Respuesta rápida
¿Cómo denuncio un abuso en un nombre de dominio registrado con PanamaRegistrar?
Escribe a [email protected]; no necesitas una cuenta de PanamaRegistrar. El phishing, el malware, las botnets y el fraude que quita el dinero a las víctimas llevan a la suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada. El material de abuso sexual infantil se gestiona de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. Seguimos la sección 3.18 del RAA, en su versión modificada el 5 de abril de 2024. Esto se aplica desde octubre de 2026.
Las denuncias de abuso de un vistazo
| Dirección | [email protected] |
|---|---|
| ¿Hace falta cuenta? | No |
| Primera respuesta | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Phishing, pharming, malware, botnets, fraude | Suspensión en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Otras denuncias de abuso | Respondidas en un plazo de 2 días hábiles |
| Protección de dominio | En un dominio protegido, cada denuncia es leída por una persona antes de cualquier acción sobre el dominio |
| Disputas de contenido | No se gestionan aquí: consulta cómo gestionamos las reclamaciones |
¿Cómo envío una denuncia de abuso?
Un correo normal sirve. No necesitas iniciar sesión, rellenar un formulario ni dar tu nombre.
Escribe a [email protected]
Pon el nombre de dominio y el tipo de abuso en el asunto, por ejemplo "Phishing: example.com".
Indica las URL exactas
URL completas, no solo el nombre de dominio. Los enlaces ofuscados como hxxp:// valen.
Adjunta las pruebas
Capturas de pantalla con fecha y hora, cabeceras de los mensajes, hashes de archivos o informes de sandbox.
Guarda el número de referencia
Recibirás un acuse de recibo automático con un número de referencia. Cítalo si envías más pruebas.
¿Qué debe incluir una denuncia de abuso?
Una denuncia sobre la que podemos actuar indica el nombre de dominio, la ubicación exacta del abuso y pruebas que podamos verificar.
- Phishing o pharming: la URL completa, la marca o el servicio imitado, una captura de pantalla y el correo o mensaje que contenía el enlace.
- Malware: la URL que lo sirve, el hash SHA-256 del archivo y un informe de sandbox o de un escáner.
- Comando y control de botnet: el nombre de dominio, la familia de malware y la fuente de la identificación.
- Fraude: la URL, cómo pagan las víctimas (página de pago, dirección de cartera) y cualquier declaración de la víctima o referencia policial.
- Spam que contiene cualquiera de los anteriores: las cabeceras completas y los enlaces del mensaje.
No te pedimos que demuestres que una víctima perdió dinero o que le robaron las credenciales. Basta con pruebas de que el sitio está hecho para ello.
¿Qué pruebas aceptáis?
Aceptamos cualquier prueba que podamos verificar y solo rechazamos el material que es dañino en sí mismo.
- Aceptadas: URL, capturas de pantalla, capturas en PDF, cabeceras completas de mensajes, hashes de archivos, informes de sandbox, entradas en listas de bloqueo reconocidas con su referencia, e informes de víctimas o de la policía.
- No adjuntes: archivos de malware activos. Envía el hash o un enlace al sandbox.
- Nunca adjuntes: imágenes o vídeos de abuso sexual infantil. Envía solo la URL. Copiar ese material es delito en la mayoría de los países, y en Panama según los arts. 184 y 185 del Código Penal.
Una denuncia sin pruebas verificables no se rechaza. La leemos, miramos la URL nosotros mismos y puede que te pidamos más.
¿Qué tan rápido actuáis ante un reporte?
Nuestros compromisos, medidos desde el momento en que un reporte bien documentado llega a [email protected].
| Reporte | Qué hacemos | Cuándo |
|---|---|---|
| Cualquier reporte | Acuse de recibo | un acuse de recibo automático con un número de referencia |
| Phishing, pharming, malware, botnets | Suspensión del dominio | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Fraude que quita dinero a las víctimas | Suspensión del dominio | en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada |
| Material de abuso sexual infantil | Suspensión y reporte de las URLs | de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC |
| Solicitud del proveedor de UDRP | Bloqueo del dominio | En un plazo de 2 días hábiles |
| Otras denuncias de abuso | Respuesta por escrito | en un plazo de 2 días hábiles |
¿Qué pasa después de que reporto?
Revisamos las pruebas, decidimos y te escribimos a ti y al titular del dominio.
- El informe se registra con su número de referencia.
- Abrimos las URL y revisamos las pruebas. En un dominio con Protección de dominio, una persona lee el informe antes de cualquier acción.
- Si se confirma el abuso, el dominio se suspende dentro de los plazos anteriores.
- Se informa al titular de lo denunciado y de cómo responder, por el email verificado del dominio.
- Recibes una respuesta por escrito con el resultado.
Un titular cuyo sitio legítimo fue comprometido puede demostrar que el abuso se ha eliminado y pedir una revisión, que respondemos por escrito. Cada informe y su resultado se cuentan en el informe de transparencia trimestral.
¿Qué no es abuso según este procedimiento?
Las disputas sobre lo que un sitio web dice o muestra no son reportes de abuso. Siguen nuestro procedimiento de reclamaciones, que requiere una decisión de un tribunal panameño antes de cualquier acción sobre el dominio.
