# Báo cáo minh bạch: khiếu nại, lệnh và yêu cầu dữ liệu

> Báo cáo minh bạch của PanamaRegistrar: ấn bản đầu tiên tháng 1 năm 2027, sau đó là mỗi quý. 18 nhóm khiếu nại, lệnh và yêu cầu dữ liệu.

- URL: https://panamaregistrar.com/vi/transparency/
- Cập nhật lần cuối: 2026-10-19
- Đơn vị phát hành: PanamaRegistrar (https://panamaregistrar.com)

Chưa có số liệu nào. Trang này công bố mẫu mà báo cáo đầu tiên sẽ điền vào, các quy tắc đếm, và cách định dạng khớp với thống kê của chính ICANN.

**Trả lời nhanh — Báo cáo minh bạch của PanamaRegistrar gồm những gì?**

Báo cáo minh bạch của **PanamaRegistrar** chưa có số liệu nào, tính đến tháng 10 năm 2026. Báo cáo đầu tiên dự kiến ra mắt tháng 1 năm 2027 và bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Sau đó các báo cáo được công bố mỗi quý. Mỗi báo cáo đếm khiếu nại, lệnh tòa án, yêu cầu dữ liệu và các vụ đình chỉ trong 18 nhóm cố định, được hiển thị bên dưới dưới dạng mẫu trống.

## Trạng thái báo cáo

| Thuộc tính | Giá trị |
| --- | --- |
| Số liệu đã công bố đến nay | Không có: kỳ đầu tiên chưa kết thúc |
| Báo cáo đầu tiên | tháng 1 năm 2027 |
| Kỳ được bao gồm | từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026 |
| Tần suất | mỗi quý |
| Nhóm | 18 nhóm được đếm, cộng với các chỉ số về thời gian và uy tín |
| Kết quả | Đã nhận, đã xử lý, đã từ chối, và đối với yêu cầu dữ liệu: được chấp thuận, được chấp thuận một phần, bị từ chối |
| Thông tin nhận dạng | Không có: không có tên miền, không có tên khách hàng hay người khiếu nại |

## Tại sao báo cáo chưa có số liệu?

Vì kỳ báo cáo đầu tiên kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2026, và một con số trước thời điểm đó chỉ là phỏng đoán.

Báo cáo đầu tiên bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026. Báo cáo sẽ được công bố tháng 1 năm 2027, sau khi kỳ báo cáo kết thúc và từng mục được đối chiếu với hồ sơ bằng văn bản. Mọi khiếu nại, lệnh và yêu cầu đã nhận đều được ghi lại kèm số tham chiếu, nên không cần phải dựng lại gì cả.

Chúng tôi công bố mẫu ngay bây giờ để các nhóm được cố định trước khi có bất kỳ con số nào. Một nhóm không thể bị loại bỏ sau này chỉ vì con số của nó trông xấu.

## Mỗi báo cáo sẽ đếm những gì?

Mẫu của báo cáo đầu tiên. Mọi ô đều trống cho đến tháng 1 năm 2027. "Đã xử lý" nghĩa là có bất kỳ hành động nào trên tên miền hoặc bất kỳ việc tiết lộ dữ liệu nào; "đã từ chối" nghĩa là không có.

| Nhóm | Đã nhận | Đã xử lý | Từ chối |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. Khiếu nại về bản quyền, bao gồm thông báo DMCA | — | — | — |
| 2. Khiếu nại về phỉ báng | — | — | — |
| 3. Khiếu nại về quyền riêng tư và dữ liệu cá nhân | — | — | — |
| 4. Khiếu nại về nội dung chính trị hoặc của chính phủ | — | — | — |
| 5. Khiếu nại của đối thủ cạnh tranh | — | — | — |
| 6. Khiếu nại về mạo danh không có gian lận | — | — | — |
| 7. Báo cáo về phishing và pharming | — | — | — |
| 8. Báo cáo về malware và botnet | — | — | — |
| 9. Báo cáo về gian lận (tiền bị lấy từ nạn nhân) | — | — | — |
| 10. Báo cáo về tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | — | — | — |
| 11. Báo cáo về spam | — | — | — |
| 12. Lệnh của tòa án Panama | — | — | — |
| 13. Lệnh của Ministerio Público (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, 338-C) | — | — | — |
| 14. Phán quyết nước ngoài được công nhận tại Panama theo thủ tục exequatur | — | — | — |
| 15. Yêu cầu nước ngoài không qua trình tự pháp lý Panama | — | 0 theo quy định | — |
| 16. Yêu cầu khẩn cấp (đe dọa tính mạng, thương tích nghiêm trọng, tài liệu lạm dụng trẻ em) | — | — | — |
| 17. Các vụ việc UDRP và URS (được tính riêng) | — | — | — |
| 18. Các trường hợp tạm ngưng theo ngoại lệ nghiêm ngặt (tổng cộng) | — | — | — |

Mục 15 bị từ chối theo chính sách: tòa án nước ngoài, lực lượng cảnh sát, luật sư hoặc chính phủ chỉ có thể liên hệ với chúng tôi thông qua trình tự pháp lý của Panama. Số liệu cho thấy quy tắc này được áp dụng bao nhiêu lần.

