법원 명령: PanamaRegistrar의 처리 방식

파나마 법원 명령에는 무엇이 포함되어야 하나요?

추측 없이 법원, 사건, 도메인 이름, 정확한 조치를 식별할 수 있어야 합니다. 필요한 사항:

1. 발령 법원: 법원명, 판사, 법원의 공식 연락처.
2. 사건: 사건 번호, 명령 일자, 명령에 기재된 당사자.
3. 도메인 이름: 정확히 하나씩 기재. 유사한 이름으로 명령을 확장하지 않습니다.
4. 조치: 정지, 잠금, 이전(누구에게, 어느 등록 대행자로), 또는 데이터 제공(어떤 데이터를, 어느 기간 동안).
5. 근거 법률 및 이행 기한이 있는 경우 해당 기한.
6. 통지: 명령이 고객 통지를 금지하는지 여부와 그 기간.

서명된 명령서 스캔본을 제목 "Legal request"로 [email protected]에 보내주세요. 스캔본은 절차를 개시할 뿐, 그 자체로 조치하기에는 충분하지 않습니다.

PanamaRegistrar는 법원 명령을 어떻게 확인하나요?

당사 원칙: 조치 전에 명령을 발부한 법원 또는 검찰청의 공식 연락처를 통해 해당 명령을 확인합니다. 당사는 명령을 전달받은 메시지의 전화번호나 이메일이 아니라, 공식 파나마 출처에서 당사가 직접 찾은 연락처를 통해 법원에 연락합니다.

당사는 세 가지를 확인합니다: 명령이 존재하는지, 명령문이 접수한 사본과 일치하는지, 그리고 아직 유효한지. 이 확인이 없으면 이메일로 보낸 위조 명령이 도메인 이름을 소유자에게서 빼앗을 수 있습니다.

법원이 명령을 확인해 주지 않으면 도메인 이름에 대해 아무 조치도 하지 않습니다. 발신자에게 회신하고, 파일을 보관하며, 해당 사례를 투명성 보고서에 집계합니다.

명령이 확인된 후에는 어떻게 되나요?

당사는 명령에 기재된 도메인 이름에 대해 명령에 기재된 조치만 적용하며, 그 이상은 하지 않습니다. 정지는 도메인 이름을 보류 상태로 두어 해석이 중단됩니다. 이전은 명령이 지정한 등록자 또는 등록 대행자로 이동시킵니다. 잠금은 이전과 변경을 차단합니다. 데이터 명령은 기재된 도메인 이름에 대해 당사가 보유한 기록으로 답변합니다.

각 단계는 날짜와 이를 수행한 담당자와 함께 기록됩니다. 명령, 당사의 확인, 당사의 조치는 결정에 이의를 제기할 수 있는 동안 보관됩니다. 이는 이후 법원이나 고객이 절차 자체를 검증할 수 있도록 하기 위함입니다.

고객에게 무엇을 알리나요?

도메인 이름 법률이나 법원 명령이 금지하지 않는 한, 귀하의 도메인에 대한 조치 전에 통보의 확인된 이메일로 서면 통지합니다. 통지에는 법원, 사건 번호, 조치, 그리고 법이 허용하는 범위 내에서 명령 사본이 포함됩니다.

명령에 대한 고객의 구제 수단은 해당 명령을 발령한 파나마 법원 또는 상급 법원에 있습니다. 당사는 확인된 명령을 번복할 수 없습니다. 고객의 변호사에게 당사가 접수한 내용과 수행한 조치를 확인해 줄 수 있습니다. 법원이 명령을 취소하거나 변경하면, 당사는 동일한 확인 절차를 거쳐 새로운 결정을 적용합니다.

Ministerio Público 명령은 어떻게 처리되나요?

