nộp cho nhà cung cấp được chấp thuận | UDRP: khóa và xác nhận; áp dụng quyết định của hội đồng | Khóa trong vòng 2 ngày làm việc |
| Lệnh của tòa án Panama | Lệnh, kèm tòa án, số vụ án và biện pháp | Xác minh với tòa án; áp dụng biện pháp được yêu cầu | Sau khi xác minh |
| Lệnh của Ministerio Público (CPP 338-A, 338-C) | Lệnh, kèm cơ quan công tố và căn cứ pháp lý | Xác minh; bảo toàn hoặc cung cấp những gì chúng tôi nắm giữ | Sau khi xác minh |
| Bản án nước ngoài | Exequatur từ Sala Cuarta của Tòa án Tối cao | Không có exequatur: từ chối và ghi nhận; có exequatur: xử lý như lệnh của Panama | Sau khi xác minh |

Thời hạn tính từ khi xác nhận. "Trả lời" nghĩa là phản hồi bằng văn bản cho người gửi, không phải hành động trên tên miền.

## Thế nào là báo cáo lạm dụng được ghi chép đầy đủ?

Một báo cáo được ghi chép đầy đủ giúp chúng tôi xác nhận hành vi lạm dụng mà không phải đoán. Với nhánh A, điều đó có nghĩa là:

- **URL chính xác** hoặc host, không chỉ tên miền;
- **hành vi**: ngân hàng bị mạo danh, họ mã độc, khoản thanh toán bị đòi;
- **thời điểm** phát hiện, theo UTC;
- **bằng chứng** chúng tôi có thể kiểm tra: ảnh chụp màn hình, mã băm tệp, báo cáo sandbox, tiêu đề tin nhắn, đơn hàng hoặc lịch sử chuyển khoản của nạn nhân.

Với tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, chỉ gửi URL. Không bao giờ đính kèm hoặc chuyển tiếp tài liệu đó. Theo Điều 185 Bộ luật Hình sự, được sửa đổi bởi Luật 478 năm 2025, việc tàng trữ tự nó đã là tội phạm tại Panama.

Một báo cáo thiếu bằng chứng không bị từ chối thẳng thừa. Chúng tôi yêu cầu những gì còn thiếu. Thời hạn áp dụng cho báo cáo được ghi chép đầy đủ, nên chỉ bắt đầu chạy khi bằng chứng đã đầy đủ. Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền của ICANN (§3.18.1), ràng buộc đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi và qua đó ràng buộc dịch vụ của chúng tôi, yêu cầu nhà đăng ký tên miền điều tra báo cáo lạm dụng và phản hồi phù hợp. Kể từ các sửa đổi ngày 5 tháng 4 năm 2024, §3.18.2 yêu cầu giảm thiểu kịp thời khi nhà đăng ký tên miền đã có bằng chứng đủ để hành động về lạm dụng DNS.

## Tại sao khiếu nại về bản quyền hoặc phỉ báng cần tòa án Panama?

Vì theo pháp luật Panama, trung gian chỉ được coi là biết rõ thực tế từ quyết định của cơ quan có thẩm quyền. Luật 51 năm 2008 (các Điều 87–91) miễn trách nhiệm cho trung gian khi chưa biết rõ nội dung là bất hợp pháp. Việc biết rõ chỉ có khi cơ quan có thẩm quyền đã tuyên bố nội dung đó bất hợp pháp và ra lệnh gỡ bỏ.

Luật bản quyền của Panama, Luật 64 năm 2012, cho chủ sở hữu quyền biện pháp tòa án và biện pháp phòng ngừa (các Điều 175–178). Chúng tôi không thấy trong đó thủ tục thông báo và gỡ bỏ tư nhân. Chủ sở hữu quyền đang gấp có thể yêu cầu thẩm phán Panama áp dụng biện pháp phòng ngừa; biện pháp đó đến với chúng tôi dưới dạng lệnh tòa án.

Trên thực tế, khiếu nại về nội dung đi theo ba hướng: đến chủ sở hữu, do chúng tôi chuyển tiếp; đến **host**, nơi lưu nội dung; hoặc đến **tòa án Panama**. Chúng tôi thông báo cả ba hướng cho người khiếu nại. Với thông báo bản quyền gửi theo pháp luật Hoa Kỳ, xem [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

## Bản án của tòa án nước ngoài được xử lý thế nào?

Bản án nước ngoài bị từ chối cho đến khi Tòa án Tối cao Panama công nhận, và lần từ chối đó được ghi nhận. Việc công nhận, gọi là exequatur, được nộp tại Sala Cuarta de Negocios Generales theo các Điều 155 đến 157 của Luật 61 năm 2015. Tòa án cho bên bị ràng buộc bởi bản án và Procurador General de la Nación năm ngày.

Điều 156 đặt ra bốn điều kiện, trong đó có việc bị đơn được tống đạt trực tiếp và có thể bào chữa. Sau khi được công nhận, bản án được xử lý như lệnh của Panama: xác minh, áp dụng đúng như văn bản và thông báo. Điều kiện và hồ sơ có trên trang [lệnh tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/).

## Cơ quan quản lý tên miền, hoặc đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, có thể làm gì mà không cần chúng tôi?

Rất nhiều việc: cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao đăng ký của riêng mình và chịu sự điều chỉnh của pháp luật nước sở tại. Quy trình của chúng tôi điều chỉnh những gì **chúng tôi** làm. Nó không thể ngăn cơ quan quản lý tên miền hành động.

- **Lệnh tòa án tại nơi cơ quan quản lý tên miền đặt trụ sở.** Tòa án tại quốc gia của cơ quan quản lý tên miền có thể trực tiếp ra lệnh đình chỉ, khóa hoặc chuyển nhượng tên miền. Verisign, đơn vị vận hành .com và .net, đặt tại Hoa Kỳ.
- **Trạng thái của cơ quan quản lý tên miền.** Cơ quan quản lý tên miền có thể tự đặt trạng thái giữ hoặc khóa trên tên miền (serverHold, serverTransferProhibited), mà không nhà đăng ký tên miền nào có thể gỡ bỏ.
- **Chính sách của cơ quan quản lý tên miền.** Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng quy tắc lạm dụng và điều kiện đủ tiêu chuẩn riêng. Cơ quan quản lý đuôi tên miền quốc gia áp dụng chính sách tranh chấp riêng.
- **Khóa theo URS.** Trong vụ URS, chính cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền, trong vòng 24 giờ kể từ thông báo của nhà cung cấp.

- **Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Được hiển thị trong bản ghi RDAP, đối tác này có nghĩa vụ pháp lý và đầu mối liên hệ lạm dụng riêng. Tòa án tại quốc gia của đối tác có thể trực tiếp ra lệnh cho họ.

Quốc gia của mọi cơ quan quản lý tên miền mà chúng tôi bán có trong [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/). Khi cơ quan quản lý tên miền hành động, chúng tôi cho bạn biết những gì chúng tôi được biết và ghi nhận vụ việc vào báo cáo minh bạch.

## Điều gì xảy ra trong một vụ UDRP hoặc URS?

Tên miền bị khóa, vẫn phân giải, và một hội đồng sẽ ra quyết định. Theo khoản 4 của Quy tắc UDRP (khiếu nại nộp từ ngày 31 tháng 7 năm 2015), yêu cầu xác minh của nhà cung cấp bao gồm yêu cầu khóa tên miền. Nhà đăng ký tên miền xác nhận khóa trong vòng 2 ngày làm việc và không được thông báo cho bị đơn trước khi khóa được áp dụng.

Trong vụ URS, cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền trong vòng 24 giờ, tên miền vẫn phân giải, và chủ sở hữu có 14 ngày dương lịch để phản hồi. Bên khiếu nại phải chứng minh vụ việc bằng bằng chứng rõ ràng và thuyết phục. Nếu thắng, tên miền bị đình chỉ trong phần còn lại của thời hạn đăng ký.

Với Bảo vệ tên miền, công ty của chúng tôi là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ, nên khiếu nại nêu tên công ty. Chúng tôi thông báo cho bạn và bạn có thể phản hồi. Chi tiết đầy đủ: [UDRP và URS](https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/).

> **Các vụ ví dụ dưới đây chỉ mang tính minh họa** Chúng cho thấy quy trình được áp dụng thế nào. Chúng không mô tả khách hàng, người khiếu nại hay tên miền có thật, và mọi tên trong đó đều là hư cấu hoặc dành cho ví dụ.

## Ví dụ minh họa: năm khiếu nại, năm kết quả

**1. Trang đăng nhập ngân hàng giả.** Một công ty bảo mật báo cáo `secure-login.example` hiển thị bản sao trang đăng nhập của một ngân hàng, kèm ảnh chụp màn hình và URL. Nhóm A: tên miền bị đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng và chủ sở hữu được thông báo. Chủ sở hữu trả lời rằng một plugin bị hack, dọn sạch trang và gửi bằng chứng. Chúng tôi đọc câu trả lời và quyết định khôi phục bằng văn bản.

**2. Thông báo bản quyền cho một trang phát trực tuyến.** Một đại diện của hãng phim gửi thông báo kiểu DMCA về `films-online.example`. Nhóm B: không có hành động nào trên tên miền. Chúng tôi chuyển tiếp thông báo cho chủ sở hữu và trả lời đại diện: nhà lưu trữ, chủ sở hữu hoặc tòa án Panama. Khiếu nại được ghi nhận là đã nhận, không được xử lý.

**3. Bản án nước ngoài yêu cầu chuyển nhượng.** Một công ty thắng bản án vắng mặt ở nước ngoài, yêu cầu chuyển `brand-shop.example` cho mình. Nhóm C: từ chối, vì chưa được cấp exequatur. Chúng tôi giải thích con đường Sala Cuarta và điều 156. Nếu cơ quan quản lý tên miền nằm ở quốc gia của tòa án, công ty cũng có thể đến trực tiếp cơ quan quản lý tên miền.

**4. Khiếu nại UDRP.** Một chủ nhãn hiệu nộp khiếu nại UDRP đối với tên miền có Bảo vệ tên miền. Nhóm D: chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc và xác nhận. Khiếu nại nêu công ty của chúng tôi là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ. Sau khi khóa được áp dụng, chúng tôi thông báo cho khách hàng, người này phản hồi nhà cung cấp. Quyết định của hội đồng được áp dụng đúng như văn bản.

**5. Lệnh sản xuất trong một vụ gian lận.** Một công tố viên Panama điều tra trang đầu tư giả gửi lệnh theo điều 338-C Bộ luật Tố tụng Hình sự. Nhóm C: chúng tôi xác minh với văn phòng công tố, rồi cung cấp những gì chúng tôi lưu cho tên miền đó. Chúng tôi thông báo cho khách hàng trừ khi lệnh cấm điều đó, và thống kê lệnh riêng.