## Tốc độ và mức độ lạm dụng sẽ được đo như thế nào?

Bốn thước đo đi kèm với số liệu. Chúng cho thấy liệu các ngoại lệ nghiêm ngặt có được áp dụng kịp thời hay không, và liệu lạm dụng có tập trung vào tên miền của chúng tôi hay không.

| Thước đo | Định nghĩa | Giá trị đầu tiên |
| --- | --- | --- |
| Thời gian trung bình để hành động: lừa đảo trực tuyến, phần mềm độc hại, gian lận | Từ báo cáo có đầy đủ tài liệu đến khi tạm ngưng; cam kết của chúng tôi là trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được báo cáo có đầy đủ bằng chứng | tháng 1 năm 2027 |
| Thời gian trung bình để hành động: tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em | Từ báo cáo đến khi tạm ngưng; cam kết của chúng tôi là ngay lập tức, và các URL được báo cáo cho NCMEC | tháng 1 năm 2027 |
| Tên miền bị Spamhaus DBL liệt kê | Tên miền của chúng tôi có trong Danh sách chặn tên miền Spamhaus vào cuối kỳ | tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ lạm dụng, phương pháp Domain Metrica | ICANN công bố tỷ lệ này cho từng nhà đăng ký tên miền được công nhận, vì vậy nó bao gồm tất cả khách hàng của đối tác nhà đăng ký tên miền của chúng tôi. Chúng tôi đưa ra cùng thước đo cho các tên miền được đăng ký qua PanamaRegistrar, từ cùng các danh sách chặn công khai | tháng 1 năm 2027 |

## Yêu cầu dữ liệu sẽ được báo cáo như thế nào?

Yêu cầu dữ liệu có bảng riêng, theo quốc gia gửi yêu cầu và kết quả. Các kết quả là ba loại mà ICANN đã sử dụng cho thống kê công bố của chính họ.

| Quốc gia gửi yêu cầu | Số yêu cầu | Được chấp thuận | Được chấp thuận một phần | Bị từ chối |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Panama | — | — | — | — |
| Mỗi quốc gia khác, một dòng cho mỗi quốc gia | — | — | — | — |
| Tổng cộng | — | — | — | — |

## Các số liệu được tính như thế nào?

Mỗi số liệu tuân theo các quy tắc bằng văn bản, được áp dụng giống nhau trong mọi báo cáo.

- **Đơn vị.** Một khiếu nại, lệnh hoặc yêu cầu là một mục, ngay cả khi nó nêu nhiều tên miền. Số lượng tên miền liên quan được ghi bên cạnh.
- **Trùng lặp.** Cùng một khiếu nại được gửi hai lần bởi cùng một người gửi là một mục.
- **Danh mục.** Một thông điệp được tính theo danh mục chúng tôi đã sử dụng để quyết định về nó. Thông báo bản quyền cũng cho thấy lừa đảo trực tuyến được tính vào mục lừa đảo trực tuyến.
- **Kết quả.** Một mục còn mở vào ngày cuối cùng của kỳ được hiển thị là đang chờ xử lý và được tính lại khi đóng.
- **Lệnh.** Lệnh của tòa án Panama, lệnh của Ministerio Público và phán quyết nước ngoài được công nhận được tính riêng. Quy tắc của chúng tôi cho cả ba: chúng tôi xác minh mọi lệnh với tòa án hoặc viện kiểm sát đã ban hành lệnh, thông qua thông tin liên hệ chính thức của họ, trước khi hành động.
- **Lệnh bảo mật.** Lệnh có nghĩa vụ bảo mật, chẳng hạn như lệnh bảo toàn theo Điều 338-A, chỉ xuất hiện trong tổng số.
- **Thời gian hành động.** Được đo từ khi báo cáo có đầy đủ tài liệu đến khi tạm ngưng. Báo cáo được hoàn thiện sau đó được đo từ bằng chứng khiến nó đầy đủ.

Báo cáo đã công bố không được chỉnh sửa sau đó. Bản sửa lỗi xuất hiện trong báo cáo tiếp theo, kèm lý do.

