อภิธานศัพท์กฎหมายโดเมน: exequatur, UDRP, RDAP และอื่นๆ

หลักเกณฑ์ความรับผิดของผู้ intermediary ใน Law 51 of 2008 (มาตรา 87–91) ผู้ intermediary มีความรู้จริงเมื่อหน่วยงานที่มีอำนาจได้ประกาศว่าเนื้อหานั้นผิดกฎหมาย สั่งให้ลบ และผู้ intermediary ทราบคำสั่งนั้น ข้อร้องเรียนจากเอกชนไม่ทำให้เกิดความรู้จริง ดู กฎหมายโดเมนปานามา

Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información หน่วยกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูลของปานามาตาม Law 81 of 2019 รับข้อร้องเรียนจากเจ้าของข้อมูล วินิจฉัยเรื่องข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง เก็บทะเบียนการโอน และลงโทษ ดู กฎหมายโดเมนปานามา

คำขอข้อมูลที่ไม่ผูกกับชื่อโดเมนหรือบุคคลที่ระบุ เช่น ลูกค้าทั้งหมดของผู้รับจดทะเบียน มาตรา 24 ของ Law 81 of 2019 ของปานามาระบุว่าคำขอแบบกลุ่มไม่เคยได้รับการรับไว้ เราปฏิเสธทุกครั้งไม่ว่าใครส่งมา ดู การเปิดเผยข้อมูล

คำวินิจฉัยเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้พิพากษาปานามาที่กำหนดมาตรการ: ระงับ โอน ล็อก หรือเปิดเผยข้อมูล เป็นฐานของนโยบายเรา เรายืนยันทุกคำสั่งกับศาลที่ออกคำสั่งก่อนดำเนินการ ดู คำสั่งศาล

ขั้นตอนที่ศาลปานามารับรองคำพิพากษาต่างประเทศเพื่อให้บังคับใช้ในปานามาได้ ตาม Law 61 of 2015 (มาตรา 155–157) Sala Cuarta ของศาลสูงสุดเป็นผู้วินิจฉัยโดยใช้เงื่อนไขสี่ข้อ หากไม่มีขั้นตอนนี้ คำพิพากษาต่างประเทศไม่ผูกพันเรา ดู คำสั่งศาล

คำสั่งของ Ministerio Público ที่สร้างโดย Law 478 of 2025 ให้ผู้ครอบครองข้อมูลเก็บข้อมูลที่ระบุไว้ได้นานสูงสุด 90 วัน ต่ออายุได้ ผู้ครอบครองต้องรักษาความลับของคำสั่ง คำสั่งนี้ตรึงข้อมูลไว้ ไม่ได้เปิดเผยข้อมูล ดู การบังคับใช้กฎหมาย

คดีทางศาลตามมาตรา 44 ของรัฐธรรมนูญปานามา ให้บุคคลแก้ไข ปรับปรุง ลบ หรือรักษาความลับข้อมูลของตน รวมถึงในทะเบียนเอกชนที่ธุรกิจซึ่งให้บริการแก่สาธารณะเก็บไว้ ดู กฎหมายโดเมนปานามา

หน่วยอัยการของปานามา นำโดย Procurador General de la Nación ตั้งแต่ Law 478 of 2025 หน่วยนี้สั่งเก็บรักษา (CPP มาตรา 338-A) หรือส่งมอบ (มาตรา 338-C) ข้อมูลคอมพิวเตอร์ได้ เราถือคำสั่งเหล่านี้เป็นกระบวนการปานามาที่ผูกพัน ดู คำสั่งศาล

คำสั่งที่ Ministerio Público กำหนดให้บุคคลหรือบริษัทส่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่อยู่ในความครอบครองหรือควบคุม รวมถึงข้อมูลผู้สมัครใช้บริการ มาตรา 338-C เพิ่มโดย Law 478 of 4 August 2025 เราตรวจสอบ ปฏิบัติตาม และนับแยกต่างหาก ดู การเปิดเผยข้อมูล