## Một tên miền theo quy trình này tốn bao nhiêu?

Quy trình được bao gồm với mọi tên miền, không tốn thêm phí. Một tên miền .com có giá 11,99 US$/năm, gia hạn và chuyển nhượng cũng cùng giá, thanh toán bằng crypto. [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) cộng thêm +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền: đăng ký dưới tên công ty của chúng tôi và khóa chuyển nhượng được bật mặc định. Bảng đầy đủ của 43 đuôi tên miền có trên [bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Câu hỏi về quy trình gỡ bỏ nội dung

### Chỉ một khiếu nại có thể khiến tên miền của tôi bị đình chỉ không?

Chỉ trong các ngoại lệ nghiêm ngặt. Phishing, malware, botnet, tài liệu lạm dụng trẻ em và hành vi gian lận lấy tiền của nạn nhân sẽ bị đình chỉ khi có báo cáo được ghi chép đầy đủ. Khiếu nại về bản quyền, phỉ báng, chính trị và từ đối thủ cạnh tranh không dẫn đến hành động nào trên tên miền nếu không có quyết định ràng buộc chúng tôi, chẳng hạn quyết định của tòa án Panama. Với Bảo vệ tên miền, mọi khiếu nại cũng được được một người đọc trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền.

### Tôi có được thông báo trước khi tên miền bị đình chỉ không?

Bạn được thông báo trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Hai trường hợp hạn chế việc thông báo: lệnh của tòa án hoặc Ministerio Público cấm thông báo, và Quy tắc UDRP, vốn cấm thông báo cho bị đơn trước khi khóa được áp dụng. Với tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em, việc đình chỉ là tức thì và thông báo theo sau.

### Bạn xử lý báo cáo phishing nhanh thế nào?

Phishing dẫn đến đình chỉ trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng. Giới hạn tương tự áp dụng cho mã độc, botnet và lừa đảo lấy tiền của nạn nhân. Báo cáo không đủ bằng chứng sẽ nhận yêu cầu bổ sung những gì còn thiếu; thời hạn áp dụng khi báo cáo đã được ghi chép đầy đủ.

### Bạn có chấp nhận thông báo gỡ bỏ DMCA không?

Chúng tôi đọc và chuyển tiếp chúng cho chủ sở hữu tên miền, nhưng chỉ một thông báo DMCA thì không dẫn đến hành động nào trên tên miền. DMCA là luật của Hoa Kỳ. Luật bản quyền số 64 năm 2012 của Panama không có quy trình thông báo-và-gỡ bỏ mà chúng tôi có thể tìm thấy. Cần có phán quyết của tòa án Panama. Xem [thông báo DMCA](https://panamaregistrar.com/vi/dmca-notices/).

### Lệnh của tòa án nước ngoài có thể khiến bạn tạm ngưng tên miền của tôi không?

Không trực tiếp. Một bản án nước ngoài trước tiên phải được công nhận tại Panama thông qua exequatur trước Sala Cuarta của Tòa án Tối cao, theo các điều 155 đến 157 của Luật 61 năm 2015. Tuy nhiên, tòa án tại quốc gia của cơ quan quản lý tên miền vẫn có thể ra lệnh trực tiếp cho chính cơ quan quản lý tên miền, mà không cần qua chúng tôi hay Panama.

### Làm sao để lấy lại tên miền bị tạm ngưng?

Trả lời từ email đã xác minh của tên miền, kèm mã tham chiếu của thông báo. Trong nhánh A, hãy chứng minh rằng hành vi lạm dụng đã dừng lại hoặc báo cáo là sai; chúng tôi đọc câu trả lời của bạn và phản hồi bằng văn bản. Việc tạm ngưng do tòa án ra lệnh sẽ kết thúc khi tòa án dỡ bỏ lệnh đó.

### Bảo vệ tên miền có thay đổi quy trình không?

Các nhóm, ngoại lệ nghiêm ngặt và thời hạn là như nhau cho mọi tên miền. Bảo vệ tên miền thêm việc đăng ký dưới tên công ty của chúng tôi, khóa chuyển nhượng, dữ liệu tối thiểu, và một người đọc mọi khiếu nại trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền; việc xem xét đó chỉ có khi dùng tùy chọn này. Trong vụ UDRP, công ty của chúng tôi được nêu tên là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ và chúng tôi thông báo cho bạn.

### Khiếu nại được đếm ở đâu?

Trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/), công bố mỗi quý; báo cáo đầu tiên ra mắt vào tháng 1 năm 2027 và bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Báo cáo đếm khiếu nại theo danh mục (đã nhận, đã xử lý, bị từ chối), lệnh tòa án, yêu cầu dữ liệu theo quốc gia và kết quả, các vụ UDRP và URS, và thời gian xử lý trung vị. Chưa có số liệu nào.

## Nguồn

1. [Ley 51 de 22 de julio de 2008, comercio electrónico (arts. 87–91, intermediary liability)](https://ministeriopublico.gob.pa/wp-content/uploads/2016/06/Ley_No_51.pdf) — Gaceta Oficial No. 26090 (Legispan copy, Ministerio Público) (24 tháng 7 năm 2008, kiểm tra ngày 2026-10-19)
2. [Ley 64 de 10 de octubre de 2012, sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos (arts. 175–178)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2012/LEY/Administrador%20Legispan_27139-B_2012_10_10_ASAMBLEA%20NACIONAL_64.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (10 tháng 10 năm 2012, kiểm tra ngày 2026-10-19)
3. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (8 tháng 10 năm 2015, kiểm tra 2026-10-19)
4. [Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal arts. 184–185; Código Procesal Penal arts. 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025, kiểm tra 2026-10-19)
5. [2013 Registrar Accreditation Agreement (§3.18.1)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [2024 Global Amendments to the RAA and Registry Agreement (DNS abuse)](https://www.icann.org/resources/pages/global-amendment-2024-en) — ICANN (có hiệu lực từ ngày 5 tháng 4 năm 2024, đã kiểm tra 2026-10-19)
7. [Compliance Advisory: DNS abuse obligations in the RAA and RA (§3.18.2)](https://www.icann.org/resources/pages/advisory-compliance-dns-abuse-obligations-raa-ra-2024-02-05-en) — ICANN (5 tháng 2 năm 2024, kiểm tra ngày 2026-10-19)
8. [Quy tắc về Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (khoản 4)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (có hiệu lực ngày 31 tháng 7 năm 2015, kiểm tra ngày 2026-10-19)
9. [Hệ thống đình chỉ nhanh đồng nhất (URS)](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)

> **Đây không phải là tư vấn pháp lý** Trang này mô tả cách PanamaRegistrar xử lý khiếu nại và lệnh, tính đến ngày 19 tháng 10 năm 2026. Trang không cho người khiếu nại hay chủ sở hữu tên miền biết quyền của họ tại quốc gia của chính họ. Để biết điều đó, hãy hỏi một luật sư được cấp phép tại đó.

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Đuôi tên miền: quốc gia của cơ quan quản lý tên miền và giá

> Tất cả 43 đuôi tên miền do PanamaRegistrar bán, được nhóm theo quốc gia của cơ quan quản lý tên miền, kèm giá theo năm. Thanh toán bằng crypto, không cần KYC, tháng 10 năm 2026.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/tld/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Mọi đuôi tên miền chúng tôi bán, kèm giá theo năm và quốc gia nơi đặt cơ quan quản lý tên miền. Mỗi đuôi tên miền có trang riêng về thẩm quyền, tòa án và tranh chấp.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar bán những đuôi tên miền nào, và cơ quan quản lý tên miền của chúng ở đâu?**

**PanamaRegistrar** bán 43 đuôi tên miền tính đến tháng 10 năm 2026, từ .com với giá 11,99 US$/năm đến các mã quốc gia như .de và .ai. 16 đuôi có cơ quan quản lý tên miền tại Hoa Kỳ; các đuôi còn lại ở Quần đảo Cayman, châu Âu, Nhật Bản, Colombia và các quốc gia, vùng lãnh thổ khác. Mỗi mức giá giống nhau cho đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng; .ai được tính 2 năm một lần, bao gồm cả chuyển nhượng.

## Tất cả đuôi tên miền và giá theo năm

Một mức giá cho mỗi đuôi tên miền: năm đầu, mỗi lần gia hạn và chuyển nhượng đều cùng giá. Mỗi dòng liên kết đến trang của đuôi tên miền đó, với cơ quan quản lý tên miền, quốc gia và quy tắc của nó. Các đuôi được đánh dấu "Chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền" đã bao gồm tùy chọn trong giá.

| Đuôi tên miền | Năm đầu | Gia hạn | Chuyển về | Bảo mật WHOIS | Hạn chế |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| .com | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .net | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .org | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .io | 52,99 US$ | 52,99 US$ | 52,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .ai | 85,49 US$ | 85,49 US$ | 85,49 US$ | Miễn phí | tối thiểu 2 năm · bán theo 2 năm một lần; chuyển bị tính 2 năm (chuyển + 1 gia hạn) |
| .co | 31,99 US$ | 31,99 US$ | 31,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .app | 15,49 US$ | 15,49 US$ | 15,49 US$ | Miễn phí | Bắt buộc HTTPS |
| .dev | 12,99 US$ | 12,99 US$ | 12,99 US$ | Miễn phí | Bắt buộc HTTPS |
| .xyz | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .info | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .me | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .de (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 36,99 US$ | 36,99 US$ | 36,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .uk (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,49 US$ | 38,49 US$ | 38,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .online | 31,49 US$ | 31,49 US$ | 31,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .shop | 33,49 US$ | 33,49 US$ | 33,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .store | 55,49 US$ | 55,49 US$ | 55,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .tech | 51,99 US$ | 51,99 US$ | 51,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .nl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 37,99 US$ | 37,99 US$ | 37,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .biz | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .tv | 40,99 US$ | 40,99 US$ | 40,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .cc (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .gg | 83,49 US$ | 83,49 US$ | 83,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .to (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 86,49 US$ | 86,49 US$ | 86,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .ch (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 41,49 US$ | 41,49 US$ | 41,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .pl (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .be (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 38,99 US$ | 38,99 US$ | 38,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .at (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 44,99 US$ | 44,99 US$ | 44,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .cloud | 22,99 US$ | 22,99 US$ | 22,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .club | 18,99 US$ | 18,99 US$ | 18,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .live | 29,99 US$ | 29,99 US$ | 29,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .pro | 20,99 US$ | 20,99 US$ | 20,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .blog | 28,49 US$ | 28,49 US$ | 28,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .art | 18,49 US$ | 18,49 US$ | 18,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .digital | 34,99 US$ | 34,99 US$ | 34,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .link | 11,99 US$ | 11,99 US$ | 11,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .email | 27,99 US$ | 27,99 US$ | 27,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .media | 35,99 US$ | 35,99 US$ | 35,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .news | 30,99 US$ | 30,99 US$ | 30,99 US$ | Miễn phí | Không |
| .cz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 43,99 US$ | 43,99 US$ | 43,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .nz (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 49,99 US$ | 49,99 US$ | 49,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .fi (Chỉ với Bảo vệ tên miền) | 46,99 US$ | 46,99 US$ | 46,99 US$ | Thông tin của chúng tôi, không phải của bạn | Không |
| .pw | 22,49 US$ | 22,49 US$ | 22,49 US$ | Miễn phí | Không |
| .vc | 43,49 US$ | 43,49 US$ | 43,49 US$ | Miễn phí | Không |

*43 đuôi tên miền · giá mỗi năm bằng USD*

**[Chỉ với Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/)**: chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (đăng ký dưới tên công ty chúng tôi), vì cơ quan quản lý tên miền yêu cầu tên và địa chỉ bưu chính; nó nhận thông tin của DomaineGoat LLC, không bao giờ của bạn. Giá hiển thị đã bao gồm 29 US$/năm cho tùy chọn này.

