Domain Registry Jurisdiction Index (2026)

Wie lesen Sie die Tabelle?

Jede Zeile ist eine Endung, verlinkt auf ihre eigene Seite. Registry-Verwalter ist die Organisation, die IANA als verantwortlich für die Endung führt: das Unternehmen, die Stiftung, die Behörde oder die Regierung, die die Delegation hält. Land des Registry-Verwalters ist das Land der Adresse, die IANA dafür angibt. Back-End-Betreiber ist der technische Kontakt im selben IANA-Eintrag: das Unternehmen, das die Registry-Datenbank, den WHOIS-Host und den RDAP-Dienst betreibt. Verwalter und Betreiber sind oft dieselbe Stelle, etwa DENIC bei .de oder Nominet bei .uk. Bei neueren Endungen sind sie oft verschieden: Radix auf den Kaimaninseln nutzt zum Beispiel Tucows in Toronto.

Richtlinienrahmen trennt zwei Welten. Generische Endungen (gTLDs) wie .com oder .app laufen unter einem Registry-Vertrag mit ICANN, der ICANN-Richtlinien wie die UDRP mit sich bringt. Ländercodes (ccTLDs) wie .de oder .co folgen nationalen Regeln der Registry oder der Regierung, ohne ICANN-Registry-Vertrag. Streitbeilegungsrichtlinie zeigt, was wir für Markenstreitigkeiten bestätigt haben. Für Ländercodes haben wir die WIPO-Liste der Country-Code-Domains genutzt, die ihren Streitbeilegungsdienst verwenden, sowie die eigenen Seiten der Registries für .de und .uk.

Warum spielt das Land der Registry eine Rolle?

Die Registry hält den maßgeblichen Datensatz jeder Domain ihrer Endung. Ein Registrar sendet Registrierungen an die Registry und verwaltet sie für den Kunden; bei PanamaRegistrar-Domains ist das unser ICANN-akkreditierter Registrar-Partner, der im RDAP-Eintrag erscheint. Die Registry führt ihre eigene Kopie und kann sie direkt ändern. Bei .com und .net betreibt Verisign eine Thin Registry: Ihre Kopie enthält die Domain, den Registrar, die Nameserver und die Daten, aber keine Registranten-Kontaktdaten. Was auch immer beim Registrar passiert: Der Datensatz der Registry ist das, dem das DNS des Internets folgt.

Eine Registry ist eine Organisation an einem Ort, und die Gerichte dieses Ortes haben Gewalt über sie. Eine an die Registry gerichtete Anordnung kann eine Domain daher ohne jeden Schritt des Registrars ändern: ein Transfer, eine Löschung, ein Hold oder eine Änderung der Nameserver. Deshalb ist die Wahl der Endung auch eine Wahl des Gerichtsstands. 16 unserer 43 Endungen haben ihren Registry-Verwalter in den Vereinigten Staaten, darunter .com, .net und .org. Weitere 3 haben ein US-Unternehmen als Back-End-Betreiber, was eine US-Verbindung hinzufügt, die wir nicht vollständig einordnen konnten. Die übrigen Registries sitzen in Europa, Asien, dem Pazifik, der Karibik und Lateinamerika.

Das Land der Registry ist nicht der einzige Faktor. ICANN-Richtlinien binden jede generische Endung, wo auch immer ihre Registry sitzt, und ein Gericht kann auch gegen die Person vorgehen, die eine Website betreibt, nicht gegen die Domain. Der Index beantwortet eine eng gefasste Frage: Wo sitzt die Registry, und welche Gerichte können daher auf den Datensatz selbst einwirken.

Kann ein Gericht am Sitz der Registry ohne den Registrar handeln?

Ja, und in einigen Ländern sagt das Gesetz es schriftlich. Vier Beispiele sind in den Quellen dieser Seite bestätigt.

• Vereinigte Staaten. Der Anticybersquatting Consumer Protection Act erlaubt einem Markeninhaber eine in rem-Klage gegen den Domainnamen selbst, im Gerichtsbezirk, in dem der Registrar, die Registry oder eine andere Domain-Behörde sitzt: 15 U.S.C. §1125(d)(2). Er greift, wenn der Inhaber den Registranten nicht persönlich verklagen oder nach Zustellung nicht finden kann. Die Rechtsfolgen sind Verfall, Löschung oder Transfer. Nach Zustellung muss die Registry Kontrolldokumente beim Gericht hinterlegen und die Domain während des Verfahrens unverändert lassen. Bei .com und .net ist die Registry Verisign in Reston, Virginia.
• Deutschland. Die Domainbedingungen von DENIC unterliegen deutschem Recht, mit ausschließlichem Gerichtsstand in Frankfurt am Main für juristische Personen und für Inhaber außerhalb Deutschlands. Nach § 7 (2) ist ein rechtskräftiges Urteil, dass eine Registrierung Rechte verletzt, ein Grund für DENIC, den Vertrag zu beenden. Ein Anspruchsteller kann zudem einen DISPUTE-Eintrag erwirken, der Transfers für ein Jahr sperrt und während des Verfahrens verlängerbar ist.
• Vereinigtes Königreich. Nach ihrer Criminal Practices Policy kann Nominet eine .uk-Domain aussetzen, wenn die Polizei oder eine andere Strafverfolgungsbehörde sie auf eine kriminelle Nutzung hinweist. Nominet prüft die Domain und arbeitet mit dem Registrar zusammen.
• Schweiz. Nach Artikel 15 der Verordnung über Internet-Domains, wie OFCOM sie beschreibt, kann die .ch-Registry eine Domain bei begründetem Verdacht auf Phishing oder Malware sperren und muss sie auf Antrag eines von OFCOM anerkannten Anti-Cybercrime-Dienstes sperren.

