Panama kayıt şirketinde UDRP ve URS: kilitleme, bildirim, karar

UDRP ve URS nedir?

Bunlar, bir alan adı üzerindeki marka uyuşmazlıkları için ICANN'in iki prosedürüdür ve herhangi bir mahkeme dışındaki paneller tarafından karara bağlanır.

Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP) .com, .net ve .org gibi genel uzantılara uygulanır. Panel, alan adının devredilmesine veya iptal edilmesine karar verebilir. Yürürlükteki prosedür kuralları, 31 Temmuz 2015'ten beri yapılan şikayetlere uygulanır.

Uniform Rapid Suspension System (URS) ise .app, .xyz veya .shop gibi daha yeni genel uzantılara uygulanır. Daha hızlı ve daha dardır. Tek yaptırım askıya almadır ve şikayetçi daha yüksek bir ispat yükünü karşılamalıdır.

Her ikisi de kayıt şirketi ortağımızın ICANN akreditasyonu aracılığıyla alan adlarımıza uygulanır. Bir mahkeme kararı değil de bir ad hakkındaki şikayetin kaydı değiştirdiği tek yol budur. İçerik şikayetleri farklı bir şikayet prosedürünü izler.

Bir UDRP şikayetinden sonra alan adı ne kadar hızlı kilitlenir?

Sağlayıcının doğrulama talebinden sonraki 2 iş günü içinde. UDRP Kuralları'nın 4(b) paragrafı bu süreyi belirler ve talebin kendisi de kilidi ister (paragraf 4(a)).

Kurallar kilidi dar biçimde tanımlar. Kayıt sahibi ve kayıt şirketi bilgilerindeki değişiklikleri engeller. Alan adının çözümlenmesini durdurmaz ve yenilemeyi durdurmaz. Web siteniz ve e-postanız çalışmaya devam eder.

Dava süresince iki başka sınır daha geçerlidir. Politika'nın 8(a) paragrafına göre, dava derdestken alan adı yeni bir sahibe geçemez. Bu engel, dava bittikten sonraki 15 iş günü boyunca sürer. Kilit açıkken başka bir kayıt şirketine transfer de engellenir.

Uyuşmazlık sağlayıcısına ne veriyoruz?

Kilidi ve tuttuğumuz kayıt sahibi bilgilerini onaylarız, Kuralların gerektirdiğinden fazlasını değil.

• Standart kayıt. Kayıt sahibi sizsiniz. Sağlayıcı, alan adının doğrulanmış e-postası dahil olmak üzere kayıt sahibi kaydınızı alır.
• Alan adı koruması ile. Kayıt sahibi DomaineGoat LLC. Sağlayıcı, her kayıt sahibinde olduğu gibi, şirketimizin bilgilerini alır. Kendi verileriniz yalnızca veri açıklama kuralımız uyarınca paylaşılır.

Gönderdiğimiz her şey kaydedilir ve şeffaflık raporunda sayılır.

Alan adı sahibine ne zaman bildirilir?

Kilit açılır açılmaz. UDRP Kuralları, kayıt şirketinin kilidi uygulamadan önce davalıyı bilgilendirmesini yasaklar (paragraf 4(b)), dolayısıyla sıra sabittir.

Mesajımız alan adının doğrulanmış e-postasına gider. Aldığımız şikayeti, sağlayıcının adını ve dosya referansını ve yanıt süresini içerir. Sağlayıcı ayrıca davalıyı resmi olarak bildirir.

URS kapsamında, sağlayıcı şikayet bildirimini kayıt otoritesi kilidinden sonraki 24 saat içinde gönderir (URS Prosedürü 4.2). Ayrıca kayıt şirketini de bilgilendirir (4.4), yani kayıt şirketi ortağımızı, o da bize iletir. Biz de size iletiriz kanun veya mahkeme kararı aksini emretmedikçe, alan adınıza ilişkin herhangi bir işlemden önce.

Alan adı koruması açıkken bir anlaşmazlık nasıl işler?

Şikayet şirketimizi adlandırır ve biz bunu, yanıtlayabilecek olan size, gerçek sahibe iletiriz.

