快速回答
当针对在 PanamaRegistrar 注册的域名发送 DMCA 通知时,会发生什么?
截至 2026 年 10 月,PanamaRegistrar 将 DMCA 通知按版权投诉处理。通知会被记录,并在与任何投诉相同的流程内转发给域名持有人。未经 Panamanian 法院裁定,域名不会被暂停,因为 Panama 的版权法(2012 年第 64 号法律)没有通知—移除程序。
DMCA 通知一览
| 什么是 DMCA | 一部美国法律:17 U.S.C. §512,“与在线材料有关的责任限制” |
|---|---|
| 我方如何归类 | 版权投诉,即我方投诉流程的第 2 类 |
| 首次答复 | 带有参考编号的自动确认 |
| 对域名的影响 | 在 Panamanian 法院作出裁定,或外国判决经 exequatur 在 Panama 获得承认之前,无影响 |
| 域名持有人 | 接收通知,在对您的域名采取任何行动之前,除非法律或法院命令禁止 |
| Panamanian 对应规定 | 未找到:2012 年第 64 号法律没有服务提供者通知—移除程序 |
| 是否计入 | 是,作为版权投诉计入季度透明度报告 |
DMCA 通知会一步步经历什么?
无论通知来自权利人、律师事务所还是品牌保护机构,都适用同样的五个步骤。
记录
通知会被带有参考编号的自动确认。它归入版权投诉类别归档。
滥用核查
我们会检查该通知是否还描述了钓鱼、恶意软件或欺诈行为,这些会走不同的处理路径。对于使用域名保护的域名,该通知还会在对域名采取任何行动之前由人工阅读。
转发给持有人
通知全文会发送到该域名的已验证电子邮箱。持有人可以删除材料、作出答复,或不予理会。
书面答复
发送方会收到回复,其中列明在 Panama 和注册局层面可用的法律途径。
是否计入
通知会被计为已收到,并在下一期透明度报告中计为已处理或已拒绝。
从法律角度讲,什么是 DMCA 通知?
DMCA 通知是《美国法典》第 17 编第 512(c)(3) 节所述的通知。第 512 节的标题是“与在线材料有关的责任限制”。它告诉美国服务提供者在何时可以免于为用户侵权行为支付损害赔偿。
该节包含四项安全港:
- 512(a): 传输、路由或为材料提供连接。
- 512(b): 系统缓存,即材料的临时存储。
- 512(c): “在用户指示下”存储材料,即托管。
- 512(d): 将用户推荐或链接至侵权材料。
有效的通知须具备 512(c)(3)(A) 下的六项要素:签名、作品、侵权材料及其位置、联系方式、善意声明,以及在伪证罪处罚下的声明。根据 512(g)(2)(C),在收到反通知后 10 至 14 个工作日内,因通知而被移除的材料会恢复,除非权利人提起诉讼。
该法规是围绕存储或传输材料的服务提供者制定的。注册商对网站两者都不做:托管商才存储材料。
Panama 有自己的通知—移除法律吗?
截至 2026 年 10 月 19 日,在 Panamanian 法律中未找到此类程序。Panama 的版权法(2012 年第 64 号法律)没有关于服务提供者责任的条款,没有通知—移除程序,也没有反通知程序。
与美国的贸易协定要求制定这样的程序。《美国—Panama 贸易促进协定》第 15.11.27 条要求对服务提供者的救济加以限制,并设有通知—移除程序。第 15.13.2(m) 条允许 Panama 自 2012 年 10 月 31 日生效起将该条推迟最多三年。我方对官方文本的审查未发现实施该条的法律。
Panama 确实有的是 2008 年第 51 号法律。其第 87–91 条对缺乏违法内容实际知悉的互联网中介予以免责。根据第 90 条,一旦主管机关宣布内容违法并命令移除,即构成此种知悉。私人通知不构成此种宣布。
为什么域名不会因该通知而被暂停?
因为暂停会作用于整个域名,而 Panamanian 法律将侵权认定留给法官。
通知通常针对一个文件或一个页面。暂停域名会停止其上的每一个页面、每一个子域名和每一个电子邮箱地址。托管商可以移除单个项目;注册商做不到。
我方对所有客户的书面规则都是一样的:仅凭投诉不进行移除。版权投诉需要 Panamanian 法院的裁定。外国判决必须首先经 exequatur 在 Panama 获得承认,才能对我方具有约束力。这适用于来自任何国家的通知,不仅限于美国。
权利人改为可以做什么?