แผนกที่สี่ว่าด้วยกิจการทั่วไปของศาลสูงสุดแห่งปานามา ตามมาตรา 157 ของ Law 61 of 2015 แผนกนี้พิจารณาคำขอ exequatur สำหรับคำพิพากษาต่างประเทศ ให้เวลาห้าวันแก่คู่ความที่ถูกผูกพันและแก่ Procurador General ดู คำสั่งศาล

สำนักงานระดับชาติที่ติดต่อได้ทุกชั่วโมงเพื่อความร่วมมือเร่งด่วนด้านอาชญากรรมไซเบอร์ ตามที่อนุสัญญาบูดาเปสต์กำหนด ในปานามา Law 11 of 2015 ซึ่งแก้ไขโดย Law 478 of 2025 กำหนดให้ Procurador General เป็นผู้แต่งตั้งจุดติดต่อนี้ คำขอเก็บรักษาข้อมูลจากต่างประเทศส่งผ่านจุดนี้ ดู การบังคับใช้กฎหมาย

อนุสัญญาสภายุโรปว่าด้วยอาชญากรรมไซเบอร์ (ETS 185) สนธิสัญญาหลักว่า�ด้วยพยานหลักฐานอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างรัฐ ปานามาวางสัตยาบันสารเมื่อ 5 มีนาคม 2014 และอนุสัญญามีผลกับปานามาตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2014 ดู การบังคับใช้กฎหมาย

คำขออย่างเป็นทางการจากศาลในประเทศหนึ่งถึงศาลในอีกประเทศหนึ่งให้ดำเนินการทางศาล เช่น ส่งหมายหรือรับพยานหลักฐาน ระหว่างรัฐอเมริกันใช้ตามอนุสัญญาระหว่างอเมริกันว่าด้วยจดหมายขอความช่วยเหลือทางศาล (OAS B-36) ซึ่งปานามาให้สัตยาบันในปี 1975 ดู คำสั่งศาล

สนธิสัญญาความช่วยเหลือทางกฎหมายร่วมกัน: ข้อตกลงความร่วมมือระหว่างรัฐในคดีอาญา MLAT ระหว่างสหรัฐ–ปานามาลงนามเมื่อ 11 เมษายน 1991 และมีผลตั้งแต่ 6 กันยายน 1995 คำขอข้อมูลของสหรัฐส่งผ่านสนธิสัญญานี้ ดู การบังคับใช้กฎหมาย

คดีที่ฟ้องต่อทรัพย์สิน ในที่นี้คือชื่อโดเมน ไม่ใช่ต่อผู้ถือครอง กฎหมายเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอนุญาตสำหรับชื่อโดเมน (15 U.S.C. §1125(d)(2)): ยื่นคดี ณ ที่ตั้งของผู้รับจดทะเบียนหรือผู้ดูแลทะเบียน และศาลสั่งริบ ยกเลิก หรือโอนชื่อได้ นี่คือเหตุผลว่าประเทศของผู้ดูแลทะเบียนสำคัญ ดู ศาลต่างประเทศยึดโดเมนของฉันได้ไหม?

รหัสคล้ายรหัสผ่านที่ผู้รับจดทะเบียนปัจจุบันออกรหัสเพื่อให้โอนชื่อโดเมนไปยังผู้รับจดทะเบียนรายอื่นได้ ที่ PanamaRegistrar รหัส auth คือ ฟรี จากบัญชีของคุณ เมื่อใดก็ได้ ยกเว้นในช่วง 60 วันหลังการจดทะเบียนหรือการโอน (ตามนโยบายการโอนของ ICANN) และระหว่างที่การล็อกตาม UDRP หรือคำสั่งศาลยังมีผล ไม่มีค่าธรรมเนียมการย้ายออก ดู คำถามที่พบบ่อย