## Tại sao nhóm đuôi tên miền theo quốc gia của cơ quan quản lý tên miền?

Vì cơ quan quản lý tên miền, chứ không phải nhà đăng ký tên miền, nắm giữ hồ sơ có thẩm quyền của một tên miền, và một tòa án có thẩm quyền với cơ quan quản lý tên miền có thể ra lệnh cho chính cơ quan đó hành động. PanamaRegistrar hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo các khiếu nại chưa được xác minh; quy tắc đó áp dụng cho những gì dịch vụ của chúng tôi làm. Cơ quan quản lý tên miền của mỗi đuôi áp dụng luật của quốc gia mình. Các nhóm dưới đây theo địa chỉ mà IANA liệt kê cho mỗi đơn vị quản lý tên miền, đã kiểm tra ngày 19 tháng 10 năm 2026. Bảng đầy đủ, kèm nhà vận hành hạ tầng và chính sách tranh chấp, là [chỉ mục thẩm quyền cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

## Những đuôi tên miền nào có cơ quan quản lý tên miền tại Hoa Kỳ?

16 đuôi tên miền. Verisign tại Reston, Virginia vận hành .com và .net; Public Interest Registry, cũng tại Reston, vận hành .org. Các pháp nhân Identity Digital tại Bellevue, Washington nắm giữ .info, .pro, .live, .digital, .media, .news và .email. GoDaddy Registry tại Tempe, Arizona nắm giữ .biz và .club. Công ty cơ quan quản lý tên miền của Google tại Mountain View, California nắm giữ .app và .dev. Tòa án Hoa Kỳ có thẩm quyền với tất cả các đuôi này, và 15 U.S.C. §1125(d)(2) cho phép chủ nhãn hiệu kiện chính tên miền tại quận của cơ quan quản lý tên miền.

- [.com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/): VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia — 11,99 US$/năm
- [.net](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/): VeriSign Global Registry Services, Reston, Virginia — 12,99 US$/năm
- [.org](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/): Public Interest Registry (PIR), Reston, Virginia — 12,99 US$/năm
- [.info](https://panamaregistrar.com/vi/tld/info/): Identity Digital Limited, Bellevue, Washington — 20,99 US$/năm
- [.biz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/biz/): Registry Services, LLC (GoDaddy Registry), Tempe, Arizona — 20,99 US$/năm
- [.pro](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pro/): Identity Digital Limited, Bellevue, Washington — 20,99 US$/năm
- [.app](https://panamaregistrar.com/vi/tld/app/): Charleston Road Registry Inc. (Google Registry), Mountain View, California — 15,49 US$/năm
- [.dev](https://panamaregistrar.com/vi/tld/dev/): Charleston Road Registry Inc. (Google Registry), Mountain View, California — 12,99 US$/năm
- [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/): XYZ.COM LLC, Las Vegas, Nevada — 11,99 US$/năm
- [.blog](https://panamaregistrar.com/vi/tld/blog/): Knock Knock WHOIS There, LLC (Automattic), San Francisco, California — 28,49 US$/năm
- [.club](https://panamaregistrar.com/vi/tld/club/): Registry Services, LLC (GoDaddy Registry), Tempe, Arizona — 18,99 US$/năm
- [.live](https://panamaregistrar.com/vi/tld/live/): Dog Beach, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 29,99 US$/năm
- [.digital](https://panamaregistrar.com/vi/tld/digital/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 34,99 US$/năm
- [.media](https://panamaregistrar.com/vi/tld/media/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 35,99 US$/năm
- [.news](https://panamaregistrar.com/vi/tld/news/): Dog Beach, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 30,99 US$/năm
- [.email](https://panamaregistrar.com/vi/tld/email/): Binky Moon, LLC (Identity Digital), Bellevue, Washington — 27,99 US$/năm

## Những đuôi tên miền nào có cơ quan quản lý tên miền tại Quần đảo Cayman?

Ba đuôi tên miền, đều của Radix, có các công ty cơ quan quản lý tên miền đăng ký tại một địa chỉ doanh nghiệp ở Grand Cayman. Cơ sở dữ liệu của chúng do Tucows tại Toronto, Canada vận hành, nên tòa án Canada có vai trò với nhà vận hành. Là các đuôi tên miền chung, chúng vẫn thuộc các chính sách của ICANN, bao gồm UDRP và URS.

- [.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/): Radix Technologies Inc. SEZC, Grand Cayman — 31,49 US$/năm
- [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/): Radix Technologies Inc., Grand Cayman — 55,49 US$/năm
- [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/): Radix Technologies Inc., Grand Cayman — 51,99 US$/năm

## Những đuôi tên miền nào có cơ quan quản lý tên miền tại châu Âu?

Mười hai đuôi tên miền. Chín đuôi là mã quốc gia được điều hành theo luật quốc gia: DENIC cho Đức, Nominet cho Vương quốc Anh, SIDN cho Hà Lan, SWITCH cho Thụy Sĩ, NASK cho Ba Lan, DNS Belgium, nic.at cho Áo, CZ.NIC cho Séc và Traficom cho Phần Lan. Cả chín đuôi đều chỉ được bán kèm [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), vì cơ quan quản lý tên miền của chúng cần tên chủ sở hữu và địa chỉ bưu chính. Ba đuôi là đuôi chung do các công ty châu Âu nắm giữ: .cloud ở Ý, .link ở Malta và .art ở Đảo Man.

- [.de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/): DENIC eG, Frankfurt am Main — 36,99 US$/năm
- [.uk](https://panamaregistrar.com/vi/tld/uk/): Nominet UK, Oxford — 38,49 US$/năm
- [.nl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nl/): SIDN (Stichting Internet Domeinregistratie Nederland), Arnhem — 37,99 US$/năm
- [.ch](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ch/): SWITCH The Swiss Education & Research Network, Zurich — 41,49 US$/năm
- [.pl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pl/): Research and Academic Computer Network (NASK), Warsaw — 43,49 US$/năm
- [.be](https://panamaregistrar.com/vi/tld/be/): DNS Belgium vzw/asbl, Leuven — 38,99 US$/năm
- [.at](https://panamaregistrar.com/vi/tld/at/): nic.at GmbH, Salzburg — 44,99 US$/năm
- [.cz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cz/): CZ.NIC, z.s.p.o., Prague — 43,99 US$/năm
- [.fi](https://panamaregistrar.com/vi/tld/fi/): Finnish Transport and Communications Agency Traficom, Helsinki — 46,99 US$/năm
- [.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/): ARUBA PEC S.p.A., Ponte San Pietro (Bergamo) — 22,99 US$/năm
- [.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/): Nova Registry Ltd., Valletta — 11,99 US$/năm
- [.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/): UK Creative Ideas Limited, Douglas, Isle of Man — 18,49 US$/năm

## Những mã quốc gia nào có cơ quan quản lý tên miền ở nơi khác?

Phần lớn các mã quốc gia còn lại thuộc về các quốc gia và vùng lãnh thổ nhỏ, thường do một công ty ở nước ngoài vận hành. Cơ quan quản lý tên miền .nz của New Zealand là ngoại lệ, do InternetNZ tại Wellington vận hành. .tv (Tuvalu) và .cc (Quần đảo Cocos) dùng hạ tầng Hoa Kỳ, GoDaddy Registry và Verisign. .io được quản lý cho Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh từ Vương quốc Anh. .co là của Colombia, do CentralNic tại London vận hành. .to liệt kê một địa chỉ liên hệ tại California cho Chính phủ Tonga. .shop, một đuôi tên miền chung, là đuôi duy nhất có cơ quan quản lý tên miền tại châu Á, tại GMO Registry ở Tokyo.

- [.io](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/): Internet Computer Bureau Limited, Diego Garcia — 52,99 US$/năm
- [.ai](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/): Government of Anguilla, The Valley — 85,49 US$/năm
- [.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/): Ministry of Information and Communications Technologies (MinTIC), Bogotá — 31,99 US$/năm
- [.me](https://panamaregistrar.com/vi/tld/me/): Government of Montenegro, Podgorica — 18,49 US$/năm
- [.tv](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tv/): Ministry of Transport, Energy, Communications and Innovations, Funafuti — 40,99 US$/năm
- [.gg](https://panamaregistrar.com/vi/tld/gg/): Island Networks Ltd., Alderney — 83,49 US$/năm
- [.pw](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pw/): Micronesia Investment and Development Corporation, Koror — 22,49 US$/năm
- [.vc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/vc/): Ministry of Telecommunications, Science, Technology and Industry, Kingstown — 43,49 US$/năm
- [.cc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cc/): eNIC Cocos (Keeling) Islands Pty. Ltd. (Island Internet Services), Melbourne — 43,99 US$/năm
- [.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/): Government of the Kingdom of Tonga, c/o Consulate of Tonga, Burlingame, California — 86,49 US$/năm
- [.nz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nz/): InternetNZ, Wellington — 49,99 US$/năm
- [.shop](https://panamaregistrar.com/vi/tld/shop/): GMO Registry, Inc., Shibuya, Tokyo — 33,49 US$/năm

## Giá đuôi tên miền tại PanamaRegistrar được đặt như thế nào?

Mỗi đuôi tên miền có một mức giá mỗi năm, giống nhau cho đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng, tính đến tháng 10 năm 2026. Chuyển nhượng một đuôi tên miền chung cộng thêm một năm; với mã quốc gia, điều này phụ thuộc vào cơ quan quản lý tên miền. 12 đuôi tên miền chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) hiển thị giá đã bao gồm tùy chọn, +29 US$ mỗi năm. Trên các đuôi khác, Bảo vệ tên miền là tùy chọn với cùng mức giá hàng năm. .ai được đăng ký tối thiểu 2 năm. Bạn thanh toán bằng crypto (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC) từ số dư trả trước, với mức nạp tối thiểu 25 US$. [Bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/) hiển thị cùng bảng với chi tiết thanh toán.

## Trang của mọi đuôi tên miền

Cơ quan quản lý tên miền, quốc gia, tòa án, tranh chấp và giá cho từng đuôi tên miền.