Eso cubre las notificaciones de derechos de autor y DMCA, la difamación, los datos personales, el contenido político o gubernamental, las reseñas y las reclamaciones de competidores. Las disputas de marcas sobre el propio nombre van al UDRP o URS. El correo no deseado que no conlleva phishing, malware ni fraude se reenvía al titular, no se actúa sobre él.
La lista completa de lo que lleva a la suspensión está en la política de uso aceptable.
¿Qué exige ICANN a los registradores en materia de abuso?
ICANN exige a todo registrador acreditado, incluido nuestro registrador asociado, investigar los reportes de abuso y actuar ante el abuso de DNS comprobado. Nuestro asociado mantiene su propio contacto de abuso, que figura en el registro RDAP.
- RAA §3.18.1: un registrador "shall take reasonable and prompt steps to investigate and respond appropriately to any reports of abuse".
- RAA §3.18.2, en vigor desde el 5 de abril de 2024: con pruebas accionables de abuso de DNS, el registrador "must promptly take the appropriate mitigation action(s)".
- RAA §3.18.3: los reportes de las fuerzas del orden reciben una revisión en un plazo de 24 horas cuando están bien fundamentados.
ICANN hace cumplir estas obligaciones. Según la notificación de rescisión de ICANN al registrador Trustname, fechada el 27 de agosto de 2026, sus motivos incluían haber actuado semanas después de los reportes de phishing. La notificación también citaba el hecho de pedir pruebas de que las credenciales habían sido robadas antes de actuar. Nuestro procedimiento está redactado para evitar ambas cosas.
¿Cómo reporto material de abuso sexual infantil?
Envía la URL a [email protected] con el asunto "URGENT", y nada más de la página.
Actuamos de inmediato, y las URL se notifican a NCMEC. El dominio se suspende sin esperar a un tribunal. No descargues, hagas capturas de pantalla ni reenvíes el material, ni siquiera a nosotros. Un reporte con solo la URL es suficiente.
El Código Penal de Panamá, modificado por la Ley 478 de 2025, castiga la producción y distribución de material de abuso sexual infantil (art. 184). La posesión conlleva de 5 a 10 años (art. 185). También puedes reportar a la línea de ayuda de tu propio país.
Reportar abuso: preguntas
¿Tengo que dar mi nombre para reportar abuso?
No. Un reporte necesita el dominio, las URLs y las pruebas, no tu identidad. Sí necesitamos una dirección de email para enviar un acuse de recibo automático con un número de referencia y nuestra respuesta. La policía y las autoridades que envíen una solicitud formal deben identificarse y usar el asunto "Solicitud legal"; consulta fuerzas del orden.
¿Qué tan rápido se suspenderá un sitio de phishing?
Actuamos en un plazo de 24 horas desde una denuncia bien documentada, contados desde un reporte con pruebas verificables. Primero verificamos las pruebas, así que una URL completa y una captura de pantalla agilizan las cosas. El pharming, el malware, las botnets y el fraude que quita dinero a las víctimas siguen el mismo plazo. Cada suspensión se contabiliza en el informe de transparencia.
¿Suspendéis un sitio por infracción de derechos de autor?
No por un reporte. Las reclamaciones por derechos de autor, difamación, contenido político y de competidores necesitan una decisión de un tribunal panameño, o una sentencia extranjera reconocida en Panamá mediante exequátur. Se registran y se reenvían al titular. Consulta cómo gestionamos las reclamaciones y las notificaciones DMCA.
¿El titular del dominio se entera de quién lo reportó?
El titular recibe lo que se reportó y las pruebas en que se basa, para que pueda responder. Omite tus datos personales de las pruebas si no quieres que el titular los lea. Un reporte de abuso sexual infantil solo necesita la URL.
¿Y si el dominio usa Protección de dominio?
El calendario no cambia. Protección de dominio registra el dominio a nombre de nuestra empresa, y una persona lee cada informe antes de cualquier acción sobre el dominio, pero el phishing, el malware y el material de abuso infantil se siguen tratando sin esperar a un tribunal. La opción cuesta +29 US$ al año por dominio, además del precio de la página de precios.
¿Puedo reportar un dominio registrado en otro lugar?
Solo podemos actuar sobre dominios registrados a través de PanamaRegistrar. Para otro dominio, usa el contacto de abuso del registrador que figura en su registro WHOIS/RDAP, o el registro de la extensión. El registro y su país están en el índice de jurisdicción de registros.
Fuentes (5)
- Acuerdo de acreditación de registradores de 2013 (§3.18) — ICANN (consultado el 2026-10-19)
- Enmiendas globales de 2024 al RAA y al Acuerdo de Registro (abuso de DNS) — ICANN (en vigor desde el 5 de abril de 2024)
- Asesoría de cumplimiento: obligaciones frente al abuso de DNS según el RAA y el RA enmendados — ICANN (5 de febrero de 2024)
- Aviso de terminación de la acreditación como registrador (Trustname) — ICANN Contractual Compliance (27 de agosto de 2026)
- Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal arts. 184, 185) — Gaceta Oficial No. 30337 (5 de agosto de 2025)