บุคคลที่ควบคุมและใช้ชื่อโดเมนเมื่ออีกคนเป็นผู้ถือทะเบียนตามบันทึก หากใช้การปกป้องโดเมน บริษัทของเราเป็นผู้ถือทะเบียนตามบันทึกและลูกค้ายังคงเป็นผู้รับประโยชน์ที่แท้จริง โดยควบคุมได้เต็มที่และมีรหัสโอนฟรี ดู การปกป้องโดเมน

การฝากข้อมูลการจดทะเบียนตามปกติกับตัวแทน escrow ที่ได้รับอนุมัติจาก ICANN ซึ่งผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองทุกรายต้องปฏิบัติสำหรับโดเมนทั่วไป สำหรับโดเมนของเรา พันธมิตรผู้รับจดทะเบียนโดเมนของเราเป็นผู้ดำเนินการ หากผู้รับจดทะเบียนโดเมนหยุดดำเนินกิจการ ข้อมูลนี้จะช่วยให้ผู้รับจดทะเบียนโดเมนรายอื่นเข้า接管โดเมนของตนได้ ดู การเปิดเผยข้อมูล

องค์กรกำหนดชื่อและหมายเลขอินเทอร์เน็ต (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) หน่วยงานที่รับรองผู้รับจดทะเบียนโดเมนสำหรับโดเมนทั่วไป เช่น .com และกำหนดหน้าที่ของพวกเขาด้วยสัญญา กฎขององค์กรใช้กับผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองทุกราย ไม่ว่าจะอยู่ในประเทศใด ดู กฎหมายโดเมนปานามา

บริการที่แทนที่รายละเอียดของผู้ถือสิทธิ์ในผลลัพธ์ WHOIS/RDAP สาธารณะด้วยข้อมูลติดต่อของผู้ให้บริการ โดยลูกค้ายังคงเป็นผู้ถือสิทธิ์ ที่ PanamaRegistrar บริการนี้ฟรีทุกที่ที่ผู้ดูแลทะเบียนอนุญาต ดู สิ่งที่เราเก็บ

การจดทะเบียนที่ผู้ให้บริการเองเป็นผู้ถือทะเบียนตามบันทึกและให้สิทธิ์การใช้ชื่อโดเมนแก่ลูกค้า ข้อ 3.7.7.3 ของ RAA ของ ICANN ควบคุมความรับผิดที่เกิดขึ้น รูปแบบของเราเรียกว่าการปกป้องโดเมน ดู การปกป้องโดเมน

สัญญาระหว่าง ICANN กับผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองแต่ละราย ในเวอร์ชันปี 2013 พร้อมการแก้ไขเพิ่มเติมภายหลัง กำหนดหน้าที่เกี่ยวกับการยืนยันอีเมล การจัดการการละเมิด (§3.18) การฝากข้อมูล และการจดทะเบียนในนามของเรา (§3.7.7.3) ดู การเปิดเผยข้อมูล

Registration Data Access Protocol หรือโปรโตคอลการเข้าถึงข้อมูลการจดทะเบียน ตัวสืบทอดแบบมีโครงสร้างของ WHOIS ตั้งแต่ 28 มกราคม 2025 ICANN ไม่กำหนดให้ใช้ WHOIS สำหรับโดเมนทั่วไปอีกต่อไป และ RDAP เป็นบริการอ้างอิง ค้นหาได้ฟรีที่ lookup.icann.org ดู สิ่งที่เราเก็บ

Registration Data Request Service ของ ICANN ระบบแบบสมัครใจสำหรับขอให้ผู้รับจดทะเบียนโดเมนเปิดเผยข้อมูลที่ไม่เป็นสาธารณะ โครงการนำร่องดำเนินการตั้งแต่พฤศจิกายน 2023 ถึงพฤศจิกายน 2025 และจัดการคำขอมากกว่า 3,700 รายการ ดู การเปิดเผยข้อมูล