Für die übrigen Registries konnten wir kein veröffentlichtes Verfahren für Gerichtsbeschlüsse bestätigen, und der Index sagt das auch. Dieses Fehlen ist keine Garantie: Jede Registry muss einer gültigen Anordnung eines Gerichts folgen, das Gewalt über sie hat.

Was kann PanamaRegistrar dagegen tun, und was nicht?

PanamaRegistrar kontrolliert, was unser Dienst tut. Wir handeln auf panamaische Gerichtsanordnungen, nicht auf ungeprüfte Beschwerden. Eine Urheberrechts-, Verleumdungs-, politische oder Konkurrentenbeschwerde benötigt eine Entscheidung eines panamaischen Gerichts, und ein ausländisches Urteil muss zuerst in Panama durch Exequatur anerkannt werden. Phishing, Malware, Botnets und Betrug, der Opfern Geld entzieht, werden innerhalb von 24 Stunden nach einem gut dokumentierten Bericht gesperrt. Mit Domain-Schutz wird jede Beschwerde außerdem von einer Person gelesen, bevor Maßnahmen zur Domain ergriffen werden. Die vollständigen Schritte finden Sie in der takedown procedure und auf der Seite court orders.

PanamaRegistrar kontrolliert weder die Registry noch unseren Registrar-Partner, der seine eigenen rechtlichen Pflichten hat. Wir können eine Anordnung, die ein Gericht in Virginia, Frankfurt oder Oxford an die Registry des jeweiligen Landes richtet, nicht ablehnen, verzögern oder rückgängig machen. Wir können einen .com-Eintrag nicht aus den Vereinigten Staaten verschieben, weil es nur eine .com-Registry gibt. Domain-Schutz registriert eine Domain auf den Namen unseres Unternehmens, fügt eine Transfersperre hinzu und beschränkt die Daten, die wir speichern, auf Ihre E-Mail, aber er ändert nicht das Land der Registry oder ihre Gerichte.

Was wir tun können, ist, Sie zu informieren. Wenn wir von einer Maßnahme auf Registry-Ebene erfahren, sagen wir es Ihnen, sofern das Gesetz oder die Anordnung es nicht verbietet. Wir veröffentlichen diesen Index, damit Sie eine Endung mit Blick auf das Land ihrer Registry wählen können, bevor Sie registrieren. Und unser transparency report wird die Anordnungen und Anfragen zählen, die wir erhalten, jedes Quartal, beginnend Januar 2027.

Welche Länder halten die meisten Registries in diesem Index?

Nach Registry-Verwalter: Die Vereinigten Staaten halten 16 (.com, .net, .org, .info, .biz, .pro, .app, .dev, .xyz, .blog, .club, .live, .digital, .media, .news, .email). Die Kaimaninseln halten 3 (.online, .store, .tech), alle von Radix verwaltet. Jedes andere Land oder Gebiet hält eine: Italien (.cloud), Malta (.link), die Isle of Man (.art), Japan (.shop), das Britische Territorium im Indischen Ozean (.io), Anguilla (.ai), Kolumbien (.co), Montenegro (.me), Tuvalu (.tv), Guernsey (.gg), Palau (.pw), St. Vincent und die Grenadinen (.vc), Deutschland (.de), das Vereinigte Königreich (.uk), die Niederlande (.nl), die Schweiz (.ch), Polen (.pl), Belgien (.be), Österreich (.at), Tschechien (.cz), Australien (.cc), Tonga (.to), Finnland (.fi) und Neuseeland (.nz).

Nach Back-End-Betreiber ändert sich das Bild. Tucows in Toronto betreibt 6 Registries (.online, .store, .tech, .cloud, .link, .to), und CIRA, ebenfalls in Kanada, betreibt .blog. CentralNic in London betreibt .xyz, .art, .co. Verisign in Reston betreibt .cc neben .com und .net. GoDaddy Registry in Tempe, Arizona betreibt .tv für Tuvalu, und Identity Digital in Bellevue, Washington ist der technische Kontakt für .vc. Diese Ländercodes haben eine Regierung oder ein Unternehmen im Ausland als Verwalter, aber ihre Datenbank wird von den Vereinigten Staaten aus betrieben.

Was sagt Ihnen der Index nicht?

Der Index erfasst, wo Registries sitzen und welchem Rahmen sie folgen. Er sagt nicht voraus, wie ein Gericht in einem konkreten Fall entscheiden würde. Er deckt nicht das Land Ihres Hosting-Anbieters, Ihres Zahlungsabwicklers oder Ihr eigenes ab, von denen jedes in einem Streit wichtiger sein kann als die Registry. Mehrere Registries veröffentlichen eigene Regeln für Gerichtsbeschlüsse und Streitigkeiten, und wo wir sie nicht verifiziert haben, sagt die Tabelle "nicht bestätigt" statt zu raten.

IANA-Einträge ändern sich. Das Datum der letzten Aktualisierung jedes Eintrags steht auf seiner Endungsseite; wir haben jeden Eintrag am 19. Oktober 2026 geprüft und aktualisieren den Index, wenn sich eine Delegation ändert. Wenn Sie eine Änderung vor uns sehen, schreiben Sie an [email protected].

Kann ich diese Daten wiederverwenden?

Ja. Der Index wird unter der Lizenz CC BY 4.0 veröffentlicht — Sie dürfen ihn mit einem Link zu dieser Seite weiterverwenden. Sie dürfen die Tabelle kopieren, verändern und veröffentlichen, auch kommerziell, solange Sie PanamaRegistrar mit einem Link zu https://panamaregistrar.com/registry-jurisdiction/ nennen. Die zugrunde liegenden Fakten stammen aus der öffentlichen Root-Zone-Datenbank von IANA, die jeder Endung für Endung prüfen kann.