Respuesta rápida
¿Qué cubre el FAQ de PanamaRegistrar?
La FAQ de PanamaRegistrar responde 34 preguntas sobre registrar un dominio bajo jurisdicción panameña: reclamaciones, órdenes judiciales, datos, Protección de dominio, pago con criptomonedas, registros y transferencias. La versión corta: actuamos ante órdenes judiciales panameñas, no ante reclamaciones sin verificar, con excepciones estrictas para phishing, malware y fraude. Respuestas revisadas a octubre de 2026.
Datos clave detrás de la mayoría de las respuestas
| Jurisdicción | DomaineGoat LLC, constituida en Panama; dominios registrados a través de un registrador asociado acreditado por la ICANN |
|---|---|
| Reclamaciones | Sin retirada solo por una reclamación; decide un tribunal panameño, salvo las excepciones estrictas |
| Datos | Solo se revelan cuando la ley panameña lo exige (orden de un tribunal o fiscal panameño), o en un caso UDRP |
| Identidad | Sin documento de identidad, sin KYC; un email verificado por dominio, el único dato de contacto recogido |
| Pago | Solo criptomonedas (BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC), recarga mínima 25 US$; no se acepta Monero |
| .com | 11,99 US$/año, lo mismo para renovar y transferir |
Política y procedimiento
¿PanamaRegistrar es offshore?
Sí: el operador, DomaineGoat LLC, está constituido en Panama, así que los tribunales panameños deciden cuándo suspendemos un dominio o divulgamos los datos que tenemos. Eso no deja un dominio fuera de todas las demás leyes. El registro de cada extensión aplica la ley de su propio país, tu hosting aplica la suya, y nuestro registrador asociado acreditado por la ICANN mantiene sus propias obligaciones legales. Consulta registro de dominios offshore.
¿PanamaRegistrar está acreditado por la ICANN?
No. DomaineGoat LLC, la empresa panameña detrás de PanamaRegistrar, no tiene ninguna acreditación de la ICANN propia. Los dominios se registran a través de nuestro registrador asociado acreditado por ICANN. Nuestras normas panameñas rigen lo que DomaineGoat LLC hace con tu cuenta, los datos que guarda y las reclamaciones que recibe. Consulta about.
¿Se suspenderá mi dominio si alguien se queja?
No solo por una reclamación. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, políticas y competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño; una sentencia extranjera debe reconocerse primero en Panamá mediante exequatur. Las excepciones estrictas son distintas: phishing, malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude se suspenden con un informe bien documentado. La secuencia completa está en la página del procedimiento de retirada.
¿Cuáles son exactamente las excepciones estrictas?
Phishing (incluido el pharming), malware, botnets, material de abuso sexual infantil y fraude que quita dinero a las víctimas: tiendas falsas, estafas de inversión y cripto, wallet drainers, suplantación de un banco o una marca y venta de datos robados. El spam solo cuenta cuando lleva algo de esto. Un informe bien documentado basta para una suspensión. Informes: denunciar abuso.
¿Qué tan rápido actúas ante una denuncia de abuso?
Phishing, malware, botnets y fraude se atienden en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Un bloqueo UDRP se aplica en un plazo de 2 días hábiles. Otras denuncias de abuso se responden en un plazo de 2 días hábiles. Cada denuncia recibe primero un acuse de recibo automático con un número de referencia. Envía las denuncias a [email protected]; no hace falta cuenta. Detalles en denunciar abuso.
¿Me avisarás si alguien se queja de mi dominio?
Sí: se te avisa antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. El mensaje va al email verificado del dominio e indica qué se recibió y qué hicimos. Con Protección de dominio, toda reclamación también se leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio; sin ella, las reclamaciones siguen nuestra política de abuso. Consulta cómo gestionamos las reclamaciones.
Ley y tribunales
¿Respondes a las notificaciones DMCA?
Las respondemos, pero no retiran un dominio. Una notificación DMCA es un procedimiento de la ley estadounidense dirigido principalmente a los hosts. Para nosotros es una queja como cualquier otra: se registra, se reenvía al titular y no hay retirada sin una decisión que nos vincule, como la de un tribunal panameño. La ley de derechos de autor de Panamá, la Ley 64 de 2012, no tiene procedimiento de notificación y retirada. Un tribunal estadounidense puede ordenar igualmente al registro de EE. UU. de un .com. Consulta notificaciones DMCA.
