Resposta rápida
O que continua ilegal com um domínio offshore?
Registrar por meio de um serviço no exterior, como a PanamaRegistrar no Panamá, é legal; o que continua ilegal em todo lugar é phishing, malware, material de abuso infantil e fraude. As regras da ICANN vinculam todo registrador acreditado e, por meio dele, todo revendedor. Em 2026 a ICANN encerrou a acreditação de um registrador que prometia proteção contra takedowns. Atualizado em outubro de 2026.
O quadro jurídico em sete linhas
| Resposta curta | Legal, para uso lícito |
|---|---|
| O que muda com um serviço no exterior | Os tribunais de qual país podem obrigar a empresa com quem você negocia |
| O que não muda | A lei do lugar onde você vive, onde você publica e onde está seu público |
| Contrato com a ICANN | O Registrar Accreditation Agreement de 2013 vincula todo registrador acreditado, onde quer que esteja constituído |
| Dever sobre abuso de DNS | Mitigar com base em evidências acionáveis (RAA §3.18.2, em vigor desde 5 de abril de 2024) |
| Caso para aprender | Trustname: aviso de encerramento datado de 27 de agosto de 2026, em vigor em 11 de setembro de 2026 |
| Status desta página | Informações gerais de outubro de 2026; não é consultoria jurídica |
É legal registrar um domínio por meio de uma empresa em outro país?
Sim. Nenhuma regra da ICANN vincula um titular a um registrador do próprio país, e registradores acreditados atuam em vários países. Escolher um no exterior é uma decisão comercial, como escolher um banco ou uma hospedagem no exterior.
O que a escolha muda é o procedimento. A empresa com quem você negocia responde aos tribunais do país onde está sediada. A PanamaRegistrar não tem acreditação própria da ICANN. Os domínios são registrados por meio do nosso registrador parceiro acreditado pela ICANN. A PanamaRegistrar é um serviço de registro de domínios sob jurisdição panamenha, pago em cripto e sem envio de documento de identidade: agimos com base em ordens judiciais panamenhas, não em denúncias não verificadas. Uma decisão estrangeira nos vincula depois de reconhecida pela Suprema Corte do Panamá por exequatur (Lei 61 de 2015, arts. 155–157).
O que a escolha não muda é a lei que se aplica a você e ao seu conteúdo. Se algo é ilegal onde você vive, o endereço do registrador não torna isso legal.
O que continua ilegal, qualquer que seja o país do registrador?
As infrações online graves são crimes em quase todo lugar, inclusive no Panamá, e os registradores agem sobre elas.
- Phishing e pharming: páginas de login falsas e truques de DNS para roubar credenciais.
- Malware e botnets: distribuir código malicioso ou controlar máquinas infectadas.
- Material de abuso sexual infantil: o Código Penal do Panamá pune a posse com 5 a 10 anos de prisão (Art. 185, alterado pela Lei 478 de 2025).
- Fraude que tira dinheiro das vítimas: lojas falsas, golpes de investimento e de cripto, wallet drainers, falsificação de identidade de banco ou marca, venda de dados roubados. O roubo de identidade usando dados de computador dá 5 a 10 anos no Panamá (Código Penal Art. 289-A, incluído pela Lei 478 de 2025).
Estas são as exceções estritas da nossa política: suspensão com base em denúncia bem documentada, sem esperar por um tribunal. Disputas de marca, direitos autorais e difamação são questões civis decididas pela lei dos países envolvidos; um registrador no exterior não as apaga. Nossa lista completa está na política de uso aceitável.
Quais regras da ICANN todo registrador segue?