## Điều này so với thống kê RDRS của ICANN như thế nào?

Bảng yêu cầu dữ liệu của chúng tôi sử dụng cùng các kết quả như Dịch vụ Yêu cầu Dữ liệu Đăng ký (RDRS) của ICANN, vì vậy có thể đọc song song cả hai.

RDRS là một chương trình thí điểm kéo dài hai năm của ICANN, từ 28 tháng 11 năm 2023 đến 30 tháng 11 năm 2025. Theo đánh giá của ICANN ngày 3 tháng 3 năm 2026, chương trình đã nhận hơn 3.700 yêu cầu tiết lộ thông tin liên quan đến hơn 40.400 tên miền. Sở hữu trí tuệ chiếm 32% yêu cầu và thực thi pháp luật chiếm 16%. Yêu cầu được chấp thuận 26%, bị từ chối 55%, và được chấp thuận một phần hoặc đã công khai 19%.

RDRS bao gồm các yêu cầu được chuyển đến các nhà đăng ký tên miền tham gia. Báo cáo của chúng tôi cũng bao gồm khiếu nại, lệnh tòa án và tạm ngưng. Những điều này không có tương đương trên toàn ICANN.

## Số liệu thí điểm RDRS và báo cáo đầu tiên của chúng tôi

| Thước đo | Thí điểm RDRS của ICANN (tháng 11 năm 2023 – tháng 11 năm 2025) | PanamaRegistrar |
| --- | --- | --- |
| Yêu cầu tiết lộ thông tin | Hơn 3.700 | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ từ người yêu cầu sở hữu trí tuệ | 32 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Tỷ lệ từ thực thi pháp luật | 16 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Được chấp thuận | 26 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Được chấp thuận một phần hoặc đã công khai | 19 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |
| Bị từ chối | 55 % | Số liệu đầu tiên tháng 1 năm 2027 |

*Giá được kiểm tra vào 19 tháng 10, 2026.*

## Tại sao lại đưa vào số liệu Spamhaus và ICANN Domain Metrica?

Bởi vì chúng đến từ dữ liệu uy tín công khai mà chúng tôi không kiểm soát. ICANN và Spamhaus công bố chúng theo từng nhà đăng ký tên miền được công nhận; số của chúng tôi là một phần trong số liệu của đối tác nhà đăng ký tên miền, nên chúng tôi tính cùng tỷ lệ đó trên tên miền của chính mình, từ cùng những danh sách đó.

ICANN mở Domain Metrica cho mọi người dùng vào ngày 18 tháng 2 năm 2025. Nó cho thấy lạm dụng tập trung theo nhà đăng ký tên miền và theo cơ quan quản lý tên miền như thế nào, dựa trên các danh sách chặn uy tín cho phishing, malware và máy chủ điều khiển botnet. Spam bị loại ra khi ra mắt. Spamhaus công bố xếp hạng nhà đăng ký tên miền theo **tỷ lệ** tên miền bị lạm dụng, không theo số lượng.

Tỷ lệ cao gây hại cho mọi khách hàng của một nhà đăng ký tên miền: email từ tên miền của họ bị lọc thường xuyên hơn. Việc công bố con số mỗi quý cho thấy các ngoại lệ nghiêm ngặt có hiệu quả hay không. Để tham khảo, ICANN báo cáo 192 cuộc điều tra và hơn 2.700 tên miền bị đình chỉ trong sáu tháng đầu tiên của các quy tắc về lạm dụng DNS năm 2024.

## Điều gì sẽ không bao giờ xuất hiện trong báo cáo?

Không có tên miền, không có email khách hàng, không có số tài khoản và không có tên của người khiếu nại hay cơ quan dưới cấp quốc gia.

Báo cáo đếm xem quy trình của chúng tôi đã được sử dụng như thế nào; nó không công bố các vụ việc. Người khiếu nại hoặc chủ sở hữu muốn biết kết quả của một vụ cụ thể sẽ nhận được trực tiếp qua email. Bản thân quy trình được mô tả tại [cách chúng tôi xử lý khiếu nại](https://panamaregistrar.com/vi/complaints/), [lệnh của tòa án](https://panamaregistrar.com/vi/court-orders/) và [tiết lộ dữ liệu](https://panamaregistrar.com/vi/data-disclosure/). Giá tên miền, vốn không thuộc phạm vi báo cáo, có trên [trang giá](https://panamaregistrar.com/vi/pricing/).

## Báo cáo minh bạch: câu hỏi

### Báo cáo minh bạch đầu tiên của PanamaRegistrar được công bố khi nào?

tháng 1 năm 2027. Báo cáo bao gồm từ ngày ra mắt đến 31 tháng 12 năm 2026, và các báo cáo sau đó theo mỗi quý. Cho đến lúc đó trang này hiển thị mẫu trống, để các hạng mục và quy tắc đếm được công khai trước khi có bất kỳ con số nào. Không có con số nào xuất hiện ở bất kỳ đâu trên trang này trước ngày đó.