- [.com](https://panamaregistrar.com/vi/tld/com/)
- [.net](https://panamaregistrar.com/vi/tld/net/)
- [.org](https://panamaregistrar.com/vi/tld/org/)
- [.io](https://panamaregistrar.com/vi/tld/io/)
- [.ai](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ai/)
- [.co](https://panamaregistrar.com/vi/tld/co/)
- [.app](https://panamaregistrar.com/vi/tld/app/)
- [.dev](https://panamaregistrar.com/vi/tld/dev/)
- [.xyz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/xyz/)
- [.info](https://panamaregistrar.com/vi/tld/info/)
- [.me](https://panamaregistrar.com/vi/tld/me/)
- [.de](https://panamaregistrar.com/vi/tld/de/)
- [.uk](https://panamaregistrar.com/vi/tld/uk/)
- [.online](https://panamaregistrar.com/vi/tld/online/)
- [.shop](https://panamaregistrar.com/vi/tld/shop/)
- [.store](https://panamaregistrar.com/vi/tld/store/)
- [.tech](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tech/)
- [.nl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nl/)
- [.biz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/biz/)
- [.tv](https://panamaregistrar.com/vi/tld/tv/)
- [.cc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cc/)
- [.gg](https://panamaregistrar.com/vi/tld/gg/)
- [.to](https://panamaregistrar.com/vi/tld/to/)
- [.ch](https://panamaregistrar.com/vi/tld/ch/)
- [.pl](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pl/)
- [.be](https://panamaregistrar.com/vi/tld/be/)
- [.at](https://panamaregistrar.com/vi/tld/at/)
- [.cloud](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cloud/)
- [.club](https://panamaregistrar.com/vi/tld/club/)
- [.live](https://panamaregistrar.com/vi/tld/live/)
- [.pro](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pro/)
- [.blog](https://panamaregistrar.com/vi/tld/blog/)
- [.art](https://panamaregistrar.com/vi/tld/art/)
- [.digital](https://panamaregistrar.com/vi/tld/digital/)
- [.link](https://panamaregistrar.com/vi/tld/link/)
- [.email](https://panamaregistrar.com/vi/tld/email/)
- [.media](https://panamaregistrar.com/vi/tld/media/)
- [.news](https://panamaregistrar.com/vi/tld/news/)
- [.cz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/cz/)
- [.nz](https://panamaregistrar.com/vi/tld/nz/)
- [.fi](https://panamaregistrar.com/vi/tld/fi/)
- [.pw](https://panamaregistrar.com/vi/tld/pw/)
- [.vc](https://panamaregistrar.com/vi/tld/vc/)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Báo cáo minh bạch: khiếu nại, lệnh và yêu cầu dữ liệu

> Báo cáo minh bạch của PanamaRegistrar: ấn bản đầu tiên tháng 1 năm 2027, sau đó là mỗi quý. 18 nhóm khiếu nại, lệnh và yêu cầu dữ liệu.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/transparency/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Chưa có số liệu nào. Trang này công bố mẫu mà báo cáo đầu tiên sẽ điền vào, các quy tắc đếm, và cách định dạng khớp với thống kê của chính ICANN.

**Trả lời nhanh — Báo cáo minh bạch của PanamaRegistrar gồm những gì?**

Báo cáo minh bạch của **PanamaRegistrar** chưa có số liệu nào, tính đến tháng 10 năm 2026. Báo cáo đầu tiên dự kiến ra mắt tháng 1 năm 2027 và bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Sau đó các báo cáo được công bố mỗi quý. Mỗi báo cáo đếm khiếu nại, lệnh tòa án, yêu cầu dữ liệu và các vụ đình chỉ trong 18 nhóm cố định, được hiển thị bên dưới dưới dạng mẫu trống.

## Trạng thái báo cáo

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Số liệu đã công bố đến nay | Không có: kỳ đầu tiên chưa kết thúc |
| Báo cáo đầu tiên | tháng 1 năm 2027 |
| Kỳ được bao gồm | từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026 |
| Tần suất | mỗi quý |
| Nhóm | 18 nhóm được đếm, cộng với các chỉ số về thời gian và uy tín |
| Kết quả | Đã nhận, đã xử lý, đã từ chối, và đối với yêu cầu dữ liệu: được chấp thuận, được chấp thuận một phần, bị từ chối |
| Thông tin nhận dạng | Không có: không có tên miền, không có tên khách hàng hay người khiếu nại |

## Tại sao báo cáo chưa có số liệu?

Vì kỳ báo cáo đầu tiên kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2026, và một con số trước thời điểm đó chỉ là phỏng đoán.

Báo cáo đầu tiên bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Báo cáo sẽ được công bố tháng 1 năm 2027, sau khi kỳ báo cáo kết thúc và từng mục được đối chiếu với hồ sơ bằng văn bản. Mọi khiếu nại, lệnh và yêu cầu đã nhận đều được ghi lại kèm số tham chiếu, nên không cần phải dựng lại gì cả.

Chúng tôi công bố mẫu ngay bây giờ để các nhóm được cố định trước khi có bất kỳ con số nào. Một nhóm không thể bị loại bỏ sau này chỉ vì con số của nó trông xấu.

## Mỗi báo cáo sẽ đếm những gì?

Mẫu của báo cáo đầu tiên. Mọi ô đều trống cho đến tháng 1 năm 2027. "Đã xử lý" nghĩa là có bất kỳ hành động nào trên tên miền hoặc bất kỳ việc tiết lộ dữ liệu nào; "đã từ chối" nghĩa là không có.

| Nhóm | Đã nhận | Đã xử lý | Từ chối |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. Khiếu nại về bản quyền, bao gồm thông báo DMCA | — | — | — |
| 2. Khiếu nại về phỉ báng | — | — | — |
| 3. Khiếu nại về quyền riêng tư và dữ liệu cá nhân | — | — | — |
| 4. Khiếu nại về nội dung chính trị hoặc của chính phủ | — | — | — |
| 5. Khiếu nại của đối thủ cạnh tranh | — | — | — |
| 6. Khiếu nại về mạo danh không có gian lận | — | — | — |
| 7. Báo cáo về phishing và pharming | — | — | — |
| 8. Báo cáo về malware và botnet | — | — | — |
| 9. Báo cáo về gian lận (tiền bị lấy từ nạn nhân) | — | — | — |
| 10. Báo cáo về tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | — | — | — |
| 11. Báo cáo về spam | — | — | — |
| 12. Lệnh của tòa án Panama | — | — | — |
| 13. Lệnh của Ministerio Público (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, 338-C) | — | — | — |
| 14. Phán quyết nước ngoài được công nhận tại Panama theo thủ tục exequatur | — | — | — |
| 15. Yêu cầu nước ngoài không qua trình tự pháp lý Panama | — | 0 theo quy định | — |
| 16. Yêu cầu khẩn cấp (đe dọa tính mạng, thương tích nghiêm trọng, tài liệu lạm dụng trẻ em) | — | — | — |
| 17. Các vụ việc UDRP và URS (được tính riêng) | — | — | — |
| 18. Các trường hợp tạm ngưng theo ngoại lệ nghiêm ngặt (tổng cộng) | — | — | — |

Mục 15 bị từ chối theo chính sách: tòa án nước ngoài, lực lượng cảnh sát, luật sư hoặc chính phủ chỉ có thể liên hệ với chúng tôi thông qua trình tự pháp lý của Panama. Số liệu cho thấy quy tắc này được áp dụng bao nhiêu lần.

## Tốc độ và mức độ lạm dụng sẽ được đo như thế nào?

Bốn thước đo đi kèm với số liệu. Chúng cho thấy liệu các ngoại lệ nghiêm ngặt có được áp dụng kịp thời hay không, và liệu lạm dụng có tập trung vào tên miền của chúng tôi hay không.

| Thước đo | Định nghĩa | Giá trị đầu tiên |
| --- | --- | --- |
| Thời gian trung bình để hành động: lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại, gian lận | Từ báo cáo có đầy đủ tài liệu đến khi tạm ngưng; cam kết của chúng tôi là trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng | tháng 1 năm 2027 |
| Thời gian trung bình để hành động: tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | Từ báo cáo đến khi tạm ngưng; cam kết của chúng tôi là ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC | tháng 1 năm 2027 |
| Tên miền bị Spamhaus DBL liệt kê | Tên miền của chúng tôi có trong Danh sách chặn tên miền Spamhaus vào cuối kỳ | tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ lạm dụng, phương pháp Domain Metrica | ICANN công bố tỷ lệ này cho từng nhà đăng ký tên miền được công nhận, vì vậy nó bao gồm tất cả khách hàng của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi. Chúng tôi đưa ra cùng thước đo cho các tên miền được đăng ký qua PanamaRegistrar, từ cùng các danh sách chặn công khai | tháng 1 năm 2027 |

## Yêu cầu dữ liệu sẽ được báo cáo như thế nào?

Yêu cầu dữ liệu có bảng riêng, theo quốc gia gửi yêu cầu và kết quả. Các kết quả là ba loại mà ICANN đã sử dụng cho thống kê công bố của chính họ.

| Quốc gia gửi yêu cầu | Số yêu cầu | Được chấp thuận | Được chấp thuận một phần | Bị từ chối |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Panama | — | — | — | — |
| Mỗi quốc gia khác, một dòng cho mỗi quốc gia | — | — | — | — |
| Tổng cộng | — | — | — | — |

## Các số liệu được tính như thế nào?

Mỗi số liệu tuân theo các quy tắc bằng văn bản, được áp dụng giống nhau trong mọi báo cáo.

- **Đơn vị.** Một khiếu nại, lệnh hoặc yêu cầu là một mục, ngay cả khi nó nêu nhiều tên miền. Số lượng tên miền liên quan được ghi bên cạnh.
- **Trùng lặp.** Cùng một khiếu nại được gửi hai lần bởi cùng một người gửi là một mục.
- **Danh mục.** Một thông điệp được tính theo danh mục chúng tôi đã sử dụng để quyết định về nó. Thông báo bản quyền cũng cho thấy lừa đảo trực tuyến được tính vào mục lừa đảo trực tuyến.
- **Kết quả.** Một mục còn mở vào ngày cuối cùng của kỳ được hiển thị là đang chờ xử lý và được tính lại khi đóng.
- **Lệnh.** Lệnh của tòa án Panama, lệnh của Ministerio Público và phán quyết nước ngoài được công nhận được tính riêng. Quy tắc của chúng tôi cho cả ba: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
- **Lệnh bảo mật.** Lệnh có nghĩa vụ bảo mật, chẳng hạn như lệnh bảo toàn theo Điều 338-A, chỉ xuất hiện trong tổng số.
- **Thời gian hành động.** Được đo từ khi báo cáo có đầy đủ tài liệu đến khi tạm ngưng. Báo cáo được hoàn thiện sau đó được đo từ bằng chứng khiến nó đầy đủ.

Báo cáo đã công bố không được chỉnh sửa sau đó. Bản sửa lỗi xuất hiện trong báo cáo tiếp theo, kèm lý do.