¿Y si un tribunal panameño ordena una suspensión?
La aplicamos. Nuestra regla: confirmamos cada orden con el juzgado o la fiscalía que la emitió, a través de sus datos de contacto oficiales, antes de actuar. Después actuamos sobre el dominio que nombra la orden y te avisamos antes de cualquier acción sobre tu dominio, salvo que la ley o la orden judicial lo prohíban. La orden se cuenta en el próximo informe de transparencia. El procedimiento, incluido qué debe contener una orden y dónde enviarla, está en órdenes judiciales.
¿Puede un tribunal extranjero ordenarte suspender mi dominio?
No directamente. Una sentencia extranjera nos vincula tras su reconocimiento en Panamá: la solicitud va a la Sala Cuarta de la Corte Suprema de Justicia (Ley 61 de 2015, arts. 155–157). Un tribunal extranjero puede, sin embargo, llegar a un registro de su propio país, como Verisign para .com en Estados Unidos. Consulta ¿puede un tribunal extranjero embargar mi dominio?.
¿Es legal el registro de dominios offshore?
Sí, para uso lícito. Elegir un servicio de registro en otro país es comercio ordinario, y las reglas de la ICANN se le aplican por completo a través del registrador acreditado. El phishing, el malware, el material de abuso infantil y el fraude siguen siendo ilegales en todas partes, y la ley de los lugares donde vives y publicas sigue aplicándose a ti. Lee ley de dominios offshore: qué sigue siendo ilegal. Esto no es asesoramiento legal.
¿Qué leyes panameñas importan para mi dominio?
Tres, principalmente. La Ley 81 de 2019 protege los datos personales y está en vigor desde el 29 de marzo de 2021. La Ley 61 de 2015 establece cómo se reconocen las sentencias extranjeras. La Ley 478 de 2025 añadió delitos de cibercrimen y órdenes sobre datos al derecho penal panameño. Los textos, con enlaces a la Gaceta Oficial, están en ley de dominios de Panamá.
Datos
¿Me avisarás si alguien pide mis datos?
Sí, salvo que la ley o la orden lo prohíban. Algunas órdenes panameñas exigen confidencialidad: una orden de preservación del Ministerio Público, por ejemplo, obliga al titular de los datos a mantenerla confidencial (Código Procesal Penal, art. 338-A, añadido por la Ley 478 de 2025). Las solicitudes se contabilizan por país de origen y resultado en el informe de transparencia. Consulta divulgación de datos.
¿Cuándo entregas datos de clientes?
Solo cuando la ley panameña lo exige: una orden de un tribunal panameño, o una orden de un fiscal del Ministerio Público, como una orden de preservación o de producción (arts. 338-A y 338-C); o en un caso UDRP. Las autoridades extranjeras pasan por tratados o exequátur, y las solicitudes masivas se rechazan (Ley 81 de 2019, art. 24). Consulta divulgación de datos.
¿Qué datos guardas sobre mí?
Pocos: un número de cuenta aleatorio, un correo verificado por dominio, tus pedidos y las recargas que abonaron tu saldo. El correo es el único dato de contacto que recopilamos. No guardamos documento de identidad, número de teléfono ni tarjeta. Solo podemos entregar lo que guardamos; nuestro socio registrador y el registro mantienen sus propios registros. La lista campo por campo está en qué guardamos sobre ti.
¿Respondes a solicitudes urgentes de la policía?
Sí, primero. Una amenaza inminente para la vida, lesiones graves o material de abuso infantil va a [email protected] con el asunto "URGENT". Podemos suspender un dominio abusivo de inmediato, pero los datos que guardamos solo los entregamos con una orden de un tribunal o fiscal panameño. Cómo verificamos las solicitudes: fuerzas del orden.
¿Aparece mi correo en el WHOIS?
No. El email verificado de un dominio nunca se publica en WHOIS/RDAP. Los mensajes enviados al contacto del dominio se se reenvía a tu correo electrónico verificado; el spam y el correo masivo no se reenvían. La privacidad WHOIS/RDAP es gratis siempre que la extensión lo permita, y lo que queda público depende de cada registro. Con Protección de dominio, el registro público muestra DomaineGoat LLC. Consulta registro de dominios sin KYC.
