Registre um domínio em nome da nossa empresa: Domain protection

O que o Domain protection inclui?

O Domain protection inclui quatro proteções, e apenas quatro. Elas estão escritas nos termos de cada domínio protegido.

1. Registrado em nome da nossa empresa. O registro e o WHOIS/RDAP mostram DomaineGoat LLC, nunca o cliente. Você continua sendo o beneficiário real e pode recuperar o domínio em seu próprio nome, de graça.
2. Bloqueio de transferência ativado. Qualquer transferência ou alteração de DNS precisa ser confirmada a partir da conta do cliente.
3. Dados mínimos. DomaineGoat LLC guarda apenas o e-mail do cliente. A divulgação segue a regra da página de divulgação de dados.
4. Toda reclamação lida por uma pessoa antes de qualquer ação sobre o domínio. Este ponto só existe com a opção. Sem ela, as reclamações seguem nossa política de abuso. Phishing, malware e material de abuso infantil continuam sendo tratados sem esperar por um tribunal, após essa leitura.

O que você paga são os quatro pontos juntos, escritos nos termos do próprio domínio.

Dá para ocultar o proprietário do domínio do registro?

Sim, com o Domain protection: o registro recebe DomaineGoat LLC como titular, então você nunca aparece no banco de dados dele. Essa é a diferença em relação à privacidade WHOIS gratuita. A privacidade só altera o que a consulta pública mostra; um registro que guarda dados do titular ainda mantém seu cadastro por trás.

Isso importa porque cada registro mantém sua própria cópia de cada domínio registrado e aplica a lei do seu país. O Public Interest Registry, que opera o .org, fica em Reston, Virgínia, Estados Unidos; o DENIC, que opera o .de, fica em Frankfurt, Alemanha (banco de dados raiz da IANA, verificado em 19 de outubro de 2026). Um tribunal desse país pode pedir o cadastro ao registro. Com o Domain protection, o cadastro indica nossa empresa.

Os registros .com e .net funcionam de outra forma. A Verisign os opera como registros thin: não recebe dados de contato do titular, e seu RDAP mostra o registrador, os nameservers e as datas. Para um .com, a opção importa no nível do registrador, onde nosso registrador parceiro então registra nossa empresa como titular.

O índice de jurisdição dos registros lista o país de cada registro que vendemos.

Como funciona o bloqueio de transferência do domínio?

Um bloqueio de transferência de domínio impede qualquer mudança do domínio para outro registrador até que o bloqueio seja removido. Com o Domain protection, ele fica ativado desde o dia em que o domínio é registrado.

• Transferências de saída: você remove o bloqueio e solicita o código EPP pela sua conta. O código é gratuitamente, na sua conta, a qualquer momento, exceto nos 60 dias após um registro ou uma transferência (Política de Transferência da ICANN) e enquanto estiver em vigor um bloqueio por UDRP ou judicial. Não há taxa de saída.
• Alterações de DNS: a mudança de nameservers ou registros é confirmada a partir da sua conta, nunca só por resposta de e-mail ou ticket de suporte.
• Seus códigos continuam seus: Nunca pedimos sua senha, seu número de conta ou seus códigos de transferência de domínio (EPP) por email ou chat.

O bloqueio protege contra um sequestro por alguém que acesse sua caixa de e-mail ou engane o suporte. Ele não impede que um registro aja sob a lei do próprio país, nem que a decisão de um painel UDRP seja aplicada.

Ainda sou dono de um domínio registrado no nome da sua empresa?

Sim: você é o beneficiário real, e os termos do domínio dizem isso. Quatro garantias acompanham cada domínio protegido.