## Điều này so với thống kê RDRS của ICANN như thế nào?

Bảng yêu cầu dữ liệu của chúng tôi sử dụng cùng các kết quả như Dịch vụ Yêu cầu Dữ liệu Đăng ký (RDRS) của ICANN, vì vậy có thể đọc song song cả hai.

RDRS là một chương trình thí điểm kéo dài hai năm của ICANN, từ 28 tháng 11 năm 2023 đến 30 tháng 11 năm 2025. Theo đánh giá của ICANN ngày 3 tháng 3 năm 2026, chương trình đã nhận hơn 3.700 yêu cầu tiết lộ thông tin liên quan đến hơn 40.400 tên miền. Sở hữu trí tuệ chiếm 32% yêu cầu và thực thi pháp luật chiếm 16%. Yêu cầu được chấp thuận 26%, bị từ chối 55%, và được chấp thuận một phần hoặc đã công khai 19%.

RDRS bao gồm các yêu cầu được chuyển đến các nhà đăng ký tên miền tham gia. Báo cáo của chúng tôi cũng bao gồm khiếu nại, lệnh tòa án và tạm ngưng. Những điều này không có tương đương trên toàn ICANN.

## Số liệu thí điểm RDRS và báo cáo đầu tiên của chúng tôi

| Thước đo | Thí điểm RDRS của ICANN (tháng 11 năm 2023 – tháng 11 năm 2025) | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Yêu cầu tiết lộ thông tin | Hơn 3.700 | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ từ người yêu cầu sở hữu trí tuệ | 32 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ từ thực thi pháp luật | 16 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Được chấp thuận | 26 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Được chấp thuận một phần hoặc đã công khai | 19 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Bị từ chối | 55 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

## Tại sao lại đưa vào số liệu Spamhaus và ICANN Domain Metrica?

Bởi vì chúng đến từ dữ liệu uy tín công khai mà chúng tôi không kiểm soát. ICANN và Spamhaus công bố chúng theo từng nhà đăng ký tên miền được công nhận; số của chúng tôi là một phần trong số liệu của đối tác nhà đăng ký tên miền, nên chúng tôi tính cùng tỷ lệ đó trên tên miền của chính mình, từ cùng những danh sách đó.

ICANN mở Domain Metrica cho mọi người dùng vào ngày 18 tháng 2 năm 2025. Nó cho thấy lạm dụng tập trung theo nhà đăng ký tên miền và theo cơ quan quản lý tên miền như thế nào, dựa trên các danh sách chặn uy tín cho phishing, malware và máy chủ điều khiển botnet. Spam bị loại ra khi ra mắt. Spamhaus công bố xếp hạng nhà đăng ký tên miền theo **tỷ lệ** tên miền bị lạm dụng, không theo số lượng.

Tỷ lệ cao gây hại cho mọi khách hàng của một nhà đăng ký tên miền: email từ tên miền của họ bị lọc thường xuyên hơn. Việc công bố con số mỗi quý cho thấy các ngoại lệ nghiêm ngặt có hiệu quả hay không. Để tham khảo, ICANN báo cáo 192 cuộc điều tra và hơn 2.700 tên miền bị đình chỉ trong sáu tháng đầu tiên của các quy tắc về lạm dụng DNS năm 2024.

## Điều gì sẽ không bao giờ xuất hiện trong báo cáo?

Không có tên miền, không có email khách hàng, không có số tài khoản và không có tên của người khiếu nại hay cơ quan dưới cấp quốc gia.

Báo cáo đếm xem quy trình của chúng tôi đã được sử dụng như thế nào; nó không công bố các vụ việc. Người khiếu nại hoặc chủ sở hữu muốn biết kết quả của một vụ cụ thể sẽ nhận được trực tiếp qua email. Bản thân quy trình được mô tả tại [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/), [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) và [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/). Giá tên miền, vốn không thuộc phạm vi báo cáo, có trên [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Báo cáo minh bạch: câu hỏi

### Báo cáo minh bạch đầu tiên của PanamaRegistrar được công bố khi nào?

tháng 1 năm 2027. Báo cáo bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026, và các báo cáo sau đó theo mỗi quý. Cho đến lúc đó trang này hiển thị mẫu trống, để các hạng mục và quy tắc đếm được công khai trước khi có bất kỳ con số nào. Không có con số nào xuất hiện ở bất kỳ đâu trên trang này trước ngày đó.

### Các yêu cầu bị từ chối có được đếm không?

Có. Mỗi hạng mục có một cột từ chối, và các yêu cầu nước ngoài không có thủ tục pháp lý Panama có hạng mục riêng. Các khiếu nại về bản quyền, phỉ báng và chính trị không dẫn đến hành động được đếm là bị từ chối. Con số cho thấy quy tắc không gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại đã được áp dụng bao nhiêu lần.

### Lệnh của Ministerio Público có được tính là lệnh của tòa án không?

Không, chúng được đếm riêng. Lệnh bảo toàn hoặc cung cấp của Ministerio Público theo điều 338-A hoặc 338-C của Bộ luật Tố tụng Hình sự ràng buộc chúng tôi theo luật Panama. Đây không phải là quyết định của tòa án, nên nó có hàng riêng. Các phán quyết nước ngoài được công nhận theo exequatur cũng có hàng riêng.

### Tại sao lại so sánh với RDRS của ICANN?

Bởi vì đây là tập dữ liệu công khai lớn nhất về các yêu cầu dữ liệu đăng ký. Theo ICANN, chương trình thí điểm RDRS đã ghi nhận hơn 3.700 yêu cầu, 26 % được chấp thuận và 55 % bị từ chối. Dùng cùng các hạng mục kết quả cho phép người đọc so sánh tỷ lệ chấp thuận của chúng tôi với chương trình thí điểm của ngành khi đã có số liệu của chúng tôi.

### Tôi có thể kiểm tra các con số không?

Các thước đo uy tín thì ai cũng có thể kiểm tra: ICANN Domain Metrica mở cho mọi người dùng, và Spamhaus công bố xếp hạng nhà đăng ký tên miền theo tỷ lệ. Các con số đến từ hồ sơ bằng văn bản của chúng tôi, trong đó mỗi mục có một số tham chiếu. Người khiếu nại có thể kiểm tra rằng vụ của mình xuất hiện đúng hạng mục.

### Báo cáo có hiển thị các yêu cầu khẩn cấp không?

Có, ở hạng mục 16: các yêu cầu về mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích nghiêm trọng hoặc tài liệu lạm dụng trẻ em. Chúng được xử lý trước; dữ liệu chúng tôi nắm giữ vẫn chỉ cho phép chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án hoặc công tố Panama.

## Nguồn

1. [Chương trình thử nghiệm hai năm RDRS của ICANN: những gì chúng tôi học được và bước tiếp theo](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 tháng 3 năm 2026)
2. [Cập nhật phát hành ICANN Domain Metrica: quyền truy cập nay mở cho mọi người dùng](https://www.icann.org/en/blogs/details/icann-domain-metrica-release-update-access-now-open-to-all-users-18-02-2025-en) — ICANN (18 tháng 2 năm 2025)
3. [Thêm số liệu tên miền: 10 nhà đăng ký tên miền bị lạm dụng nhiều nhất](https://submit.spamhaus.org/resources/more-domain-stats-the-10-most-abused-registrars/) — Spamhaus (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Chương trình giảm thiểu lạm dụng DNS của ICANN: cập nhật chính từ năm 2024](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-dns-abuse-mitigation-program-key-updates-from-2024-10-12-2024-en) — ICANN (10 tháng 12 năm 2024)
5. [Ley 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025)
6. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# UDRP và URS tại một nhà đăng ký tên miền Panama: khóa, thông báo, quyết định

> UDRP và URS tại PanamaRegistrar: khóa trong 2 ngày làm việc, khóa tại cơ quan quản lý tên miền theo URS trong 24 giờ, 14 ngày để trả lời, 10 ngày làm việc để ra tòa. Từng bước.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/udrp-and-urs/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Tranh chấp nhãn hiệu về một tên miền tuân theo quy trình của ICANN, không theo kênh khiếu nại của chúng tôi. Đây là các thời hạn, những gì chúng tôi gửi, và khi nào bạn nghe từ chúng tôi.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar xử lý khiếu nại UDRP và URS như thế nào?**

**PanamaRegistrar** áp dụng UDRP và URS đúng như ICANN yêu cầu ở mọi nhà đăng ký tên miền, kể từ tháng 10 năm 2026. Với một khiếu nại UDRP, chúng tôi khóa tên miền trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp và thông báo cho chủ sở hữu khi khóa đã được áp dụng. Theo URS, cơ quan quản lý tên miền khóa trong vòng 24 giờ và chủ sở hữu có 14 ngày để phản hồi.

## Thời hạn UDRP và URS

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Khóa UDRP | Trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu xác minh của nhà cung cấp (Quy tắc UDRP, khoản 4(b)) |
| Thông báo cho chủ sở hữu | Sau khi khóa được áp dụng, không bao giờ trước đó (Quy tắc UDRP, khoản 4(b)); sau đó trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó |
| Phản hồi UDRP | 20 ngày kể từ khi bắt đầu thủ tục |
| Quyết định UDRP được áp dụng | Sau 10 ngày làm việc chờ nộp đơn ra tòa (Chính sách UDRP, khoản 4(k)) |
| Khóa URS | Bởi cơ quan quản lý tên miền, trong vòng 24 giờ kể từ khi nhà cung cấp URS gửi thông báo (Thủ tục URS 4.1) |
| Phản hồi URS | 14 ngày theo lịch kể từ ngày có thông báo khiếu nại (Thủ tục URS 5.1) |
| Tiêu chuẩn và biện pháp khắc phục của URS | "Bằng chứng rõ ràng và thuyết phục"; đình chỉ trong phần còn lại của thời hạn đăng ký |
| Tên miền mã quốc gia | Chính sách tranh chấp riêng của cơ quan quản lý tên miền sẽ được áp dụng |

## UDRP và URS là gì?

Đây là hai thủ tục của ICANN để giải quyết tranh chấp nhãn hiệu liên quan đến tên miền, do các hội đồng bên ngoài tòa án phán quyết.

**Chính sách Giải quyết Tranh chấp Tên miền Thống nhất (UDRP)** áp dụng cho các đuôi tên miền chung như .com, .net và .org. Hội đồng có thể ra lệnh chuyển nhượng hoặc hủy bỏ tên miền. Bộ Quy tắc thủ tục đang có hiệu lực áp dụng cho các khiếu nại được nộp từ ngày 31 tháng 7 năm 2015.

**Hệ thống Đình chỉ Nhanh Thống nhất (URS)** áp dụng cho các đuôi tên miền chung mới hơn, như .app, .xyz hoặc .shop. Thủ tục này nhanh hơn và phạm vi hẹp hơn. Biện pháp khắc phục duy nhất là đình chỉ, và bên khiếu nại phải đáp ứng mức chứng minh cao hơn.