Alan adı koruması ile kayıt sahibi DomaineGoat LLC. Kayıt otoritesi ve WHOIS/RDAP şirketimizi gösterir, bu yüzden şikayetçi ona karşı başvurur. Tam şikayeti ve sonraki her başvuruyu doğrulanmış e-posta adresinize iletiriz.

Alan adını savunup savunmayacağınıza siz karar verirsiniz ve yanıtı siz yazarsınız. Karar, kayıt sahibi davalı olarak şirketimizi adlandıracaktır.

Pratik bir sınır: kilit, kayıt sahibi verilerindeki değişiklikleri engeller. Dava açıkken bir alan adı yeniden sizin adınıza alınamaz. İsterseniz bunu herhangi bir anlaşmazlıktan önce talep edin. Seçenek yıllık ve alan adı başına +$29 tutarındadır ve her uzantıyla birlikte fiyatlandırma sayfasında listelenir.

Panelin kararı nasıl uygulanır?

Mahkemeye gittiğinizi bize gösterdiğiniz durumlar dışında, bekleme süresinden sonra uygularız.

Sağlayıcı kararı bize gönderir. Ardından taraflara, sağlayıcıya ve ICANN'e kararı hangi tarihte uygulayacağımızı 3 iş günü içinde bildiririz. Panel transfer veya iptal kararı verirse, Politika'nın 4(k) paragrafı bizi 10 iş günü bekletir.

Bu beklemeden sonra transfer şikayetçinin kayıt şirketine gider ve iptal kaydı siler. Şikayet reddedilirse kilit kalkar ve alan adı eskisi gibi sizin olur. URS kapsamında kayıt otoritesi alan adını kayıt döneminin geri kalanı boyunca askıya alır (URS Prosedürü 10.2). Şikayetçi bunu ticari fiyatlarla bir yıl uzatabilir (10.3).

Bir UDRP veya URS kararına nasıl itiraz edilir?

UDRP için mahkeme davasıyla, URS için temyiz veya geç yanıtla.

• UDRP. 4(k) paragrafı taraflardan birinin uyuşmazlığı yetkili bir mahkemeye taşımasına izin verir. 10 iş günü içinde bize resmi kanıt gönderebilirsiniz; örneğin şikayetçiye karşı açılmış bir davanın kaşeli bir kopyası gibi. O zaman kararı uygulamayız. Bir sulh, davanın düşmesi veya mahkeme kararını bekler.
• URS temyizi. Taraflardan herhangi biri mevcut kayıt üzerinden yeniden (de novo) temyiz talep edebilir (URS Prosedürü 12.1). Karardan itibaren 14 gün içinde yapılmalıdır (12.4).
• URS yokluğunda. Yanıt vermeyen sahip, temerrüt bildiriminden sonra altı aya kadar hâlâ yanıt sunabilir. Altı aylık uzatma talep edilebilir (6.4).

URS temyizi yapmak, dava sürerken alan adının nereye yönlendirildiğini değiştirmez (12.3).

Peki .io veya .de gibi ülke kodlu uzantılar ne olacak?

Kendi kayıt otoritesinin uyuşmazlık politikasını izlerler, varsayılan olarak UDRP veya URS'yi değil. ICANN, URS süreçlerinin hiçbir ülke kodu uzantısına uygulanmadığını belirtir ve .us, .de ve .uk'yi örnek olarak gösterir.

Bazı ülke kodu kayıt otoriteleri UDRP'yi benimsemiştir; diğerleri kendi prosedürlerini yürütür veya uyuşmazlıkları ulusal mahkemelere bırakır. Kayıt otoritesinin politikasının kilitleme ve karar adımlarını izleriz. Her kayıt otoritesi kendi ülkesinin hukukunu uygular; bu ülkeler kayıt otoritesi yargı dizini içinde listelenmiştir.

Yalnızca Alan adı koruması ile satılan 12 uzantı (.de, .uk, .nl, .cc, .to, .ch, .pl, .be, .at, .cz, .nz, .fi) tamamen ülke kodu uzantılarıdır. Bunlardan biriyle ilgili bir uyuşmazlıkta, kayıt sahibi olarak şirketimizin adı geçer.