법원 명령과 동일하게 처리됩니다: 먼저 확인하고, 기재된 대로 이행하며, 법이 허용하는 경우 통지하고, 집계합니다. 2025년 8월 4일 법률 478호는 형사소송법(CPP)에 두 가지 관련 도구를 추가했습니다:

• 제338-A조, 신속 보존. Ministerio Público는 데이터를 최대 90일(갱신 가능) 동안 보존하도록 명령할 수 있습니다. 보관자는 명령을 기밀로 유지해야 하므로, 시행 중에는 고객에게 통지되지 않습니다.
• 제338-C조, 제공 명령. Ministerio Público는 개인이나 회사에 자신이 보유하거나 통제하는 컴퓨터 데이터(가입자 데이터 포함)를 제공하도록 명령할 수 있습니다.

당사 공개 원칙: 당사는 파나마 법률이 요구하는 경우(파나마 법원 또는 검찰 명령) 또는 UDRP 사건에서만 보유 데이터를 공개합니다. 제338-A조 또는 제338-C조에 따른 Ministerio Público 명령은 이러한 검찰 명령에 해당합니다. 이 명령은 법원 명령과 별도로 투명성 보고서의 별도 항목에 집계됩니다.

외국 판결이 PanamaRegistrar에 대해 집행될 수 있나요?

예, 파나마 대법원이 exequatur를 인정한 후에 가능하며, 그 전까지는 거부합니다. 2015년 10월 7일 법률 61호, 파나마 국제사법전이 규칙을 정합니다.

제155조에 따라 확정된 외국 판결은 조약이 부여하는 효력을 가집니다. 조약이 없는 경우, 상대국이 파나마 판결을 집행하지 않는다는 사실이 입증되지 않는 한 집행될 수 있습니다. 제157조에 따라 신청은 대법원 Sala Cuarta de Negocios Generales에 제출됩니다. 법원은 판결에 구속되는 당사자와 Procurador General de la Nación에게 5일을 부여하며, 보호 조치를 명할 수 있습니다.

제156조는 확정성 외에 네 가지 조건을 정합니다:

외국 경찰과 검찰은 어떻게 당사에 접근하나요?

조약에 따라 파나마 당국을 통해 이루어집니다. 해외에서 직접 요청이 오면 해당 경로를 안내하는 답변을 보냅니다. 세 가지 경로가 있습니다:

• 미국–파나마 형사사법공조조약: 1991년 4월 11일 서명되어 1995년 9월 6일부터 발효되었습니다. 미국의 요청은 조약에 따라 두 국가 간에 이루어집니다.
• 사이버범죄에 관한 부다페스트 협약: 2014년 7월 1일부터 파나마에 대해 발효되었습니다. 2025년 법률 478호로 개정된 2015년 법률 11호는 외국 요청에 대한 신속한 보전과 Procurador General이 지정한 연중무휴 24시간 연락처를 규정합니다.
• 국제사법공조협약(OAS B-36)에 따른 사법공조 요청서: 파나마는 1975년 11월 11일에 비준했습니다.

파나마는 또한 1992년 5월 23일 범죄사건에 관한 형사사법공조에 관한 미주협약(OAS A-55)에 서명했습니다. 2001년 법률 52호로 승인했으며, 파나마에서 범죄가 아닌 행위에 대해서는 유보를 두었습니다.

어떤 경로를 사용하든 당사에 도달하는 것은 파나마의 명령입니다. 당사는 위와 같이 처리합니다. 2019년 법률 81호 제33조(제8호)에 따라 국제사법공조에서 이루어진 이전은 적법합니다. 당국을 위한 단계별 안내는 법 집행 페이지에 있습니다.

당사가 거부한 명령은 어떻게 되나요?

이유와 해결 가능한 경로를 서면으로 회신합니다. 일반적인 사유는 다음과 같습니다: 집행승인(exequatur) 없는 외국 판결, 당사가 확인할 수 없는 명령, 정확한 도메인을 특정하지 않은 명령, 일괄 요청. 2019년 81호 법률 제24조에 따르면 일괄 요청은 결코 허용되지 않습니다.

거부된 명령은 투명성 보고서에 집계되어 매 분기에서 2027년 1월부터 공개됩니다. 이 보고서는 세 가지 범주를 구분합니다: 파나마 명령, 집행승인이 있는 외국 명령, 그리고 거부되는 집행승인 없는 외국 명령. 아직 수치는 없습니다. 이 절차를 포함한 도메인 가격은 가격표에 있습니다.