บุคคลหรือบริษัทที่ระบุเป็นผู้ถือชื่อโดเมนในฐานข้อมูลของผู้ดูแลทะเบียน เป็นคู่กรณีที่ถูกระบุในข้อร้องเรียน UDRP หากใช้การปกป้องโดเมน ผู้ถือทะเบียนตามบันทึกคือ DomaineGoat LLC ดู การปกป้องโดเมน

บริษัทที่ได้รับการรับรองให้จดทะเบียนโดเมนกับผู้ดูแลทะเบียนในนามของลูกค้า ICANN รับรองผู้รับจดทะเบียนโดเมนสำหรับโดเมนทั่วไป PanamaRegistrar ไม่ใช่หนึ่งในนั้น: เป็นแบรนด์ของ DomaineGoat LLC บริษัทที่จดทะเบียนจัดตั้งใน Panama และโดเมนของบริษัทจดทะเบียนผ่านพันธมิตรผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรองจาก ICANN ซึ่งแสดงอยู่ในบันทึก RDAP ดู ผู้รับจดทะเบียนโดเมน vs ผู้ดูแลทะเบียน vs โฮสต์

นโยบายของ ICANN เกี่ยวกับข้อมูลการจดทะเบียนที่เก็บ รวบรวม และเปิดเผย มีผลตั้งแต่ 21 สิงหาคม 2025 การอัปเดตเมื่อ 12 พฤษภาคม 2026 เพิ่มการตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงสำหรับคำขอเร่งด่วน โดยรอกลไกการยืนยันตัวตนของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ดู การเปิดเผยข้อมูล

องค์กรที่ดูแลฐานข้อมูลของนามสกุลโดเมนและกำหนดกฎของตน เช่น Verisign สำหรับ .com หรือ DENIC สำหรับ .de ผู้ดูแลทะเบียนแต่ละรายเก็บสำเนาการจดทะเบียนทุกรายการของตนและใช้กฎหมายของประเทศตน ดู เขตอำนาจของผู้ดูแลทะเบียน

บริษัทที่ขายการจดทะเบียนโดเมนภายใต้การรับรองของผู้รับจดทะเบียนโดเมนที่ได้รับการรับรอง โดยไม่มีของตัวเอง RAA ของ ICANN (§3.12) กำหนดให้ผู้รับจดทะเบียนโดเมนบังคับใช้กฎของตนกับตัวแทนจำหน่าย PanamaRegistrar ทำงานในลักษณะนี้ โดยมีกฎของปานามาของตัวเองสำหรับบัญชีและข้อมูลที่ถือครอง ดู ผู้รับจดทะเบียนโดเมน vs ผู้ดูแลทะเบียน vs โฮสต์

สถานะ (clientTransferProhibited) ที่บล็อกการย้ายชื่อโดเมนไปยังผู้รับจดทะเบียนโดเมนรายอื่นจนกว่าจะถูกยกเลิก หากใช้การปกป้องโดเมน การล็อกจะเปิดโดยค่าเริ่มต้น และการโอนหรือการเปลี่ยน DNS ใด ๆ ต้องยืนยันจากบัญชี ดู การปกป้องโดเมน

โปรโตคอลและบริการรุ่นเก่าสำหรับค้นหาว่าใครถือโดเมน สำหรับโดเมนทั่วไป ถูกแทนที่ด้วย RDAP ตั้งแต่ 28 มกราคม 2025 ข้อมูลส่วนบุคคลไม่ถูกเผยแพร่เป็นค่าเริ่มต้นอีกต่อไป ดู สิ่งที่เราเก็บ

สถานะที่นำโดเมนออกจาก DNS ทำให้ไม่สามารถ resolve ได้ ผู้รับจดทะเบียนโดเมนตั้ง clientHold; ผู้ดูแลทะเบียนตั้ง serverHold ซึ่งผู้รับจดทะเบียนโดเมนยกเลิกไม่ได้ การระงับโดยเราเป็น clientHold ซึ่งตั้งโดยพันธมิตรผู้รับจดทะเบียนโดเมนของเราตามคำขอของเรา ดู ขั้นตอนการนำออก