1. Beneficiário real. DomaineGoat LLC mantém o registro para você; o domínio é seu para usar, renovar, vender ou mover.
2. Controle total. DNS, nameservers, renovações e o bloqueio são gerenciados pela sua conta, como em qualquer domínio.
3. Código EPP gratuito. O código de transferência é gratuito, pela sua conta. A Política de Transferência do ICANN ainda permite recusar uma transferência para outro registrador nos 60 dias após um registro ou uma transferência anterior, e um bloqueio por UDRP ou tribunal impede a transferência.
4. Retorno gratuito ao seu próprio nome. Mediante solicitação, colocamos o domínio de volta no seu nome sem custo. Ele então passa a ser um registro padrão, e a opção deixa de ser cobrada. Isso é uma mudança de titular: segundo a Política de Transferência do ICANN, ela pode bloquear transferências para outro registrador por 60 dias, a menos que seja usada a opção de dispensa que a política permite quando você solicita. Fale com o suporte antes de solicitar se você pretende mover o domínio em breve.

Para as 12 extensões vendidas somente com Domain protection, o retorno ao seu próprio nome significa uma transferência para um registrador que consiga registrá-las no seu nome, porque não as vendemos de outra forma.

Quais são os limites do Domain protection?

O Domain protection muda o nome no registro do domínio. Ele não muda a lei, nossa política de abuso nem as regras do ICANN.

• As mesmas exceções estritas. Phishing (incluindo pharming), malware, botnets e fraude que tira dinheiro das vítimas são suspensos em até 24 horas após uma denúncia bem documentada, protegido ou não; material de abuso sexual infantil é tratado imediatamente, e as URLs são reportadas ao NCMEC. Detalhes: denunciar abuso.
• UDRP e URS. Uma reclamação de marca nomeia o titular do registro, que é nossa empresa. Avisamos você, e você pode respondê-la. O domínio é bloqueado em até 2 dias úteis após o pedido do provedor, e a decisão do painel é aplicada. Veja UDRP e URS.
• Registros. Um registro age sob a lei do próprio país. Um tribunal dos EUA pode ordenar à Verisign que aja sobre um .com sem nos consultar.
• Nosso registrador parceiro. Ele mantém suas próprias obrigações legais e contato de abuso, e responde aos tribunais do próprio país.
• Depósito de dados do ICANN. Nosso registrador parceiro credenciado deposita os dados de registro que mantém em um agente de depósito aprovado pelo ICANN (RAA 2013 §3.6). Para um domínio protegido, o contato do cliente por trás dele é seu e-mail verificado.
• Nenhuma promessa de impunidade. A opção mantém seu nome fora do registro do domínio. Ela não torna lícito um conteúdo ilícito.

O que o §3.7.7.3 do RAA da ICANN significa para um registro em nosso nome?

Significa que o titular registrado que licencia um domínio a outra pessoa responde pelo uso indevido, a menos que divulgue os dados de contato do licenciado em até 7 dias. A divulgação vai para uma parte que apresente evidência razoável de dano passível de ação (ICANN, Acordo de Credenciamento de Registradores de 2013, §3.7.7.3).

Duas conclusões simples.

• Nossa regra de divulgação não muda. A cláusula define quem responde quando não há divulgação; assumimos essa posição para domínios protegidos. Divulgamos os dados que mantemos apenas quando a lei panamenha exigir (ordem de um tribunal ou do Ministério Público do Panamá) ou em um caso de UDRP. Autoridades estrangeiras passam pelo processo legal panamenho, e pedidos em massa são recusados. Veja divulgação de dados.
• É por causa dessa cláusula que mantemos um e-mail verificado por domínio. O titular registrado precisa conseguir contatar seu licenciado. Esse único endereço é o contato que guardamos sobre você; ele nunca é publicado. As regras da ICANN também exigem que ele seja verificado em até 15 dias.

Quais extensões são vendidas somente com Domain protection?

12 extensões são vendidas somente com Domain protection: .de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi. Os registros delas exigem um nome de titular e um endereço postal. Coletamos apenas um e-mail, então o registro recebe os dados de DomaineGoat LLC.

O preço listado dessas extensões já inclui a opção. Para .de, a extensão sozinha é US$ 7,99; com o Domain protection, o preço anual é US$ 36,99.

Ao todo, 43 extensões podem ser pedidas com Domain protection. Extensões cujas regras exigem a identidade do próprio cliente ou presença local, como .us, .eu, .fr, .ca e .it, não são vendidas de forma alguma.