Protección de dominio
¿Qué es la Protección de dominio?
Una opción de pago a +29 US$ al año y por dominio, además del precio del dominio. El dominio se registra a nombre de DomaineGoat LLC, y puedes recuperarlo a tu nombre, gratis; el bloqueo de transferencia está activado; solo guardamos tu email; y toda reclamación la lee una persona antes de cualquier acción sobre el dominio, algo que solo existe con la opción. Detalles: Protección de dominio.
¿Quién es el dueño de un dominio con Protección de dominio?
Tú, como titular beneficiario. Nuestra empresa es el titular registral, pero mantienes el control total desde tu cuenta: DNS, renovaciones, el bloqueo y el código de transferencia, que es gratis. A petición, el dominio vuelve a tu nombre, gratis; ese cambio de titular puede bloquear las transferencias durante 60 días según la Política de Transferencias de la ICANN, salvo que se use su opción de exclusión. Consulta Protección de dominio.
¿Quién responde a una demanda UDRP contra un dominio protegido?
Puedes. Una queja UDRP nombra al titular registral, que es nuestra empresa, así que te avisamos cuando llega y puedes responderla. Como exige la ICANN, el dominio se bloquea en un plazo de 2 días hábiles desde la solicitud del proveedor y se aplica la decisión del panel. Consulta UDRP y URS.
¿Qué extensiones necesitan Protección de dominio?
Las extensiones 12 se venden solo con Protección de dominio: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Sus registros exigen un nombre de titular y una dirección postal, y nosotros solo recogemos un email, así que el registro recibe los de DomaineGoat LLC. Sus precios publicados incluyen la opción. En total, 43 extensiones pueden contratarla. Consulta la lista de precios.
¿La Protección de dominio evita una suspensión?
No. Cambia el nombre del registro, no las normas. El phishing, el malware, las botnets, el material de abuso infantil y el fraude se suspenden con un informe bien documentado, con o sin protección. Un registro puede actuar según la ley de su propio país, y se aplica una decisión UDRP. Lo que añade la opción es nuestra empresa como titular, el bloqueo de transferencia, datos mínimos y una persona que lee cada reclamación antes. Consulta Protección de dominio.
Pago y precios
¿Aceptáis Monero?
No. Monero (XMR) no se acepta, ni en el pago ni a través de soporte. Aceptamos BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC. El pago funciona con un saldo prepago con una recarga mínima de 25 US$. Cada moneda, red y paso se describe en comprar un dominio con criptomonedas.
¿Cómo pago un dominio?
Desde un saldo prepago que recargas con criptomonedas. Eliges una moneda y una red, envías el importe exacto por la red exacta y la recarga se abona tras las confirmaciones de la red. Tu pago se identifica por su importe exacto en la página de pago. Después, los dominios, las renovaciones y las transferencias se pagan con el saldo. Consulta comprar un dominio con criptomonedas.
¿El precio de renovación es el mismo que el del primer año?
Sí. Cada extensión tiene un precio anual único para el primer año, cada renovación y una transferencia: un .com cuesta 11,99 US$/año. Un .ai se registra por 2 años mínimo, así que un .ai nuevo cuesta el doble de 85,49 US$ al finalizar la compra, y una transferencia de .ai también se factura por 2 años (85,49 US$ + una renovación = $170.98). La Protección de dominio añade 29 US$ al año donde se elija. Todos los precios están en la lista de precios.
¿Puedo recuperar mi saldo?
Solo donde la regla del saldo lo permite. La regla tal como está: El saldo no utilizado permanece en tu cuenta y nunca caduca; sirve para nuevos dominios, renovaciones y transferencias. Cuando una compra cuesta menos que la recarga mínima, la parte añadida solo para alcanzar ese mínimo es reembolsable a petición al soporte en los 30 días siguientes al pago, en USDT o USDC, mientras no se haya gastado. El resto del saldo no se reembolsa, salvo que la ley lo exija. Las solicitudes de reembolso van a [email protected].
¿Necesito un documento de identidad o una tarjeta para pagar?
No. No hay documento de identidad, ni selfie, ni tarjeta, ni transferencia bancaria. Necesitas una cuenta, identificada por un número de cuenta aleatorio, y un correo verificado por cada nombre de dominio, que las reglas de ICANN exigen comprobar en un plazo de 15 días. Consulta registro de dominios sin KYC.