สื่อล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็ก เรียกว่า "material de abuso sexual infantil" ในประมวลกฎหมายอาญาของปานามา (มาตรา 184–185 แก้ไขโดยกฎหมาย 478 ปี 2025) เราระงับโดเมนที่มีเนื้อหาดังกล่าว ทันที และ URL ถูกส่งไปยัง NCMEC ดู รายงานการละเมิด

Digital Millennium Copyright Act กฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่มีขั้นตอนแจ้งเตือนและนำออกสำหรับผู้ให้บริการ ไม่ใช่กฎหมายปานามา เราส่งต่อประกาศ DMCA ให้ผู้ถือโดเมนและดำเนินการตามคำตัดสินของศาลปานามาเท่านั้น ดู ประกาศ DMCA

ในสัญญาของ ICANN หมายถึงมัลแวร์ บอทเน็ต ฟิชชิง ฟาร์มมิ่ง และสแปมเมื่อมีสิ่งเหล่านั้นแนบมาด้วย ตั้งแต่ 5 เมษายน 2024 RAA §3.18.2 กำหนดให้ต้องบรรเทาปัญหาอย่างทันท่วงทีเมื่อผู้รับจดทะเบียนโดเมนมีหลักฐานที่ดำเนินการได้ เราเพิ่มการฉ้อโกงที่เอาเงินจากเหยื่อเข้าไปด้วย ดู รายงานการละเมิด

ขั้นตอนที่ประกาศจากเอกชนบังคับให้ผู้ให้บริการนำเนื้อหาออกเพื่อรักษาความคุ้มครองความรับผิด เราไม่พบขั้นตอนเช่นนี้ในกฎหมายลิขสิทธิ์ 64 ปี 2012 ของปานามา ภายใต้กฎหมาย 51 ปี 2008 ต้องมีคำตัดสินของหน่วยงาน ดู ขั้นตอนการนำออก

จำนวนที่เราเผยแพร่ต่อสาธารณะของข้อร้องเรียน คำสั่งศาล คำขอข้อมูลแยกตามประเทศ คดี UDRP และ URS และการระงับตามข้อยกเว้นที่เข้มงวด เผยแพร่ ทุกไตรมาส; ฉบับแรกใน มกราคม 2027 ครอบคลุม เปิดตัวถึง 31 ธันวาคม 2026 ดู ความโปร่งใส

การละเมิดที่เราดำเนินการโดยไม่รอศาล จากรายงานที่มีหลักฐานชัดเจน: ฟิชชิง (รวมถึงฟาร์มมิ่ง) มัลแวร์ บอทเน็ต สื่อล่วงละเมิดทางเพศต่อเด็ก และการฉ้อโกงที่เอาเงินจากเหยื่อ สแปมนับเฉพาะเมื่อมีสิ่งเหล่านี้แนบมาด้วย ฟิชชิง มัลแวร์ และการฉ้อโกงจะถูกระงับ ภายใน 24 ชั่วโมงนับจากรายงานที่มีเอกสารครบถ้วน ดู รายงานการละเมิด

Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy ขั้นตอนของ ICANN สำหรับข้อพิพาทเครื่องหมายการค้าเกี่ยวกับโดเมนทั่วไป ตามคำขอของผู้ให้บริการ ผู้รับจดทะเบียนโดเมนจะล็อกโดเมนภายใน 2 วันทำการ และ später ปฏิบัติตามคำตัดสินของคณะกรรมการ ดู UDRP และ URS

Uniform Rapid Suspension System ขั้นตอนเครื่องหมายการค้าที่เร็วกว่าสำหรับโดเมนทั่วไปใหม่ ผู้ดูแลทะเบียนล็อกโดเมนภายใน 24 ชั่วโมง ผู้ถือโดเมนมี 14 วันในการตอบ และผู้ร้องเรียนต้องมีหลักฐานที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือ ดู UDRP และ URS