Estas obrigações vêm dos contratos e políticas da ICANN. Elas se aplicam a todo registrador credenciado, no Panamá como nos Estados Unidos, e por meio dele aos serviços que vendem seus registros, como a PanamaRegistrar.
| Regra | O que exige | Fonte |
|---|---|---|
| Denúncias de abuso | Adotar medidas razoáveis e rápidas para investigar e responder a denúncias de abuso | RAA 2013 §3.18.1 |
| Mitigação de abuso de DNS | Com evidência acionável de abuso de DNS, tomar prontamente medidas de mitigação para interromper ou interromper o abuso | RAA §3.18.2, emendas de 2024, em vigor desde 5 de abril de 2024 |
| Verificação de contato | Verificar o e-mail ou telefone do titular em até 15 dias, ou suspender | RAA Whois Accuracy Program Specification |
| Registros licenciados (proxy) | O titular do registro responde pela responsabilidade, a menos que divulgue o licenciado em até 7 dias mediante evidência razoável de dano acionável | RAA §3.7.7.3 |
| UDRP | Bloquear o domínio em até 2 dias úteis após o pedido de verificação do provedor | UDRP Rules, para. 4(b) |
| URS (novos gTLDs) | O registro bloqueia o domínio em até 24 horas após o aviso do provedor | URS Procedure |
| Pedidos de divulgação | Confirmar recebimento em até 2 dias úteis; responder em no máximo 30 dias | Registration Data Policy §10.5, em vigor desde 21 de agosto de 2025 |
| Escrow de dados | Depositar dados de registro em um agente de custódia (escrow) | RAA 2013 §3.6 |
Por que registradores que prometem proteção contra takedowns acabam mal?
Porque a promessa colide com o contrato da ICANN, e a ICANN o faz cumprir. O caso recente mais claro é o da Trustname.
Segundo a Domain Name Wire (10 de junho de 2026), a Trustname se promovia para nichos sensíveis e prometia aos clientes proteção contra takedowns. A ICANN Compliance enviou notificações de violação. Depois, em um aviso datado de 27 de agosto de 2026, a ICANN encerrou o credenciamento da Trustname, com efeito a partir de 11 de setembro de 2026.
O aviso de encerramento apresenta os motivos:
- violações do RAA §3.18.1 e §3.18.2, as cláusulas de tratamento de abuso;
- exigir prova de que credenciais foram roubadas antes de agir sobre uma denúncia de phishing;
- agir semanas depois das denúncias;
- 4 notificações de violação em 78 dias;
- uma taxa mediana de domínios denunciados por phishing que subiu de cerca de 0,7 % para cerca de 10 % entre janeiro e agosto de 2026, medida pelo ICANN Domain Metrica.
A lição é simples. Um registrador que vende proteção contra takedowns acaba sem credenciamento, e então não pode patrocinar domínios gTLD de forma alguma. Os clientes dele arcam com esse risco.
Como a PanamaRegistrar trata abusos sob essas regras?
Anotando a linha e guardando. Os relatórios vão para [email protected], sem precisar de conta, e cada um recebe uma confirmação automática com um número de protocolo.
- Phishing, malware e fraude: agimos em até 24 horas após uma denúncia bem documentada.
- Material de abuso sexual infantil: imediatamente, e as URLs são reportadas ao NCMEC.
- Outros relatórios de abuso: respondidos em até 2 dias úteis.
- Todo o resto (direitos autorais, difamação, reclamações políticas ou de concorrentes): nenhuma remoção sem decisão de um tribunal panamenho. Com Proteção de domínio, toda reclamação também é lida por uma pessoa antes de qualquer ação sobre o domínio.
Os números aparecerão no relatório de transparência, a cada trimestre, primeira edição janeiro de 2027. Ainda não existe nenhum número. Como denunciar: denunciar abuso.
É legal manter meu nome fora do WHOIS?
Sim. A Política de Dados de Registro da ICANN, em vigor desde 21 de agosto de 2025, rege quais dados de registro são publicados, e os serviços de privacidade e proxy são reconhecidos na própria RAA. Manter seu nome fora do WHOIS/RDAP público é legal.
Fornecer dados falsos é outra questão. Nos Estados Unidos, fornecer conscientemente a um registrador informações de contato materialmente falsas para um domínio usado em uma violação cria presunção de violação dolosa (15 U.S.C. §1117(e)). Pedimos um e-mail real e verificado e nada a inventar. Se um registro exige nome e endereço, a Proteção de domínio fornece os da nossa empresa, abertamente.
Legalidade: perguntas
Posso ter problemas só por usar um registrador offshore?