Extensiones y registros
¿Cuántas extensiones vendéis?
43 extensiones, cada una con su propia página que indica el registro, el país donde está ese registro, las reglas y el precio. Van desde .com, .net y .org hasta códigos de país como .de, .ch y .io. La lista completa está en la lista de precios y en el índice de jurisdicciones de registros.
¿Por qué no vendéis .us, .eu, .fr, .ca o .it?
Porque sus reglas exigen que el titular cumpla personalmente unos requisitos, por nacionalidad, residencia o presencia local, o prohíben el registro a nuestro nombre, como hace .us. Venderlos significaría pedirte tu identidad, y nosotros no lo hacemos. Los datos de nuestra empresa no pueden sustituir a los tuyos en esas extensiones. Consulta registro de dominios sin KYC.
¿Quién gestiona .com y por qué importa?
VeriSign Global Registry Services, en Reston, Virginia, Estados Unidos, según la base de datos de la zona raíz de IANA. Importa porque un tribunal de Estados Unidos puede ordenar a Verisign que suspenda o transfiera un .com, sin nuestra intervención. El país de cada registro está en el índice de jurisdicciones de registros, y las reglas de .com están en la página de .com.
¿Un resultado de búsqueda de dominio es siempre definitivo?
Casi siempre. Para .io, .co y .me, la disponibilidad la confirma el registro solo cuando se realiza el pedido, así que un nombre que aparece como libre puede rechazarse en ese momento. Si ocurre, el importe queda en tu saldo para otro nombre. Busca en el buscador de dominios.
Transferencias y titularidad
¿Cómo transfiero un dominio fuera de PanamaRegistrar?
Desactiva el bloqueo de transferencia en tu cuenta, obtén el código EPP e inicia la transferencia en el nuevo registrador. El código es gratis, desde tu cuenta, en cualquier momento, excepto en los 60 días posteriores a un registro o una transferencia (Política de Transferencias de ICANN) y mientras se aplique un bloqueo por UDRP o judicial. No hay coste de salida. Con Protección de dominio, el bloqueo está activado por defecto y primero hay que liberarlo desde tu cuenta. Consulta Protección de dominio.
¿Cuánto cuesta transferir un dominio a PanamaRegistrar?
Un año al precio de transferencia de la extensión, que es el mismo que su precio de registro: una transferencia de .com cuesta 11,99 US$/año. Una extensión genérica como .com gana un año al transferirse; un .ai se factura por 2 años (transferencia + 1 renovación, $170.98) y gana 2; en otro código de país, si se añade un año depende de su registro. Desbloquea el dominio en tu registrador actual y obtén su código EPP antes de empezar. Los precios de cada extensión están en la lista de precios.
¿Para qué sirve el bloqueo de transferencia?
Bloquea cualquier transferencia del dominio a otro registrador hasta que lo liberes desde tu cuenta. Con Protección de dominio, está activado desde el primer día, y cualquier transferencia o cambio de DNS debe confirmarse desde tu cuenta. Protege frente a un secuestro mediante un buzón robado; no detiene a un registro ni una decisión UDRP.
¿Qué pasa con mis dominios si PanamaRegistrar cierra?
Para las extensiones genéricas, nuestro registrador asociado acreditado por ICANN deposita los datos de registro en un agente de depósito, como exige ICANN, para que los dominios puedan trasladarse a otro registrador. También puedes irte por tu cuenta con el código de transferencia gratuito, fuera del bloqueo de transferencia de 60 días de ICANN que sigue a un registro o a una transferencia. Consulta registrador vs registro vs hosting.
Fuentes (7)
- Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 y especificaciones — ICANN (consultado el 2026-10-19)
- Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (párr. 4) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
- Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 de octubre de 2015)
- Ley 81 de 26 de marzo de 2019, protección de datos personales — Gaceta Oficial 28743-A (copy hosted by the Superintendencia de Bancos) (consultado el 2026-10-19)
- Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (medidas contra la ciberdelincuencia) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 de agosto de 2025)
- Ley 64 de 10 de octubre de 2012, derecho de autor — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27139-B, 10 de octubre de 2012)
- Root Zone Database: .com — IANA (consultado el 2026-10-19)