有五条途径可以导致移除,其中三条完全不涉及我方。
- 通知托管商。 托管商存储材料。位于美国的托管商正是第 512(c) 节所针对的服务提供者。
- 向 Panamanian 法院申请预防措施。 2012 年第 64 号法律第 175–178 条允许法官应权利人请求下令采取措施。我方规则:我们会在采取行动前,通过官方联系方式向签发命令的法院或检察院核实每一项命令。
- 使美国判决在 Panama 获得承认。 向最高法院第四庭(Sala Cuarta)申请 exequatur。2015 年第 61 号法律第 156 条要求:有管辖权的法院、被告已获送达、不违反公共秩序,以及经认证的西班牙语译文。
- 诉诸注册局所在法院。 每个注册局保存自己的注册副本,并适用其本国法律。.com 和 .net 的注册局 Verisign 位于美国,因此美国法院可以直接对其作出裁定。
- 当投诉涉及域名本身(作为商标)时,使用 UDRP。 我方会在服务提供者提出请求后 2 个工作日内锁定域名。
注册局司法辖区索引列出了我方销售的每个注册局所在的国家。
各条路径分别通向什么?
| 路径 | 由谁执行 | 能触及什么 | 法律依据 |
|---|---|---|---|
| 通知主机方 | 主机方 | 文件或页面 | 主机方所在国法律(美国主机适用 17 U.S.C. §512) |
| 巴拿马法院 | 巴拿马法官,然后是我们 | 我们管理的域名注册 | 2012 年第 64 号法律第 175–178 条 |
| 外国判决的承认与执行(Exequatur) | 最高法院第四庭,然后是我们 | 我们管理的域名注册 | 2015 年第 61 号法律第 155–157 条 |
| 注册局所在国的法院 | 注册局 | 注册局层面的域名 | 注册局所在国法律 |
| UDRP 或 URS | 争议专家组,然后是我们或注册局 | 域名本身(转移、注销、暂停) | ICANN UDRP 政策、URS 程序 |
| 向 PanamaRegistrar 发送 DMCA 通知 | 我们:记录、转发、答复 | 域名不受任何影响 | 我们的投诉程序 |
域名持有人会看到什么?
持有人会在域名的已验证电子邮箱收到完整通知,并附有我们对其状态的说明。他们会被告知在对您的域名采取任何行动之前,除非法律或法院命令禁止。
无需提交反通知,因为没有内容被移除。不同意的持有人仍可答复;答复会存档在案卷中。同意的持有人可以在主机处移除相关材料。无论哪种方式,结果都会被记录。
DMCA 通知:常见问题
PanamaRegistrar 接受 DMCA 通知吗?
接受,作为版权投诉处理。请发送至 [email protected];无需账户。每份通知都会收到 带有参考编号的自动确认,并转发给域名持有人。没有对我们有约束力的裁决,域名不会被暂停:巴拿马法院的裁决,或在巴拿马获得承认的外国判决。
PanamaRegistrar 受 DMCA 约束吗?
DMCA 是美国法律,DomaineGoat LLC 已被纳入 Panama。第 512 条规定了服务提供商在美国法律下限责的条件。它不会把一份私人通知变成对巴拿马公司有约束力的命令。美国注册局(例如负责 .com 的 Verisign)仍受美国法院管辖。
发给你们的 DMCA 通知应包含什么?
17 U.S.C. §512(c)(3)(A) 的六项要素是很好的范本:签名、作品、侵权材料及其 URL、您的联系方式、善意声明和准确性声明。请附上域名及您持有的任何法院裁决。通知将按收到时的原样转发给持有人。
你们会向我披露网站所有者吗?
不会。我们仅在巴拿马法律要求时(巴拿马法院或检察院命令)或 UDRP 案件中披露所持有的数据;版权通知也不属于此类。巴拿马法院可依据 2019 年第 81 号法律第 24 条命令披露,该条也禁止批量请求。参见数据披露。
美国法院还能拿走域名吗?
可以通过注册局采取行动。每个注册局适用本国法律,而运营 .com 和 .net 的 Verisign 位于美国。发给 Verisign 的命令不需要经过我们。对于注册局在美国以外的域名后缀,注册局司法辖区索引列出了对应国家。
如果网站还托管恶意软件或钓鱼内容怎么办?
那将按严格例外处理,而非版权事项。钓鱼、恶意软件、僵尸网络以及骗取受害者钱财的欺诈,将 在收到材料齐全的报告后 24 小时内 予以暂停;儿童性虐待材料将 立即处理,并将相关 URL 报告给 NCMEC 处理。请通过举报滥用单独发送此类滥用的证据。
来源 (6)
- 17 U.S. Code § 512 – 有关在线材料的责任限制 — Legal Information Institute, Cornell Law School (核查日期 2026-10-19)
- 2012年10月10日第64号法律《著作权与邻接权》 — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27139-B (核查日期 2026-10-19)
- 《美国—巴拿马贸易促进协定》第15章(第15.11.27条、第15.13.2条) — Office of the United States Trade Representative (核查日期 2026-10-19)
- 2008年7月22日第51号法律(第87–91条) — Ministerio Público de Panamá, Gaceta Oficial No. 26090 (核查日期 2026-10-19)
- 2015 年 10 月 7 日第 61 号法律《国际私法典》(第 155–157 条) — Asamblea Nacional de Panamá (Legispan), Gaceta Oficial No. 27885-A (核查日期 2026-10-19)
- 2019年3月26日第81号法律(第24条) — Superintendencia de Bancos de Panamá (Legispan copy) (核查日期 2026-10-19)