Cả hai đều áp dụng cho tên miền của chúng tôi thông qua chứng nhận ICANN của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi. Đây là con đường duy nhất mà một khiếu nại về tên miền, thay vì lệnh của tòa án, có thể thay đổi một đăng ký. Khiếu nại về nội dung tuân theo một [thủ tục khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/) khác.

## Tên miền bị khóa nhanh đến mức nào sau khi có khiếu nại UDRP?

Trong vòng 2 ngày làm việc kể từ khi nhà cung cấp gửi yêu cầu xác minh. Đoạn 4(b) của Quy tắc UDRP quy định thời hạn đó, và bản thân yêu cầu đã đề nghị khóa tên miền (đoạn 4(a)).

Quy tắc định nghĩa việc khóa một cách hẹp. Nó ngăn các thay đổi đối với thông tin chủ sở hữu và nhà đăng ký tên miền. Nó không ngăn tên miền phân giải, và không ngăn việc gia hạn. Website và email của bạn vẫn hoạt động bình thường.

Có thêm hai giới hạn trong thời gian vụ việc diễn ra. Theo đoạn 8(a) của Chính sách, tên miền không thể chuyển sang chủ sở hữu mới khi vụ việc đang chờ xử lý. Lệnh cấm này kéo dài đến 15 ngày làm việc sau khi vụ việc kết thúc. Việc chuyển nhượng sang nhà đăng ký tên miền khác cũng bị chặn khi đang khóa.

## Chúng tôi cung cấp gì cho nhà cung cấp dịch vụ giải quyết tranh chấp?

Chúng tôi xác nhận khóa và thông tin chủ sở hữu đăng ký mà chúng tôi lưu giữ, và không có gì ngoài những gì Quy tắc yêu cầu.

- **Đăng ký tiêu chuẩn.** Bạn là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ. Nhà cung cấp nhận hồ sơ chủ sở hữu đăng ký của bạn, bao gồm email đã xác minh của tên miền.
- **Có Bảo vệ tên miền.** DomaineGoat LLC là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ. Nhà cung cấp nhận thông tin công ty của chúng tôi, như với bất kỳ chủ sở hữu đăng ký nào. Dữ liệu của chính bạn chỉ được tiết lộ theo [quy tắc công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) của chúng tôi.

Mọi thứ chúng tôi gửi đều được ghi nhật ký và thống kê trong [báo cáo minh bạch](https://panamaregistrar.com/vi/transparency/).

## Khi nào chủ sở hữu tên miền được thông báo?

Ngay khi tên miền bị khóa. Quy tắc UDRP cấm nhà đăng ký tên miền thông báo cho bên bị đơn trước khi áp dụng khóa (đoạn 4(b)), nên thứ tự là cố định.

Tin nhắn của chúng tôi được gửi đến email đã xác minh của tên miền. Tin nhắn chứa khiếu nại mà chúng tôi nhận được, tên nhà cung cấp và mã vụ việc, cùng thời hạn phản hồi. Nhà cung cấp cũng thông báo chính thức cho bên bị đơn.

Theo URS, nhà cung cấp gửi thông báo khiếu nại trong vòng 24 giờ kể từ khi cơ quan quản lý tên miền khóa tên miền (Thủ tục URS 4.2). Nhà cung cấp cũng thông báo cho nhà đăng ký tên miền được ghi nhận (4.4), tức đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi, và bên này chuyển tiếp đến chúng tôi. Chúng tôi chuyển tiếp đến bạn trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó.

## Tranh chấp diễn ra thế nào khi bật Bảo vệ tên miền?

Khiếu nại nêu tên công ty của chúng tôi, và chúng tôi chuyển cho bạn, chủ sở hữu hưởng lợi, người có thể phản hồi.

Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/), DomaineGoat LLC là chủ sở hữu đăng ký trên hồ sơ. Cơ quan quản lý tên miền và WHOIS/RDAP hiển thị công ty của chúng tôi, nên bên khiếu nại sẽ nộp đơn chống lại công ty. Chúng tôi chuyển tiếp toàn bộ khiếu nại và mọi hồ sơ về sau đến email đã xác minh của bạn.

Bạn quyết định có bảo vệ tên miền hay không, và bạn viết câu trả lời. Quyết định sẽ nêu công ty của chúng tôi là bị đơn trên hồ sơ.

Một giới hạn thực tế: khóa chặn các thay đổi đối với dữ liệu chủ sở hữu đăng ký. Tên miền không thể được đưa trở lại tên của chính bạn khi vụ việc đang mở. Hãy yêu cầu điều đó trước bất kỳ tranh chấp nào, nếu bạn muốn. Tùy chọn có giá +29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền, được liệt kê cùng mọi đuôi tên miền trên [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Quyết định của hội đồng được áp dụng thế nào?

Chúng tôi áp dụng sau thời gian chờ, trừ khi bạn cho chúng tôi thấy rằng bạn đã ra tòa.

Nhà cung cấp gửi quyết định cho chúng tôi. Sau đó chúng tôi thông báo cho các bên, nhà cung cấp và ICANN ngày chúng tôi sẽ thực thi, trong vòng 3 ngày làm việc. Nếu hội đồng ra lệnh chuyển nhượng hoặc hủy bỏ, đoạn 4(k) của Chính sách buộc chúng tôi chờ 10 ngày làm việc.

Sau thời gian chờ đó, việc chuyển nhượng sẽ đến nhà đăng ký tên miền của bên khiếu nại và việc hủy bỏ sẽ xóa đăng ký. Nếu khiếu nại bị bác, khóa được gỡ và tên miền vẫn thuộc về bạn như trước. Theo URS, cơ quan quản lý tên miền đình chỉ tên miền trong phần còn lại của thời hạn đăng ký (Thủ tục URS 10.2). Bên khiếu nại có thể gia hạn thêm một năm theo giá thương mại (10.3).

## Làm sao để phản đối quyết định UDRP hoặc URS?

Bằng vụ kiện ra tòa đối với UDRP, và bằng kháng cáo hoặc phản hồi muộn đối với URS.

- **UDRP.** Đoạn 4(k) cho phép một trong hai bên đưa tranh chấp ra tòa án có thẩm quyền. Bạn có thể gửi cho chúng tôi bằng chứng chính thức trong vòng 10 ngày làm việc, chẳng hạn bản sao đơn kiện có đóng dấu nộp đơn chống lại bên khiếu nại. Khi đó chúng tôi không thực thi quyết định. Quyết định sẽ chờ dàn xếp, bác bỏ hoặc phán quyết của tòa.
- **Kháng cáo URS.** Một trong hai bên có thể yêu cầu kháng cáo xét xử lại từ đầu trên hồ sơ hiện có (Thủ tục URS 12.1). Đơn phải được nộp trong vòng 14 ngày kể từ ngày có phán quyết (12.4).
- **Vắng mặt trong URS.** Chủ sở hữu không phản hồi vẫn có thể nộp phản hồi trong tối đa sáu tháng sau thông báo vắng mặt. Có thể yêu cầu gia hạn sáu tháng (6.4).

Nộp kháng cáo URS không thay đổi nơi tên miền trỏ đến trong thời gian kháng cáo diễn ra (12.3).

## UDRP hay URS: khác nhau thế nào?

|  | UDRP | URS |
| --- | --- | --- |
| Đuôi tên miền | Đuôi tên miền chung (.com, .net, .org …) | Đuôi tên miền chung mới hơn |
| Ai khóa | Nhà đăng ký tên miền được ghi nhận (đối tác của chúng tôi, theo yêu cầu của chúng tôi) | Cơ quan quản lý tên miền |
| Hạn khóa | 2 ngày làm việc | 24 giờ |
| Thời gian phản hồi | 20 ngày | 14 ngày theo lịch |
| Mức chứng minh | Ba yếu tố của Chính sách | Bằng chứng rõ ràng và thuyết phục |
| Biện pháp khắc phục | Chuyển nhượng hoặc hủy bỏ | Đình chỉ trong phần còn lại của thời hạn |
| Phản đối | Khởi kiện ra tòa; quyết định được giữ nguyên nếu nộp đơn trong vòng 10 ngày làm việc | Kháng cáo xét xử lại (de novo) trong vòng 14 ngày; phản hồi muộn tối đa 6 tháng sau khi bị xử mặc định |

## Còn các đuôi tên miền quốc gia như .io hay .de thì sao?

Họ tuân theo chính sách tranh chấp của cơ quan quản lý tên miền của họ, không mặc định theo UDRP hay URS. ICANN nêu rõ rằng các quy trình URS của mình không áp dụng cho bất kỳ đuôi tên miền quốc gia nào, lấy .us, .de và .uk làm ví dụ.

Một số cơ quan quản lý tên miền quốc gia đã áp dụng UDRP; số khác vận hành quy trình riêng hoặc để tranh chấp cho tòa án quốc gia. Chúng tôi tuân theo các bước khóa và quyết định trong chính sách của cơ quan quản lý tên miền. Mỗi cơ quan quản lý tên miền áp dụng luật của quốc gia mình, được liệt kê trong [danh mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/).

12 đuôi tên miền chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) đều là đuôi tên miền quốc gia. Tranh chấp về một trong số đó sẽ nêu tên công ty chúng tôi, với tư cách là chủ sở hữu đứng tên trên hồ sơ.

## UDRP và URS: các câu hỏi

### Khiếu nại UDRP có làm website của tôi ngừng hoạt động không?

Không. Khóa UDRP chặn thay đổi dữ liệu chủ thể đăng ký và nhà đăng ký tên miền, nhưng không ảnh hưởng đến việc phân giải tên miền hay gia hạn. Website và email vẫn hoạt động trong suốt quá trình xử lý vụ việc. Chỉ phán quyết URS mới tạm ngưng tên miền, và chỉ khi giám định viên ra quyết định có lợi cho bên khiếu nại.

### Bạn có báo trước khi khóa tên miền không?

Không. Quy tắc UDRP, khoản 4(b), cấm nhà đăng ký tên miền thông báo cho bên bị khiếu nại trước khi áp dụng khóa. Chúng tôi khóa trong vòng 2 ngày làm việc kể từ yêu cầu của nhà cung cấp và gửi thư đến email đã xác minh của tên miền ngay sau đó. Nhà cung cấp cũng gửi cho bạn thông báo chính thức.

### Tôi có thể chuyển tên miền sang nhà đăng ký tên miền khác trong lúc có vụ UDRP không?

Không. Khóa ngăn mọi thay đổi dữ liệu nhà đăng ký tên miền và chủ thể đăng ký trong khi vụ việc đang chờ xử lý. Khoản 8(a) của Chính sách cũng cấm chuyển sang chủ thể mới cho đến 15 ngày làm việc sau khi vụ việc kết thúc. Khi vụ việc đã đóng và khóa được gỡ, mã chuyển của bạn là miễn phí, từ tài khoản của bạn, bất cứ lúc nào, trừ trong 60 ngày sau khi đăng ký hoặc chuyển nhượng (Chính sách chuyển nhượng của ICANN) và khi đang áp dụng khóa UDRP hoặc khóa của tòa án.