### Các yêu cầu bị từ chối có được đếm không?

Có. Mỗi hạng mục có một cột từ chối, và các yêu cầu nước ngoài không có thủ tục pháp lý Panama có hạng mục riêng. Các khiếu nại về bản quyền, phỉ báng và chính trị không dẫn đến hành động được đếm là bị từ chối. Con số cho thấy quy tắc không gỡ bỏ chỉ dựa trên một khiếu nại đã được áp dụng bao nhiêu lần.

### Lệnh của Ministerio Público có được tính là lệnh của tòa án không?

Không, chúng được đếm riêng. Lệnh bảo toàn hoặc cung cấp của Ministerio Público theo điều 338-A hoặc 338-C của Bộ luật Tố tụng Hình sự ràng buộc chúng tôi theo luật Panama. Đây không phải là quyết định của tòa án, nên nó có hàng riêng. Các phán quyết nước ngoài được công nhận theo exequatur cũng có hàng riêng.

### Tại sao lại so sánh với RDRS của ICANN?

Bởi vì đây là tập dữ liệu công khai lớn nhất về các yêu cầu dữ liệu đăng ký. Theo ICANN, chương trình thí điểm RDRS đã ghi nhận hơn 3.700 yêu cầu, 26 % được chấp thuận và 55 % bị từ chối. Dùng cùng các hạng mục kết quả cho phép người đọc so sánh tỷ lệ chấp thuận của chúng tôi với chương trình thí điểm của ngành khi đã có số liệu của chúng tôi.

### Tôi có thể kiểm tra các con số không?

Các thước đo uy tín thì ai cũng có thể kiểm tra: ICANN Domain Metrica mở cho mọi người dùng, và Spamhaus công bố xếp hạng nhà đăng ký tên miền theo tỷ lệ. Các con số đến từ hồ sơ bằng văn bản của chúng tôi, trong đó mỗi mục có một số tham chiếu. Người khiếu nại có thể kiểm tra rằng vụ của mình xuất hiện đúng hạng mục.

### Báo cáo có hiển thị các yêu cầu khẩn cấp không?

Có, ở hạng mục 16: các yêu cầu về mối đe dọa sắp xảy ra đối với tính mạng, thương tích nghiêm trọng hoặc tài liệu lạm dụng trẻ em. Chúng được xử lý trước; dữ liệu chúng tôi nắm giữ vẫn chỉ cho phép chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án hoặc công tố Panama.

## Nguồn

1. [Chương trình thử nghiệm hai năm RDRS của ICANN: những gì chúng tôi học được và bước tiếp theo](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-rdrs-two-year-pilot-what-we-learned-and-where-we-go-next-03-03-2026-en) — ICANN (3 tháng 3 năm 2026)
2. [Cập nhật phát hành ICANN Domain Metrica: quyền truy cập nay mở cho mọi người dùng](https://www.icann.org/en/blogs/details/icann-domain-metrica-release-update-access-now-open-to-all-users-18-02-2025-en) — ICANN (18 tháng 2 năm 2025)
3. [Thêm số liệu tên miền: 10 nhà đăng ký tên miền bị lạm dụng nhiều nhất](https://submit.spamhaus.org/resources/more-domain-stats-the-10-most-abused-registrars/) — Spamhaus (đã kiểm tra 2026-10-19)
4. [Chương trình giảm thiểu lạm dụng DNS của ICANN: cập nhật chính từ năm 2024](https://www.icann.org/en/blogs/details/icanns-dns-abuse-mitigation-program-key-updates-from-2024-10-12-2024-en) — ICANN (10 tháng 12 năm 2024)
5. [Ley 478 ngày 4 tháng 8 năm 2025 (Bộ luật Tố tụng Hình sự điều 338-A, 338-C)](https://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/30337/GacetaNo_30337_20250805.pdf) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 tháng 8 năm 2025)
6. [Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado (điều 155–157)](https://s3-legispan.asamblea.gob.pa/legispan/NORMAS/2010/2015/LEY/Administrador%20Legispan_27885-A_2015_10_8_ASAMBLEA%20NACIONAL_61.pdf) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (đã kiểm tra 2026-10-19)

---

PanamaRegistrar: PanamaRegistrar là dịch vụ đăng ký tên miền theo thẩm quyền tài phán của Panama, thanh toán bằng crypto, không cần tải giấy tờ tùy thân: chúng tôi hành động theo lệnh của tòa án Panama, không theo đơn khiếu nại chưa được xác minh.