Não pela escolha em si. Registrar um domínio com um registrador em outro país é comércio legal, e a ICANN credencia registradores em muitos países. Os problemas vêm do que um site faz: phishing, malware, fraude, material de abuso infantil ou infração segundo a lei dos lugares onde você vive e publica. O endereço do registrador muda o procedimento, não a responsabilidade.
Um registrador offshore torna legal um site que é ilegal no meu país?
Não. A lei que se aplica a você segue onde você vive e onde você direciona seu público, não onde o registrador está constituído. Um registrador no Panamá decide quando o próprio registrador age; os tribunais do seu país, seu host e o registro da sua extensão ainda podem agir sob as leis deles. Veja registrador vs registro vs host.
O que aconteceu com a Trustname?
A ICANN encerrou seu credenciamento de registrador por meio de um aviso datado de 27 de agosto de 2026, com efeito a partir de 11 de setembro de 2026. O aviso cita violações das cláusulas de abuso do RAA (§3.18.1 e §3.18.2), 4 notificações de violação em 78 dias e demora no tratamento de denúncias de phishing. Segundo o Domain Name Wire, ela havia prometido aos clientes proteção contra takedowns.
É legal registrar um domínio sem KYC?
Sim. As regras da ICANN exigem um contato, um e-mail ou um número de telefone, a ser verificado em até 15 dias; elas não exigem documentos de identidade. Nós verificamos um e-mail por domínio, o único dado de contato que coletamos, e não pedimos documento. Veja registro de domínio sem KYC. Isto não é orientação jurídica para o seu país.
Você vai suspender meu domínio se um tribunal estrangeiro ordenar?
Não diretamente. Uma sentença estrangeira nos vincula depois de ser reconhecida no Panama pela Suprema Corte por meio de exequatur. O registro da sua extensão pode agir com base em uma ordem judicial do próprio país sem nós, por exemplo a Verisign nos Estados Unidos para um .com. Veja ordens judiciais.
O Panama é um lugar seguro, juridicamente, para um registrador estar?
O Panama tem regras escritas sobre os pontos que importam: dados pessoais (Lei 81 de 2019, em vigor desde 29 de março de 2021), reconhecimento de sentenças estrangeiras (Lei 61 de 2015) e procedimento de crimes cibernéticos (Lei 478 de 2025). Também coopera por meio de tratados como a Convenção de Budapeste. Detalhes e textos: legislação de domínios do Panama.
Preciso avisar alguém que meu domínio está registrado no exterior?
Em geral, não: não há regra que conheçamos que exija dos registrantes declarar o país do seu registrador. Alguns setores, como o financeiro regulado, têm seus próprios deveres de divulgação sobre o próprio negócio. Verifique isso com um advogado no seu país. Isto não é orientação jurídica.
Fontes (10)
- Aviso de rescisão do Registrar Accreditation Agreement: Trustname — ICANN Contractual Compliance (2026-08-27)
- ICANN envia notificação de violação à Trustname — Domain Name Wire (2026-06-10)
- 2013 Registrar Accreditation Agreement (§3.6, §3.7.7.3, §3.18.1, Whois Accuracy Program Specification) — ICANN (verificado em 2026-10-19)
- Emendas globais de 2024 (abuso de DNS), em vigor desde 5 de abril de 2024 — ICANN (verificado em 2026-10-19)
- Política de Dados de Registro — ICANN (verificado em 2026-10-19)
- Regras da Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio — ICANN (verificado em 2026-10-19)
- Uniform Rapid Suspension (URS) — ICANN (verificado em 2026-10-19)
- Ley 478 de 4 de agosto de 2025 (Código Penal, Arts. 185, 289-A) — Gaceta Oficial de Panamá (Gaceta Oficial 30337, 5 de agosto de 2025)
- Ley 61 de 7 de octubre de 2015, Código de Derecho Internacional Privado — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan) (Gaceta Oficial 27885-A, 8 de outubro de 2015)
- 15 U.S.C. §1117: reparação por violação de direitos — US Code (Onecle) (verificado em 2026-10-08)