### Tôi có bao lâu để ra tòa sau khi thua UDRP?

10 ngày làm việc kể từ khi chúng tôi được thông báo quyết định. Khoản 4(k) của Chính sách quy định chúng tôi chờ chừng đó trước khi chuyển hoặc hủy. Hãy gửi cho chúng tôi bằng chứng chính thức, như bản sao đơn khởi kiện đã đóng dấu, trong thời hạn đó. Sau đó chúng tôi giữ nguyên quyết định cho đến khi vụ việc được dàn xếp, bác bỏ hoặc xét xử xong.

### Ai trả lời đơn khiếu nại UDRP đối với một tên miền có Bảo vệ tên miền?

Bạn, nếu bạn chọn trả lời. Đơn khiếu nại nêu tên DomaineGoat LLC, chủ thể đăng ký trên hồ sơ, và chúng tôi chuyển ngay đến email đã xác minh của bạn. Bạn quyết định có trả lời hay không và nói gì. Quyết định nêu tên công ty chúng tôi, và chúng tôi áp dụng như mọi trường hợp khác.

### UDRP có áp dụng theo luật Panama không?

UDRP là một thủ tục dựa trên hợp đồng. Mọi chủ thể đăng ký đuôi tên miền chung đều chấp nhận nó qua thỏa thuận đăng ký, và mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận phải áp dụng nó. Nó song hành với luật quốc gia: tòa án ở quốc gia có thẩm quyền vẫn có thể xét xử tranh chấp, trước hoặc sau khi hội đồng ra quyết định.

## Nguồn

1. [Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền đồng nhất (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, các khoản 3, 4(k), 7, 8)](https://www.icann.org/resources/pages/policy-2024-02-21-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Quy tắc cho Chính sách giải quyết tranh chấp tên miền đồng nhất (khiếu nại nộp từ ngày 31 tháng 7 năm 2015 trở đi)](https://www.icann.org/resources/pages/udrp-rules-2015-03-11-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Thủ tục Hệ thống tạm ngưng nhanh đồng nhất (Uniform Rapid Suspension System, URS) (các mục 4, 5, 6.4, 8.2, 10, 12)](https://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs/procedure-01mar13-en.pdf) — ICANN (1 tháng 3 năm 2013)
4. [Tạm ngưng nhanh đồng nhất (Uniform Rapid Suspension, URS): trang Tuân thủ của ICANN](https://www.icann.org/resources/pages/urs-2013-10-31-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
5. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền năm 2013](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.


---

# Dữ liệu PanamaRegistrar lưu về bạn, từng mục một

> Dữ liệu PanamaRegistrar lưu về bạn: 1 email đã xác minh mỗi tên miền, số tài khoản, tên miền, số dư, thanh toán. Không giấy tờ tùy thân, không cần KYC. Ai khác có bản sao.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/what-we-hold/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Mọi mục chúng tôi lưu, lý do lưu, ai khác có bản sao, và ai có thể lấy được. Bản ngắn gọn: một email mỗi tên miền làm dữ liệu liên hệ, và nó chỉ rời khỏi chúng tôi qua các đường được ghi ở đây.

**Trả lời nhanh — PanamaRegistrar lưu những dữ liệu gì về khách hàng?**

**PanamaRegistrar** lưu 1 email đã xác minh mỗi tên miền, một số tài khoản ngẫu nhiên, tên miền và cài đặt DNS của bạn cùng số dư của bạn, tính đến tháng 10 năm 2026. Chúng tôi cũng ghi lại số tiền, loại coin và mạng của mỗi lần thanh toán. Email là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập. Chúng tôi chỉ tiết lộ khi luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

## Tóm tắt những gì chúng tôi lưu

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Giấy tờ tùy thân | Không có: không giấy tờ tùy thân, không ảnh selfie, không số giấy tờ tùy thân |
| Tên, số điện thoại, địa chỉ bưu chính | Không thu thập: email là dữ liệu liên hệ duy nhất |
| Email | Một mỗi tên miền, bắt buộc, xác minh trong vòng 15 ngày theo quy định của ICANN, không bao giờ công khai |
| Tài khoản | Một số tài khoản ngẫu nhiên do chúng tôi tạo |
| Thanh toán | Số tiền, loại coin và mạng của mỗi lần nạp crypto; không có danh bạ địa chỉ ví |
| Bản sao tại cơ quan quản lý tên miền | Mỗi cơ quan quản lý tên miền giữ bản sao riêng, theo luật quốc gia mình; cơ quan quản lý .com và .net không lưu dữ liệu liên hệ |
| Đối tác nhà đăng ký tên miền | Đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong RDAP, giữ hồ sơ đăng ký theo quy định riêng của họ |
| Công bố thông tin | Chỉ khi luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama), hoặc trong trường hợp UDRP; xem [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/) |
| Quyền của bạn | Hiến pháp điều 42; Luật 81 năm 2019, do ANTAI giám sát |

## Chúng tôi lưu giữ những gì, từng mục một?

Mỗi dòng là một mục. "Hồ sơ của chúng tôi" nghĩa là hồ sơ của DomaineGoat LLC, công ty được thành lập tại Panama vận hành PanamaRegistrar.

| Mục | Đã thu thập? | Lý do | Nơi lưu giữ | Ai khác có bản sao | Ai có thể có được |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Email đã xác minh, một cho mỗi tên miền | Có, bắt buộc | Quy định ICANN yêu cầu xác minh trong vòng 15 ngày; thông báo gia hạn và khiếu nại; tin nhắn chuyển tiếp | Hồ sơ của chúng tôi | Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi và đại lý ký quỹ ICANN của họ; cơ quan quản lý tên miền nắm giữ dữ liệu chủ sở hữu (không phải .com hay .net, và không có Bảo vệ tên miền) | Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama; nhà cung cấp UDRP hoặc URS nếu bạn là chủ sở hữu được ghi nhận |
| Số tài khoản | Có, được tạo ngẫu nhiên | Nhận diện tài khoản của bạn | Hồ sơ của chúng tôi | Không ai | Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama |
| Tên miền, nameserver, bản ghi DNS | Có | Vận hành dịch vụ | Hồ sơ của chúng tôi; đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền đối với tên miền và nameserver | Đối tác nhà đăng ký tên miền và cơ quan quản lý tên miền; bản ghi DNS công khai vốn dĩ là công khai | Bất kỳ ai đối với DNS công khai; phần còn lại như trên |
| Số dư và đơn hàng | Có | Thanh toán cho đăng ký, gia hạn và chuyển nhượng | Hồ sơ của chúng tôi | Không ai | Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama |
| Số tiền thanh toán, coin, mạng | Có | Ghi có khoản nạp và giữ tài khoản | Hồ sơ của chúng tôi | Giao dịch tự nó nằm trên blockchain công khai | Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama |
| Danh bạ địa chỉ ví | Không | — | — | — | — |
| Giấy tờ tùy thân, ảnh selfie, số ID | Không | — | — | — | — |
| Tên, số điện thoại, địa chỉ bưu chính | Không: email là dữ liệu liên hệ duy nhất | — | — | — | — |
| Tin nhắn, khiếu nại, đơn hàng và câu trả lời của chúng tôi | Có | Bản ghi bằng văn bản về thủ tục của chúng tôi | Hồ sơ của chúng tôi | Người gửi giữ bản sao của họ; khiếu nại được chuyển đến chủ sở hữu | Lệnh của tòa án hoặc công tố viên Panama; được đếm, không công bố, trong báo cáo minh bạch |

## Tại sao bạn lại cần địa chỉ email?

Vì quy định của ICANN yêu cầu xác minh thông tin liên hệ của người đăng ký trong vòng 15 ngày kể từ khi đăng ký, chuyển nhượng hoặc thay đổi. Đối tác nhà đăng ký tên miền được công nhận của chúng tôi áp dụng quy định đó cho mọi tên miền, nên bắt buộc phải có email. Một tên miền có email không được xác nhận kịp thời có thể bị tạm ngưng cho đến khi được xác nhận.

Email còn có ba công dụng khác. Email nhận thông báo gia hạn. Email nhận mọi khiếu nại về tên miền, trước khi có bất kỳ hành động nào trên tên miền của bạn, trừ khi pháp luật hoặc lệnh của tòa án cấm điều đó. Và tin nhắn gửi đến liên hệ bảo mật công khai được được chuyển tiếp đến email đã xác minh của bạn; thư rác và thư hàng loạt không được chuyển tiếp.

Email không bao giờ được công bố trong WHOIS/RDAP. Bạn có thể dùng một địa chỉ khác cho mỗi tên miền. Đây là dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập: xem [đăng ký tên miền không cần KYC](https://panamaregistrar.com/vi/no-kyc-domain-registration/).

## Thanh toán bằng crypto tiết lộ điều gì?

Chúng tôi lưu giữ số tiền, loại coin và mạng lưới của mỗi lần nạp tiền, và không lưu gì có thể nhận dạng một người.

Chúng tôi không yêu cầu địa chỉ ví của bạn và không lưu danh sách các địa chỉ đó. Tuy nhiên, blockchain vốn công khai theo thiết kế. Bất kỳ ai biết một giao dịch đều có thể thấy số tiền và các địa chỉ liên quan, ngay trên chuỗi. Đó là đặc tính của đồng coin, không phải của hồ sơ chúng tôi.

Coin được chấp nhận: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. Nạp tối thiểu: 25 US$. Giá theo từng đuôi tên miền có tại [trang bảng giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Cơ quan quản lý tên miền lưu giữ những gì trong từng trường hợp?

Cơ quan quản lý tên miền là một công ty riêng biệt tại quốc gia của mình. Cơ quan này lưu bản sao đăng ký của riêng mình và chịu sự điều chỉnh của tòa án nước mình.

| Trường hợp | Chủ thể đăng ký trên hồ sơ | Cơ quan quản lý tên miền nhận được gì | WHOIS/RDAP công khai |
| --- | --- | --- | --- |
| Đăng ký tiêu chuẩn, thick registry (.org, .io…) | Bạn | Hồ sơ người đăng ký của bạn, được xây dựng từ email đã xác minh, theo chính sách của cơ quan quản lý tên miền | Mục bảo mật của chúng tôi ở nơi đuôi tên miền cho phép, miễn phí; phần nào vẫn công khai tùy thuộc vào cơ quan quản lý tên miền |
| Đăng ký tiêu chuẩn, .com hoặc .net | Bạn | Không có dữ liệu liên hệ: Verisign vận hành thin registry | Nhà đăng ký tên miền, nameserver, trạng thái và các ngày tháng |
| Với Bảo vệ tên miền | DomaineGoat LLC | Thông tin công ty chúng tôi; email của bạn không được gửi đi | DomaineGoat LLC |
| Các cơ quan quản lý tên miền cần tên và địa chỉ bưu chính (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) | DomaineGoat LLC, vì các đuôi này chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền | Tên công ty và địa chỉ bưu chính của chúng tôi | Theo quy định riêng của cơ quan quản lý tên miền; không bao giờ là thông tin của bạn |

## Ai khác còn lưu bản sao dữ liệu của tôi?

Ngoài chúng tôi, bốn bên có thể nắm giữ dữ liệu đăng ký, mỗi bên theo quy định riêng.

- **Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi.** Tên miền được đăng ký qua đối tác nhà đăng ký tên miền được ICANN công nhận của chúng tôi, hiển thị trong bản ghi RDAP của từng tên miền. Bên này lưu hồ sơ đăng ký cùng các nghĩa vụ pháp lý và đầu mối liên hệ về lạm dụng riêng, và chịu sự xét xử của tòa án quốc gia mình.
- **Đại lý ký quỹ.** Mọi nhà đăng ký tên miền được công nhận, kể cả đối tác của chúng tôi, đều gửi dữ liệu đăng ký của tên miền chung vào một đại lý ký quỹ được ICANN phê duyệt. Khoản ký quỹ cho phép một nhà đăng ký tên miền khác tiếp quản tên miền nếu một nhà đăng ký tên miền ngừng hoạt động.
- **Cơ quan quản lý tên miền.** Mỗi cơ quan quản lý tên miền lưu giữ đăng ký theo luật quốc gia mình. Các cơ quan quản lý tên miền thick như .org (Public Interest Registry, Hoa Kỳ) hay .io (Identity Digital) nắm giữ hồ sơ chủ sở hữu. Cơ quan quản lý tên miền của .com và .net (Verisign, Hoa Kỳ) là thin: họ không nhận dữ liệu liên hệ chủ sở hữu. [Danh mục thẩm quyền của cơ quan quản lý tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/registry-jurisdiction/) liệt kê từng quốc gia.
- **Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi.** Hồ sơ của chính chúng tôi nằm trên các máy chủ chúng tôi thuê; chúng tôi không nêu tên nhà cung cấp. Cơ quan chức năng của quốc gia nơi đặt các máy chủ đó có thể tác động tới nhà cung cấp theo luật của nước họ, mà không cần qua chúng tôi.

ICANN cũng có thể kiểm toán đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi theo Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký tên miền. Với [Bảo vệ tên miền](https://panamaregistrar.com/vi/domain-protection/) (+29 US$ mỗi năm và mỗi tên miền), cơ quan quản lý tên miền giữ thông tin của công ty chúng tôi thay vì của bạn, và mục duy nhất về bạn đằng sau đăng ký là email đã xác minh.

## Ai có thể buộc bạn giao nộp dữ liệu của tôi?

Quy tắc của chúng tôi gói gọn trong một câu: Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu mình nắm giữ khi pháp luật Panama yêu cầu (lệnh của tòa án hoặc viện kiểm sát Panama), hoặc trong một vụ UDRP.

Cụ thể, các con đường là:

1. lệnh của tòa án Panama;
2. lệnh của công tố viên: lệnh bảo toàn hoặc cung cấp thông tin của Ministerio Público theo các điều 338-A và 338-C của Bộ luật Tố tụng Hình sự, được bổ sung bởi Luật 478 năm 2025;
3. nhà cung cấp dịch vụ UDRP hoặc URS, bên nhận thông tin người đăng ký theo hồ sơ của tên miền đang tranh chấp.

Tòa án, lực lượng cảnh sát, luật sư và công ty nước ngoài trước tiên phải đi qua trình tự pháp lý của Panama. Điều 24 Luật 81 năm 2019 buộc chúng tôi phải trả lời các cơ quan tư pháp có thẩm quyền, và điều này không bao giờ chấp nhận yêu cầu hàng loạt. Tin nhắn của bạn gửi cho chúng tôi cũng là thư từ riêng tư. Điều 29 của Hiến pháp chỉ cho phép cơ quan có thẩm quyền ra lệnh mới được kiểm tra hoặc lưu giữ tài liệu tư nhân. Quy tắc của chúng tôi: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động. Chi tiết: [công bố dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/).

## Bạn lưu giữ dữ liệu của tôi trong bao lâu?

Chừng nào tên miền còn được đăng ký với chúng tôi, và trong khoảng thời gian mà quy định của ICANN yêu cầu sau đó.

- **Email và hồ sơ tên miền:** trong khi tên miền còn với chúng tôi, sau đó trong khoảng thời gian do quy định của ICANN đặt ra.
- **Khiếu nại, lệnh và phản hồi của chúng tôi:** chừng nào quyết định liên quan còn có thể bị khiếu nại, để trình tự có thể được kiểm tra.
- **Tin nhắn hỗ trợ** không liên quan đến khiếu nại hay lệnh nào: sẽ bị xóa khi không còn cần thiết cho dịch vụ.

Các khoảng thời gian này là của [chính sách bảo mật](https://panamaregistrar.com/vi/legal/privacy/) của chúng tôi. Luật lưu giữ dữ liệu viễn thông của Panama, Luật 51 năm 2009, đặt ra sáu tháng cho các nhà khai thác điện thoại, quán internet và các nhà cung cấp tương tự. Luật này không nêu tên các nhà đăng ký tên miền.

## Tôi có những quyền gì đối với dữ liệu này?

Điều 42 Hiến pháp Panama cho bạn quyền truy cập, chỉnh sửa, bảo vệ và xóa dữ liệu cá nhân của mình. Điều này cũng quy định dữ liệu cá nhân chỉ được thu thập khi có sự đồng ý của bạn hoặc theo lệnh của cơ quan có thẩm quyền.

Luật 81 năm 2019, có hiệu lực từ ngày 29 tháng 3 năm 2021, tổ chức các quyền này. Cơ quan minh bạch quốc gia ANTAI quyết định khi nào dữ liệu không chính xác (điều 17), tiếp nhận khiếu nại (điều 18) và áp đặt chế tài (điều 36). Điều 44 của Hiến pháp bổ sung hành động habeas data trước tòa án. Điều này áp dụng cho các sổ đăng ký tư nhân của doanh nghiệp phục vụ công chúng.

Để sử dụng các quyền này, hãy viết tới support@panamaregistrar.com từ email đã xác minh của tên miền. Dữ liệu mà quy định của ICANN buộc chúng tôi phải giữ trong một khoảng thời gian nhất định không thể bị xóa trước khi hết hạn. Một tên miền đang hoạt động luôn cần một email đã xác minh.

## Chúng tôi nắm giữ những gì: các câu hỏi

### PanamaRegistrar có biết tên thật của tôi không?

Không phải vì chúng tôi hỏi. Dữ liệu liên hệ duy nhất chúng tôi thu thập là một email đã xác minh cho mỗi tên miền, theo yêu cầu của quy định ICANN; chúng tôi không bao giờ yêu cầu tên, địa chỉ bưu chính, số điện thoại hay giấy tờ tùy thân. Nếu bạn dùng tên của mình trong địa chỉ email đó, chúng tôi lưu giữ nó ở dạng đó.

### Một chính phủ nước ngoài có thể lấy email của tôi từ bạn không?

Không trực tiếp. Một cơ quan nước ngoài trước tiên phải đi qua trình tự pháp lý của Panama: một bản án được công nhận qua exequatur, hoặc một yêu cầu trở thành lệnh của Panama. Đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi và cơ quan quản lý tên miền của đuôi tên miền bạn dùng chịu sự điều chỉnh của tòa án nước họ.

### Email của tôi có trong WHOIS công khai không?

Không. Ở nơi đuôi tên miền cho phép bảo mật, WHOIS/RDAP công khai hiển thị liên hệ bảo mật của chúng tôi, miễn phí; những gì vẫn công khai phụ thuộc vào từng cơ quan quản lý tên miền. Tin nhắn gửi tới liên hệ đó là được chuyển tiếp đến email đã xác minh của bạn; thư rác và thư hàng loạt không được chuyển tiếp. Với Bảo vệ tên miền, WHOIS hiển thị DomaineGoat LLC. Trên các đuôi 12 chỉ bán kèm Bảo vệ tên miền, cơ quan quản lý tên miền không bao giờ nhận thông tin của bạn.

### Bạn có lưu địa chỉ ví của tôi không?

Không. Chúng tôi ghi lại số tiền, loại coin và mạng lưới của mỗi lần nạp tiền để ghi có vào số dư của bạn, và không lưu danh sách địa chỉ ví. Blockchain là công khai, nên bất kỳ ai biết giao dịch đều có thể thấy nó trên chuỗi. Khả năng hiển thị đó đến từ đồng coin, không phải từ hồ sơ của chúng tôi.

### Tôi có thể xóa dữ liệu của mình không?

Có, trong giới hạn của quy định ICANN. Điều 42 của Hiến pháp và Luật 81 năm 2019 cho bạn quyền xóa dữ liệu cá nhân. Một tên miền đang hoạt động cần một email đã xác minh, và dữ liệu mà quy định của ICANN yêu cầu phải giữ trong một khoảng thời gian nhất định sẽ được giữ cho đến khi hết hạn. Hãy viết từ email đã xác minh của tên miền.

### Tôi có thể khiếu nại ai về cách xử lý dữ liệu của tôi?

Tới ANTAI, Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información, cơ quan tiếp nhận khiếu nại theo điều 18 Luật 81 năm 2019. Bạn cũng có thể khởi kiện hành động habeas data trước tòa án Panama theo Điều 44 của Hiến pháp. Hãy viết cho chúng tôi trước, tại support@panamaregistrar.com, để chúng tôi có thể chỉnh sửa hồ sơ.

## Nguồn

1. [Constitución Política, Texto Único (các điều 29, 42, 44)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/gacetas/25176_2004.pdf) — Gaceta Oficial No. 25176 (đã kiểm tra 2026-10-19)
2. [Ley 81 de 26 de marzo de 2019, bảo vệ dữ liệu cá nhân (các điều 17, 18, 24, 36, 47)](https://www.superbancos.gob.pa/documentos/sac/leyes/ley_2019_645_3008.pdf) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy), Gaceta Oficial No. 28743-A (đã kiểm tra 2026-10-19)
3. [Luật số 51 ngày 18 tháng 9 năm 2009 (lưu giữ dữ liệu người dùng viễn thông)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2000/2009/LEY/Administrador%20Legispan_26374_2009_9_23_ASAMBLEA%20NACIONAL_51.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 26374 (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Ley 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025)
5. [Thỏa thuận công nhận nhà đăng ký năm 2013 và các phụ lục (Chương trình độ chính xác WHOIS, ký gửi dữ liệu)](https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en) — ICANN (đã kiểm tra 2026-10-19)
6. [Chính sách dữ liệu đăng ký](https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-policy-2024-02-21-en) — ICANN (có hiệu lực từ ngày 21 tháng 8 năm 2025)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.